ܡܚܘܝܢܐ ܕܥܕܥܐܕ̈ܐ ܘܕܘܟܪ̈ܢܐ
ܥܰܠ ܩܽܘܕܺܝܟܳܘܣ ܕܥܺܐܕ̈ܐ ܫܰܢܬܳܢܳܝ̈ܐ ܘܡܶܢ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܢܳܩܦܝܢ ܠܛܶܟܣ̈ܐ ܫܰܢܬܳܢܳܝ̈ܐ. ܩܘܕܺܝܟܘܣ ܫܰܢܬܳܢܳܝܐ ܕܥܺܐܕ̈ܐ. ܘܐܝܬܰܘܗܝ ܛܘܟܳܣ ܝܰܘܡ̈ܬܐ ܕܫܰܢܬܐ ܘܥܰܕܥܺܐܕ̈ܐ ܘܕܘܽܟܪ̈ܳܢܐ ܘܨܰܘܡ̈ܐ ܕܝܠܗ̇. […]
ܥܰܠ ܩܽܘܕܺܝܟܳܘܣ ܕܥܺܐܕ̈ܐ ܫܰܢܬܳܢܳܝ̈ܐ ܘܡܶܢ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܢܳܩܦܝܢ ܠܛܶܟܣ̈ܐ ܫܰܢܬܳܢܳܝ̈ܐ. ܩܘܕܺܝܟܘܣ ܫܰܢܬܳܢܳܝܐ ܕܥܺܐܕ̈ܐ. ܘܐܝܬܰܘܗܝ ܛܘܟܳܣ ܝܰܘܡ̈ܬܐ ܕܫܰܢܬܐ ܘܥܰܕܥܺܐܕ̈ܐ ܘܕܘܽܟܪ̈ܳܢܐ ܘܨܰܘܡ̈ܐ ܕܝܠܗ̇. […]
في كتب الليتورجيات الليتورجية أو النافورا و أصلها آنافورا، لفظتان يونانيتان يراد بهما خدمة أي صلوات القداس الإلهي، وعمَّ استعمال