ܣܶܕܪܳܐ ܕܫܺܝܼܢ باب الشّين

ܣܶܕܪܳܐ ܕܫܺܝܼܢ

باب الشّين

 

ܫ: الشين هي الحرف الحادي والعشرون من حروف الهجاء، والرابع من أحرف الصَّفير. وفي حساب الجُّمَّل هي عبارة عن ثلاثمائة من العدد.

  • ܫܹܺܐܕ̥ܳܐ[1] إبليس. جِنّ. شيطان (2) جُنون (3) بَخت.

ܫܹܺܐܕ̥ܳܢܳܐ[2] مَجنون. مَمسوس من الشيطان.

ܫܸܺܐܕ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ[3] أبلسة. شَيطنة (2) جُنون.

  • ܫܐܶܠ ــَـ ܫܶܐܠܬ̥ܳܐ. ܫܐܳܠܳܐ. ܫܐܽܘܿܠܳܐ سأل. طَلَب (2) بَحَث. استفسر (3) استعار. استدان.

 ܫܠܳܡ و ܒܰܫܠܳܡ ܦܠܳܢ سلَّم. حيَّى فُلاناً بالسلام.

 ܡܶܠܬ̥ܳܐ ܠܚܰܝܰܘ̈ܗܝ استأمن. طَلَب أماناً.

ܐܶܫܬ̊ܐܶܠ (مج) وأبى. رَفَض. استعفى (2) أعرض. تحاشى. اجتنب (3) اعتذر. احتجّ. تعلّل (4) هَمّ. حاول. اجتهد.

ܫܰܐܶܠ. ܫܽܘܼܐܳܠܳܐ سأل. بَحَث. استخبر. استنطق.

ܐܶܫܬ̊ܰܐܰܠ. ܡܶܫܬ̊ܰܐܠܳܢܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܰܫܐܶܠ سأل. طَلَب (2) أعار. أقرض (3) أخضع. أذلّ (4) أعرض. تحاشى. تجنّب.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܐܰܠ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܐܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܐܺܝܼܠܳܐ مف (2) استعاريّ. مَجازيّ (3) وَهميّ. كاذب. باطل. غير حقيقيّ.

ܐܰܫܺܝܼܠܳܐ لغيّة رديّة غربيّة فيهِ.

ܫܐܺܝܼܠܽܘܼܬ̥ܳܐ طَلَب. سُؤال. استعارة إلخ.

ܫܐܺܝܼܠܽܘܼܬ̥ ܦܰܪܨܽܘܿܦܳܐ تَرقُّش. تَحذلُق. ادّعاء.

ܫܐܺܝܼܠܳܐܺܝܼܬ̥ بطريق العارية (2) مَجازيًّا. استعاريًّا.

ܡܫܰܐܠܳܢܳܐ فاعل (2) مُعتَرِض عند العلماء (3) نوع الاستفهام (4) نُقطَتان تُرسَمان في الاستفهام نحو ܠܳܐ ܗ݈ܘܳܐ ܡܶܢ ܙܰܪܥܶܗ ܕܕ̥ܰܘܺܝܼܕ̥ ܘܡܶܢ ܒܶܝܬ̥ ܠܚܶܡ ܕܢܰܚ ܡܫܺܝܼܚܳܐ܆

ܫܶܐܠܬ̥ܳܐ سؤال. طَلبة إلخ (2) استعارة. مَجاز (3) عاريّة. تَمليك مَنفعة بلا بَدَل.

  • ܫܐܰܥ ــَـ ܫܐܳܥܳܐ عَشي. جَهِر. ساء بَصَرهُ.

ܫܐܺܝܼܥܳܐ أعشى. أجهَر. سَيّء البصر.

ܫܳܐܥܳܐ حجر الرَّحى (2) رَمَص. ܪܶܡܨܳܐ.

  • ܫܹܺܐܪܳܐ[4] سِوار. دُملُج. خَلخال (2) فأس. قدّوم (3) خِطام. مِقوَد (4) حَرير. قَزّ.

ܫܹܺܐܪܳܝܳܐ[5] سِواريّ. حَريريّ. قَزّيّ (2) حَرير. قَزّ (3) ثوب. نسيج من حرير.

  • ܫܰܒ̥ ــَـ ܫܒ̥ܳܒ̥ܳܐ. ܫܳܐܽܘܿܒ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ شَبّ. اضطرم. اتّقد (2) هَبَط. نَزَل. انحدر. تدلّى (3) حلَّق. ارتفع الطائر.

ܫܰܒ̥ ــُـ ܫܒ̥ܳܒ̥ܳܐ شَبّ. أضرم. أوقد (2) نزَّل. حدَّر. دلَّى.

ܐܶܫܬ̊ܒ̥ܶܒ̥. ܡܶܫܬܰܒ̥ܒ̊ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܰܒ̊ܶܒ̥. ܫܽܘܼܒ̊ܳܒ̥ܳܐ نزَّل. حدَّر. دلَّى (2) أنزل في الجِّوار.

ܫܰܒ̊ܶܒ̥ ܐܰܝܬ̊ܺܝܼ درَّج. قدَّم. رفَّع.

ܐܶܫܬ̊ܰܒ̊ܰܒ̥. ܡܶܫܬܰܒ̊ܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܶܒ̥. ܡܰܫܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ نزَّل. حدَّر. دلَّى.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܰܒ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܒ̥ܺܝܼܒ̥ܳܐ مف (2) شَبثوب. قَبسة. شَرارة نار (3) شُعاع (4) فَخّ. فَخت. شَرَك.

 ܫܒ̥ܺܝܼ̈ܒܰܝ ܨܰܦܪܳܐ أشِعّة الفَلَق (2) أحلام الفَجر.

ܫܒ̥ܺܝܼܒ̥ܬ̥ܳܐ. ܫܒ̥ܺܝܼܒ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ شَبُوب. قَبسة.

ܫܒ̥ܳܒ̥ܳܐ جار. مُجاوِر (2) قريب. ضدّ بعيد (3) قريب. ذو قَرابة (4) فَجر. فَلَق (5) كالتالي.

 ܫܒ̥ܳܒ̥ ܢܰܗܪܳܐ جار النهر. عَصا الراعي أو دَم الأخوين.

ܫܒ̥ܳܒ̥ܰܝ̈ ܨܰܦܪܳܐ أشعّة الفَلَق.

ܫܒ̥ܳܒ̥ܬ̊ܳܐ جارة. مُجاوِرة. قريبة. ذات قَرابة.

ܫܒ̥ܳܒ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ جِوار (2) قُرب (3) حَيّ. مَحَلّة من المدينة.

ܫܒ̥ܳܒ̥ܽܘܿܢܳܐ شُونيز. الحبّة السوداء.

ܫܒ̥ܽܘܼܒ̥ܳܢܳܐ. ܫܰܒ̊ܳܒ̊ܽܘܼܢܳܐ شُونيز.

ܡܰܫܒ̊ܒ̥ܳܢܳܐ مُنحَنٍ. مائل إلى أسفل.

ܫܒ̥ܽܘܿܒ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ أسر. احتباس البَول.

ܫܒ̈ܐ عُروق. أوردة. أعصاب.

  • ܫܒ̥ܳܐ ــِـ ܫܶܒ̥ܝܳܐ. ܫܒ̥ܳܝܳܐ. ܫܒ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ سَبى. جَلا. استَرَقّ (2) سَلَب. نَهَب (3) فَتَن. جَذَب. استمال.

ܫܰܒ̊ܺܝܼ. ܫܽܘܼܒ̊ܳܝܳܐ مبالغتهُ وهو قليل.

ܐܶܫܬ̊ܒ̥ܺܝܼ. ܐܶܫܬ̊ܰܒ̊ܺܝܼ (مج).

ܐܰܫܒ̊ܺܝܼ سَبى. جَلا (2) أسبى. أجلى (3) رَدّ السَّبي.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܒ̊ܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܒ̊ܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܒ̥ܝܳܐ سابٍ. جالٍ. سالب. ناهب إلخ.

ܫܰܒܳ̊ܝܳܐ سَبّاء. جَلّاء. سَلّاب. نَهّاب إلخ.

ܫܰܒ̥ܝܳܐ مَسبيّ. مَجلوّ. مَسلوب. مَنهوب إلخ.

ܫܒ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ ج ܫܰܒ̥̈ܝܳܬ̥ܳܐ مَسبيّة. مَجلوّة إلخ.

ܫܒ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ ج ܫܶܒ̥̈ܝܳܬ̥ܳܐ سَبي. نَهيبة (2) أَسرى. جماعة المأسورين.

  • ܫܒ̥ܰܗ ــَـ ܫܒ̥ܳܗܳܐ لعلّه سبه. أي ذهب عقلهُ من الهِرَم.

ܫܒ̥ܳܗܳܐ. ܫܒ̥ܳܗܽܘܼܬ̥ܳܐ ذكرهُ ابن بهلول غير مشروح وأنا أظنّهُ: سَبَه أي ذهاب العقل من الِهرَم.

  • ܫܰܒ̥ܙܳܐ حَرمَل. نَبت معروف. ܒܳܫܽܘܿܫܳܐ.
  • ܫܰܒ̊ܰܚ. ܫܽܘܼܒ̊ܳܚܳܐ سبَّح. رتَّل. رنَّم (2) مجَّد. عظَّم. بجَّل (3) حَمَد. مَدَح. أثنى (4) وَصَف الطبيب دواءً (5) ارتأى. اعتقد. آمن (6) ألبس الخشب والأبواب جِلداً.

ܐܶܫܬ̊ܰܒ̊ܰܚ (مج. مط) وارتفع. تكبّر. تعظّم.

ܫܒ̥ܺܝܼܚܳܐ مجيد. حميد. جليل. بهيّ. سَنيّ. جميل.

ܫܒ̥ܺܝܼܚ ܒܰܐܦ̈ܶܐ بَهيّ. حَسَن. جميل المنظر.

ܫܒ̥ܺܝܼ̈ܚܳܬ̥ܳܐ فضائل. سنايا. عظائِم.

ܡܫܰܒ̊ܚܳܐ مف (2) مجيد. حميد. جليل. جميل.

ܡܫܰܒ̊ܚ̈ܳܬ̥ܳܐ فضائل. حسنات. عظائِم.

ܫܒ̥ܺܝܼܚܽܘܼܬ̥ܳܐ مَجد. بهاء. جمال. جلالة.

ܫܽܘܼܒ̥ܚܳܐ مثلهُ (2) حَمد. ثَناء (3) تسبيح. تمجيد (4) رأي. اعتقاد. إيمان (5) سعادة. مَجد. غِبطة أبديّة.

 ܣܪܺܝܼܩܳܐ مَجد باطل كاذب.

ܒܰܪ ܫܽܘܼܒ̥ܚܳܐ مُسبِّح لله (2) مُرتِّل. مُرنِّم. مُغَنٍّ.

ܒܰܪ݈ܬ̥ ܫܽܘܼܒ̥ܚܳܐ مؤنّثهُ (2) أُنشودة مماثلة وغيرها.

ܬܪܺܝܼܨ ܫܽܘܼܒ̥ܚܳܐ قَويم. صحيح الرأي والـمُعتَقَد.

ܬܪܺܝܼܨܽܘܼܬ̥ ܫܽܘܼܒ̥ܚܳܐ صِحّة الرأي والـمُعتَقَد.

ܬܶܫܒ̊ܽܘܿܚܬ̊ܳܐ تَسبِحة. ترتيلة (2) مَجد. حَمد. جلالة إلخ (3) رأي. اعتقاد.

ܬܶܫܒ̊ܚܽܘܿܢܺܝܼܬ̥ܳܐ تُسَيبحة. تُرَيتيلة.

  • ܫܒ̥ܰܛ ــَـُـ ܫܒ̥ܳܛܳܐ سَبَط الشَّعر. ضدّ جعَّدهُ (2) ساط. جَلَد (3) طرَّق الـمَعدِن (4) كَسَد اللحم (5) نَتَف. نَتَش الشَّعر (6) نَسَف. ذرَّى (7) سَبُط. استرسل الشَّعر. ضدّ تجعّد (8) سَبُط. هَطَل المطر (9) سُبِط. أُصيب بالحُمّى (10) هَبّ. نَسَم (11) طار. سَبَح في الهواء (12) سَبَح (13) رَجَع. عاد من مَوضِع إلى آخر (14) استَرَق. انسلّ. تملّص. خَرَج سِرًّا وبسرعة (الأخير سواديّ أُثبتهُ).

ܫܶܒ̥ܛܰܬ̥݀ ܥܰܝܢܳܐ قَدَحتْ العين. أصابها وَجَعٌ أليم بغتةً (سواديّة).

ܫܰܒ̊ܶܛ. ܫܽܘܼܒ̊ܳܛܳܐ مبالغة المتعدّي منهُ (2) اتّخذ قَضيباً من شجرة ونحوها.

ܐܶܫܬ̊ܒ̥ܶܛ. ܐܶܫܬ̊ܰܒ̊ܰܛ (مج. مط).

ܐܰܫܒ̊ܶܛ جعلهُ يسبط ويجلد إلخ (2) ساط. جَلَد.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܒ̊ܰܛ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܒ̊ܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܒ̥ܛܳܐ قَديد. لحم الخِنزير خاصّةً المكسود.

ܫܒ̥ܳܛܳܐ مثلهُ (2) سَبَطٌ. شَعر سَبط.

ܫܒ̥ܳܛ شُباط. شهر قبل آذار.

ܫܰܒ̥ܛܳܐ سُوط. قضيب. عَصا (2) صَولَجان الملك. سِبط. قَبيلة.

 ܕܪܽܘܼܓ̥ܙܳܐ تأديب. عِقاب. قَصاص. ضَربة.

ܫܰܒ̊ܽܘܼܛܳܐ سُوط. قضيب. عَصا (2) مِسمار (3) سَبَط. شَعر سَبط. ضدّ جَعد.

ܫܰܒ̊ܽܘܼܛܳܐ. ܫܺܝܼܒ̊ܽܘܿܛܳܐ شَبُّوط. سمكة معروفة.

ܫܽܘܼܒ̊ܳܛܳܐ صَفيحة. فِلذَة مَعدِن مُطَرَّقة.

ܫܒ̥ܰܛܒ̊ܳܛܳܐ بطباط. عَصا الراعي (2) خَطّ من خُطوط البُرْد وغيرهِ.

 ܪܽܗ݈ܘ̇ܡܳܝܳܐ عَصا الراعي (نبت).

ܫܒ̥ܰܪܛܪܳܐ. ܫܰܒ̥ܛܳܪܳܐ أرض سَهلة مبسوطة.

  • ܫܰܒ̥ܟ̊ܳܐ شَبَكة. وِقاية رأس المرأة. ܣܰܒ̥ܟ̊ܳܐ.
  • ܫܰܒ̥̈ܟ̊ܶܐ شبابيك. شُبّاك.
  • ܫܽܘܼܒ̊ܳܟ قائد العساكر.
  • ܫܰܒ̊ܶܠ. ܫܽܘܼܒ̊ܳܠܳܐ هَدى. أرشد. قاد. دبَّر (2) سَنبَل. أخرج الزَّرع سُنبُلاً.

ܐܶܫܬ̊ܰܒ̊ܰܠ. ܡܶܫܬ̊ܰܒ̊ܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܰܒ̊ܳܠܳܐ. ܡܫܰܒ̊ܠܳܢܳܐ هادٍ. مُرشِد. دَليل. مُدبِّر إلخ.

ܫܒ̥ܺܝܼܠܳܐ سبيل. طريق (2) وسيلة. واسطة (3) سيرة. سلوك (4) أثَر. رَسم.

ܫܒ̥ܺܝܠ ܚܰܝ̈ܶܐ السِّراط المستقيم.

 ܬܰܒ̊ܳܢ̈ܶܐ و ܬܶܒ̥ܢ̈ܶܐ مَجَرّة. دَرب التبّانة.

ܫܶܒ̥ܠܳܐ سبيل. طريق. دَرب.

ܫܒ̥ܺܝܼܠܽܘܿܠܳܐ دَرب. سبيل صغير.

ܫܶܒ̊ܠܳܐ كَلَأ. عُشب. حشيش.

ܫܶܒ̊ܰܠ. ܫܶܒ̊ܠܳܐ ج ܫܶܒ̊ـ̈ܠܶܐ (ث) كالتالي.

ܫܶܒ̊ܶܠܬ̊ܳܐ[6] سُنبُلة الزَّرع (2) سُنبُلة من الأبراج (3) نَبت طيّب الرائحة.

 ܕܒ̥ܰܪܳܐ سُنبُل الطِّيب. أَسَدون. ناردين برّيّ.

 ܗܶܢܕ̊ܘܳܝܬ̊ܳܐ. ܕܢܰܪܕ̊ܳܐ سُنبُل العصافير. نَبت طيّب الرائحة.

 ܫܶܒ̊ܶܠܬ̊ܳܐ ܕܢܰܗܪܳܐ مَجرى النهر.

 ܪܽܗ݈ܘܿܡܳܝܬ̊ܳܐ سُنبُل روميّ. ناردين.

ܫܒ̥ܰܠܒ̥ܳܠܳܐ قِرصَعنة. شُوَيكة ابراهيم.

ܫܰܒ̥ܠܺܝܼܠܬ̊ܳܐ نَبت وحَبُّهُ. قد ورد في كتاب المقتطفات (ܠܽܘܼ̈ܩܳܛܶܐ) شرحاً لكلمة ܛܺܝܼܠܺܝܼܣ أي حُلبة. والحُلبة نَبتٌ لهُ حَبّ أصفر يُتعالَج بهِ وينبت فيُؤكَل. وܫܰܒ̥ܠܺܝܼܠܬ̊ܳܐ عند السَّواد حَبٌّ ناعم طيّب الرائحة لذيذ الطَّعم يُجعَل في العجين والخبز.

  • ܫܒ̥ܰܥ. ܫܰܒ̥ܥܳܐ سَبع. سَبعة.

 ܫܰܒ̥ܥܳܐ ܫܰܒ̥ܥܳܐ سُباع ومسبع (للمذكّر).

 ܫܒ̥ܰܥ ܫܒ̥ܰܥ سُباع ومسبع (للمؤنّث).

ܫܰܒ̥ܥܳܐ ܐܶܠܥܺܝܼ̈ܢ من أسماء لسان الحَمَل.

ܕܫܰܒ̥ܥܳܐ ܛܰܪ̈ܦܰܘܗܝ من أسماء المازريون.

ܒܶܝܬ̥ ܫܒ̥ܰܥ سَبعٌ وسَبع مرّات.

ܫܒ̥ܰܥܬ̥ܳܐ السابع من الشهر خاصّةً.

