| المؤلف | عنوان النص | نوع النص | من الصفحة | إلى الصفحة | اللغة | العدد | الشهر | السنة |
| إدارة المجلة | السنة الخامسة للمجلة فاتحة | ترويزة | 1 | 3 | العربية | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | «عن القديس مار سويريوس الأول بطريرك أنطاكية ملفان البيعة الجامعة» | المنشور البطريركي | 4 | 5 | العربية | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 |
| القديس سويريوس الأول بطريرك أنطاكية تاج السريان وملفان البيعة الجامعة 512 ـ 538 | مقال | 6 | 8 | العربية | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم «نقلها من السريانية» | قصة مار يوحنا الكبير رئيس دير أفتونيا المقدس ألفها أحد تلاميذه | مقال | 9 | 22 | العربية | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 |
| «عن مجلة مجمع اللغة العربية الملكي» | بعض اصطلاحات يونانية في اللغة العربية للأستاذ بندلى جوزى بجامعة باكو | مقال | 23 | 32 | العربية | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 |
| الراهب جرجس مسعود «تعريب» | سوغيث في العذراء والملاك لنرسي (507+) | مقال | 33 | 38 | العربية | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 |
| البحر المتوسط وأهميته التاريخية | مقال | 38 | 39 | العربية | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | قداسته يهنئ جلالة ملك مصر بزفافه | أخبار الملة «برقية» | 43 | 44 | العربية | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 |
| كبير أمناء جلالة فاروق ملك مصر | قداسته يهنئ جلالة ملك مصر بزفافه | أخبار الملة «برقية» | 44 | 44 | العربية | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | «بمناسبة الصوم الأربعيني المقدس» | المنشور البطريركي | 57 | 60 | العربية | 2 | نيسان وأيار | 1938 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم «تعريب» | تفسير نبوة اشعيا «تابع ما قبله» الفصل الخامس عشر | مقال | 61 | 71 | العربية | 2 | نيسان وأيار | 1938 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | نخبة من تاريخ الأبرشيات السريانية | مقال | 72 | 78 | العربية | 2 | نيسان وأيار | 1938 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم «نشر وتصحيح وضبط» | رسالة في علم النفس الإنسانية للعلامة مار غريغوريوس ابن العبري مفريان المشرق | مقال | 79 | 90 | العربية | 2 | نيسان وأيار | 1938 |
| العلامة مار غريغوريوس ابن العبري مفريان المشرق | بسم اللّه الرحمن الرحيم مختصر في علم النفس الإنسانية | مقال | 91 | 97 | العربية | 2 | نيسان وأيار | 1938 |
| اسكندر محاما | ذكرى القديس المجاهد مار سويريوس الأول بطريرك أنطاكية | مقال | 98 | 102 | العربية | 2 | نيسان وأيار | 1938 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | قداسته يهنئ فخامة المندوب السامي لفلسطين | أخبار طائفية «برقية» | 105 | 105 | العربية | 2 | نيسان وأيار | 1938 |
| ماك ميكل المندوب السامي لفلسطين وشرقي الأردن | قداسته يهنئ فخامة المندوب السامي لفلسطين | أخبار طائفية «برقية» | 105 | 105 | العربية | 2 | نيسان وأيار | 1938 |
| العلامة مار غريغوريوس ابن العبري مفريان المشرق | مختصر في علم النفس الإنسانية «تابع ما قبله» | مقال | 113 | 137 | العربية | 3 | حزيران وتموز | 1938 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | نخبة من تاريخ الأبرشيات السريانية «تابع ما قبله» | مقال | 138 | 145 | العربية | 3 | حزيران وتموز | 1938 |
| الراهب جرجس مسعود «نقلاً عن السريانية» | ميمر في الجوهرة وهي الأمانة (الإيمان) للقديس مار أفرام الملفان | مقال | 146 | 150 | العربية | 3 | حزيران وتموز | 1938 |
| اللورد أفبري | الطبيعة | مقال | 151 | 154 | العربية | 3 | حزيران وتموز | 1938 |
| الكينا | مقال | 155 | 155 | العربية | 3 | حزيران وتموز | 1938 | |
| «من التاريخ الكبير للحافظ أبي القاسم علي ابن الحسن ابن عساكر الشافعي المتوفى سنة 571ه 1175م | ذكر كنائس دمشق عند الفتح العربي | مقال | 156 | 161 | العربية | 3 | حزيران وتموز | 1938 |
| إيليا أبو ماضي | الفقير | قصيدة | 162 | 163 | العربية | 3 | حزيران وتموز | 1938 |
| العلامة مار غريغوريوس ابن العبري مفريان المشرق | مختصر في علم النفس الإنسانية «تابع ما قبله» | مقال | 169 | 192 | العربية | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم «تعريب» | تفسير نبوة اشعيا «تابع ما قبله» الفصل السابع عشر | مقال | 193 | 205 | العربية | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 |
| «من التاريخ الكبير للحافظ أبي القاسم علي ابن الحسن ابن عساكر الشافعي المتوفى سنة 571ه 1175م | ذكر كنائس دمشق عند الفتح العربي «تابع ما قبله» | مقال | 206 | 210 | العربية | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 |
| اللورد أفبري | الطبيعة (2) «تابع ما قبله» | مقال | 211 | 216 | العربية | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 |
| العلامة مار غريغوريوس ابن العبري مفريان المشرق | مختصر في علم النفس الإنسانية «تابع ما قبله» | مقال | 225 | 243 | العربية | 5 | تشرين الثاني وكانون الأول | 1938 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم «نقلها إلى العربية» | فصلان من كتاب العناية الإلهية لأبينا الملفان مار قرياقس بطريرك أنطاكية | مقال | 244 | 249 | العربية | 5 | تشرين الثاني وكانون الأول | 1938 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | نخبة من تاريخ الأبرشيات السريانية «تابع ما قبله» | مقال | 250 | 255 | العربية | 5 | تشرين الثاني وكانون الأول | 1938 |
| قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | بحث تاريخي في لواء الاسكندرونة | مقال | 256 | 269 | العربية | 5 | تشرين الثاني وكانون الأول | 1938 |
| اللورد أفبري | الطبيعة (3) «تابع ما قبله» | مقال | 270 | 275 | العربية | 5 | تشرين الثاني وكانون الأول | 1938 |
| عنوان الخبر |
صاحب الخبر | نوع الخبر | التاريخ | محتفِل ومترأس المناسبة | الصفحة | العدد | الشهر | السنة |
| فهرست السنة الخامسة لمواد المجلة البطريركية السريانية | المحتوى | l + ll | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |||
| الاحتفال بعيد الميلاد المجيد والعام الجديد | أخبار الملّة | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 40 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | ||
| الذكرى السادسة لجلوس قداسة بطريركنا المعظم على كرسي الخلافة البطرسية | أخبار الملّة | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 41 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | ||
| عيد القديس العظيم مار أفرام سمي قداسته | أخبار الملّة | 27/2 ش و12/3 غ 1938 | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 42 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |
| قداسته يهنئ جلالة ملك مصر بزفافه | جلالة فاروق ملك مصر وفريدة ذو الفقار باشا | أخبار الملّة | 20/1/1938 | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 43 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 |
| سيادة مطران طورعبدين في استنبول وتعيينه كاهناً لها | الأب الراهب جبرائيل | أخبار الملّة: استنبول | المطران مار طيمثاوس توما | 44 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |
| نائب الملة في المجلس النيابي العراقي | عبد الأحد أفندي عبد النور | أخبار الملّة: الموصل | 45 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | ||
| تجديد بناء كنيسة ديرك | أخبار الملّة: الجزيرة | 45 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |||
| تشييد كنيسة في قرية الفرقلس | أخبار الملّة: حمص. تكريس | المطران مار قليميس يوحنا عباجي، والمطران مار غريغوريوس جبرائيل | 46 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | ||
| مساعي جمعيات قرية فيروزة | الأب القس سليمان مشمل | أخبار الملّة: حمص | 46 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | ||
| وفاة الوجيه جرجيس بك الأجه جي | جرجيس بك الأجه جي | وفيات | 10/2/1938 | 48 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |
| الشباب الذاوي | خليل اسطيفان جرجيس | وفيات | 48 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | ||
| وست نيورك | صليبا درتلي وإبراهيم ماردنلي | وفيات | 49 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | ||
| قران جلالة ملك مصر | جلالة فاروق ملك مصر وفريدة ذو الفقار باشا | أخبار عمومية | 20/1/1938 | 50 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |
| تأييد عصبة الأمم | أخبار عمومية | 28/1/1938 | 52 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | ||
| الوزارة الفرنسية الجديدة | المسيو شوطان | أخبار عمومية | 52 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | ||
| الحرب الإسبانية | أخبار عمومية | 53 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |||
| حرب الصين واليابان | أخبار عمومية | 53 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |||
| بين اليابان وروسيا | أخبار عمومية | 54 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |||
| الولايات المتحدة تزيد عدد جيشها | الرئيس روزفلت | أخبار عمومية | 54 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | ||
| ظاهرة جوية غريبة في سماء لندن | أخبار عمومية | 54 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |||
| كارثة فيضان بطرابلس | أخبار عمومية | 55 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | |||
| انقلاب خطير في ألمانيا | أخبار عمومية | 30/2/1938 | 55 | 1 | كانون الثاني وشباط | 1938 | ||
| حفلة رسامة مطران القلاية البطريركية | الأب الراهب قرياقس تنورجي «باسم مار أوسطاثيوس» | أخبار طائفية: رسامة | 22/2 ش و16/3 غ 1938 | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 103 | 2 | نيسان وأيار | 1938 |
| قداسته يهنئ فخامة المندوب السامي لفلسطين | هارولد ماك ميكل | أخبار طائفية | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 105 | 2 | نيسان وأيار | 1938 | |
| القاصد الرسولي في الولايات المتحدة | المطران مار إقليميس يوحنا عباجي | أخبار طائفية | 11/3/1938 | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 106 | 2 | نيسان وأيار | 1938 |
| في مدينة سنترالفولس | أخبار طائفية | 24/5/1938 | المطران مار إقليميس يوحنا عباجي | 108 | 2 | نيسان وأيار | 1938 | |
| من آمن بي وإن مات فسيحيا | خالصة والدة الأب الخورفسقفوس يعقوب عبد المولى الوقور | وفيات | 17/3/1938 | 111 | 2 | نيسان وأيار | 1938 | |
| بشير عقراوي | وفيات | 14/3/1938 | 111 | 2 | نيسان وأيار | 1938 | ||
| المقدسي أسعد صومي | وفيات | 8/3/1938 | 112 | 2 | نيسان وأيار | 1938 | ||
| إعلان للمشتركين الكرام | إدارة المجلة البطريركية | ترويزة | 112 | 2 | نيسان وأيار | 1938 | ||
| ترقيات إلى الدرجات الإكليريكية | الربان: الراهب الشماس بولس صليبا.
