المؤلف | عنوان النص | نوع النص | من الصفحة | إلى الصفحة | اللغة | العدد | الشهر | السنة |
فاتحة | مقال | 1 | 3 | العربية | 1 | آب | 1913 | |
الراهب أفرام برصوم | صوت الحكمة الإلهية الحكمة تنادي في الخارج في الشوارع تعطي صوتها «أمثال 1: 20» | مقال | 4 | 6 | العربية | 1 | آب | 1913 |
التفاخر بالآباء والأجداد | مقال | 6 | 9 | العربية | 1 | آب | 1913 | |
مار غريغوريوس أبوالفرج المعروف بابن العبري | مقال | 9 | 11 | العربية | 1 | آب | 1913 | |
العلامة مار غريغوريوس ابن العبري مفريان المشرق «عرّبها: بطرس البستاني» | الحكمة الإلهية حكمةا ءلؤيةا | قصيدة | 13 | 15 | العربية والسريانية | 2 | آب | 1913 |
سليم سامي جقي | فلسفة المدنية الحقيقية | مقال | 16 | 18 | العربية | 2 | آب | 1913 |
مار غريغوريوس أبوالفرج المعروف بابن العبري «تابع ما قبله» | مقال | 19 | 21 | العربية | 2 | آب | 1913 | |
أدرنه | مقال | 21 | 24 | العربية | 2 | آب | 1913 | |
دستور الإيمان لجميع الكنائس النصرانية | مقال | 25 | 26 | العربية | 3 | أب وأيلول | 1913 | |
سليم سامي جقي | فلسفة المدنية الحقيقية «تابع ما قبله» | مقال | 27 | 29 | العربية | 3 | أب وأيلول | 1913 |
تآليف ابن العبري | مقال | 30 | 32 | العربية | 3 | أب وأيلول | 1913 | |
أدرنه | مقال | 33 | 35 | العربية | 3 | أب وأيلول | 1913 | |
القديس مار أفرام السرياني، أرسطو | حكم | مقال «حكم» | 35 | 35 | العربية | 3 | أب وأيلول | 1913 |
الراهب حنا دولباني «ترجمه عن السريانية» | اطلبوا ما فوق حيث المسيح جالس عن يمين اللّه اهتموا بما فوق لا بما على الأرض (ميمر للقديس يعقوب السروجي الملفان) «كولوسي 3: 1 و2» | مقال | 37 | 39 | العربية | 4 | أيلول | 1913 |
كسرى، أحدهم، مار اسحق النينوي | حكم وأمثال | مقال «حكم» | 40 | 40 | العربية | 4 | أيلول | 1913 |
عزيز الوطن | مقال | 41 | 44 | العربية | 4 | أيلول | 1913 | |
موسى ابن الحجر موشا بر كافا | مقال | 44 | 46 | العربية | 4 | أيلول | 1913 | |
منصور أفندي غليونجي | الرشادية | متفرقات: قصيدة | 47 | 50 | العربية | 4 | أيلول | 1913 |
الراهب حنا دولباني «ترجمه عن السريانية» | ميمر للسروجي «تابع ما قبله» | مقال | 51 | 54 | العربية | 5 | تشرين الأول | 1913 |
عزيز الوطن «تابع ما قبله» | مقال | 54 | 56 | العربية | 5 | تشرين الأول | 1913 | |
مأثورات من زوايا اللغات | مقال «حكم» | 56 | 57 | العربية | 5 | تشرين الأول | 1913 | |
مواقف جميلة في الحياة البشرية | مقال | 58 | 58 | العربية | 5 | تشرين الأول | 1913 | |
مري يعقوب دسروج العلامة الشهير والملفان اللاهوتي الكبير القديس يعقوب السروجي «سنة 452 ـ 522» | مقال | 59 | 62 | العربية | 5 | تشرين الأول | 1913 | |
الراهب حنا دولباني «ترجمه عن السريانية» | ميمر للسروجي «تابع ما قبله» | مقال | 67 | 70 | العربية | 6 | تشرين الثاني | 1913 |