ܫܰܒ̊ܥܰܬ̥ ܝܰܘ̈ܡܺܝܼܢ أسبوع كامل.

ܫܰܒ̥ܥܳܬ̊ܰܝܢ. ܫܰܒ̥ܥܳܬ̊ܰܝ̈ܟ̊ܽܘܿܢ سَبعَتُنا إلخ.

ܫܒ̥ܺܝܼܥܳܝܳܐ. ܫܒ̥ܺܝܼܥܳܝܬ̊ܳܐ سابع. سابعة.

ܫܒ̥ܺܝܼܥܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ العدد السابع.

ܫܒ̥ܰܥܣܰܪ. ܫܒ̥ܰܬ̊ܰܥܣܰܪ سَبعة عَشَر.

ܫܒ̥ܰܥܶܣܪ̈ܶܐ. ܫܒ̥ܰܬ̊ܰܥܶܣܪ̈ܶܐ سَبع عشرة.

ܫܒ̥ܰܥܶܣܪܳܐ السابع عشر من الشهر خاصّةً.

ܫܒ̥ܰܥܣܺܝܼܪܳܝܳܐ. ܫܒ̥ܰܬ̊ܰܥܣܺܝܼܪܳܝܳܐ سابع عشر.

ܫܒ̥ܰܥܣܺܝܼܪܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ العدد السابع عشر.

ܫܒ̥ܰܥܡܳܐܐ سَبعَمائة.

ܫܰܒ̥ܥܺܝܼܢ سَبعون (للمذكّر والمؤنّث).

ܫܰܒ̥ܥܺܝܼܢܳܝܳܐ سَبعينيّ (2) النُّسخة السبعينيّة.

ܫܰܒ̥ܥܺܝܼܢܳܝܬ̊ܳܐ سَبعينيّة (2) النُّسخة المذكورة.

ܫܰܒ̥ܥܺܝܼܢܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ عدد السبعين.

ܫܳܒ̥ܽܘܿܥܳܐ أسبوع. سابوع.

ܫܳܒ̥ܽܘܿܥܬ̊ܳܐ أسبوع. سابوع.

ܒܶܝܬ̥ ܫܳܒ̥ܽܘܿܥܬ̊ܳܐ اليوم التابع للأسبوع.

ܫܽܘܼܒ̥ܥܳܐ سُبع. جُزء من السبعة.

ܫܒ̥ܰܥ ــُـ ܫܒ̥ܳܥܳܐ سَبَع. جعلهُ سبعة أضعاف.

ܫܰܒ̊ܰܥ. ܫܽܘܼܒ̊ܳܥܳܐ سبَّع. قسَّمهُ سبعةً (2) أخذ سُبعَهُ (3) جعلهم سبعةً.

  • ܫܒ̥ܰܨ ــُـ ܫܒ̥ܳܨܳܐ تشبّص. اشتبك شَوك الشجر (2) خَبَص. خَلَط. شبَّك.
  • ܫܒ̥ܰܩ ــُـ ܫܽܘܼܒ̥ܩܳܢܳܐ. ܫܒ̥ܳܩܳܐ. ܫܒ̥ܽܘܼܩܝܳܐ تَرَك. غادر. خلَّى. أطلق (2) أهمل. أغفل (3) سَمَح. أَذِن. أباح (4) طَرَح[7]. رَذَل. تخلَّى عن (5) غَفَر. عَفا. صَفَح (6) أوقد. أضرم ناراً (7) خلَّف. أورث (8) أعفى. أسقط الخَراج عن البلاد.

 ܐܰܢ݈ܬ̊ܬ̥ܶܗ طلَّق. سرَّح امرأتهُ.

 ܕܡܳܐ فَصَد الوريد.

 ܩܳܠܳܐ تكلّم. تفوّه بكلمة.

 ܫܒ̥ܽܘܿܩ ناهيك. فَضلاً عن.

 ܫܒ̥ܽܘܿܩ ܕ ما خَلا. عَدا أنّ.

ܐܶܫܬ̊ܒ̥ܶܩ. ܡܶܫܬ̊ܰܒ̥ܩܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج) وعَجَز. قَصَر.

ܫܳܒ̥ܽܘܿܩܳܐ تارِك. مُغادِر. مُطلِّق. غافِر إلخ.

ܫܳܒ̥ܩܳܐ مثلهُ (2) غدير يغادرهُ السَّيل. يَنبوع. حَوض. جَدول. ساقية.

ܫܰܒ̊ܽܘܼܩܳܐ نَبتة. غُصن (2) قضيب. عَصا (3) مِقرَعة. مِجلَدة من أعصاب الجِّمال خاصّةً (4) قَبيلة. طائفة. بَطن.

ܫܰܒ̊ܽܘܼܩܬ̊ܳܐ ج ܫܰܒ̊ܽܘܼܩ̈ܝܳܬ̥ܳܐ عَصا. قضيب صغير (2) صَولَجان (3) مُرَّانة. عُكّازة.

ܫܽܘܼܒܳ̊ܩܳܐ ܕܟܰܠܒ̊ܳܐ كَشُوث ܟܳܫܽܘܼܬ̥ܳܐ.

ܫܒ̥ܽܘܿܩܺܝܼܬ̥ܳܐ أُسر. عُسر البَول.

  • ܫܰܒ̊ܰܪ. ܫܽܘܼܒ̊ܳܪܳܐ طفَّل. جعلهُ طِفلاً ومُتخلِّقاً بأخلاق الطفل (2) تطفّل. بَلِه. جَهِل.

ܐܶܫܬ̊ܰܒ̊ܰܪ (مج. مط) بَسُط. كان بسيطاً.

ܫܰܒ̥ܪܳܐ طِفل. صَبيّ (2) وديع. سليم السَّريرة (3) أبله. غبيّ. سخيف.

ܫܒ̥ܰܪ ܠܶܒ̊ܳܐ. ܬܰܪܥܺܝܼܬ̥ܳܐ غبيّ. أحمق.

ܫܒ̥ܰܪܬ̥ܳܐ ج ܫܰܒ̥ܪ̈ܳܬ̥ܳܐ طِفلة. صَبيّة إلخ.

ܫܰܒ̥ܪܽܘܼܬ̥ܳܐ طُفوليّة. صُبُوّة. وَداعة. غَباوة.

ܫܰܒ̥ܪܳܝܳܐ. ܫܰܒ̥ܪܳܢܳܝܳܐ طفليّ. صبويّ.

ܫܰܒ̊ܽܘܼܪܳܐ أبله. غبيّ. سخيف. أحمق. مُخنَّث.

ܫܰܒ̊ܽܘܼܪܽܘܼܬ̥ܳܐ بَلَه. سَخافة. رُعونة. غَباوة.

ܫܰܒܳ̊ܪܳܐ حَرمَل. سَذاب. فَيجَن برّيّ.

ܫܒ̥ܳܪܳܐ مثلهُ (2) قَفَز. طَفَر. ܫܘܳܪܳܐ.

ܫܒ̥ܳܪܬ̊ܳܐ قَفزة. طَفرة.

ܫܒ̥ܳܪܳܐ. ܫܰܒ̥ܪܳܐ نبات ذُبالٍ (2) ذُبالة. فَتيلة.

  • ܫܰܒ̊ܶܫ. ܫܽܘܼܒ̊ܳܫܳܐ شَبِث. تشبّث. تعلّق (2) لاطف. تملّق (3) قاد. أرشد. ܫܰܒ̊ܶܠ

ܐܶܫܬ̊ܰܒ̊ܰܫ. ܡܶܫܬ̊ܰܒ̊ܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܫܽܘܼܒ̊ܳܫܳܐ دالّة. صَداقة.

ܫܒ̥ܳܫܬ̊ܳܐ غُبَيراء. نَبت أو ثمرهُ.

ܫܒ̥ܺܫܬ̊ܳܐ ج ܫܒ̥ܺܫ̈ܬ̊ܶܐ[8] كَرمة. جَفنة (2) زَرَجون. غُصن. قضيب الكَرم.

ܫܰܒ̥ܫܽܘܿܠܳܐ. ܫܰܒ̥ܫܽܘܿܢܳܐ مثلهُ.

ܫܒ̥ܶܫܬܳܝܳܐ. ܫܒ̥ܶܫܬܳܢܳܝܳܐ منسوب إليهِ.

  • ܫܒ̥ܰܬ̥ ــُـ أسبت. استراح (2) سَبَت. أقام بأمر السَّبت.

ܫܰܒ̊ܶܬ̥. ܫܽܘܼܒ̊ܳܬ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܐܰܫܒ̊ܶܬ̥. ܡܰܫܒ̊ܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܶܫܬ̊ܰܒ̊ܰܬ̥ تشبّث. تعلّق أو استراح. ولعلّهُ تحريف ܐܶܫܬ̊ܰܟ̊ܰܬ̥.

ܫܰܒ̊ܬ̥ܳܐ ج ܫܰـ̈ܒ̊ܶܐ. ܫܰܒ̈ܳܬ̥ܳܐ سَبت (2) سُبَّة. أُسبوع.

 ܕܓ̥ܽܘܼܒ̥ܢܳܐ السَّبت السابق للصوم الكبير.

 ܕܚܶܘܳܪ̈ܶܐ السُّبّة التابعة للقيامة أو العنصرة.

 ܕܢܽܘܼܗܪܳܐ السَّبت التابع لجمعة الآلام.

 ܕܰܢܝܳܚܬ̊ܳܐ سُبّة الفِصح.

 ܫܰܒ̊ܰܬ̥ ܫܰـ̈ܒ̊ܶܐ السَّبّة التابعة لأحد القيامة.

 ܒܶܝܬ̥ ܫܰܒ̊ܬ̥ܳܐ كنيسة اليهود (2) بيت المائدة. مَطبَخ.

ܫܰܒ̊ܬ̥ܳܢܳܝܳܐ سَبتيّ. أُسبوعيّ.

ܫܰܒ̊ܬ̥ܳܝܳܐ مثلهُ (2) طَبّاخ (3) وكيل أو خادم المائدة (4) مَن يُولّى عَملاً مُدّة أسبوع.

ܫܒ̊ܳܬ̥ܳܐ شِبِتّ. سِبِتّ. بَقلة يُتداوى بها.

  • ܫܰܓ̥ ــُـ ܫܓ̥ܳܓ̥ܳܐ دَعَك. مَعَك. خَضخَض. فَرَك. داف دواء أو غيرهُ بمادّة سَيّالة (2) طَلى. سيَّع (3) سَحَق. كَسَر. حطَّم.

ܫܰܓ̥ܫܶܓ̥. ܫܽܘܼܓ̥ܫܳܓ̥ܳܐ خَضخَض. مَعَك. رَحَض. غَسَل (2) تملّق. لاطَف (3) نعَّم. لذَّذ. فنَّق. رفَّه.

ܐܶܫܬ̊ܰܓ̥ܫܰܓ̥. ܡܶܫܬ̊ܰܓ̥ܫܓ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܽܘܿܓ̥ استحقّ. كان مُستَحقًّا أهلاً.

ܫܽܘܼܓ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ تَلذُّذ. تَنعُّم.

ܡܰܫܓ̥ܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ قَصعة. صَحفة.

  • ܫܓ̥ܳܐ ــِـ ܫܓ̥ܳܝܳܐ. ܫܶܓ̥ܝܳܐ. ܫܳܓ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ زاغ. حاد. مال. عَدَل (2) سَها. ذَهَل. غَفا (3) ضَلّ. غَلِط (4) أزاغ. أحاد. أمال (5) أسهى. أذهل (6) أضلّ. غلَّط (7) شَجي. اعترض في حَلقهِ شيءٌ فغَصّ بهِ.

ܫܰܓ̊ܺܝܼ. ܫܽܘܼܓ̊ܳܝܳܐ أشجى. أغصّ. أوقف شيئاً في الحَلق فصَعُب ازدرادهُ.

ܐܰܫܓ̊ܺܝܼ. ܡܰܫܓ̊ܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܓ̥ܳܐ و ܫܰܓ̊ܺܝܼ.

ܫܳܓ̥ܝܳܐ زائغ. حائد. ذاهل. ضالّ إلخ.

ܫܰܓ̥ܝܳܐ مف (2) زائغ. حائد. ذاهل. ضالّ.

ܫܽܘܼܓ̊ܳܝ̈ܶܐ هازباء. جِنس من السمك.

  • ܫܶܓ̥ܕ̊ܳܐ لَوز حُلو. شجر وثمرهُ.

ܫܶܓ̥ܕ̊ܬ̥ܳܐ ج ܫܶـ̈ܓ̥ܕ̊ܶܐ لَوزة. شجرة وثمرتها.

ܒܢ̈ܳܬ̥ ܫܶـ̈ܓ̥ܕ̊ܶܐ ثمر اللَّوز.

ܫܶܓ̥ܕ̊ܰܬ̥ ܡܥܰܝ̈ܳܐ خِراطة الأمعاء. ما يخرج من تَقطُّع الأمعاء في الإسهال.

  • ܫܰܓ̥ܕ̊ܪܳܐ تَفِه. مَليخ. بلا طَعم.
  • ܫܓ̥ܰܚ ــَـ ܫܓ̥ܳܚܳܐ سَحَج. غيَّر. بدَّل (2) سَحَج. عوَّض. عرَّض الكلام.

ܫܰܓ̊ܰܚ. ܫܽܘܼܓ̊ܳܚܳܐ مبالغتهُ (2) أسحج. أحسن العَفو.

  • ܫܓ̥ܰܠ ــُـ ܫܓ̥ܳܠܳܐ. ܫܓ̥ܽܘܼܠܝܳܐ. ܫܽܘܼܓ̥ܠܳܐ شَغَل. ألهى. رَبَك. عاق. صَدّ.

ܫܰܓ̊ܶܠ. ܫܽܘܼܓ̊ܳܠܳܐ. ܡܫܰܓ̊ܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܓ̥ܶܠ. ܐܶܫܬ̊ܰܓ̊ܰܠ (مج. مط).

ܐܰܫܓ̊ܶܠ. ܡܰܫܓ̊ܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܓ̥ܰܠ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܓ̊ܰܠ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܓ̊ܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܪܓ̊ܶܠ. ܫܽܘܼܪܓ̊ܳܠܳܐ شَغَل. ألهى. رَبَك. عاق (2) دَهوَر. دَحرَج. ورَّط. أسقط. حدَّر. نزَّل (3) جَذَب. قاد.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܓ̊ܰܠ. ܡܶܫܬ̊ܰܪܓ̊ܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܽܘܼܓ̥ܠܳܐ شُغل. عَمَل. فِعل.

ܫܶܓ̥ܠܳܠܳܐ ساحة أو شَغلة أي بَيدر (2) مُساجِل. مُنشِد. مُزَمِّر بالمزمار والشَّبّابة.

ܫܓ̥ܺܝܼܠܓ̊ܳܐ صُعوبة. ارتباك. ܥܣܳܣܳܐ (2) ܣܶܕ̥ܩܳܐ.

  • ܫܓ̥ܰܡ ــُـ ܫܶܓ̥ܡܳܐ. ܫܓ̥ܽܘܼܡܝܳܐ. ܫܓ̥ܽܘܼܡܳܐ سَجَم. أسال. صَبّ (2) شَغَل. عاق. رَبَك. صَدّ (3) خَدَع. غَشّ. أضلّ. أغوى (4) ظَلَم. غَشَم (5) أولَع. أغرى (6) استمال. جَذَب (7) أكره. رَغَم. أجبر (8) أبطل. جعلهُ باطلاً عَبَثاً (9) غَلِط. ضَلّ. أخطأ (10) شُغِل. سَها. ذَهَل. غَفَل (11) سَخا. جاد. تكارَم.

ܫܰܓ̊ܶܡ. ܫܽܘܼܓ̊ܳܡܳܐ مبالغة المتعدّي منهُ.

ܐܶܫܬ̊ܓ̥ܶܡ. ܐܶܫܬ̊ܰܓ̊ܰܡ (مج) واشتغل. أُولِع.

ܐܶܫܬ̊ܰܓ̊ܰܡ ܠܽܘܼܩܒ̊ܰܠ نازَع. شاجَر.

ܐܰܫܓ̊ܶܡ شَغَل. رَبَك. عاق (2) أغرى. أولَع.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܓ̊ܰܡ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܓ̊ܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܓ̥ܽܘܿܡܳܐ فاعل (2) باطل. كاذب. فارغ (3) سَخيّ. كريم. جَوّاد.

ܫܓ̥ܺܝܼܡܳܐ مف (2) باطل. فارغ. كاذب. مُبهَم.

ܫܓ̥ܺܝܼܡ ܒܙܰܦܠܳܢ مَشغول. مُولَع بكذا.

ܫܶܓ̥ܡܳܐ باطل. كَذِب. جِزاف. ما لا طائل فيهِ (2) عَرَض. صِدفة (3) سَجَم. ماء. دَمع. مطر غزير (4) سَخاء. جُود. كَرَم (5) أمر مُبهَم.

  • ܫܓ̥ܰܢ ــُـ ܫܓ̥ܳܢܳܐ رَكَز الرُّمح والسَّهم.

ܫܰܓ̊ܶܢ. ܫܽܘܼܓ̊ܳܢܳܐ. ܡܫܰܓ̊ܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܓ̥ܶܢ. ܐܶܫܬ̊ܰܓ̊ܰܢ (مج).

ܫܶܓ̥ܢܳܐ. ܫܓ̥ܺܝܼܢܳܐ مِعوَل. فأس كبيرة يُنقَر بها الصخر.

ܫܓ̥ܺܝܼܢܳܐ. ܫܓ̥ܺܝܼܢܽܘܼܬ̥ܳܐ سَقَم. مَرَض مَكانيّ.

ܒܰܪ ܫܓܢ حَبّ نبات يكون مُستديراً وذا لون أخضر وعُروق دقيقة.

  • ܫܰܓ̥ܢܺܝܼ. ܫܽܘܼܓ̥ܢܳܝܳܐ انظر ܓܢܳܐ.
  • ܫܓ̥ܰܦ ــُـ ܫܓ̥ܳܦܳܐ سَجَف. غطَّى. سَتَر.
  • ܫܓ̥ܰܪ ــُـ ܫܓ̥ܳܪܳܐ. ܫܓ̥ܽܘܼܪܝܳܐ. ܫܽܘܼܓ̥ܪܳܐ سَجَر. أحمى. أضرم. أوقد (2) سجَّر. فجَّر الماء. فتح لهُ ساقية (3) صَبّ. سَكَب (4) ملأ. أطفح. أفاض (5) أرسل. بَعَث (6) أنزل. حدَّر. أهبط (7) حرَّك. هيَّج. أثار (8) استَعَر. اضطرم. اتَّقد (9) فاض. سال. تصبّب (10) خَرخَر الماء والمِنجَل (11) انحدر. هَبَط. انقضّ (12) ذهب. انطلق.

