| المؤلف | عنوان النص | نوع النص | من الصفحة | إلى الصفحة | اللغة | العدد | الشهر | السنة |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | «بمناسبة الصوم الأربعيني المقدس» | المنشور البطريركي | 97 | 99 | العربية | 4 | كانون الثاني | 1936 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | بحث تاريخي في جماعة الشمسية | مقال | 100 | 108 | العربية | 4 | كانون الثاني | 1936 |
| أثر خطي قديم للعرب المحاربين يكتشف حديثاً | مقال | 108 | 110 | العربية | 4 | كانون الثاني | 1936 | |
| ملخص عن صوت الأحرار | لمحة في الموسيقى | مقال | 110 | 114 | العربية | 4 | كانون الثاني | 1936 |
| الأب الراهب قرياقس | خطاب الأب الفاضل الراهب قرياقس الموقر في الحفلة التي أقامتها الجمعيات السريانية بحلب مساء 17 آذار سنة 1936 | مقال «كلمة» | 114 | 116 | العربية | 4 | كانون الثاني | 1936 |
| نعمة اللّه دنو | كتاب | مقال | 117 | 119 | العربية | 4 | كانون الثاني | 1936 |
| جلالة إدوارد الثامن ملك إنكلترا | جواب جلالة إدوارد الثامن ملك إنكلترا على برقيات غبطته المنشورة في العدد الماضي | أخبار عموميّة: برقية | 122 | 122 | العربية | 4 | كانون الثاني | 1936 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم «تعريب» | تفسير نبوة اشعيا للعلامة ابن الصليبي «تابع ما قبله» الإصحاح الثاني | مقال | 129 | 136 | العربية | 5 | شباط | 1936 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | بحث تاريخي في جماعة الشمسية «تتمة» | مقال | 137 | 145 | العربية | 5 | شباط | 1936 |
| عز الدين التنوخي «ملخصة عن ترجمته» | الاصمعي 741 ـ 831م | مقال | 145 | 150 | العربية | 5 | شباط | 1936 |
| حكم وأمثال | مقال «حكم» | 150 | 151 | العربية | 5 | شباط | 1936 | |
| من مكارم العرب حكاية كرم عبداللّه بن جعفر ابن أبي طالب | مقال | 152 | 153 | العربية | 5 | شباط | 1936 | |
| الشيخ أحمد الصافي | من قصيدة الشيخ أحمد صافي في المتنبي | قصيدة | 153 | 154 | العربية | 5 | شباط | 1936 |
| كلمات للإمام علي | مقال «حكم» | 154 | 155 | العربية | 5 | شباط | 1936 | |
| جلالة إمبراطور الحبشة | العائلة المالكة الحبشية في القدس | «أخبار عموميّة» كلمة | 156 | 157 | العربية | 5 | شباط | 1936 |
| جلالة إمبراطور الحبشة | العائلة المالكة الحبشية في القدس | «أخبار عموميّة» كلمة | 158 | 158 | العربية | 5 | شباط | 1936 |
| عجاج نويهض | العائلة المالكة الحبشية في القدس | «أخبار عموميّة» كلمة | 158 | 158 | العربية | 5 | شباط | 1936 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم «تعريب» | تفسير نبوة اشعيا «تابع ما قبله» الإصحاح الثالث | مقال | 161 | 168 | العربية | 6 | 1936 | |
| عز الدين التنوخي «ملخصة عن ترجمته» | الاصمعي 741 ـ 831م | مقال | 169 | 172 | العربية | 6 | 1936 | |
| الخوري فرنسيس نو الفرنسي «عرّبه اسكندر أفندي محاما» | فصل في العرب الغساسنة الذين كانوا على مذهب السريان من كتاب العرب المسيحيون في ما بين النهرين وسوريا من القرن السابع حتى الثامن | مقال | 172 | 175 | العربية | 6 | 1936 | |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | الكلمة التي ألقاها قداسته عند وصوله إلى العاصمة العراقية في كنيسة مار توما والسيدة العذراء | أخبار طائفية: زيارة ـ كلمة | 181 | 181 | العربية | 6 | 1936 | |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | خطاب قداسته عند وضعه الإكليل على قبر المغفور له الملك فيصل | أخبار طائفية: زيارة ـ كلمة | 182 | 183 | العربية | 6 | 1936 | |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | لمعة في تاريخ الأمة السريانية في العراق | مقال | 193 | 224 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| حكم وأمثال | مقال «حكم» | 225 | 226 | العربية | 7 و8 | 1936 | ||
