دائرة الدراسات السريانية

219 (ترجام) على احد القيامة             لا يستبعد ان يكون هذا الترجام موضوعا من قبل يعقوب في مناسبة عيد

218 (ترجام) على جمعة الالم           يحرض ملفاننا مستمعه الذي يسميه “محب الفوائد الروحية” على القيام بهذه المناسبة بتمييز

217 (ترجام) على احد السعانين           ملفاننا نظم هذا الميمر او القاه في مناسبة السعانين. تهجم ملفاننا على اورشليم

216 (ترجام) على الصوم الاربعيني           ملفاننا يوجه ترجامه الى احد اسياده الذي يسميه: رابولي. لعله كتبه لاحد اليهود

215 ترجام (على) الدنح           ملفاننا يعتبر موسى باديء الناموس أي في وقت موسى النبي كان يعطى “الحليب” للبشرية.

214 (ترجام) على الميلاد   – لا يرد في عناوين هذه التراجم الستة اسم مار يعقوب. قد يرقى تحرير هذه