 ܥܰܝܢܳܐ ܕܶܡ̈ܥܶܐ سَجَمتْ العين دَمعاً.

ܫܰܓ̊ܰܪ. ܫܽܘܼܓ̊ܳܪܳܐ مبالغة المتعدّي منهُ.

ܐܶܫܬ̊ܓ̥ܰܪ (مج) واستَعَر. اضطرم (2) فاض. امتلأ. سال. خَرخَر (3) ذهب. سافر (4) عَطَس.

ܐܶܫܬ̊ܰܓ̊ܰܪ. ܡܶܫܬ̊ܰܓ̊ܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܓ̊ܰܪ جعلهُ يسجر ويضرم ويسكب إلخ (2) حدَّر. أنزل.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܓ̊ܰܪ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܓ̊ܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܓ̥ܪܳܐ. ܫܳܓ̥ܽܘܿܪܳܐ ساجِر. مُضرِم. ساكب إلخ.

ܫܰܓ̊ܳܪܳܐ مبالغتهُ (2) مُرسَل. مَبعوث.

ܫܰܓ̊ܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) إرسال. بِعثة (3) نازِلة. حادِثة فُجائيّة.

ܫܳܓ̥ܪܳܐ عَين. ساقية. حَوض. جَدوَل. مُستَنقَع (2) مَصَبّ. مُنحَدَر ماءٍ. جبل.

ܫܶܓ̥ܪܳܐ. ܫܺܝܼܓ̥ܪܳܐ مثلهُ (2) لِثّة. لَحم مُحيط بالأسنان (4) شِنجار. خَسّ الحمار. رجل الحمام.

ܫܺܝܼܓ̥ܽܘܿܪܳܐ نَول يُقيَّد سَداهُ بالطين.

ܫܓ̥ܳܪܳܐ مِنجَل. مِكسَحة يُقلَّم بها الشجر.

ܒܶܝܬ̥ ܫܓ̥ܽܘܼܪ̈ܶܐ حَمّام. ܚܡܺܝܼܡܬ̊ܳܐ.

ܫܶܓ̊ܳܪܳܐ لَوز مرّ. شجر وثمرهُ (2) بُطم مُرّ. شجر وثمرهُ.

ܫܶܓ̊ܳܪܬ̊ܳܐ ج ܫܶܓܳܪ̈ܳܬ̥ܳܐ لَوزة.

ܫܰܓ̥ܪܳܐ لَوز. شجر وثمرهُ.

  • ܡܫܰܓ̥ܪܺܝܼܦܬ̊ܳܐ ج ܡܫܰܓ̥ܪ̈ܺܝܼܦܝܳܬ̥ܳܐ خِرقة بالية.
  • ܫܓ̥ܰܫ ــُـَـ ܫܓ̥ܳܫܳܐ. ܫܶܓ̥ܫܳܐ. ܫܓ̥ܽܘܼܫܝܳܐ سجَّس. شوَّش. كدَّر. أقلق. أزعج (2) خَبَط. نَقَض. هَزّ الشجر (3) حرَّك. كدَّر الماء (4) هيَّج. أثار القوم (5) خَضخَض. رَحَض الثوب (6) حرَّك. داف. لَحَم الدواء (7) خَدَع. غَشّ. خَتَل (8) تملّق. لاطَف (9) هاج. ثار. اضطرب. افتَتَن (10) ارتعب.

ܫܰܓ̊ܶܫ. ܫܽܘܼܓ̊ܳܫܳܐ مبالغة المتعدّي منهُ.

ܐܶܫܬ̊ܓ̥ܶܫ. ܐܶܫܬ̊ܰܓ̊ܰܫ (مج. مط).

ܐܰܫܓ̊ܶܫ سجَّس. أقلق. أزعج. خَدَع. أضَلّ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܓ̊ܰܫ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܓ̊ܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܓ̥ܽܘܿܫܳܐ مُسَجِّس. مُقلِق. مُفتِن. مُتملِّق. خَدّاع إلخ.

ܫܰܓ̊ܳܫܳܐ. ܫܰܓ̊ܽܘܼܫܬ̥ܳܢܳܐ (مبالغتهُ).

ܫܓ̥ܺܝܼܫܳܐ مفعول (2) مثل التالي.

ܫܰܓ̊ܺܝܼܫܳܐ مُضطَرِب. ثائر. هائج. كَدِر.

ܫܓ̥ܺܝܼ̈ܫܳܬ̥ܳܐ ܕܥܳܠܡܳܐ اضطراب العالم.

ܫܓ̥ܽܘܼܫܝܳܐ اضطراب. قَلَق. ثَورة. فِتنة. ضَوضاء (2) استطلاق البطن.

  • ܫܶܓ̊ܬ̥ܳܢܳܐ أعمَش. ضعيف البصر.

ܫܶܓ̊ܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ عَمَش. ضَعف البَصَر مع سَيَلان الدَّمع.

  • ܫܓ̥ܳܬ̥ ابن آوى. ܝܳܪܽܘܼܪܳܐ.
  • ܫܶܕ̊ܬ̥ܳܐ ج ܫܶܕ̈ܳܬ̥ܳܐ. ܫܶـ̈ܕ̊ܕ̊ܶܐ سُدّة. كُرسيّ (2) مَنصِب. مَنزِلة. مَكانة. وظيفة. حالة (3) كُرسيّ. مَرفَع يقعد عليهِ الجَّرّار والحَبّاب أي صانع الجِّرار والحِباب.

ܫܰܕ̊ܶܬ̥. ܫܽܘܼܕ̊ܳܬ̥ܳܐ أقام أحداً على مَنصِب.

  • ܫܕܽܘܕܳܐ غَزل السَّدى.
  • ܫܕ̥ܳܐ ــِـ ܫܕ̥ܷܳܝܳܐ. ܫܶܕ̥ܝܳܐ طَرَح. ألقى (2) رَمى. رَشَق (3) قَذَف. نَبَذ. رَذَل (4) أسقط. أوقع. دَهوَر (5) نَفى. طَرَد. أبعد (6) نَدَف القُطن ونحوه.

 ܥܰܝܢܶܗ ܥܰܠ لَحَظ. ألقى نظرهُ على.

 ܥܶܠܬ̥ܳܐ ܥܰܠ قرَّف. اتّهم كَذِباً.

 ܨܶܦܬ̥ܶܗ ܥܰܠ اتّكل على. وكَّل أمرهُ إلى.

 ܪܶܥܝܳܢܶܗ ܩܰܕ̥ܡܳܐ رَفَض. غيَّر رأيهُ الأوّل.

 ܫܕ̥ܳܬ̥݀ ܐܰܢ݈ܬ̊ܬ̥ܳܐ طَرَحتْ. أسقطتْ المرأة جَنيناً.

ܫܰܕ̊ܺܝܼ. ܫܽܘܼܕ̊ܳܝܳܐ مبالغتهُ (2) ماطَل. سوَّف واعداً مرّة بعد أخرى.

ܐܶܫܬ̊ܕ̥ܺܝܼ. ܐܶܫܬ̊ܰܕ̊ܺܝܼ (مج. مط).

 ܥܰܠ اتّكل. اعتمد على (2) هَجَم. انقضّ.

ܐܰܫܕ̊ܺܝܼ مثل ܫܕ̥ܳܐ (2) جعلهُ يطرح ويرشق إلخ.

 ܦܠܳܢ ܒܙܰܦܠܳܢ علَّل فُلاناً بكذا.

 ܠܶܒ̊ܶܗ. ܪܶܥܝܳܢܶܗ ܒܙܰܦܠܳܢ فكَّر في كذا. راعى. لاحَظ كذا.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܕ̊ܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܕ̊ܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܕ̥ܽܘܿܝܳܐ طارح. رامٍ. نابذ. قَوّاس. نَدّاف إلخ.

ܫܳܕ̥ܝܳܐ. ܫܰܕ̊ܳܝܳܐ طارح. راشِق. نابِذ إلخ.

ܫܰܕ̥ܝܳܐ مَطروح. مَرميّ. مَرشوق. مَنبوذ إلخ.

ܫܰܕ̥ܝܳܐ. ܫܰܕ̊ܳܝܳܐ طَيلَسان. مَدرَعة. كِساء يُجعَل على الكَتِفَين.

ܫܳܕ̥ܝܳܐ ج ܫܳܕ̥ܰܝ̈ܳܐ مثلهُ (2) ساقية. حَوض. قناة.

ܫܕ̥ܳܝܬ̊ܳܐ مرّة (2) مِرماة. مِزراق. رُمح قصير. كلّ ما يُرمى من حجارة ومَزاريق في الحرب (3) مَدرَعة الراهب.

ܡܰܫܕ̊ܝܳܐ مفعول ومصدر ميميّ.

ܡܰܫܕ̊ܶܐ و ܡܶܫܕ̊ܶܐ ܓܶܐܪܳܐ مَرمى سَهم وقَدرهُ.

 ܟܹܺܐܦܳܐ[9] مَرمى حجر وقَدرهُ.

 ܒܩܶܫܬ̊ܳܐ رَشق. رَمي بالقَوس.

  • ܫܰܕ̥ܓ̊ܽܘܼܙ البَسباسة[10].
  • ܫܕ̥ܶܟ̥ ــَـ ܫܕ̥ܳܟ̥ܳܐ سَدِك. استقرّ. ثَبَت.

ܫܕ̥ܰܟ̥ ــُـ ܫܕ̥ܳܟ̥ܳܐ أسَّس. قرَّر. ثبَّت (2) خَطَب. تزوّج (3) هادى الخَطيب خَطيبتهُ.

ܫܰܕ̊ܶܟ̥. ܫܽܘܼܕ̊ܳܟ̥ܳܐ مبالغة المتعدّي.

ܐܶܫܬ̊ܕ̥ܶܟ̥. ܐܶܫܬ̊ܰܕ̊ܰܟ̥ (مج. مط).

ܫܕ̥ܳܟ̥ܳܐ هديّة الخَطيب لخَطيبتهِ.

ܫܶܕ̥ܟ̊ܳܐ[11] أساس. قاعدة. مَبدأ. أصل.

  • ܫܕ̥ܰܠ ــُـ ܫܕ̥ܳܠܳܐ. ܫܶܕ̥ܠܳܐ لاطَف. تملَّق. استمال. جَذَب (2) غَرّ. خَدَع. أغوى. غَشّ (3) سَخِر.

ܫܰܕ̊ܶܠ. ܫܽܘܼܕ̊ܳܠܳܐ. ܡܫܰܕ̊ܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مبالغتهُ.

 ܠܶܒ̊ܶܗ. ܢܰܦܫܶܗ طاب نَفساً.

ܐܶܫܬ̊ܕ̥ܶܠ. ܐܶܫܬ̊ܰܕ̊ܰܠ (مج. مط).

ܫܶܕ̥ܠܳܐ غُرور. خِداع (2) صَفّ. ساف (3) طُعمة تُجعَل في الشَّصّ والفَخّ.

ܫܰܕ̥ܳܠܳܐ. ܡܫܰܕ̊ܠܳܢܳܐ مَلّاق. غَرّار. خَدّاع إلخ.

ܫܕ̥ܺܝܼܠܳܐ مف (2) خَدّاع. غارّ. ما يخلب ويسلب القلب من الحُليّ وغيرها.

  • ܫܰܕ̊ܳܢܳܐ شادنج. حجر الدَّم. حجر كريم أحمر.
  • ܫܰܕ̊ܰܪ. ܫܽܘܼܕ̊ܳܪܳܐ. ܬܰܫܕ̊ܰܪܬܳܐ أرسل. بَعَث.

 ܒܳܬ̥ܰܪ ܦܠܳܢ استدعى. طَلَب فُلاناً.

ܐܶܫܬ̊ܰܕ̊ܰܪ. ܡܶܫܬ̊ܰܕ̊ܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܡܫܰܕ̊ܪܳܐ رَسول. رَسيل. مَبعوث. بَريد. سَفير.

ܫܶܕ̥ܪܳܐ إرسال. بِعثة (2) صَفّ (3) بَهاء. جمال. حُسن (4) رَسول. مُنفَذ.

  • ܫܰܕ̊ܶܫ. ܫܽܘܼܕ̊ܳܫܳܐ سدَّس.

ܫܽܘܼܕ̊ܫܳܐ سُدس. جِزء من السِّتّة.

  • ܫܗܺܝܼ ــَـ ܫܗܳܝܳܐ غَثى. اضطرب وكاد يتقيّأ (2) كُرِب. تضايق (3) كالتابع.

ܫܗܳܐ ــِـ ܫܶܗܝܳܐ سَها. غَفَل. مَكَث دون حركة (2) كَلَّ. تَعِب. ضَعُف. خار. وَهَن (3) خَبا. خَمَد. سَكَن. قَلّ. نَقَص اللَّهيب والغَضَب (4) اقفرّ. فَرَغ. خَلا. أوحش المكان (5) نَبا. كَلّ السيف ونحوهُ (6) تاه. ضَلّ.

 ܢܰܦܫܶܗ غَثَتْ نفسهُ.

ܐܶܫܬ̊ܗܺܝܼ. ܡܶܫܬ̊ܰܗܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܫܰܗܺܝܼ. ܫܽܘܼܗܳܝܳܐ أسهى. أضلّ. أتاه (2) أضعف. أوهن (3) أخبى. أخمد. أطفأ (4) أخلى. أقفر (5) هوَّد. سكَّن. ليَّن.

ܐܶܫܬ̊ܰܗܺܝܼ. ܡܶܫܬ̊ܰܗܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܗܺܝܼ. ܡܰܫܗܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܰܗܺܝܼ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܗܺܝ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܗܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܗܝܳܐ ساهٍ. غافل. ضالّ. تائِه. ضعيف. واهن. خامد.

ܫܰܗܝܳܐ مثلهُ (2) مُقفِر. مُوحِش (3) خالٍ. فارغ (4) مَن لا طَعم لهُ.

ܫܰܗܝܰܬ̥ قَفر. تِيه. بَيداء. مَفَازة. فَلاة.

ܫܶܗܝܳܐ. ܫܗܳܝܳܐ. ܫܽܘܼܗܳܝܳܐ مثلهُ.

ܫܗܘ̈ܢܐ نُقصان الحرارة.

  • ܫܰܗܒ̊ܳܐ شاهين (طائر) (2) أشهَب. أملَح. أبلَق.
  • ܫܰܗܒ̊ܳܙ[12] باز. من جوارح الطير.
  • ܫܰܗܠܳܢܳܐ أشهَل. أسود ضارب إلى زُرقة.

ܫܰܗܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ شَهل. شَهلة. سواد ضارب إلى زُرقة.

  • ܫܗܰܪ ــَـ ܫܰܗܪܳܐ. ܫܗܳܪܳܐ سَهِر. سَهِد. أَرِق (2) عَسّ. طاف ليلاً ليحرس الناس (3) احتفل عيد قدّيس أو بَيعة (4) قَضى قِطعةً من الليل بالمحادثة.

ܫܰܗܰܪ. ܫܽܘܼܗܳܪܳܐ سهَّر. أسهَر. جعلهُ يسهر.

ܐܰܫܗܰܪ. ܡܰܫܗܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܫܳܗܪܳܐ ساهر. ساهد. آرِق. عاسّ.

ܫܰܗܳܪܳܐ سَهّار (2) مَن يتولّى ترتيب صلاة الليل (3) قِسّيس أعمى كان يتولّى خدمة البَيعة.

ܫܰܗܪܳܐ سَهَر. أَرَق (2) تِذكار. عيد خاصّ ببَيعة أو دير (3) وَليمة. طعام الموتى (4) صلاة في طَقس المشارقة.

ܒܶܝܬ̥ ܫܰܗܳܪ̈ܶܐ مَحَلّ صلاة السَّهَر أو الـمُتَولّين ترتيبها.

ܫܰܗܪܳܢܳܐ مُتنعِّم. مُحبّ الطَّرَب والتَّرفُّه.

ܫܗܳܪܬ̊ܳܐ سَهرة. سَهَر. أَرَق.

  • ܫܘܳܐ ــِـ ܫܘܳܝܳܐ. ܫܘܳܬ̥ܳܐ سَوِيَ (2) ساوى. وازى. عادَل (3) استحقّ. استأهل. كان أهلاً (4) لاق. صَلَح. ناسَب (5) استوى. اعتدل. انبسط (6) رَخُص. كان رَخيصاً.

ܐܶܫܬ̊ܘܺܝܼ (مج) واستحقّ. استأهل (2) نال. حَظي.

 ܠ. ܥܰܡ اتّفق. اتّحد مع (2) ساوى. وازى. عادَل.

 ܥܰܠ. ܒ. ܥܰܡ وافَق. واطَأ.

 ܠܰܐܬ̥ܪܳܐ وَصَل. بَلَغ. انتهى إلى مكان.

 ܒܳܬ̥ܰܪ ܦܠܳܢ تَبِع. لَحِق. تحزّب لفُلان.

ܫܰܘܺܝܼ. ܫܽܘܼܘܳܝܳܐ. ܬܰܫܘܺܝܼܬ̥ܳܐ سوَّى. عدَّل. قوَّم. مهَّد. سهَّل (2) بَسَط. فَرَش (3) مَرَس. مَسَح. نشَّف (4) وازى. ساوى. عادَل (5) وفَّق. أصلح. سالم (6) طَرَح. رَمى. نَبَذ. رَذَل.

ܐܶܫܬ̊ܘܺܝܼ. ܡܶܫܬ̊ܰܘܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܘܺܝܼ أهَّل. جعلهُ أهلاً (2) سوَّى. عدَّل. مهَّد (3) ساوى. عادَل. جعلهُ مُعادِلاً (4) رخَّص. جعلهُ رَخيصاً.

 ܐܰܫܘܺܝܼܘ اتّفقوا. أجمَعوا. عَمِلوا سَويّةً.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܘܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܘܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܘܝܳܐ أهل. مُستَحقّ. لائِق (2) مُعادِل قِيمةً (3) رَخيص. ضدّ غالٍ.

 ܫܳܘܶܐ ܠܡܶܠܬ̥ܳܐ مُعتَبَر. ذو أهمّيّة.

ܫܳܘܝܽܘܼܬ̥ܳܐ أهليّة. استحقاق. لِياقة. قِيمة. رُخص.

ܫܳܘܝܳܐܺܝܼܬ̥ باستحقاق. بلِياقة. رَخيصاً.