ابن العبري | لمحة مليّة | مقال | 70 | 73 | العربية | 6 | تشرين الثاني | 1913 |
في الاتحاد قوة | مقال | 73 | 76 | العربية | 6 | تشرين الثاني | 1913 | |
مأثورات من زوايا اللغات | مقال «حكم» | 76 | 77 | العربية | 6 | تشرين الثاني | 1913 | |
القديس يعقوب السروجي «تابع ما قبله» | مقال | 78 | 80 | العربية | 6 | تشرين الثاني | 1913 | |
مار أفرام، موسى ابن الحجر، مار يعقوب الرهاوي، جاورجي أسقف العرب، مار سويريوس، السروجي، مار اسحق، فم الذهب | من كل شجرة ثمرة «مجموعة نصائح وحكم مقتطفة من أقوال مشاهير الآباء» | مقال «حكم» | 83 | 84 | العربية | 7 | تشرين الثاني | 1913 |
ابن العبري | لمحة ملية الأمة السريانية والإصلاح | مقال | 85 | 87 | العربية | 7 | تشرين الثاني | 1913 |
الفرق كل الفرق بين الغرب والشرق | مقال | 88 | 91 | العربية | 7 | تشرين الثاني | 1913 | |
مأثورات من زوايا اللغات | مقال «حكم» | 91 | 92 | العربية | 7 | تشرين الثاني | 1913 | |
القديس يعقوب السروجي «تابع ما قبله» | مقال | 92 | 93 | العربية | 7 | تشرين الثاني | 1913 | |
«نقلاً عن جريدة فلسطين الغراء» | كيف كانت حياة علماء الإفرنج الأقدمون | مقال | 94 | 96 | العربية | 7 | تشرين الثاني | 1913 |
حافظ عثمان أفندي الموصلي المولوي | تشخيص رواية | قصيدة | 98 | 98 | العربية | 7 | تشرين الثاني | 1913 |
مار أفرام، السروجي، فم الذهب، أبو المعاني (لعازر ابن العجوز)، أغاثون، أحدهم، مار اسحق الأمدي، مار باسيليوس، مار فيلكسينس المنبجي | من كل شجرة ثمرة | مقال «حكم» | 99 | 100 | العربية | 8 | تشرين الثاني | 1913 |
«صهيون» | دستور الإيمان بالنظم | قصيدة | 101 | 101 | العربية | 8 | تشرين الثاني | 1913 |
الشماس يعقوب أفندي ساكا البرطلي | ةَحوٍيةُا دحكمةُا دليل الحكمة | قصيدة | 102 | 102 | السريانية | 8 | تشرين الثاني | 1913 |
سليم سامي جقي | كيف ترقى البشرية | مقال | 103 | 106 | العربية | 8 | تشرين الثاني | 1913 |
مأثورات من زوايا اللغات | مقال «حكم» | 106 | 107 | العربية | 8 | تشرين الثاني | 1913 | |
«المورد الصافي» | كيف اخترع التلغراف | مقال | 107 | 110 | العربية | 8 | تشرين الثاني | 1913 |
الحاج حسن إمام الشافعية في جامع الكبير | فاجعتان | قصيدة رثاء للمرحوم سرى أفندي | 113 | 113 | العربية | 8 | تشرين الثاني | 1913 |
«عن كتاب: مشكاة الطلاب في حل مشكلات الكتاب» | حل بعض مشاكل الأسفار التاريخية من العهد الجديد | مقال | 115 | 117 | العربية | 9 | كانون الأول | 1913 |
الشماس يعقوب أفندي ساكا البرطلي | ةَحوٍيةُا دحكمةُا دليل الحكمة «تابع ما قبلها» | قصيدة | 118 | 118 | السريانية | 9 | كانون الأول | 1913 |
مار أفرام، السروجي، أبو نصر التكريتي، أحدهم، مار فيلكسينس المنبجي، أحدهم | من كل شجرة ثمرة | مقال «حكم» | 119 | 119 | العربية | 9 | كانون الأول | 1913 |