| مختصرة عن صوت الأحرار | قصر الحمراء في غرناطة | مقال | 226 | 229 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| أحمد أمين | الأدب | مقال: مقتطفات أدبية | 229 | 229 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| شوقي | الأمومة | مقال: مقتطفات أدبية | 230 | 230 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| أبو الدرداء | كتاب نصح | مقال: مقتطفات أدبية | 230 | 230 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| عبداللّه بن عباس | نصائح ثمينة | مقال: مقتطفات أدبية | 230 | 230 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| شيشرون | الشباب والكهول | مقال: مقتطفات أدبية | 230 | 231 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| «الحذق في العمل» | مقال: مقتطفات أدبية | 231 | 231 | العربية | 7 و8 | 1936 | ||
| العصبية | مقال: مقتطفات أدبية | 231 | 231 | العربية | 7 و8 | 1936 | ||
| الحق والباطل | مقال: مقتطفات أدبية | 231 | 231 | العربية | 7 و8 | 1936 | ||
| العلامة مار سويرا يعقوب البرطلي | فصول من كتاب الكنوز للعلامة مار سويرا يعقوب البرطلي مطران دير مار متى وأذربيجان المتوفى سنة 1241م. الفصل الأول: في مقدمة الكتاب | مقال | 237 | 238 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| العلامة مار سويرا يعقوب البرطلي | فصول من كتاب الكنوز للعلامة مار سويرا يعقوب البرطلي مطران دير مار متى وأذربيجان المتوفى سنة 1241م. الفصل الثاني: في وجود اللّه | مقال | 238 | 238 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| العلامة مار سويرا يعقوب البرطلي «تعريب الراهب الياس بهنام» | فصول من كتاب الكنوز للعلامة مار سويرا يعقوب البرطلي مطران دير مار متى وأذربيجان المتوفى سنة 1241م. الفصل الثالث: في أن اللّه أزلي | مقال | 239 | 239 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| العلامة مار سويرا يعقوب البرطلي «نقله عن السريانية الراهب نوح شابا البرطلي» | فصول من كتاب الكنوز للعلامة مار سويرا يعقوب البرطلي مطران دير مار متى وأذربيجان المتوفى سنة 1241م. الفصل التاسع والعشرون من الباب الثاني: في أنه يجب السجود للصليب | مقال | 239 | 241 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| العلامة مار سويرا يعقوب البرطلي «عرّبه الراهب بولس بهنام» | فصول من كتاب الكنوز للعلامة مار سويرا يعقوب البرطلي مطران دير مار متى وأذربيجان المتوفى سنة 1241م. الفصل السادس والثلاثني: في أنه يجب علينا أن نعتمد معمودية مقدسة ومطهرة ومنورة | مقال | 241 | 244 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| مختارات | مقال | 246 | 246 | العربية | 7 و8 | 1936 | ||
| الشاعر والمأمون | مقال | 247 | 247 | العربية | 7 و8 | 1936 | ||
| الزوجة القديمة والحديثة | مقال | 247 | 247 | العربية | 7 و8 | 1936 | ||
| الدنيا أم | مقال | 248 | 250 | العربية | 7 و8 | 1936 | ||