ܫܰܘܝܳܐ مُساوٍ. مُوازٍ. مُعادِل (2) مُتَّفِق. مُتَّحِد (3) مُعتَدِل. سَهل. مُنبَسِط. مُمهَّد (4) زَوج. ضدّ فَرد من العدد.

 ܫܘ̈ܰܝܳܐ مُتوازيان. نُقطتان. ܙܰܘܓ̊ܳܐ.

ܫܰܘ̈ܝܰܝ ܡܶܠܟ̊ܳܐ مُستَشارين.

ܫܘܺܝܼܬ̥ܳܐ مؤنّثهُ (2) مُساواة. اعتدال (3) رُخص. خِلاف غَلاء.

 ܕܬܰܠܓ̊ܳܐ بَرَد دقيق لم يستحكم جُمودَهُ.

ܫܰܘܝܽܘܼܬ̥ܳܐ مُساواة. مُوازاة. مُعادَلة (2) اتّفقاق. اتّحاد (3) اعتدال الليل والنهار (4) سُهولة. تَمهُّد. انبساط.

 ܬܰܕ̥ܐܳܢܳܝܬ̊ܳܐ[13] اعتدال الليل والنَّهار في الرَّبيع.

 ܫܰܘܝܽܘܼܬ̥ ܣܽܘܼܪ̈ܛܶܐ مُوازاة خَطَّين.

 ܫܡܳܐ. ܟܽܘܼܢܳܝܳܐ تَواطُؤ.

ܫܘܳܬ̥. ܫܰܘܝܰܬ̥. ܫܰܘܝܳܐܺܝܼܬ̥ سَويّةً. معاً. باتّفاق.

ܡܶܢ ܫܘܳܬ̥ و  ܡܶܢ ܫܰܘܝܽܘܼ كما يجب ويليق.

ܡܶܢ ܫܳܘܝܰܬ̥ سَواء. عَبَثاً. بلا فائدة.

ܫܶܘܝܳܐ خشبة (2) هَراوة. نِصاب. مِقبَض. يَد الفأس (3) سِلسِلة من حديد ونحوهِ.

ܫܘܳܬ̥ܳܐ ج ܫ̈ܘܰܘܳܬ̥ܳܐ أرض سَهلة (2) مُساواة. مُوازاة.

ܫܘܳܝܬ̊ܳܐ خَيط. حَبل رفيع (2) تُرّ البَنّاء والـمَسّاح (3) مِغزَل. مِردَن (4) خيط غليظ يُشَدّ بهِ النسيج.

 ܕܦܰܪܙܠܳܐ خيط من حديد (تيل).

 ܕܟ̥ܰܪܡܳܐ فُقّاح الكَرم. ܐܽܘܿܢܰܢܬ̊ܺܝܼܣ.

ܫܘܳܝܬ̊ܳܐ. ܫܳܘܺܝܼܬ̥ܳܐ رُخص. ضدّ غَلاء.

ܫܰܘܽܘܼܬ̥ܳܐ نِير الحاكة.

ܡܫܰܘܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ أهليّة. استحقاق.

ܬܶܫܘܺܝܼܬ̥ܳܐ فِراش (2) سَويّة. جُلّ. مِرشَحة الدابّة.

ܫܽܘܼܘܳܝܬ̊ܳܐ حَفّة. حلّالة[14]. مثل ܫܽܘܼܘܳܛܬ̊ܳܐ.

  • ܫܳܒ̥ ــُـ ܫܰܘܒ̊ܳܐ. ܫܝܳܒ̥ܳܐ حَمي. قاظ. حَرّ. اشتدّ حَرُّهُ (2) ذَوى. يَبِس. جَفّ. احترق. قَحِل.

ܫܰܝܶܒ̥. ܫܽܘܼܝܳܒ̥ܳܐ أحمى. أقاظ (2) أذوى. أيبس. أحرق. قحَّل.

ܐܰܫܺܝܼܒ̥. ܡܫܺܝܼܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܶܫܬ̊ܰܝܰܒ̥. ܐܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܒ̥ (مج. مط).

ܫܳܝܽܘܿܒ̊ܳܐ هابّ. حارّ. مُحرِق.

ܫܰܝܽܘܼܒ̥ܳܐ حارّ. مُحرِق (2) قَحل. يابس. ذاوٍ. مُجدِب. عَقيم (3) صَدِئ (4) سخيف. أرعَن. مَليخ. بلا طَعم.

ܫܰܝܽܘܼܒ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ حرارة. قُحولة. يُبوسة. جُدوبة. عُقم. سَخافة. مَلاخة.

ܫܰܘܒ̊ܳܐ. ܫܰܘܒ̊ܳܢܳܐ سَموم. ريح حارّة (2) سُعال مع التهاب (3) عَلّة تحرق النباتات.

ܫܘܒܬܐ شَرْي[15]. ܒܢ̈ܳܬ̥ ܠܹܺܠܝܳܐ[16].

ܫܺܝܼܒ̥ܳܐ سِيب. مجرى الماء (2) شيب الرَّحى (ܠܽܘܼܩܳـ̈ܛܶܐ).

  • ܫܳܓ̥ ــُـ ܫܝܳܓ̥ܳܐ. ܫܝܳܓ̥ܬ̊ܳܐ غَسَل. طهَّر. نقَّى (2) صفَّى. روَّق (3) نَخَل (4) ضَلّ. غَلِط. ܫܓ̥ܳܐ.

ܫܰܝܶܓ̥. ܫܘܼܝܳܓ̥ܳܐ مبالغة المتعدّي.

ܐܰܫܺܝܓ̥ غَسَل. طهَّر. رَحَض (2) سَقى الحديد. غَمَسهُ في الماء وهو مُحمَّر.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܓ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܓܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܺܝܼܓ̥ܳܐ مف (2) كُلّ ثوب رقيق (3) خَلَق. خِرقة.

ܡܫܳܓ̥ܳܐ وقليلاً ܡܫܺܝܼܓ̥ܳܐ اسم مفعول.

ܡܫܳܓ̥ܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) مَطهَرة. مَغسَل (3) مُغتَسَل. حَمَام.

ܫܝܳܓ̥ܬ̊ܳܐ مرّة (2) غُسالة. وَسَخ (3) ماء النُّشرة[17] يُؤخَذ كبَرَكة لمعالجة ذَوي الأسقام.

ܫܝܳܓ̥ܰܬ̥ ܡܥܰܝ̈ܳܐ خِراطة الأمعاء. تَقطُّعها وخُروجها بالإسهال.

ܫܳܓ̥ܳܐ ساج. شجر وخشب معروف (2) طَيلَسان أسود.

ܡܳܫܽܘܿܓ̥ܳܐ ثوب. جُبّة من صُوف يلبسها الرُّهبان.

ܡܫܽܘܼܓ̥ܳܐ و ܡܫܽܘܼܓ̥ܬ̊ܳܐ مثلهُ (2) صُوف رقيق.

ܡܫܰܘܓ̥ܳܐ حديد مُحمَّر يُغمَس في الماء.

  • ܫܰܘܓ̊ܰܪ انظر ܝܓܪ.
  • ܫܳܕ̥ ــُـ ܫܰܘܕ̥ܳܐ. ܫܝܳܕ̥ܳܐ هَبّ. عَصَف الريح (2) جال. دار. طاف. تاه (3) أراق. سَكَب.

ܫܳܕ̥ ܚܝܳܪܶܗ أجال نَظَرهُ.

ܫܰܘܕ̊ܳܐ هُبوب. عاصِف. ريح.

ܫܝܳܕ̥ܳܐ أوّل ما يُداس من السُّنبُل.

  • ܫܰܘܙܶܒ̥. ܫܽܘܼܘܙܳܒ̥ܳܐ خلَّص. نجَّى. أنقذ. حَفَظ (2) أحكم. أتقن (3) استخلص. استقطر. أخرج (4) استنتج. نَتَج.

ܐܶܫܬ̊ܰܘܙܰܒ̥. ܡܶܫܬ̊ܰܘܙܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܶܫܬ̊ܬ̊ܰܘܙܰܒ̥. ܡܶܫܬ̊ܬ̊ܰܘܙܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܡܫܰܘܙܒ̥ܳܢܳܐ. ܫܰܘܙܒ̥ܳܢܳܐ مُخلِّص. مُنقِذ إلخ.

ܒܶܝܬ̥ ܫܽܘܼܘܙܳܒ̥ܳܐ و ܡܫܰܘܙܒ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ مَهرَب. مَفَرّ.

  • ܫܘܰܚ ــَـ ܫܘܳܚܳܐ بَرَض. نَبَت. طَلَع. أزهر. ظَهَر (2) نشأ. رَبي. شَبّ.

ܫܰܘܰܚ. ܫܽܘܼܘܳܚܳܐ. ܡܫܰܘܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܰܫܘܰܚ مثلهُ (2) أنبت. أخرج (3) أنشأ. ربَّى.

ܫܘܳܚܬ̊ܳܐ مصدر واسم مرّة.

ܫܽܘܼܘܳܚܳܐ بارِض[18]. أوّل النَّبت.

ܡܫܰܘܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ (2) غُصن. فَنَن.

ܫܳܚ ــَـ ܫܝܳܚܳܐ. ܫܰܘܚܳܐ ساح. سال. جَرَى (2) ذاب. ماع (3) ذَوى. ضَوي. قَضُف. هَزُل الجسم (4) دَبّ. زَحَف (5) نَما. نَبَت. كَبِر النَّبت (6) تَفِه. مَلُخ. مَسِخ الطعام (7) ساح. كَبِر الظِّلّ قليلاً قليلاً.

 ܠܶܒ̊ܶܗ ذاب قلبهُ. أُغمي عليهِ.

ܫܰܝܰܚ. ܫܽܘܼܝܳܚܳܐ أساح. أسال. أجرى (2) ذوَّب. ميَّع (3) أذوى. أضوى. أقضف (4) جعلهُ يدبّ ويزحف (5) اجترأ. أقدم. جَسَر. احتقر.

ܐܰܫܺܝܼܚ مثلهُ (2) اغتلم. شَبِق. هاج.

 ܥܰܠ اجترأ. جَسَر. أقدم (2) لَجّ. ألحّ (3) شَرِه. نَهِم.

ܫܳܝܽܘܿܚܳܐ سائح. جارٍ. ذائب. زَحّاف. قَضيف. مَليخ إلخ.

ܫܰܝܳܚܳܐ. ܫܰܝܽܘܼܚܳܐ. ܫܺܝܼܚܳܐ مثلهُ.

ܫܰܘܚܳܢܳܐ غَثَيان. تَهوُّع. ܓܥܳܡܳܐ.

ܫܺܝܼܚܳܐ شِيح. شجر طَيّب الرائحة. وقيل: الحاذ وهو شجر يُعرَف في سوريا بالحاز (2) حُفرة. جُبّ . بئر.

ܫܺܝܼܚܳܝܬ̊ܳܐ ج ܫܺܝܼ̈ܚܝܳܬ̥ܳܐ بَلد. صَقع.

ܫܰܝܚܳܢܳܐ جَسور. جَريء. وَقِح (2) مُغتَلِم. هائج. شَبِق. كَلِب. مجنون. بربريّ.

ܫܰܝܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ جَسارة. جُرأة. وَقاحة. إقدام (2) غُلمة. اهتياج. شَبَق. كَلَب إلخ (3) اضطراب. ضِيق الصَّدر.

ܫܰܝܚܶܢ. ܫܽܘܼܝܚܳܢܳܐ أغلَم. هيَّج. أغرى. جنَّن. أكلب.

ܐܶܫܬ̊ܰܝܚܰܢ (مج. مط) وألحّ بإفراط (2) قَحَم. تجرّأ. أقدم (3) استخفّ. ازدرى.

ܫܝܳܚܳܐ جَسارة. جُرأة. إقدام.

  • ܫܳܛ ــُـ ܫܝܳܛܳܐ احتقر. أهان. ازدرى. استهزأ (2) سوَّى. أصلح السَّدى.

ܐܰܫܺܝܼܛ. ܡܫܺܝܼܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܛ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܝܽܘܿܛܳܐ. ܡܫܺܝܼܛܳܢܳܐ مُحتَقِر. مُهين إلخ.

ܫܺܝܼܛܳܐ مُحتقَر. مُهان. حقير. دنيء. خَسيس إلخ.

ܡܫܳܛܳܐ وقليلاً ܡܫܺܝܼܛܳܐ مثلهُ.

ܫܺܝܼ̈ܛܶܐ قُضبان. أغصان حقيرة.

ܫܺܝܼܛܬ̊ܳܐ غُصن الآس (2) قضيب من الآس والرُّمّان ونحو ذلك.

ܫܺܝܼܛܽܘܼܬ̥ܳܐ حَقارة. دَناءة. خَساسة.

ܫܝܳܛܳܐ حَدرة. سُلاق. قُرحة في باطن الجَّفن.

ܫܰܘܛܳܐ سُوط. مِجلَدة (2) قضيب الفيل يُضرَب بهِ.

ܫܽܘܼܘܳܛܳܐ سَخاء. انبساط اليد (2) تَضرُّع. بَسط اليدين في الصَّلوة.

ܫܽܘܼܘܳܛܬ̊ܳܐ خشبة دقيقة الرأس تمرّ على السَّدى قبل الطاقة التي تنسج حتّى تستوي.

  • ܫܽܘܼܘܰܝܠܳܐ شُويلاء. نبت من نَجيل السِّباخ يُتداوى بهِ.
  • ܫܘܳܛܪܳܐ علامة من حجارة أو غيرها تُجعَل في حدود الحقول لتفرّق بعضها عن بعض.
  • ܫܳܡ ــُـ ܫܝܳܡܳܐ شامَ. ظَهَرتْ في جلدهِ رَقمة سوداء (2) ظَهَرتْ فيهِ آثار اللِّحية (3) تأذّى. وَجِع القلب والجرح.

ܐܰܫܺܝܼܡ شأم. أتعس (2) آذى. آلَم. أوجع القلب والجرح خاصّةً (2) خَدَش. أثَّر. جَعَل فيهِ أَثَراً (4) أقرَح. ابتلى بالقُروح.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܡ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܡܫܺܝܼܡܳܢܳܐ شائِم. مُتعِس. مُؤذٍ. مُؤلِم إلخ.

ܡܫܺܝܼܡܳܢ̈ܝܳܬ̥ܳܐ أذايا. مَضارّ.

ܫܺܝܼܡܳܐ مَشؤوم. تعيس. مُؤذىً. مُوجَع.

ܫܽܘܼܡܬ̥ܳܐ وَجَع (2) جُرح. كَلَم. خَدش. قُرحة (3) أَثَر الجرح والقُرحة وغيرهما (4) أوّل أثَر اللِّحية والشارب (5) كِسرة. نُثارة خبز (6) ضَربة يحقن فيها الدَّم وتَسوَدّ من غير شَقّ (7) شامة. علامة تخالف البدن الذي هي فيهِ (8) أَثَر سَواد أو بَثرة إلى السواد في البدن (9) نُكتة. كَلَف في وجه القمر.

ܫܽܘܼܡܰܬ̥ ܒܶܙܥܳܐ مَوضع تصيبهُ الضَّربة فيحتقن فيهِ الدَّم من غير أن ينشقّ.

ܫܽܘܿܡܺܝܼܬ̥ܳܐ أعلى أعضاء البدن. حَدّ الصَّدر من البدن.

  • ܫܰܥ ــُـ ܫܝܳܥܳܐ سيَّع. طيَّن (2) دَهَن. طَلا. قيَّر (3) سَدّ. طَمّ. أغلق (4) أغمض. سَدّ العين والأذن (5) انسدّ. أغمض. وَقَر (العين والأذن).

ܫܰܝܰܥ. ܫܽܘܼܝܳܥܳܐ مبالغة المتعدّي.

ܐܶܫܬ̊ܰܝܰܥ. ܡܶܫܬ̊ܰܝܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܺܝܼܥ مثل ܫܳܥ بالمعنى المتعدّي.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܥ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܺܝܼܥܳܐ مف (2) باطل. عَبَث. بلا طائل (3) أقلَف. أغلَف (4) عديم الفِطنة والحَياء.

ܫܺܝܼܥ ܠܶܒܳ̊ܐ أعمى. أغلَف القلب.

ܫܺܝܼܥܽܘܼܬ̥ܳܐ اسم مصدر.

ܫܺܝܼܥܳܐܺܝܼܬ̥ باطلاً. عَبَثاً. بلا رَويّة ولا فِطنة.

ܫܝܳܥܳܐ سِياع. طين. جِصّ. قار.

ܫܳܥ. ܫܳܥܳܐ ج ܫܳܥ̈ܶܐ (ث) ترخيم التالي.

ܫܳܥܬ̥ܳܐ ج ܫܳܥ̈ܳܬ̥ܳܐ ساعة من الزمان (2) آلة الساعات.

 ܫܘܺܝܼܬ̥ܳܐ ساعة مُتساوية لا تزداد ولا تنقص.

 ܙܠܺܝܼܡܬ̊ܳܐ ساعة مُنحَرِفة تزداد وتنقص.

ܒܶܝܬ̥ ܫܳܥ̈ܶܐ و ܒܶܝܬ̥ ܫܳܥܬ̥ܳܐ آلة الساعات.

ܠܫܳܥܬ̥ܳܐ و ܥܰܕ̥ ܫܳܥܬ̥ܳܐ إلى زمانٍ يسير.

ܕܫܳܥܬ̥ܳܐ الآن. مُؤقّتًا (2) ساعة. زَماناً يسيراً (3) وَقتيّ. عابر.

ܒܰܪ ܫܳܥܳܐ ابن ساعة واحدة.

ܒܰܪ ܫܳܥܬ̥ܶܗ بساعتهِ. حالاً.

ܒܰܪ ܫܳܥܬ̥ܶܗ ܕ.. حالما. أوّل ما.

ܫܽܘܿܥܳܐ صخرة. صَفاة. حجر.

ܫܽܘܿܥܳܝܳܐ. ܫܽܘܿܥܳܢܳܝܳܐ صَخريّ. حَجَريّ.

ܫܽܘܿܥܳܢܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ صَخريّة. حَجَريّة. صَلابة.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܘܰܥ تحجّر. تصلّب.

  • ܫܳܦ ــُـ ܫܰܘܦܳܐ. ܫܝܳܦܳܐ شاف. طَلا. طيَّن. دَهَن. قيَّر (2) دَلَك. مَرَس. فَرَك. مَرَخ (3) جَلا. صَقَل (4) نقَّى. طهَّر (5) بَرَد. سَحَل الحديد (6) حَكّ. نَحَت. قَشَر. خَرَط (7) نجَّم. رَصَد. رَعى النجوم (8) لاطَف. تملّق (9) دَبّ. زَحَف (10) ساح. سال. جَرى (11) جَلَس. اضطجع. فَشَخ في المكان (12) ܥܰܠ راف. حَنّ. أشفق.