ساطع | المدارس «المدارس الابتدائية» وتأثيرها العظيم | مقال | 120 | 124 | العربية | 9 | كانون الأول | 1913 |
مأثورات من زوايا اللغات | مقال «حكم» | 125 | 125 | العربية | 9 | كانون الأول | 1913 | |
الحاوي | سنابل قمح «كلمات مأثورة لفرنكلن» | مقال «حكم» | 126 | 126 | العربية | 9 | كانون الأول | 1913 |
عبد الكريم يعقوب ورده | خطرات | مقال | 127 | 128 | العربية | 9 | كانون الأول | 1913 |
«عن كتاب: مشكاة الطلاب في حل مشكلات الكتاب» | حل بعض مشاكل الأسفار التاريخية من العهد الجديد «تابع ما قبله» | مقال | 131 | 133 | العربية | 10 | كانون الأول | 1913 |
فم الذهب، إياونيس أسقف داره، ساويريوس، باسيليوس، موسى ابن الحجر، مار أفرام | من كل شجرة ثمرة | مقال «حكم» | 134 | 134 | العربية | 10 | كانون الأول | 1913 |
عمسيح أفندي وزيريان | غلبة العالم | مقال | 135 | 139 | العربية | 10 | كانون الأول | 1913 |
مأثورات من زوايا اللغات | مقال «حكم» | 140 | 140 | العربية | 10 | كانون الأول | 1913 | |
فايق إبراهيم جبور | الحكمة | مقال | 141 | 142 | العربية | 10 | كانون الأول | 1913 |
نظامنامة البطريركية السريانية الأرثوذكسية | مقال | 143 | 146 | العربية | 10 | كانون الأول | 1913 |
عنوان الخبر |
صاحب الخبر | نوع الخبر | التاريخ | محتفِل ومترأس المناسبة | الصفحة | العدد | الشهر | السنة |
فهرس السنة الأولى لمجلة الحكمة | المحتوى | أ ـ ب ـ ج ـ د | 1 | آب | 1913 | |||
تشكر | متفرقات | 12 | 1 | آب | 1913 | |||
تذكار قديس عظيم | متفرقات | 12 | 1 | آب | 1913 | |||
قدوم | نيافة إغناطيوس مالويان رئيس أساقفة ماردين للأرمن الكاثوليك | متفرقات | 12 | 1 | آب | 1913 | ||
عيد غبطة البطريرك المعظم | متفرقات | 24 | 2 | آب | 1913 | |||
سفر المتصرف | شوكت بك متصرف ماردين | متفرقات | 8/8/1913 | 24 | 2 | آب | 1913 | |
اشتداد الحر | متفرقات | 24 | 2 | آب | 1913 | |||
شركة التوفير بماردين | متفرقات | 25/6/1913 | 36 | 3 | أب وأيلول | 1913 | ||
«المدرسة العالية الأميركية في ماردين تفتح أبوابها» | متفرقات | 36 | 3 | أب وأيلول | 1913 | |||
إصلاح الأخطاء | متفرقات | 36 | 3 | أب وأيلول | 1913 | |||
عيد المولد السلطاني | جلالة السلطان محمد رشاد الخامس | متفرقات | 8/9/1913 | 46 | 4 | أيلول | 1913 | |
المتصرف الجديد | شفيق بك متصرف ماردين | متفرقات | 21/9/1913 | 46 | 4 | أيلول | 1913 | |
إنعام شاهاني | المطران مار إياونيس الياس أفندي | متفرقات: إنعام | الإرداة السنية | 46 | 4 | أيلول | 1913 | |
الخواجا تامر نزها بحماه | متفرقات | 47 | 4 | أيلول | 1913 | |||
إهداء الحكمة | متفرقات | 47 | 4 | أيلول | 1913 | |||
تكبير حجم المجلة | في حدائق الأدب | 63 | 5 | تشرين الأول | 1913 | |||
هدايا المجلة | في حدائق الأدب | 63 | 5 | تشرين الأول | 1913 | |||
