من ضمن خطّته الشاملة لوضع هيكل تنظيمي لبطريركية أنطاكية السريانية الأرثوذكسية، قام قداسة البطريرك مار إغناطيوس أفرام الثاني، بطريرك أنطاكية وسائر المشرق للسريان الأرثوذكس، بتأسيس دائرة الدراسات السريانية رسميًّا بتعيين بطريركي تحت رقم 1/2015 صادر بتاريخ 6 كانون الثاني 2015. وقد عيّن قداسته الربان الدكتور روجيه يوسف أخرس، مديرًا للدائرة وكلّفه بتنظيم أقسامها ومتابعة الشؤون العلميّة والثقافيّة التي تشرف عليها البطريركية.
أقسام الدائرة والعاملون فيها
تضمّ دائرة الدراسات السريانية الأقسام التالية:
– قسم المخطوطات، ويعمل فيه:
الراهبة سيدة الياس (المخطوطات/ البطريركية)
الراهبة مريم عقراوي (المخطوطات/ البطريركية)
الراهبة فيلكسينا بحّو (تمّ نقلها لخدمة ميتم بيت الملاك الصغير)
الراهبة هيلانة سمرجي (المخطوطات/ البطريركية)
الإكليريكي إيلي الزوقي (المخطوطات / البطريركية)
بشار برو (المخطوطات / العراق)
الربان يعقوب إبراهيم (المخطوطات / العراق)
الربان توما متي حنّا (المخطوطات / العراق)
– المكتبة البطريركية ويعمل فيها:
الإكليريكي شربل رزق (أمين مكتبة)
الإكليريكي سيمون أبسيم (أمين مكتبة)
الآنسة رؤى الخوري (موظّف)
الآنسة ميراي روّح (موظّف)
عمل أيضًا في المكتبة على مراحل متقطّعة بعض الرهبان والإكليريكيّين والعلمانيّين، منهم: السيّد مكاريوس جبّور، الراهب الياس إيليا، الطلاّب الإكليريكيون بشارة شمعون، ملكي كارات، اسطيفان شابو وبولس (جودت) كدر.
– قسم المطبوعات ويعمل فيه:
الإكليريكي عماد سرياني
– قسم الموقع الإلكتروني ويعمل فيه:
السيد سمير زكو
– المجلة البطريركية (الإصدار الجديد) ويديرها:
قداسة مار إغناطيوس أفرام الثاني (رئيس التحرير)
الربان روجيه-يوسف أخرس (مدير التحرير)
وتشمل لجنتها العلمية المحرّرون التالية أسماؤهم:
الدكتور سبستيان بروك
قدس الأباتي الياس خليفة
الدكتور أندرياس يوكل
الدكتور آحو شمعون قاشو
الدكتور جورج كيراز
نيافة المطران بوليكربوس أوكين أيدين
الربان الدكتور يوحنا هابيل
لميا دوماطو