 ܥܢܳܢ̈ܶܐ ܒܰܚܕ̥ܳܕ̈ܶܐ تحاكَّتْ. تَصادَمتْ السُّحُب.

 ܛܰܝܪܳܐ ܒܳܐܐܰܪ سَبَح. طار الطائر في الهواء.

ܫܰܝܶܦ. ܫܽܘܼܝܳܦܳܐ مبالغة المتعدّي منهُ.

 ܐܳܐܰܪ ܠܦܹܺܐܪܳܐ[19] ملَّس. أنضج الهواءُ الثمر.

ܐܶܫܬ̊ܰܝܰܦ. ܡܶܫܬ̊ܰܝܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܺܝܼܦ. ܡܫܺܝܼܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܳܦ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܦ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܝܽܘܿܦܳܐ فاعل (2) مُجدِب. مَحل. قَحط (3) دِرهم. نَقد (الأخير سواديّ).

ܫܺܝܼܦܳܐ مف (2) كَهف. حائط. جِدار.

ܡܫܳܦܳܐ. ܡܫܺܝܼܦܳܐ مف (2) دقيق. لطيف.

ܫܳܐܦܳܐ جَردَم. جَراد زَحّاف.

ܫܝܳܦܳܐ شِياف. دواء يُلطَخ (2) حَبّة دواء.

 ܕܠܰܝ̈ܠܰܘܳܬ̥ܳܐ إيارَجة. مَعجون مُسَهِّل.

ܫܝܳܦ̈ܶܐ ܕܰܬܚܶܝܬ̥ ܠܶܫܳܢܳܐ حَبّ السُّعال.

ܫܝܳܦܽܘܼܬ̥ܳܐ الإيارَجة. المعجون المذكور.

ܫܝܳܦܬ̊ܳܐ مرّة (2) بُرادة. سُحالة. نُحاتة. خراطة (3) سِياع. مِلاط (4) طِلاء. عصير يُطلى بهِ.

ܫܰܘܦܳܐ مثلهُ (2) أَثَر. مكان الجلسة خاصّةً (2) سِكّة. طريق صغيرة (4) عِلم أحكام الأفلاك. تنجيم. سِحر (5) مَرَض. نُقصان الرَّويّة والفِكر (6) صَولَجان ܬܰܩܕ̊ܳܐ (7) مِقدَح. حديدة القَدح.

 ܕܰܡܥܰܝ̈ܳܐ سَحَج. تَقشّر الأمعاء. إسهال.

 ܕܫܽܘܼܚܳܪ̈ܶܐ سُخام. رَماد يصير في بيوت يُذاب فيها النحاس.

ܫܽܘܿܦܺܝܼܢܳܐ مِبرَد. مِسحَل. مِخرَط للحديد والخشب.

  • ܫܽܘܼܘܳܨܪܳܐ شواصرا. أُقحُوان أو شُويلاء. حشيشة لونها بين خُضرة وصُفرة لها رائحة طيّبة وزهرة صفراء.
  • ܐܰܫܺܝܼܩ اشمأزّ. استنكَف. نَفَر (2) رَفَض. أبى.

ܫܽܘܼܩܳܐ سُوق (2) زُقاق. شارع (3) مَوكِب. حَشد من الناس.

ܫܽܘܼܩܳܝܳܐ سُوقيّ. زُقاقيّ. عامّيّ.

ܫܽܘܿܩܳܐ سُوق. ساق الرِّجل خاصّةً.

ܫܳܩܳܐ (ذ. ث) ساق الرِّجل والشجرة (2) مُوق. ܒܰܪܙܰܢܩܳܐ (3) نَسل. ذُرّيّة. سُلالة (4) قوّة. شِدّة (5) حُفرة (6) جَدوَل. عَمود كتاب.

 ܕܝܰܘ̈ܢܶܐ ساق الحمام (نبت).

 ܕܥܽܘܼܪܒ̥ܳܐ ساق الغُراب (نبت).

  • ܫܘܰܪ ــَـ ܫܘܳܪܳܐ سار. قَفَز. طَفَر. نَطّ (2) عَبَر. فات. قَطَع (3) سَبَق. تقدّم (4) فَرّ. هَرَب (5) نَجا. أفلت. تخلّص (6) تسوَّر. تسلَّق. ارتقى. صَعِد (7) سار. انتقل. رَحَل (8) رَقَص (9) سوَّر. عَمِل. اتّخذ سُوراً.

 ܫܰܪܒ̊ܳܐ ܠܰܦܠܳܢ فات. فاق الأمر عِلم فُلان.

 ܥܰܠ ܦܠܳܢ وَثَب. هَجَم. حَمَل على فُلان.

 ܥܰܠ ܒܳܠܶܗ ܙܰܦܠܳܢ خَطَر ببالهِ كذا.

 ܥܰܠ ܙܰܦܠܳܢ اشرأبّ. طَمَح. تشوّق إلى كذا.

 ܡܶܢܝܳܢܳܐ ܠܙܰܦܠܳܢ صَعِد. بَلَغ العدد إلى كذا.

 ܦܠܳܢ ܒܫܽܘܼܥܠܳܝܳܐ طاش. نَزِق فُلان.

 ܢܰܗܪܳܐ طَما. طَغى. ارتفع النَّهر.

 ܫܶܘܪܰܬ̥݀ ܡܶܠܬ̥ܳܐ ܥܰܠ ܫܶܡܥܶܗ ثَقُل الكلام على سَمعهِ.

ܐܶܫܬ̊ܘܰܪ (مج) ووَثَب. طَفَر. نَهَض.

ܫܰܘܰܪ. ܫܽܘܼܘܳܪܳܐ قَفَز. قَمَز. نَطّ (2) رَقَص. زَفَن (3) تنطّق. شمَّر للعمل (4) خَفَق. دَقّ. تحرّك.

 ܥܰܝܢܶܗ فَقَأ عَينهُ. ذهب بها.

ܐܶܫܬ̊ܰܘܰܪ. ܡܶܫܬ̊ܰܘܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܰܫܘܰܪ قَفَز. وَثَب. نَطّ (2) رَفَع (3) جعلهُ يقفز وينطّ إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܘܰܪ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܘܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܘܪܺܝܼ. ܫܽܘܼܘܪܳܝܳܐ رَفَع (2) عظَّم. فخَّم (3) أخفى. وارى. حَجَب (4) جعلهُ يثب ويقفز (5) كالتالي.

ܐܶܫܬ̊ܰܘܪܺܝܼ وَثَب. ثار. هَجَم. أغار (2) استعلى. تعظّم. طَغى (3) استورى. توارى. احتجب. اختفى (4) شَبّ. اتّقد. اشتعل (5) ضَلّ. تاه (6) حَضَر. وُجِد (7) أعان. ساعَد (8) تَبِع الكوكبُ كوكباً آخر.

 ܥܰܠ حارَب. عارَك. أنشب قتالاً مع.

ܫܳܪ ــُـ ܫܝܳܪܳܐ سار. سافر. مَشى (2) سوَّر. بَنى سوراً (3) رتَّل. نغَّم. أنشد (4) حَضَر. أتى.

ܫܰܝܰܪ. ܫܽܘܼܝܳܪܳܐ سيَّر. سفَّر (2) رتَّل. أنشد.

ܫܰܘܳܪܳܐ قَفّاز. وَثّاب. نَطّاط إلخ.

ܫܘܳܪܬ̊ܳܐ وَثبة. قَفزة. قَمزة. رَقصة إلخ.

ܫܶܘܪܬ̊ܳܐ حَوصلة الطائر.

ܫܽܘܼܪܳܐ سُور (2) دُولاب. دائرة. إطار (3) انظر ܫܰܪ.

ܒܰܪ ܫܽܘܼܪܳܐ سُوَير داخل السُّور الخارجيّ.

ܫܽܘܼܘܳܪܳܐ الرَّقص دُفعةً بعد أخرى (2) كَومة. كُدس (3) شُرفة السُّور.

ܫܝܳܪܳܐ سِوار. دُملُج (2) سَحيق كلّ شيء. غُبار. عُصافة (3) ما يُجعَل حول القمح من التِّبن في الأهراء والأجباب.

ܫܝܳܪܬ̊ܳܐ جَماعة. فَوج (2) قافلة. كروان (3) قطيع.

ܫܺܝܼܪܳܐ كُدس من تِبن (2) شِير. أَملَج. دواء يُصلَح من ثمر شجر هنديّ.

ܫܳܝܪܳܐ فاعل (2) دائرة من حَصيد يدور عليه النَّورج في البَيدر.

ܫܶܝܪܰܬ̥ ܫܶܝܪܺܝܼܢ[20]  نشيد الأنشاد.

  • ܫܳܫ ــُـ ܫܰܘܫܳܐ. ܫܝܳܫܳܐ سَكَن. هَدَأ.

ܫܰܝܶܫ. ܫܽܘܼܝܳܫܳܐ ساس. سكَّن. هدّأ (2) مَنَع. صَدّ (3) عزَّى. سلَّى (4) واللهيب سكَّنهُ وهوَّدهُ.

ܐܶܫܬ̊ܰܝܰܫ. ܡܶܫܬ̊ܰܝܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܰܘܶܫ. ܫܽܘܼܘܳܫܳܐ شوَّش. بَلبَل. خَلَط (2) حرَّك. أقلق. أزعج.

ܐܶܫܬ̊ܰܘܰܫ. ܡܶܫܬ̊ܰܘܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܺܝܼܫ ساس. سكَّن. هدّأ (2) ملَّس. صَقَل.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܫ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܫܺܝܼܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܘܫܺܝܼ. ܫܽܘܼܘܫܳܝܳܐ قَبَع الخِنزير.

ܫܽܘܿܫܳܐ. ܫܽܘܿܫܳܢܳܐ سائس الدَّوابّ.

ܫܳܫܳܐ كُبّة قُطن (2) طَوف (كلك) (3) عُثّة.

ܫܺܝܼܫܳܐ و ܫܺܝܼܫܬܳܐ رُخام. مَرمَر أبيض (2) قارورة. زُجاجة (3) دَواة. مِحبَرة.

ܫܰܘܫܳܐ و ܫܰܘܫܽܘܼܬ̥ܳܐ تشويش. بَلبَلة.

ܫܽܘܼܫܳܐ سُوس. شجر معروف (2) سُوسة. عُثّة.

  • ܫܰܘܫܒ̥ܺܝܼܢܳܐ و ܫܽܘܿܫܒ̥ܺܝܼܢܳܐ إشبين. قريب. عَرّاب (2) رفيق الخَتَن.

ܫܽܘܿܫܒ̥ܺܝܼܢܬ̊ܳܐ ج ܫܽܘܿܫܒ̥ܺܝܼ̈ܢܳܬ̥ܳܐ و ܫܽܘܿܫܒ̥ܺܝܼܢ̈ܝܳܬ̥ܳܐ مؤنّثهُ.

ܫܰܘܫܒ̥ܺܝܼܢܽܘܼܬ̥ܳܐ وظيفة الإشبين والعَرّاب.

  • ܫܽܘܼܫܠܳܐ بَثر. حَصَف. دُمَّلة. ضَرب من القُروح.

ܫܽܘܼܫܰܠܬ̥ܳܐ ج ܫܽܘܼ̈ܫܰܠܶܐ دُودة حمراء. خَراطين.

  • ܫܽܘܼܫܡܳܐ ج ܫܽܘܼܫ̈ܡܶܐ و ܫܽܘܼܫ̈ܡܳܢܶܐ سِمسِم. حَبّ يُستخرَج منهُ الحَلّ أي الشَّيرج.

ܫܽܘܼܫܰܡܬ̥ܳܐ ج ܫܽܘܼܫ̈ܡܳܬ̥ܳܐ سِمسِمة.

  • ܫܰܘܫܡܳܢܳܐ. ܫܽܘܿܫܡܳܢܳܐ سُمسُم. نَملة.

ܫܰܘܫܡܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ. ܫܽܘܿܫܡܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ مثلهُ (2) هيل. حَبّ شجر طيّب الرائحة (3) نَمل. بُثور.

ܫܽܘܿܫܡܳܢ̈ܶܐ نَمل. بُثور صِغار. ثآليل. حَصَف (2) هيل. ثمر شجر طيّب الرائحة.

ܫܽܘܿܫܡܳܢܳܐ ܕܰܐܪܝܳܐ نَمل الأسد. نَمل يشبه مُقدَّمهُ وجه الأسد.

ܫܰܘܫܡܳܢ ܐܰܪܝܳܐ فُرانِق الأسد. سَبُع يصيح بين يدي الأسد كأنّهُ ينذر الناس بهِ.

ܫܽܘܿܫܡܳܢܬ̊ܳܐ ج ܫܽܘܿܫܡܳܢ̈ܝܳܬ̥ܳܐ نَملة (2) حشيشة ذات رائحة طيّبة لها حَبّ شبيه بالسِّمسِم (هذا سواديّ).

ܫܽܘܼܫ̈ܡܳܢܳܝܶܐ مَيعة الرُّمّان (2) نَظَر العين.

  • ܫܽܘܼܫܡܳܪ تِمساح (2) ضَبّ. حِرذَون. حِرباء. وَرَل.
  • ܫܽܘܿܫܰܢܳܐ. ܫܽܘܿܫܰܢܬ̥ܳܐ ج ܫܽܘܿܫܰܢ̈ܶܐ سَوسَن. سَوسَنة. زهرة.

ܫܽܘܿܫܰܢܰܬ̥ ܕܰܒ̥ܪܳܐ سَوسَن برّيّ.

ܫܽܘܿܫܰܢܰܬ̥ ܥܽܘܼܡܩܳܐ سَوسَن الأودية.

ܫܽܘܿܫܰܢܰܬ̥ ܫܰܝܢܳܐ سَوسَن برّيّ.

ܫܽܘܿܫܰܢܰܬ̥ ܡܰܠܟ̊ܳܐ نَيلُوفَر. نَرجِس. ضَرب من الرَّياحين.

  • ܫܽܘܿܫܶܦܳܐ (ث. ذ) مَنديل (4) بُرقُع. غِطاء.
  • ܫܰܘܬ̊ܳܐ جَنوب. ܒܽܘܼܙܳܐ.
  • ܫܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܫܘܳܬ̥ܳܐ حَرارة. سُخونة.
  • ܫܰܘܬ̊ܶܦ. ܫܽܘܼܘܬ̊ܳܦܳܐ أشرَك (2) قَرَن. وحَّد (2) زوَّج (4) ناوَل. وزَّع القُربان.

ܐܶܫܬ̊ܰܘܬ̊ܰܦ (مج. مط) وتزوّج. باضَع (2) تناوَل. أخذ القُربان.

ܡܫܰܘܬ̊ܦܳܢܳܐ. ܫܰܘܬ̊ܦܳܢܳܐ فاعل.

ܫܰܘܬ̊ܳܦܳܐ شَريك. رَفيق (2) قَرين. زَوج.

ܫܰܘܬ̊ܳܦܬ̊ܳܐ شَريكة. رَفيقة (2) قَرينة. زوجة.

ܫܰܘܬ̊ܳܦܽܘܼܬ̥ܳܐ اشتراك. شَرِكة. رِفقة (2) اقتران. تَزوُّج. مُباضَعة (3) تَناوُل القُربان (4) قُربان. إفخارستيّة.

ܡܫܰܘܬ̊ܦܳܐ مف (2) مُشترَك. عامّ.

ܡܫܰܘܬ̊ܦܽܘܼܬ̥ܳܐ شَرِكة. اشتراك إلخ.

ܡܫܰܘܬ̊ܦܽܘܼܬ̥ ܚܰܫ̈ܶܐ انجذاب. مَيل. مُوافَقة الطَّبع. تَعاطُف طبيعيّ.

  • ܫܶܙܩܳܐ عُنّاب. شجر وثمرهُ (2) غُبَيراء.
  • ܫܰܚ ــُـَـ ܫܚܳܚܳܐ سَحّ. سال. قَطَر. انصَبّ (2) ذاب. ماع (3) وَقَع. سَقَط.

ܐܰܫܰܚ ذوَّب. ميَّع (2) أسال. صَبّ (3) أوقع. أسقط.

  • ܫܚܳܐ ــِـ ܫܚܳܝܳܐ ذاب. باخ. ماع (2) سال. قَطَر. رَشَح. جَرى (3) ذَوى. ذَبَل. قَضُف. ضَعُف. نَحُل.

ܐܰܫܚܺܝܼ مثلهُ (2) أذاب. أماع (3) أسال. أقطر (4) أذوى. أذبَل. أضعَف (5) رَذَل. نَبَذ (6) أدرن. وسَّخ (7) دَرِن. توسَّخ (8) صَدِئ.

ܫܚܳܬ̥ܳܐ صَدَأ. دَرَن. وَسَخ (2) لِبَأ. ܫܚܳܦܳܐ.

ܫܚܳܬ̥ܳܐ. ܫܚܽܘܿܬ̥ܳܐ ج ܫܚܰܘ̈ܳܬ̥ܳܐ إِبْط (2) طَرَف. جانب (3) صَدَأ.

ܫܚܺܝܼܬ̥ܳܐ ج ܫܰܚ̈ܝܳܬ̥ܳܐ كامِخ (2) قضيب. غُصن.

  • ܫܚܰܕ̥ ــُـ ܫܚܳܕ̥ܳܐ رَشا. بَرطَل (2) أهدى.

ܫܰܚܶܕ̥. ܫܽܘܼܚܳܕ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܚܶܕ̥. ܐܶܫܬ̊ܰܚܰܕ̥ (مج. مط).

ܐܰܫܚܶܕ̥. ܡܰܫܚܕ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ رَشا. بَرطَل.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܰܕ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܕ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܽܘܼܚܕܳ̊ܐ رَشوة. بَرطيل (2) هَديّة (3) رِبح.

ܫܰܚܺܝܼܕ̥ܳܐ طُحلُب. خُضرة تعلو الماء.

  • ܫܚܶܛ ــَـ ܫܚܳܛܳܐ. ܫܶܚܛܳܐ. ܫܽܘܼܚܛܳܐ وَسِخ. تدنَّس. فَسَد.

ܫܚܰܛ ــُـ ܫܚܳܛܳܐ وسَّخ. دنَّس. أفسد.

ܫܰܚܶܛ. ܫܽܘܼܚܳܛܳܐ مبالغتهُ (2) رَفَض. رَذَل. نَبَذ (3) آلَم. آذى (4) سافَح. افتضّ عُنوةً (5) خرَّب. أفسد. أتلف.

