النفس للفيلسوف اللاهوتي القديس سويريوس موسى ابن كيفا اسقف بارمان والموصل سنة 903 بحث في فلسفته النفسية وعلاقتها باللاهوت –

ترجمة الفيلسوف السرياني الشهير مار يعقوب الرهاوي633 – 708 م نشرت اولاً في مجلة الحكمة بقلم مراد فؤاد حقي رئيس

ܟܬܒ̈ܐ ܕܥܒܝܕܝܢ ܠܩܕܝܫܐ ܦܝܠܟܣܢܘܣ ܐܦܣܩܦܐ ܕܡܒܘܓ ܐܶܘܰܢܓܶܠܝܽܘܢ ܕܝܽܘܚܰܢܢ ܐܶܘܰܢܓܶܠܝܽܘܢ ܕܡܰܬܰܝ ܘܠܽܘܩܳܘܤ ܐܓــܪܬܐ ܕܡܪܝ ܐܟܣܢܝܐ ܕܐܶܬܟܰܬܒܰܬ ܡܢܗ ܠܘܬ ܕܝܖ̈ܝܐ ܐܓܪܬܐ ܕܡܪܝ

هبة الايمان أو الملفان مار يعقوب السروجي الملفان مواعظ القديس مار يعقوب السروجي الملفان في اسم عمانوئيل-قصيدة للقديس مار يعقوب