كتابان مدرسيان | في حدائق الأدب | 64 | 5 | تشرين الأول | 1913 | |||
معلم القراءة العربية | سليم سامي أفندي جقي | في حدائق الأدب | 64 | 5 | تشرين الأول | 1913 | ||
المكتبة العمومية ويوبيلها الذهبي | في حدائق الأدب | 65 | 5 | تشرين الأول | 1913 | |||
رسامة كاهنين | الراهب يعقوب الموصلي، الراهب شمعون ناشف المارديني | متفرقات: رسامة | 15/9/1913 | المطران جرجس أفندي | 65 | 5 | تشرين الأول | 1913 |
«تحرير من نظارة العدلية والمذاهب» | متفرقات | المطران جرجس أفندي | 65 | 5 | تشرين الأول | 1913 | ||
إصلاح أغلاط وقعت في العدد الماضي | متفرقات | 66 | 5 | تشرين الأول | 1913 | |||
في حدائق الأدب | متفرقات | 81 | 6 | تشرين الثاني | 1913 | |||
تشييد كنيسة | متفرقات | 81 | 6 | تشرين الثاني | 1913 | |||
من أخبار المطرانخانة بالموصل | متفرقات | 81 | 6 | تشرين الثاني | 1913 | |||
ضحايا الحرب البلقانية ونفقاتها | متفرقات | 82 | 6 | تشرين الثاني | 1913 | |||
مشكاة الطلاب في حل رموز الكتاب | الأسقف إيشوذورس | في حدائق الأدب | 96 | 7 | تشرين الثاني | 1913 | ||
مجلة الآثار | عيسى أفندي اسكندر المعلوف | في حدائق الأدب | 97 | 7 | تشرين الثاني | 1913 | ||
الصلاح قبل الإصلاح | خليل أفندي عازر قصير | في حدائق الأدب | 97 | 7 | تشرين الثاني | 1913 | ||
«رسالة تهنئة» | الشماس أيوب أفندي سرسم | في حدائق الأدب | 97 | 7 | تشرين الثاني | 1913 | ||
تشخيص رواية «لحضرة مكاتبنا الفاضل في الموصل» | في حدائق الأدب | 27/9/1913 | 97 | 7 | تشرين الثاني | 1913 | ||
«الرخصة الرسمية لمكتب كنيسة أربعين شهيد بماردين» | في حدائق الأدب | 98 | 7 | تشرين الثاني | 1913 | |||
متفرقات | متفرقات | 110 | 8 | تشرين الثاني | 1913 | |||
المورد الصافي | جرجس وأنيس الخوري المقدسي | في حدائق الأدب | 111 | 8 | تشرين الثاني | 1913 | ||
جريدة فلسطين | في حدائق الأدب | 111 | 8 | تشرين الثاني | 1913 | |||
إهداء المجلة | في حدائق الأدب | 112 | 8 | تشرين الثاني | 1913 | |||
كلمة شكر | جمعية الانتباه السريانية الأرثوذكسية في باترسين | في حدائق الأدب | 112 | 8 | تشرين الثاني | 1913 | ||
يازاريان | فاجعتان «وفيات» | 1/11/1913 | 112 | 8 | تشرين الثاني | 1913 | ||
سرى أفندي | فاجعتان «وفيات» | 6/11/1913 | 112 | 8 | تشرين الثاني | 1913 | ||
بالشكر تدوم النعم: من مؤمني حلب | القس الياس ـ جمعية الاتحاد القويم | قائمة الاكتتاب لكنيسة حماة | 114 | 8 | تشرين الثاني | 1913 | ||
متفرقات | متفرقات | 129 | 9 | كانون الأول | 1913 | |||
قائمة الاكتتاب لكنيسة حماة: من مؤمني حمص | قائمة الاكتتاب لكنيسة حماة | 130 | 9 | كانون الأول | 1913 | |||
«نظارة العدلية والمذاهب يصدّق على المجلس المختلط» | متفرقات | 130 + 1 | 9 | كانون الأول | 1913 | |||
فصل المقال | سليم سامي افندي جقي | «متفرقات» | 142 | 10 | كانون الأول | 1913 |