ܐܶܫܬ̊ܚܶܛ. ܐܶܫܬ̊ܰܚܰܛ (مج. مط).

ܫܰܚܳܛܳܐ مُوسِّخ. مُدنِّس. مُفسِد. مُسافِح.

ܫܰܚܺܝܼܛܳܐ مُوسَّخ. مُدنَّس. مَفسود. دَنِس.

ܫܚܳܛܳܐ وَسَخ. فَساد (2) زَوال البَكارة (3) حيّة. دودة صغيرة (4) خُراجة خبيثة. مَرَض (5) لحم ناتئ. ܒܶܣܪܳܐ ܕܢܳܬ̥ܶܐ.

  • ܫܚܰܠ ــَـ ܫܚܳܠܳܐ. ܫܶܚܠܳܐ سحل. سال. جَرى (2) قَطَر. انصبّ (3) رَشَح. نَضَح. تحلَّب (4) ذاب. ماع (5) بَكى (6) كَفّ. امتنع. توقّف. بَطَل.

ܫܚܰܠ ــُـ ܫܚܳܠܳܐ. ܫܶܚܠܳܐ سَحَلَ بَرَد الحديد ونحوهُ (2) سَبَك. استخلص الذهب (3) ذوَّب. ميَّع (4) أسال. أقطر. سَجَم. صَبّ (5) أنضج. أرشح (6) شَخَل. صفَّى. روَّق.

ܫܰܚܶܠ. ܫܽܘܼܚܳܠܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܚܶܠ. ܐܶܫܬ̊ܰܚܰܠ (مج. مط).

 ܥܰܠ ܦܠܳܢ اغتاظ. سَخَط على فُلان.

ܐܰܫܚܶܠ ذوَّب. ميَّع (2) أسال. أجرى. سَجَم. قَطَر (3) صفَّى. روَّق (4) استخلص. سَبَك (5) جعلهُ يسحل ويبرد إلخ.

 ܕܶܡ̈ܥܰܘܗܝ أسال دُموعهُ. أبكاهُ.

 ܢܰܦܫܶܗ آلَم. أحزن قلبهُ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܰܠ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܚܽܘܿܠܳܐ. ܫܳܚܠܳܐ ساحِل. جارٍ. ذائِب إلخ.

ܫܚܳܠܳܐ ساحِل. سَيل. مَجرى الماء.

ܫܳܚܠܳܐ. ܫܰܚܠܳܐ مثلهُ (2) مِصفاة من مَعدِن مُثقَّبة. راووق. مِنضَحة (3) سُحالة. بُرادة (4) صينيّة. صَحفة صغيرة.

ܫܶܚܠܳܐ قَطرة. دَمع (2) نَضح. حَوض. بِركة. سَيل. مَجرى نهر (3) وَحل. طين. وَعَك. كلّ مادّة سَيّالة (4) وَسَخ. رُذالة. نُفاية. كُناسة. سُحالة (5) مِصفاة.

ܫܶܚܠܳܐ ܕܒܶܣܡܳܐ طِيب مُصفَّى.

ܫܶܚܠܽܘܿܢܳܐ سُبَيل. نُهَير (2) دُمَيعة. قُطَيرة.

ܫܶܚܠܬ̥ܳܐ دَمعة. قَطرة. نُقطة.

ܫܚܳܠܬ̊ܳܐ مثلهُ (2) اسم مرّة.

  • ܫܚܶܡ ــَـ ܫܶܚܡܳܐ شَحِم. سَمِن (2) سذج. بَلِه. كان ساذَجاً (3) بَسُط. كان بسيطاً غير مُقدَّس.

ܫܚܰܡ ــَـُـ ܫܚܳܡܳܐ سَخُم. اسودّ. اسمرّ (2) باد. هَلَك. تَلِف (3) لوَّث. دنَّس.

ܐܶܫܬ̊ܚܶܡ (مج) وشَحِم. سَمِن (2) سذج. بَلِه (3) بَسُط. كان بسيطاً غير مُقدَّس (4) سَخُم. اسودّ. تلوّث.

ܫܰܚܶܡ. ܫܽܘܼܚܳܡܳܐ سخَّم. سوَّد (2) لوَّث. دنَّس (3) عاب. شاب. شان. افترع (4) جهَّل. جعلهُ ساذَجاً أبلَه (5) جعلهُ بسيطاً غير مُقدَّس.

ܐܶܫܬ̊ܰܚܰܡ (مج. مط) وهَلَك. باد. فَسَد (2) غَضِب.

ܐܰܫܚܶܡ. ܡܰܫܚܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܰܚܶܡ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܰܡ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܚܡܳܐ أسود. أسمر (2) هالِك. فاسِد.

ܫܰܚܡܳܐ شَحِم. سَمين. عظيم الجُّثّة.

ܫܚܰܡܬ̥ܳܐ شَحِمة. سَمينة. عظيمة الجُّثّة.

ܫܚܺܝܼܡܳܐ شَحِم. سَمين (2) أسود. أسمر (3) عامّيّ. أُمّيّ. ساذَج. بسيط. غِرّ (4) بسيط . غير مُقدَّس (5) اعتيادي. عُموميّ (6) صَرف. مَحض. خالص (7) حقير. سافل. فقير (8) عالميّ. عِلمانيّ[21].

ܫܚܺܝܼ̈ܡܶܐ صلوات الأيّام البسيطة في طَقسنا الكلدانيّ[22].

ܫܚܺܝܼܡܬ̊ܳܐ كتاب فَرض الموارنة البسيط.

ܫܚܺܝܼܡܽܘܼܬ̥ܳܐ سِمَن. سُمرة. سَذاجة. بَساطة إلخ.

ܫܚܳܡܳܐ سَواد. سُمرة.

ܫܶܚܡܳܐ شَحَم. ثِرَب. سِمَن.

ܫܽܘܼܚܡܳܐ قُطلُب. شجر البجّ. ܩܳܛܶܠ ܐܰܒ̥ܽܘܼܗܝ.

ܫܽܘܼܚܳܡܳܐ سُخام. نِقس. مِداد. حِبر.

ܫܽܘܼܚܳܡܳܝܳܐ سُخاميّ. مِداديّ (2) حَرف تَوجُّع.

  • ܫܚܶܢ ــَـ ܫܚܳܢܳܐ سَخُن. حَمي. دَفُؤ (2) ادَّفأ. اصطلى (3) هاج. اغتلم. شَبِق.

ܫܰܚܶܢ. ܫܽܘܼܚܳܢܳܐ سخَّن. أحمى. أدفأ (2) هيَّج. أغلم (3) أبلى بالقُروح.

ܐܶܫܬ̊ܰܚܰܢ (مج. مط) وادَّفأ. اصطلى (2) فَرِغ. خَلا.

ܐܰܫܚܶܢ مثل ܫܰܚܶܢ (2) تقرَّح. ابتُلي بالقُروح.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܰܢ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܚܢܶܢ. ܫܽܘܼܚܢܳܢܳܐ قرَّح. أبلى بالقُروح.

ܐܶܫܬ̊ܰܚܢܰܢ. ܡܶܫܬ̊ܰܚܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܚܺܝܼܢܳܐ. ܫܰܚܺܝܼܢܳܐ سَخِن. حار (2) حامٍ. مُدفِئ.

ܫܰܚܺܝܼ̈ܢܶܐ ماء سَخِن. حارّ.

ܫܰܚܺܝܼܢܽܘܼܬ̥ܳܐ سُخونة. حرارة. حَماوة.

ܫܽܘܼܚܢܳܐ قَرح. قُرحة. جُرح.

 ܒܺܝܼܫܳܐ قُرحة عُضالة. آكِلة.

 ܒܰܥܪܺܝܼܪܳܝܳܐ قَرح شديد. هائج.

 ܙܰܠܺܝܼܠܳܐ قَرح سَيّال.

 ܚܠܺܝܼܠܳܐ قَرح مُجوَّف. آكِلة.

 ܛܳܝܽܘܿܦܳܐ القُروح الظاهرة في المعدة.

 ܫܽܘܼܚ̈ܢܶܐ ܕܢܽܘܼܦܳܚ̈ܶܐ جُدَريّ.

 ܫܘܼܚܢܳܐ ܦܫܺܝܼܪܳܐ قَرح قائح[23].

ܫܰܚܢܽܘܼܬ̥ܳܐ آكِلة ونُفّاخة قَتّالة.

ܫܽܘܼܚܳܢܳܐ مَرهَم. طِلاء ليّن (2) سُبات. ܛܽܘܼܠܳܥܳܐ.

ܫܰܚܢܺܝܼܬ̥ܳܐ سَخينة. طعام من دقيق دون العَصيدة في الرِقّة وفوق الحَساء.

  • ܫܚܰܦ ــَـ ܫܚܳܦܳܐ سال. رَشَح. تحلَّب. ܫܚܳܦܳܐ لِبَأ. أوّل اللَّبَن في النِّتاج. ܐܰܠܳܒ̥ܳܐ.
  • ܫܚܰܩ ــَـ عُني. تَعِب. نَصِب. تكلَّف.

ܫܰܚܶܩ ــُـ ܫܚܳܩܳܐ مثلهُ (2) سَحَق. دَقّ. صَحَن (3) أنفد. أفنى (4) أتعب. أجهد. كلَّف. ضايَق. أزعج (5) أحزن. غَمّ. كَرَب.

 ܨܒ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ تطلَّب. تزاحَم في طَلَب شيء.

ܐܶܫܬ̊ܚܶܩ (مج. مط) واضطرب. اجتهد.

 ܥܰܠ ܦܠܳܢ غَضِب. اغتاظ على فُلان.

 ܥܰܠ ܚܛܺܝܼܬ̥ܶܗ انسحق. تندَّم على خَطيّتهِ.

ܫܰܚܶܩ. ܫܽܘܼܚܳܩܳܐ سَحَق. دَقّ. صَحَن (2) تحسّر. تلهّف. تشوّق.

ܐܶܫܬ̊ܰܚܰܩ. ܡܶܫܬ̊ܰܚܩܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܚܶܩ. ܡܰܫܚܩܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ جعلهُ يسحق ويدقّ إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܰܩ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܩܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܚܺܝܼܩܳܐ. ܫܰܚܺܝܼܩܳܐ مف (2) مُنسحِق. مَغموم. مَكروب. حزين. شقيّ (3) مُتعَب. ثقيل. باهظ. نَكِد.

ܫܚܺܝܼܩܽܘܼܬ̥ܳܐ سَحق. دَقّ. غَمّ. كُربة إلخ.

ܫܚܳܩܳܐ عَناء. تَعَب. شِدّة. ضيق. شَقاء (2) رَخَم. بَجَع. انظر ܩܳܩܳܐ.

ܫܚܳܩܳܐ ܕܡܰܝ̈ܳܐ بَجَع. ܩܳܩܳܐ.

ܡܰܫܚܩܽܘܼܢܳܝܳܐ ضَرَب من الصبوغات.

  • ܫܚܰܪ ــَـ ܫܚܳܪܳܐ. ܫܶܚܪܳܐ. ܫܽܘܼܚܪܳܐ تسخَّم. اسودّ (2) خَلَط. جعل زاجاً في المِداد وغيرهِ (3) تضايَق. اغتمّ. شَقّ عليهِ (4) ܡܶܢ سَخِر. هَزِئ. احتقر.

ܐܶܫܬ̊ܰܚܰܪ تسخَّم. اسودّ. تفحَّم. تغيَّر.

ܫܰܚܰܪ. ܫܽܘܼܚܳܪܳܐ سخَّم. فحَّم. سوَّد (2) فَضَح. هَتَك (3) سخَّر. شغَّل.

ܐܶܫܬ̊ܰܚܰܪ. ܡܶܫܬ̊ܰܚܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܚܰܪ تسخَّم. اسودّ (2) جعلهُ يَسوَدّ إلخ.

ܫܳܚܽܘܿܪܳܐ فاعل (2) غَشّاش. مُمَخرِق. كَذّاب (3) كالتابع.

ܫܰܚܽܘܼܪܳܐ فاسد. رديء. خبيث (2) صَعب. وَعِر. مُحجِر (3) رَبوة. تَلّ.

ܫܰܚܽܘܼܪܬ̊ܳܐ ج ܫܰܚܽܘܼܪ̈ܳܬ̥ܳܐ و ܫܰܚܪ̈ܳܬ̥ܳܐ مؤنّثهُ.

ܫܳܚܽܘܿܪܽܘܼܬ̥ܳܐ اسم مصدر (2) تسخير. أشغال بلا أُجرة.

ܫܰܚܪܳܐ مُسكِر. لغة في ܫܰܟ̥ܪܳܐ.

ܫܳܚܽܘܿܪܬ̊ܳܐ. ܫܳܚܰܪܬ̊ܳܐ طريق وَعِرة مُحجِرة (2) سُخْريّ. عَمَل بلا أُجرة (3) عُسرة. تَصعُّب. سُوء الخُلُق.

ܫܽܘܼܚܪܳܐ سُخْريّ. عَمَل بلا أُجرة (2) سُخام. سَواد.

ܫܚܽܘܿܪܳܐ فَحم (2) سُخام. سَواد.

ܫܽܘܼܚܳܪܳܐ مثلهُ (2) قَذَر. وَسَخ. عَدَم نظافة (3) مُسخَّم. أسود.

ܫܚܽܘܿܪܬ̊ܳܐ ج ܫܚܽܘܿܪ̈ܝܳܬ̥ܳܐ فَحمة.

ܫܶܚܳܪܳܐ سقاط. كِسرة خبز مُسخَّمة.

ܫܳܚܪܳܐ آلة يُنقَل بها الحصيد إلى البيادر (شخرة).

ܫܚܺܝܼܪܳܐ مُسخَّم. أسود (2) أبقَع. أبلَق (3) زاج.

ܫܚܺܝܼܪܬܳܐ زاج. مِلح يُصبَغ بهِ.

ܫܚܺܝܼܪ̈ܳܬ̥ܳܐ الموادّ الزاجية.

ܫܶܚܪܳܐ فَحم (2) سُخام. سواد. ظُلمة (3) قطيع. جماعة من خنازير وأبالسة وأشرار خاصّةً.

ܫܶܚܪܳܐ (ث) بِدعة. شيعة. حِزب.

ܫܚܳܪܬ̊ܳܐ زاج (2) قطيع خنازير وغَنَم.

  • ܫܰܚܪܽܘܼܪܳܐ شَحرور. طائر أسود.
  • ܫܰܚܫܽܘܼܪ̈ܶܐ لُفَّاح. ܝܰܒ̥ܪ̈ܽܘܼܚܶܐ (2) زَعرور. عُنّاب (ܠܽܘܼܩ̈ܳܛܶܐ).
  • ܫܚܶܬ̥ ــَـ ܫܚܳܬ̥ܳܐ. ܫܽܘܚܬ̊ܳܐ صَدِئ. وَسِخ (2) فَسَد. بَلي.

ܐܰܫܚܶܬ̥ مثلهُ (2) أصدأ. وسَّخ (3) أفسد. أبلى.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܰܬ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܚܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܽܘܼܚܬ̊ܳܐ (ث) صَدَأ. وَسَخ. دَرَن (2) بَرَص.

ܫܽܘܼܚܬ̊ܳܝܳܐ صَدِئ. وَسِخ. أبرص.

ܫܽܘܼܚܬ̥ܳܢܳܐ. ܫܽܘܼܚܬ̥ܳܢܳܝܳܐ مثلهُ.

ܫܶܚܬ̥ܳܐ صَدَأ. وَسَخ (2) خُضرة تعلو الجِّرار ونحوها.

ܫܚܳܬ̥ܳܐ خُضار. عَدَس ينبت على جداول الماء (2) انظر في ܫܚܳܐ.

ܫܶܚܳܬ̥ܳܐ كُتلة. كَومة. كُدس.

ܫܰܚܬ̊ܺܝܼܬ̥ܳܐ سَحتوت. سَحتيت. سَويق (2) مِلح مَدقوق.

  • ܫܰܛ ــَـ ܫܛܳܛܳܐ قَسا. يَبِس. تصلَّب.

ܫܛܺܝܼܛܳܐ صُلب. صَلد. قاسٍ. يابِس. ܫܛܺܝܼܛܽܘܼܬ̥ܳܐ صَلابة. صَلادة. قَساوة.

ܫܰܛܳܐ شَطّ. شاطئ النهر والبحر.

ܫܛܳܛܳܐ مَوضِع تُصاد فيهِ السلاحف.

ܫܛܶܛܪܳܐ حُفرة. بئر. سَرَب.

  • ܫܳܛܐܳܐ مُوسىً. مِحلَق. ܡܰܓ̥ܪܥܳܐ.
  • ܫܛܳܐ ــِـ ܫܛܳܝܳܐ. ܫܶܛܝܳܐ سفه. جهل. حمق. سخُف (2) سها. ذهل. غفل (3) مال. حاد. زاغ (4) زنى. فسق. واقع (5) ܥܰܠ سخر. ازدرى. احتقر.

ܐܶܫܬ̊ܛܺܝܼ. ܡܶܫܬܰܛܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܛܺܝܼ. ܫܽܘܼܛܳܝܳܐ مبالغة. ܫܛܳܐ.

ܐܶܫܬ̊ܰܛܺܝܼ (مج) وتسافَه. جَهِل. حَمُق (2) زَنى. تورَّط بالفَحشاء.

ܐܰܫܛܺܝܼ جهَّل. حمَّق (2) رَذَل. احتقر (3) ܥܰܠ سَخِر. هَزِئ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܛܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܛܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܛܝܳܐ. ܫܰܛܝܳܐ سَفيه. جاهل. أحمق.

ܫܳܛܝܽܘܼܬ̊ܳܐ سَفَه. جَهالة. حَماقة. ضَلال. كَذِب.

  • ܫܛܰܚ ــَـ ܫܛܳܚܳܐ. ܫܶܛܚܳܐ تسطَّح. انبسط. امتدّ. انتشر.

ܫܛܰܚ ــُـ ܫܛܳܚܳܐ. ܫܶܛܚܳܐ سَطَح. بَسَط. مَدّ. عرَّض (2) نَشَر. فَرَش (3) صَرَع. بَطَح. أوقع (4) سَحَج. سَلَخ. قَشَر الوجه ونحوهُ.

 ܡܶܠܬ̥ܳܐ ܥܰܠ أسهب الكلام في.

ܫܰܛܰܚ. ܫܽܘܼܛܳܚܳܐ مبالغتهُ (2) مزَّق. فَسَخ. شقَّق. خزَّق.