| نصري جوزي | طلبتنا | مقال | 250 | 254 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| ي. س | من مذكرات املي | مقال | 254 | 256 | العربية | 7 و8 | 1936 | |
| كلمات مختارة | مقال | 256 | 256 | العربية | 7 و8 | 1936 | ||
| قداسة سيدنا البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم «نقله من السريانية إلى العربية» | ميمر للقديس إيونيس الذهبي الفم في تقديس البيعة | مقال | 257 | 266 | العربية | 9 | 1936 | |
| مشاورة المهدي لأهل بيته في حرب خراسان، مقدمة | مقال | 266 | 276 | العربية | 9 | 1936 | ||
| كنيسة آيا صوفيا | مقال | 276 | 278 | العربية | 9 | 1936 | ||
| الثورة الإسبانية | مقال | 278 | 280 | العربية | 9 | 1936 | ||
| الراهب جرجس مسعود | كلمة الراهب جرجس مسعود بعد لبسه الإسكيم الرهباني | أخبار طائفية: كلمة | 282 | 283 | العربية | 9 | 1936 | |
| كلمات في الحكمة والتربية لأشهر العلماء | مقال | 286 | 287 | العربية | 9 | 1936 | ||
| كلمات مختارة إذا أردت أن تكون محبوباً | مقال | 288 | 288 | العربية | 9 | 1936 | ||
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم «نقلها من السريانية إلى العربية» | خطبة عيد الميلاد المقدس لمار سويريوس موسى ابن كيفا مطران بارمان وبيت كيونا والموصل | مقال | 289 | 300 | العربية | 10 | 1936 | |
| مشاورة المهدي لأهل بيته في حرب خراسان «تتمة» | مقال | 300 | 310 | العربية | 10 | 1936 | ||
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم «تعريب» | تفسير نبوة اشعيا «تابع ما قبله» الإصحاح الرابع | مقال | 310 | 313 | العربية | 10 | 1936 | |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | أخبار عموميّة: «برقية» | 314 | 314 | العربية | 10 | 1936 | ||
| فخامة هاشم بك الأتاسي رئيس الجمهورية العربية السورية | أخبار عموميّة: «برقية» | 314 | 314 | العربية | 10 | 1936 |
| عنوان الخبر |
صاحب الخبر | نوع الخبر | التاريخ | محتفِل ومترأس المناسبة | الصفحة | العدد | الشهر | السنة |
| كارثة طوفان هائلة في أميركا عدة مئات الألوف لا يعرف مصيرهم | «أخبار عموميّة» | 18/3/ | 116 | 4 | كانون الثاني | 1936 | ||
| بشاره موسى نصر اللّه | أخبار طائفية: وفيات | أوائل شباط 1936 | 120 | 4 | كانون الثاني | 1936 | ||
| الملة السريانية في حلب تحتفل بالصوم الأربعيني المقدس احتفالاً خشوعياً | أخبار طائفية | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 120 | 4 | كانون الثاني | 1936 | ||
| تصحيح مار ورد في العدد الماضي عن انتخاب أعضاء جمعية الإحسان بالموصل | أخبار طائفية | 121 | 4 | كانون الثاني | 1936 | |||
| جواب جلالة إدوارد الثامن ملك انكلترا على برقيات غبطته المنشورة في العدد الماضي | أخبار عموميّة | 122 | 4 | كانون الثاني | 1936 | |||
| وفاة المسيو فنزيلوس داهية اليونان | المسيو فنزيلوس | أخبار عموميّة: وفيات | 18/3/1936 | 122 | 4 | كانون الثاني | 1936 | |
| مطران هراقلية | أخبار عموميّة | 123 | 4 | كانون الثاني | 1936 | |||
| العواصف في اليونان | أخبار عموميّة: أخبار العالم | 124 | 4 | كانون الثاني | 1936 | |||
| العواصف في الأناضول | أخبار عموميّة: أخبار العالم | 124 | 4 | كانون الثاني | 1936 | |||
| العواصف في شرق أميركا | أخبار عموميّة: أخبار العالم | 124 | 4 | كانون الثاني | 1936 | |||
| العواصف والثلج | أخبار عموميّة: أخبار العالم | 125 | 4 | كانون الثاني | 1936 | |||