الإنجيلي: الأفدياقون يعقوب إبراهيم نجار الحفري |
أخبار طائفية: رسامة | 23/5/ و26/6/1938 | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 164 | 3 | حزيران وتموز | 1938 |
| ترقيات إلى الدرجات الإكليريكية | الإنجيليان: الأفدياقون عيسى منوفر، والأفدياقون عبد المجيد توكمجي | أخبار طائفية: رسامة | 15/6/1938 | المطران مار غريغوريوس جبرائيل | 164 | 3 | حزيران وتموز | 1938 |
| القاصد الرسولي في الولايات المتحدة وكندا 2 | أخبار طائفية | المطران مار إقليميس يوحنا عباجي | 165 | 3 | حزيران وتموز | 1938 | ||
| كنيسة مار جرجس الشهيد (في قرية زيدل التابعة لأبرشية حمص) «بقلم: هادي كبرون بركات» | أخبار طائفية: حمص | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 166 | 3 | حزيران وتموز | 1938 | ||
| «انتخاب جمعية مار جبرائيل» | أخبار طائفية: حلب | 168 | 3 | حزيران وتموز | 1938 | |||
| اعتذار | إدارة المجلة البطريركية | أخبار طائفية | 168 | 3 | حزيران وتموز | 1938 | ||
| إعلان للمشتركين الكرام | إدارة المجلة البطريركية | أخبار طائفية | 168 | 3 | حزيران وتموز | 1938 | ||
| رسامة قسيس إلى كنيسة فريا الأرجنتين | الشماس يعقوب نجار | أخبار طائفية: رسامة | 4/9/1938 | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 217 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 |
| النائب البطريركي في العزيز | الأب الراهب بطرس القس شمعون | أخبار طائفية | قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الأول برصوم | 217 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 | |
| مدرسة سنترلفولس | أخبار طائفية | المطران مار إقليميس يوحنا عباجي | 218 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 | ||
| مدارسنا السريانية | أخبار طائفية: حمص، حلب، الجزيرة | 218 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 | |||
| وفاة القس عبد الأحد كاهن كركيشامو | القس عبد الأحد | وفيات | نيسان 1938 | 220 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 | |
| وفاة القس موسى في ديرك | القس موسى | وفيات | 220 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 | ||
| وفاة الخوري نعمة اللّه خوري | الخوري نعمة اللّه الخوري ميرزا الأمدي | وفيات | 14/10/1938 | 221 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 | |
| وفاة جاثليق الأرمن الكبير | غبطة خورين الأول جاثليق الكنيسة الأرمنية في أجميازين | أخبار عموميّة | 222 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 | ||
| إحصاء | أخبار عموميّة | 223 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 | |||
| كارثة أميركا بالإعصار الهائل | أخبار عموميّة | 223 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 | |||
| إعلان للمشتركين الكرام | إدارة المجلة البطريركية | أخبار عموميّة | 224 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 | ||
| المرشد للغة الآرامية مؤدينا دشرويا للشنا آرميا | أخبار عموميّة | 224 | 4 | أيلول وتشرين الأول | 1938 | |||
| القاصد الرسولي في الولايات المتحدة وكندا 3 ـ خاتمة | أخبار طائفية | المطران مار إقليميس يوحنا عباجي | 276 | 5 | تشرين الثاني وكانون الأول | 1938 | ||
| الأنقلاب النمساوي | خلاصة أخبار العالم الهامة في سنة 1938 | آذار 1938 | 278 | 5 | تشرين الثاني وكانون الأول | 1938 | ||
| كيف قضي على تشيكوسلوفاكيا | خلاصة أخبار العالم الهامة في سنة 1938 | أيلول 1938 | 279 | 5 | تشرين الثاني وكانون الأول | 1938 | ||
| في تركيا | خلاصة أخبار العالم الهامة في سنة 1938 | 278 | 5 | تشرين الثاني وكانون الأول | 1938 | |||
| الحرب الإسبانية | خلاصة أخبار العالم الهامة في سنة 1938 | 280 | 5 | تشرين الثاني وكانون الأول | 1938 | |||
| حرب الصين واليابان | خلاصة أخبار العالم الهامة في سنة 1938 | 280 | 5 | تشرين الثاني وكانون الأول | 1938 |