ܐܶܫܬ̊ܛܰܚ. ܐܶܫܬ̊ܰܛܰܚ (مج. مط).

ܫܛܺܝܼܚܳܐ مُسطَّح. مَبسوط. مَنشور. مَمدود. عريض.

ܫܛܺܝܼܚܽܘܼܬ̥ܳܐ تَسطُّح. امتداد. عِرَض إلخ.

ܫܶܛܚܳܐ فُسحة. ساحة. رَحبة. حَوش (2) سَهل. بُقعة (3) طريق رَحب واسع (4) مدينة غير مُسوَّرة (5) مسافة (6) سَحَج في الوَجه أو الحَلق ونحوهما (7) غَيط. بُقعة غير مُسيَّجة غُرِسَتْ فيها الأشجار.

ܒܶܝܬ̥ ܫܶܛܚܳܐ بيت في الصحراء (2) حَوش خارجيّ.

ܡܰܫܛܳܚܳܐ رَحبة. ساحة (2) ما يُنشَر من عِنَب ونحوهِ.

ܒܶܝܬ̥ ܡܰܫ̈ܛܳܚܶܐ ساحة تُنشَر فيها الشِّباك وغيرها.

ܡܰܫܛܽܘܼܚܳܐ مَسطوح. مَنبوذ من أجراء الكلاب وغيرها (2) ما يُبسَط من شِباك وحُصُر ونحوها.

ܫܛܽܘܿܚܳܐ جام. كأس مَقلوبة الشَّفة (2) صينيّة التقديس.

ܫܳܛܽܘܿܚܬ̊ܳܐ تينة برّيّة. جُمَّيزة.

ܫܳܛܰܚ عُطارد وهو نجم.

  • ܫܛܰܠܥܽܘܿܢܳܐ صَولَجان الملك.
  • ܫܛܰܦ ــُـ ܫܛܳܦܳܐ شَطَف. غَسَل (2) أفاض. أطفح (3) شطَّب. فَلَق. شَقّ. شظَّى (4) ورَّب. فرَّج داخل الكُوّة وضيَّق خارجها (5) نَدَف (6) شَطَف. ذهب. تباعَد (7) فاض. طَفَح. سال.

ܫܰܛܶܦ. ܫܽܘܼܛܳܦܳܐ مبالغة المتعدّي منهُ.

ܐܶܫܬ̊ܛܶܦ. ܐܶܫܬ̊ܰܛܰܦ (مج. مط).

ܫܛܳܦܳܐ قَفز. طَفر. وَثب. نَطّ.

ܫܛܺܝܼܦܳܐ مف (2) ضَرب من الأدوية.

ܫܳܛܺܝܼܦܬ̊ܳܐ ج ܫܳܛܺܝܼ̈ܦܳܬ̥ܳܐ و ܫܳܛܺܝܼ̈ܦܝܳܬ̥ܳܐ قارورة.

  • ܫܛܰܪ ــُـ ܫܛܳܪܳܐ سَطَر. كَتَب. سجَّل. قيَّد (2) خال. ظَنّ. توهَّم.

ܫܛܰܪ ــَـ ܫܛܳܪܳܐ شَطَر. حاد. زاغ (2) حَمُق. جَهِل. سَخُف (3) بَطَل. فَرِغ. ذهب عبثاً (4) شَطَر. قَسَم شيئاً شَطرَين.

ܫܰܛܽܘܼܪܳܐ جاهل. أحمق. غبيّ. ضالّ.

ܫܳܛܽܘܿܪܳܐ مثلهُ (2) باطل. لا طائل فيهِ (3) مُسطِّر. كاتب. مُسجِّل (4) ظانّ. مُتوهِّم.

ܫܰܛܽܘܼܪܽܘܼܬ̥ܳܐ جَهالة. حَماقة. غَباوة. ضَلالة.

ܫܳܛܪܳܐ. ܫܳܛܽܘܿܪܳܐ كَلب يتبع أيًّا كان.

ܫܛܳܪܳܐ[24] (ذ. ث) صَكّ. سِجِلّ. سَنَد. وَثيقة.

ܫܰܛܪܳܐ شَطر. فِلج. نِصف. قِسم.

  • ܫܰܝܳܐ. ܫܺܝܼܳܐ أعظم الكرامة.
  • ܫܺܝܼܽܘܿܬ̥ܳܐ سَحنة. جمال الوجه (2) هَيئة الجسم (3) طبيعة.
  • ܫܝܳܬ̥ܳܐ أُشنة. أظنّهُ ܫܰܢܬ̥ܳܐ.
  • ܫܝܽܘܿܠ (ث) جَحيم. ينبوس (2) جَهنَّم (3) قَبر.

ܫܝܽܘܿܠܳܝܳܐ جَحيميّ. جَهنَّميّ. قَبريّ.

  • ܫܺܝܼܟ̊ܽܘܿܠܬ̊ܳܐ زهرة.
  • ܫܰܝܶܢ. ܫܽܘܼܝܳܢܳܐ أصلح. سالَم. وفَّق (2) أمَّن. ضدّ خوَّف (3) هدَّأ. سكَّن (4) أعمر. عمَّر المكان (5) شفى. أبرأ (6) أنَّس. جعلهُ أنيساً. أهليًّا. وَديعاً.

ܐܶܫܬ̊ܰܝܰܢ. ܡܶܫܬ̊ܰܝܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܰܝܢܳܐ عُمران. ضدّ قَفر (2) أمان. سلام. سِلم. صُلح. هُدنة. دِعة. وداعة. طُمأنينة.

 ܕܫܰܝܢܳܐ أهليّ. آهِل. أنيس. أليف. بُستانيّ.

 ܒܰܪ ܫܰܝܢܳܐ رَجُل صُلحٍ وسِلم.

ܫܰܝܢܳܝܳܐ عُمرانيّ. صُلحيّ. أمنيّ. أهليّ. بُستانيّ. مُسالِم. هادئ. وديع.

ܡܫܰܝܢܳܐ مف (2) أهليّ. مُسالِم. هادئ إلخ.

  • ܫܺܝܼܪܛܰܘܚܳܐ بَقيّة. فَضلة.
  • ܫܺܝܼܫܡܳܐ سِمسِم. ܫܽܘܼܫܡܳܐ.
  • ܫܺܝܼܫܢܳܐ ضَرب من البَرديّ والخَيزُران.
  • ܫܺܝܼܫܽܘܿܪܳܐ سَفيف. حبل من خُوص.
  • ܫܺܝܼܬ̥ܢܳܝܳܐ قديم. عتيق (2) عَدوّ شديد أَلدّ.

ܫܺܝܼܬ̥ܢܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ قِدَميّة. عتق (2) عَداوة شديدة.

  • ܫܟ̥ܳܐ ــِـ ܫܟ̥ܳܝܳܐ شَكا. تظلَّم. أخبر. أعلم.

ܫܳܟ̥ܽܘܿܝܳܐ. ܫܰܟ̊ܳܝܳܐ شاكٍ. شَكّاء. مُتظلِّم.

ܫܰܟ̥ܝܳܐ. ܫܟ̥ܳܝܳܐ قَطر البَول.

ܫܟ̈ܐ تَظلُّم. تَشَكٍّ. خِصام.

ܫܟ̥ܽܘܿܟ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ رُسوب. ثُفل يتميّز من البَول.

  • ܫܟ̥ܶܒ̥ ــَـُـ ܫܟ̥ܳܒ̥ܳܐ رَقَد. نام (2) تُوفّي. مات (3) ܥܰܡ باضَع. ضاجَع. وَطِئ.

ܐܰܫܟ̊ܶܒ̥ أرقَد. نوَّم (2) تَوفَّى. أمات (3) جَندَل. صَرَع.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܟ̊ܰܒ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܟ̊ܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܟ̥ܒ̥ܳܐ راقد. نائِم. مُتوفّي. مائت.

ܫܟ̥ܺܝܼܒ̥ܳܐ. ܫܰܟ̊ܺܝܼܒ̥ܳܐ راقِد. مائِت إلخ.

ܫܟ̥ܺܝܼܒ̊ܳܝܬ̊ܳܐ سمانة. من الطيور القواطع.

ܫܟ̥ܳܒ̥ܳܐ حُلم. رؤيا. ܚܶܠܡܳܐ.

ܡܰܫܟ̊ܒ̥ܳܐ مفعول ومصدر ميميّ (2) كالتابع.

ܒܶܝܬ̥ ܡܰܫܟ̊ܒ̥ܳܐ مَرقَد. مَحَلّ الرُّقاد (2) سرير. فِراش. مَنام.

ܡܰܫܟ̊ܰܒ̥ܬܳܐ مثلهُ (2) مَشارة.

ܡܰܫܟ̊ܒ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ مَشارة (لاحة).

  • ܐܶܫܟ̊ܰܚ مضارع ܢܶܫܟ̊ܰܚ. حاضر ܡܶܫܟ̊ܰܚ. أمر ܐܶܫܟܰ̊ܚ. مصدر اسميّ ܫܟ̥ܳܚܳܐ. مصدر فعليّ ܡܶܫܟ̊ܳܚܽܘܼ. وَجَد. لَقي. فاز (2) أوجد. أبدع. اخترع. استنبط (3) قَدِر. استطاع. أمكنهُ (4) أمكن. كان مُمكِناً. مُستطاعاً.

 ܚܰܝܠܶܗ. ܒܚܰܝܠܶܗ قَدِر عليهِ.

 ܪ̈ܰܚܡܶܐ ܒܥܰܝ̈ܢܰܘܗܝ نال عندهُ حُظوةً.

ܐܶܫܬ̊ܟ̥ܰܚ. ܡܶܫܬܰܟ̥ܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܶܫܟ̊ܰܚ أوجد. اخترع. كوَّن. خَلَق.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܟ̊ܰܚ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܟ̊ܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܡܶܫܟ̊ܚܳܢܳܐ فاعل (2) مُمكِن. مُستطاع.

ܡܶܫܟ̊ܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ قُدرة. استطاعة. إمكان إلخ.

ܡܶܫܟ̊ܚܳܢܳܝܳܐ مُمكِن. مُستطاع.

ܫܟ̥ܺܝܼܚܳܐ مف (2) مَوجود. كائن. فِعليّ.

ܫܟ̥ܺܝܼܚܽܘܼܬ̥ܳܐ وُجود. كِيان. فِعليّة.

ܫܟ̥ܳܚܬ̊ܳܐ مرّة ومصدر (2) وُجود. كِيان (3) اختراع. استنباط (4) بِدعة. شيء. تعليم جديد (5) لُقطة. مال تجدهُ مُلقىً فتأخذهُ.

ܫܟ̥ܳܚ̈ܳܬ̥ܳܐ ܕܡ̈ܶܠܶܐ أساليب. أفانين الكلام. اعتراضات.

  • ܫܽܘܼܟ̥ܠܳܐ قطيع.
  • ܫܟ̥ܺܝܼܡܬ̊ܳܐ زهرة.
  • ܫܟ̥ܶܢ ــَـ ܫܟܳܢܳܐ. ܫܶܟ̥ܢܳܐ سَكَن. عَمَر. حَلّ (2) نَزَل. هَبَط. حَطّ. استقرّ. سَقَط الجَّراد والطير (3) سَكَن. هَدَأ (4) رَسَب الدُّرديّ ونحوهُ في الشراب. ذهب سُفلاً (5) اضطجع.

ܫܰܟ̊ܶܢ. ܫܽܘܼܟ̊ܳܢܳܐ سكَّن. هدَّأ (2) أعطى. مَنَح. وَهَب. أهدى (3) أوقف. جعلهُ وَقفاً.

ܐܶܫܬ̊ܰܟ̊ܰܢ (مج. مط) ورَسَب في الماء (2) غاص في الطين.

ܐܰܫܟ̊ܶܢ أسكن. أعمر. أحلّ (2) أنزل. أقرّ (3) رَهَن. جعلهُ رَهناً.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܟ̊ܰܢ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܟ̊ܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܟ̥ܺܝܼܢܳܐ. ܫܰܟ̊ܺܝܼܢܳܐ ساكن. حالّ. نازل إلخ.

ܫܟ̥ܺܝܼܢܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) سُكنى (3) مَسكَن. مَحَلّ. مَحَطّ (4) قَبر. مَدفَن. ضريح. تابوت (5) عَرش. كُرسيّ. مِنبَر الله (6) مَعدِن.

ܡܰܫܟ̊ܢܳܐ مفعول ومصدر ميميّ (2) كالتابع.

ܒܶܝܬ̥ ܡܰܫܟ̊ܢܳܐ مِسكَن. مَنزِل. مَحَطّ (2) خيمة. خِباء.

ܡܰܫܟ̊ܰܢ ܙܰܒ̥ܢܳܐ قُبّة العهد.

ܒܰܪ ܡܰܫܟ̊ܢܳܐ مُساكِن. رفيق في الـمَسكَن.

ܫܰܟ̥ܢܳܐ تابع. جِنّ. شيطان. إبليس.

ܫܶܟ̥ܢܳܐ مثلهُ (2) عَكَر. ثُفل. دُرديّ (3) مَسكَن. مَنزِل (4) رُسوب البَول.

ܫܟ̥ܳܢܳܐ هديّة. ثُفل. دُرديّ. رُسوب.

ܫܽܘܼܟ̊ܳܢܳܐ هديّة. تُحفة (2) وَقف.

ܫܽܘܼܟ̊ܳܢܳܐ ܕܪܽܘܼܚܳܐ سِرّ التَّثبيت.

ܡܶܫܟ̊ܳܢܳܐ. ܡܰܫܟ̊ܳܢܳܐ رَهن. مُسكان.

ܡܰܫܟ̊ܶܢ. ܡܽܘܼܫܟ̊ܳܢܳܐ. ܡܰܫܟ̊ܢܽܘܼܬ̥ܳܐ رَهن. جعلهُ رَهناً.

ܐܶܬ̥ܡܰܫܟ̊ܰܢ. ܡܶܬ̥ܡܰܫܟ̊ܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

  • ܫܟ̥ܰܦ ـــ ܫܟ̥ܳܦܳܐ (مُمات).

ܐܶܫܬ̊ܟ̥ܶܦ فَني. زال. تلاشى. عُدِم.

ܫܰܟ̊ܶܦ. ܫܽܘܼܟ̊ܳܦܳܐ. ܬܰܫܟ̊ܺܝܼܦܳܐ طبَّق. لَفّ. غطَّى. سَتَر.

ܐܶܫܬ̊ܰܟ̊ܰܦ. ܡܶܫܬ̊ܰܟ̊ܦܳܢܽܘܼܬܳܐ (مج. مط).

ܫܽܘܼܟ̊ܳܦܳܐ غِطاء. سِتر (2) تدهين. مَسح.

ܐܶܫܟ̊ܳܦܳܐ إسكاف. خَفّاف.

ܫܟ̥ܳܦܳܐ. ܐܽܘܼܫܟ̊ܳܦܳܐ لغتان فيهِ.

ܐܶܫܟ̊ܳܦܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܐܽܘܼܫܟ̊ܳܦܽܘܼܬ̥ܳܐ سِكافة.

ܬܰܫܟ̊ܺܝܼ̈ܦܶܐ كلّ شيء مَلفوف (2) حُبوب. بُزور (3) نباتات.

  • ܫܟ̥ܰܪ ــَـ ܫܟ̥ܳܪܳܐ. ܫܽܘܼܟ̥ܪܳܐ سَكِر. ثَمِل (2) قَبُح. سَمُج. تدنَّس (3) سُكِر. عَمي. أُغشي على بصرهِ (4) أسكر. أثمل. بنَّج.

ܫܰܟ̊ܰܪ. ܫܽܘܼܟ̊ܳܪܳܐ سكَّر. أثمل. بنَّج (2) قبَّح. سمَّج (3) لوَّث. دنَّس (4) نَكَر. جَحَد (5) كَفَر. جدَّف. شَتَم (6) حرَّك. كدَّر الماء (7) استغرب شيئاً. نَفَر منهُ.

ܐܶܫܬ̊ܰܟ̊ܰܪ. ܡܶܫܬ̊ܰܟ̊ܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܰܟ̊ܺܝܼܪܳܐ سِكّير. سَكران. ثَمِل. نَشوان.

ܫܰܟ̊ܺܝܼܪܽܘܼܬ̥ܳܐ سُكر. ثَمَل. نُشْوٌ.

ܫܟ̥ܺܝܼܪܳܐ قبيح. سَمِج. دَنِس (2) باطل. مُحال.

ܫܟ̥ܺܝܼܪܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) صِفاق. الجِّلد الأسفل الذي تحت الجلد.

ܫܟ̥ܺܝܼܪ̈ܳܬ̥ܳܐ رَذائل. قَبائح. فَواحش.

ܗܳܝ ܕܰܫܟ̥ܺܝܼܪܳܐ الأمر المحال.

ܫܟ̥ܺܝܼܪܽܘܼܬ̥ܳܐ قُبح. سَماجة (2) بُطلان. مُحاليَّة.

ܫܰܟ̥ܪܳܐ سُكر. كلّ مُسكِر.

ܫܽܘܼܟ̥ܪܳܐ شَتم. سَبّ. لَعن. تجديف.

ܫܰܟ̊ܪܽܘܿܢܳܐ بَنج. سَيكَران. نَبت دائِم الخُضرة حَبُّه يُؤكَل.

ܫܰܟ̊ܽܘܼܪܳܐ زهر. ورد. ܗܰܒ̊ܳܒ̥ܳܐ.

ܫܰܟ̊ܰܪ. ܫܶܟ̊ܰܪ. ܫܰܟ̊ܪܳܐ سُكَّر.

 ܢܳܪܓ̊ܳܐ طَبَرزَد. سُكَّر أبيض صُلب.

 ܦܰܪ̈ܨܢܳܬ̥ܳܐ فَقَد. شراب من زَبيب.

  • ܫܟ̥ܶܬ̥. ܫܟ̥ܰܬ̥ ــَـ ܫܟ̥ܳܬ̥ܳܐ. ܫܟ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ سَكَت. سَكَن. هَدَأ (2) جَلَس. قَعَد (3) نَجا. أفلت (4) رَسَب. وَكَد العَكَر (5) تكدَّر. تعكَّر (6) حَطّ. نَزَل. استقرّ (7) رَقَد. نام. تُوفّي.

ܫܰܟ̊ܶܬ̥. ܫܽܘܼܟ̊ܳܬ̥ܳܐ سكَّت. سكَّن. هدَّأ (2) عكَّر. كدَّر (3) أنزل (4) أرقد.