| كارثة برد تقتل 19 شخصاً | أخبار عموميّة: أخبار العالم | 125 | 4 | كانون الثاني | 1936 | |||
| احتلال الألمان لمنطقة لرين | أخبار عموميّة: أخبار العالم | 126 | 4 | كانون الثاني | 1936 | |||
| الوفد السوري في باريس | أخبار عموميّة: أخبار العالم | 127 | 4 | كانون الثاني | 1936 | |||
| العائلة المالكة الحبشية في القدس | «أخبار عموميّة» | 8/5/1936 | 155 | 5 | شباط | 1936 | ||
| الملك إدوارد الثامن ووالده | الملك إدوارد | طرائف عن العظماء | 159 | 5 | شباط | 1936 | ||
| الملك ألبرت البلجيكي وصاحب المطعم | الملك ألبرت | طرائف عن العظماء | 159 | 5 | شباط | 1936 | ||
| نابليون الصغير | نابليون | طرائف عن العظماء | 159 | 5 | شباط | 1936 | ||
| الجنرال غورو والحرب | الجنرال غورو | طرائف عن العظماء | 160 | 5 | شباط | 1936 | ||
| لويد جورج | لويد جورج | طرائف عن العظماء | 160 | 5 | شباط | 1936 | ||
| زيارة قداسة بطريركنا الأنطاكي الكلي الطوبى أبرشيات العراق | أخبار طائفية:زيارة | 11/5/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 176 | 6 | 1936 | ||
| قداسته في كركوك بطريقه إلى بغداد | أخبار طائفية:زيارة | 1/6/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 178 | 6 | 1936 | ||
| قداسته في بغداد | أخبار طائفية:زيارة | 3/6/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 180 | 6 | 1936 | ||
| غبطته يكرّس كنيسة بغداد الجديدة | أخبار طائفية:زيارة ـ تكريس | 5/6/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 183 | 6 | 1936 | ||
| غبطته يزور رجال الحكومة العراقية الجليلة | أخبار طائفية:زيارة | 6/6/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 183 | 6 | 1936 | ||
| غبطته يزور جلالة ملك العراق المعظم | جلالة الملك غازي ملك العراق | أخبار طائفية:زيارة | 7/6/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 184 | 6 | 1936 | |
| قداسته يغادر بغداد | أخبار طائفية:زيارة | 10/6/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 185 | 6 | 1936 | ||
| غبطته يزور دير مار متى العامر | أخبار طائفية:زيارة | 16/6/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 186 | 6 | 1936 | ||
| قداسته يفتقد قرى أبرشية مار متى | أخبار طائفية:زيارة | 20/6/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 187 | 6 | 1936 | ||
| القس يوحنا القس زيتون | وفيات | 27/6/ | 189 | 6 | 1936 | |||
| القس إبراهيم مخائيل عامون | وفيات | 22/6/ | 190 | 6 | 1936 | |||
| غصن ذاو | يعقوب حنا كوريه الشماس | وفيات | 15/7/ | 191 | 6 | 1936 | ||
| اكتشاف مكان مولد المسيح | وليم هارفي | «أخبار عمومية» | 191 | 6 | 1936 | |||
| العثور على إنجيل القديس يوحنا | «أخبار عمومية» | 192 | 6 | 1936 | ||||
| تتمة أخبار زيارة غبطة بطريركنا المعظم إلى العراق. القداسان الحبرويان الأخيران ورسامة قسيس | الشماس متي
المرتلان: سامي برصوم، ناهض عبد النور |
أخبار طائفية:زيارة ـ رسامة | 30/6/ و5/7/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 231 | 7 و8 | 1936 | |
| رجوع غبطته إلى حلب | أخبار طائفية:زيارة | 7/7/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 232 | 7 و8 | 1936 | ||
| عودة غبطته إلى حمص | أخبار طائفية:زيارة | 13/7/ | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 233 | 7 و8 | 1936 | ||
| شرطونيات في الموصل | الأفدياقون: متى عطوزه البرطلي.
الإنجيلي: متى عطوزه البرطلي |
أخبار طائفية: رسامة | 28/6/ و2/7/ | المطران مار ديونوسيوس يوحنا | 234 | 7 و8 | 1936 | |
| «ترقية قسيس إلى رتبة خوري» | القس يعقوب موسى | أخبار طائفية: رسامة | 5/7/ | المطران مار أثناسيوس توما | 234 | 7 و8 | 1936 | |
| عزيز في عيني الرب موت اتقيائه | القس يوسف الرهاوي | وفيات | 11/7/ | 235 | 7 و8 | 1936 | ||
| نور ميخائيل سرياني امرأة الخواجه كامل سرياني | وفيات | 30/8/1936 | 235 | 7 و8 | 1936 | |||
| شهدا جرجس شهدا | وفيات | 7/9/1936 | 235 | 7 و8 | 1936 | |||
| قداسته يهنئ جلالة ملك العراق بعيد تتويجه | أخبار طائفية | 8/9/1936 | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 236 | 7 و8 | 1936 | ||
| أثر قديم في ناحية تدمر | أخبار عموميّة | 236 | 7 و8 | 1936 | ||||
| جمعية مار مرقس للمدارس بالقدس | أخبار طائفية | 25/8 | 245 | 7 و8 | 1936 | |||
| رجاء إلى المشتركين الكرام | إدارة المجلة البطريركية | ترويزة | 256 | 7 و8 | 1936 | |||
| رسامات في البطريركية الجليلة | القارئ والأفدياقون: اسحق ميخائيل طاشنجي الرهاوي.
الراهب: جرجس مسعود |
أخبار طائفية: رسامة | 18/10 و8/11 | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 281 | 9 | 1936 | |
| قداس بطريركي وجناز | حسيب برصوم وأحو محاما | أخبار طائفية | 23/11 | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 281 | 9 | 1936 | |
| مدرسة السريان ببيت لحم | أخبار طائفية | 283 | 9 | 1936 | ||||
| خطب أليم | حسيب أفندي بهنام برصوم | وفيات | 31/10 | 284 | 9 | 1936 | ||
| مصاب مؤليم | الخواجا آحو محاما | وفيات | 29/11 | 285 | 9 | 1936 | ||
| مصيبة محزنة | إبراهيم جرجي وهبي | وفيات | 16/10 | 285 | 9 | 1936 | ||
| انتخاب رؤساء الحكومة السورية | أخبار عموميّة | 21/12/1936 | 313 | 10 | 1936 | |||
| كارثة زلزال هائل في سلفادور | أخبار عموميّة | 22/ | 314 | 10 | 1936 | |||
| الأدب المنقذ | أخبار عموميّة | 314 | 10 | 1936 | ||||
| تولية الكفوء | أخبار عموميّة | 315 | 10 | 1936 | ||||
| تنازل الملك إدوارد الثامن وجلوس الملك جورج السادس | أخبار عموميّة | 12/12 | 315 | 10 | 1936 | |||
| نكبات هائلة تحل بتركيا والفيلبين | أخبار عموميّة | 8/12 | 315 | 10 | 1936 | |||
| تعيين نائب بطريركي | الأب الراهب قرياقس تنورجي | أخبار طائفية: تقليد | 30/11 و13/12/1936 | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 316 | 10 | 1936 | |
| مدرسة دار الأيتام السريانية | أخبار طائفية | 316 | 10 | 1936 | ||||
| «جمعية الاتحاد للسريان الأرثوذكس في البصره» | أخبار طائفية | 318 | 10 | 1936 | ||||
| إلى حضرات المشتركين الكرام | إدارة المجلة البطريركية | ترويزة | 318 | 10 | 1936 |