ܐܰܫܟ̊ܶܬ̥. ܡܰܫܟ̊ܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܶܫܬ̊ܰܟ̊ܰܬ̥. ܡܶܫܬ̊ܰܟ̊ܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܟ̊ܰܬ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܟ̊ܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܟ̊ܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܫܰܟ̊ܺܝܼܬ̥ܳܐ ساكت. ساكن. هادئ (2) جالس. قاعد (3) راسب. راكد (4) مُتكدِّر. مُتعكِّر.

ܫܰܟ̊ܽܘܼܬ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ سُكون. هُدوء. جُلوس. رُسوب إلخ.

ܫܽܘܼ̈ܟ̊ܳܬ̥ܶܐ آراء. قُلوب الناس (بهلول).

ܫܽܘܼܟ̊ܬ̥ܳܐ عَكَر. وَعَك. دُرديّ (2) وَحل. طين. حَمأة (3) وَسَخ. صَدَأ (4) رَمَص. عَمَش (5) شَرىً. حَصبة.

ܫܰܟ̊ܽܘܼܬ̥ܳܢܳܐ عَكِر. كَدِر. وَسِخ. صَدِئ.

ܫܽܘܼܟ̊ܬ̥ܳܢܳܐ شُكاعى. ܚܡܳܐܝܳܢܳܐ.

ܫܽܘܼܟ̥ܬ̊ܳܐ خمر وزيت.

  • ܫܰܠ ــُـَـ ܫܠܳܠܳܐ سَلّ. نَزَع. سَلَخ. قَلَع (2) شَلّ. أسال. أجرى (3) شَلّ. خاط (4) طَرَد. طَرَح. نَبَذ (5) سَلّ. نَهَب. سَرَق.

ܫܰܠܶܠ. ܫܽܘܼܠܳܠܳܐ مبالغتهُ (2) تحارَب. تقاتَل.

ܫܰܠܫܶܠ. ܫܽܘܼܠܫܳܠܳܐ سَلسَل. أوصَل.

ܐܶܫܬ̊ܰܠܫܰܠ. ܡܶܫܬ̊ܰܠܫܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܠܺܝܼܠܳܐ مَسلول. مَقلوع. مَسلوخ (2) سائل. جارٍ (3) َمخيط (4) مَشلول. مَنبوذ.

ܫܠܺܝܠܳܐ[25] نَهيبة. غَنيمة الحَرب (2) حَومة. هَصيص. اشتباك القتال (3) جَدِيّة. عَبيط دمٍ.

 ܕܡܶܫܬ̊ܽܘܼܬ̥ܳܐ شَليل. مَعظَم الوَليمة.

ܫܰܠܳܐ شَليل. مِسح. لِباس من صُوف (2) جُوالِق. خُرج (3) كالتابع.

ܫܶܠܳܐ شَليل. دِرع صغيرة (2) غِلالة تُلبَس تحت الدِّرع.

ܫܶܠܬ̥ܳܐ ج ܫ̈ܶܠܶܐ و ܫܶܠ̈ܬ̥ܶܐ جَدِيّة. عَبيط. دَم سائل أو جامد.

ܡܫܰܠܬ̥ܳܐ ج ܡܫ̈ܰܠܶܐ مِسَلّة. إبرة كبيرة.

ܫܺܝܼܠܽܘܿܠܳܐ نَغل. ولد زنية (2) مَصدوع. مُصاب بصُداع.

ܫܽܘܿܠܺܝܼܠܳܐ تَقليع.

ܫܠܳܠܳܐ خَيط غليظ تُخاط بهِ العُدول والأحمال. سواديّة أثبتها.

ܫܹܺܫܠܬ̊ܳܐ[26] (أصلهُ ܫܶܠܫܶܠܬ̊ܳܐ) سِلسِلة (2) قَيد. مِربَط (3) فَتح أو كَسر.

ܫܹܺܫܠܳܐ[27] فَتح مَمدود أو كَسر (ܐܵ . ܐܹ).

ܫܹܺܫܠܳܢܳܝܳܐ[28] خاصّ بفَتح أو كَسر مَمدود.

  • ܫܠܺܝܼ ــِـ ܫܶܠܝܳܐ. ܫܰܠܘܳܐ سَلا. سَكَن. هَدَأ. بَطَل (2) سَكَت. صَمَت (3) فَتَر. فَتِئ. بَطَل (4) اختلى. اعتزل. انفرد (5) سَكَن الحَرف.

ܫܠܳܐ ــِـ ܫܠܳܝܳܐ مثلهُ (2) شَلا. نَشَل. رَفَع (3) سَتَر. كَتَم السِّرّ خاصّةً.

ܐܶܫܬ̊ܠܺܝܼ (مج) وسَكَن. هَدَأ. سَكَت. كَفّ. اعتزل.

ܫܰܠܺܝܼ. ܫܽܘܼܠܳܝܳܐ هدَّأ. سكَّن (2) أسكت. أصمت (3) صَدّ. مَنَع. كَفّ. أوقف (4) نَشَل. رَفَع (5) سكَّن الحرف.

ܐܰܫܠܺܝܼ. ܡܰܫܠܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܶܫܬ̊ܰܠܺܝܼ. ܡܶܫܬ̊ܰܠܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܠܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܠܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܠܝܳܐ مف (2) ساكن. هادئ (3) ساكت. صامت (4) فاتر. مُنكَفّ. مُمتَنِع (5) مُعتَزِل.

ܚܰܝ̈ܶܐ ܫܠܰܝ̈ܳܐ حياة نظريّة عُزليّة.

ܫܰܠܝܽܘܼܬ̥ܳܐ سُكون. هُدوء. سُكوت. اعتزال. انفراد إلخ.

ܫܶܠܝ. ܫܶܠܝܳܐ مثلهُ (2) خُلوة. عُزلة (3) سُبات. نَوم ثقيل (4) سُكون حرف.

ܡܶܢ ܫܶܠܝ و ܫܶܠܝܳܐ بَغتةً. غَفلةً. فَجأةً.

ܒܫܶܠܝܳܐ. ܡܶܢ ܬܚܶܝܬ̥ ܫܶܠܝܳܐ مثلهُ.

ܫܶܠܝܳܝܳܐ. ܫܰܠܘܳܝܳܐ مُنفَرِد. مُعتَزِل.

ܫܰܠܘܳܐ سُكون. هُدوء (2) كَهف. مَغارة. كِرح.

ܕܠܳܐ ܫܰܠܘܳܐ بلا انقطاع. دائماً.

ܠܳܐ ܫܰܠܘܳܐܺܝܼܬ̥ بلا انقطاع. دائماً.

ܫܰܠܘܳܢܳܐ مُنكَفّ. مُمتَنِع. مُعتَزِل (2) زَهرة القِنديل. ذات ألف ورقة.

ܫܳܠܶܐ ܢܽܘܼ̈ܢܶܐ غَوّاص. عُلجوم. بَلَشُون. طائر يصيد السمك.

ܫܺܝܼܠܘܳܐ سَنُّور. قِطّ برّيّ.

ܫܠܺܝܼܬ̥ܳܐ ج ܫܶܠ̈ܝܳܬ̥ܳܐ مَشيمة. بيت الجنين في الرَّحِم (2) قَيض. قِشرة البيضة (3) سُكون. هُدوء.

ܡܰܫܠܝܳܐ ج ܡܰܫ̈ܠܰܘܳܬ̥ܳܐ و ܡܰܫ̈ܠܝܰܘ̈ܳܬ̥ܳܐ مِنشَل يُنشَل بهِ اللحم ونحوهُ.

ܡܰܫܠܝܽܘܿܢܳܐ مِنشَل. مِلقَط يُؤكَل بهِ.

  • ܫܰܠܒ̊ܳܐ افحيج. وادٍ واسع بين جَبَلين (2) وادٍ صغير. مَسيل. شِعب (3) عَين تسيل في الجبل.
  • ܫܽܘܼܠܒ̊ܳܐ شَحم في أصل ذَنَب الطائر (2) الشَّحم مُطلَقاً.
  • ܫܽܘܼܠܒ̊ܳܓ̥ܳܐ فُقّاعة. نُفّاخة. جُدَريّ (2) خُراجة. نُتوء في جَفن العين (دِكدِك).
  • ܫܽܘܼܠܒ̊ܳܪܳܐ. ܫܰܠܒ̊ܳܪܳܐ لغتان فيهِ.
  • ܫܰܠܓ̊ܡܳܐ سَلجَم. لِفت (شلغم).
  • ܫܺܝܼܠܓ̊ܽܘܼܨܪ̈ܶܐ أكارع الجَّراد (نبت).
  • ܫܠܰܕ̊ܳܐ (ث) جُثّة. جِيفة.
  • ܫܠܰܚ ــُـ ܫܠܳܚܳܐ. ܫܠܽܘܼܚܝܳܐ. ܫܽܘܼܠܚܳܢܳܐ أرسل. بَعَث (2) راسَل. كَتَب.

ܫܠܰܚ ــَـُـ ܫܠܳܚܳܐ سَلَخ. كَشَط الجِّلد (2) خَلَع. نَزَع ثيابهُ (3) ألقى. طَرَح. نَبَذ (4) تعرَّى. تجرَّد.

 ܕܰܝܪܳܝܳܐ خرج الراهب من الرَّهبانيّة.

 ܠܥܳܠܡܳܐ زَهِد الراهب في الدنيا.

 ܠܽܘܼܩܒ̊ܰܠ ܦܠܳܢ قاوَم. حارَب فُلاناً.

 ܙܳܚܠܳܐ خَلَعتْ فِراخ الجَّراد شَرانِقها.

 ܫܶܠܚܳܐ ܕܕܶܒ̊ܽܘܿܪ̈ܝܳܬ̥ܳܐ انتَزَح خَشرَم النَّحل إلى كُوَارة أخرى.

ܫܰܠܰܚ. ܫܽܘܼܠܳܚܳܐ أرسل. بَعَث (2) خَلَع. نَزَع الثياب. عرَّى. جرَّد (3) سَلَب. نَهَب. قَطَع الطُّرق.

ܐܶܫܬ̊ܠܰܚ. ܐܶܫܬ̊ܰܠܰܚ (مج. مط).

ܐܰܫܠܰܚ خَلَع. نَزَع (2) عرَّى. جرَّد (3) ألقى. طَرَح. نَبَذ (4) سَلَب (شلَّح).

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܠܰܚ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܠܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܠܺܝܼܚܳܐ مف (2) رَسول. بَريد (3) كتاب رسائل بولس.

ܫܠܺܝܼܚܳܐ. ܫܰܠܺܝܼܚܳܐ عُريان. مُجرَّد.

ܫܠܺܝܼܚܽܘܼܬ̥ܳܐ رِسالة. إرساليّة (2) عُرىً. تَجرُّد.

ܡܫܰܠܚܳܐ مُعرًّى. مُجرَّد. عُريان (2) مُرسَل. رسول (3) باطل. كاذب (4) قِشر. سِلخ.

ܡܫܰܠܰܚܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) سَليخة. مَيعة.

ܫܠܳܚܳܐ جُرف. شاطئ النهر.

ܫܶܠܚܳܐ مثلهُ (2) سِلخ. جِلد (3) عَورة. عُضو التَّناسل (4) سِلخ. قِشر الحيّة (5) خَشرَم. جماعة فِراخ النَّحل خاصّةً (6) وقيل: الصغير من الضأن (7) كُوارة النَّحل.

ܫܠܳܚܬ̊ܳܐ مرّة ومصدر (2) كالتابع.

ܫܶܠܽܘܿܚܬ̊ܳܐ سِلخ. قِشر الحيّة ونحوها.

ܫܠܰܚܠܽܘܼܚܳܐ نبات يُتداوى بهِ.

  • ܫܠܰܛ ــَـ ܫܠܳܛܳܐ. ܫܽܘܼܠܛܳܢܳܐ ܒ. ܥܰܠ سلط. تسلَّط. استولى.

ܐܶܫܬ̊ܠܶܛ. ܡܶܫܬ̊ܰܠܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܫܰܠܶܛ. ܫܽܘܼܠܳܛܳܐ سلَّط. ولَّى. حكَّم. رأَّس (2) أَذِن. أباح.

ܐܶܫܬ̊ܰܠܰܛ. ܡܶܫܬ̊ܰܠܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܠܶܛ سلَّط. ولَّى. حكَّم. رأَّس (2) أَذِن. أباح. سَمَح.

 ܒܺܐܝ̈ܕ̥ܰܘܗܝ سلَّط. ولَّى. حكَّم.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܠܰܛ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܠܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܠܰܛܠܶܛ. ܫܠܽܘܼܛܠܳܛܳܐ سلَّط.

ܐܶܫܬ̊ܠܰܛܠܰܛ. ܡܶܫܬ̊ܠܰܛܠܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܰܠܺܝܼܛܳܐ مُتسلِّط. مُستَولٍ. والٍ. حاكم. أمير.

 ܫܰܠܺܝܼܛ مُباح. مَأذون. مَسموح.

 ܫܰܠܺܝܼܛ ܠܳܟ لك سُلطان. مَأذونٌ لك.

 ܫܰܠܺܝܼܛ ܒܟ̥ܽܠ الوَليّ عَزّ وجَلّ.

 ܫܰܠܺܝܼܛ ܒܝܳܬ̥ܶܗ مُستَقلّ. حُرّ. مُطلَق الحرّيّة.

ܫܰܠܺܝܼܛܽܘܼܬ̥ܳܐ سُلطان. وِلاية. إمارة.

ܫܰܠܺܝܼܛܽܘܼܬ̥ ܒܝܳܬ̥ܳܐ استقلاليّة. حرّيّة.

ܡܫܰܠܛܳܐ مف (2) والٍ. حاكم. أمير (3) سَلِط اللسان.

ܡܫܰܠܰܛ ܒܝܳܬ̥ܶܗ مُستَقلّ. حُرّ.

ܡܫܰܠܛܽܘܼܬ̥ܳܐ تَسلُّط. وِلاية. إمارة إلخ (2) دالّة.

ܡܫܰܠܛܽܘܼܬ̥ ܒܝܳܬ̥ܳܐ استقلاليّة. حرّيّة.

ܫܰܠܺܝܼܛܳܢܳܐ سُلطان. والٍ. حاكم. أمير.

ܫܽܘܼܠܛܳܢܳܐ مثلهُ (2) سُلطان. مُلك. حُكم. قُدرة. ولاية.

ܫܽܘܼܠܛܳܢ̈ܶܐ السَّلاطين من الملائكة.

ܒܶܝܬ̥ ܫܽܘܼܠܛܳܢܳܐ دار الحكومة. بَلاط السُّلطان.

ܫܽܘܼܠܛܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ سُلطانة. والية. حاكمة. أميرة.

ܫܽܘܼܠܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ سَلطَنة. وِلاية. إمارة.

ܫܽܘܼܠܛܳܐ طَوق. حَلَقة من ذهب ونحوهِ. دُملُج. حِقاب.

ܫܰܠܛܳܐ مثلهُ (2) سِلْطة. سَهم دقيق طويل (3) جَعبة سِهام.

ܫܰܠܛܺܝܼܬ̥ܳܐ. ܫܽܘܼܠܛܺܝܼܬ̥ܳܐ جُلُبّان (حَبّ).

  • ܫܠܶܡ ــَـ ܫܠܳܡܳܐ سَلِم. بَرِئ. كان سالماً (2) تَمّ. كَمُل (3) انقضى. انتهى. زال. انقرض (4) فاض. تُوفّي. مات.

 ܠ طابق. لاءَم. ناسَب (2) آلَف. سالَم. وافَق (3) رَضي. قَبِل. سلَّم. أذعَن. خَضَع (4) اصطلح. أجمع (5) شابَه. ماثَل.

 ܥܰܠ صَحّ. صَدَق في (2) اتّفق. أجمع على.

 ܥܰܠ ܙܶܕ̥ܩܶܗ استوفى حَقّهُ.

ܐܶܫܬ̊ܠܶܡ كَمُل. تَمّ (2) انقضى. زال (3) سُلِّم. دُفِع. قُلِّد (4) أُسلِم. خِين. غُدِر.

 ܠܙܰܦܠܳܢ اجتهد. انصَبّ. أكَبّ على كذا.

ܫܰܠܶܡ. ܫܽܘܼܠܳܡܳܐ سلَّم. حيَّى بالسلام (2) ودَّع. استودع (3) أتمّ. أكمل. أنجز. فَرِغ من (4) قَضى. نَهى (5) جازى. كافأ (6) وفَّى. عوَّض.

 ܒܳܬ̥ܰܪ ܦܠܳܢ تَبِع. لَحِق بفُلانٍ.

 ܙܳܟ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ ܠܰܦܠܳܢ غُلِب. غَلَبهُ فُلان.

 ܠܰܦܠܳܢ سلَّم. خَضَع. انقاد لفُلان.

 ܥܰܡ أصلح. سوَّى. جَعَل سِلماً بين.

ܐܶܫܬ̊ܰܠܰܡ. ܡܶܫܬ̊ܰܠܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܠܶܡ أسلم. سلَّم. أعطى (2) أكمل. أتمّ (3) قلَّد. رَوى. سلَّم تقليداً (4) فسَّر. شَرَح. علَّم. أوضح (5) سَمَح. أَذِن (6) أوصى. فوَّض. وكَّل (8) سلَّم. جعلهُ سَليماً (9) أسلَم. تَبِع دين الإسلام.

 ܠܰܦܠܳܢ سلَّم. خَضَع. انقاد لفُلان.

 ܐܺܝܼܕ̥ܳܐ ܠܰܦܠܳܢ سلَّم. خَضَع. انقاد لفُلان.

 ܒܳܬ̥ܰܪ ܦܠܳܢ تَبِع. لَحِق بفُلان.

 ܚܰܨܶܗ أدبر. فَرّ. ولَّى هارباً.

 ܢܰܦܫܶܗ تفرّغ. أكَبّ على.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܠܰܡ (مج) وتسلَّم. قَبَض.

ܐܶܫܬ̊ܠܰܡܠܰܡ كَمُل. تَمّ. انتهى. انقضى.

ܫܠܺܝܼܡܳܐ سالم. سليم. بَريء. مُتَعافٍ. صحيح.

ܫܰܠܡܳܐ مثلهُ (2) تامّ. كامل (3) بالغ الرُّجولة (4) مَنحوت. مُهَندَم (5) اسم. فِعل. جَمع سالم.

ܫܰܠܡܬ̥ܳܐ. ܫܠܰܡܬ̥ܳܐ سالِمة. سليمة إلخ.

ܫܰܠܡܽܘܼܬ̥ܳܐ سَلامة. صِحّة. كَمال. تَمام إلخ.

ܫܳܠܽܘܿܡܳܐ مُتَناهٍ. عابر. ماضٍ. زائل.

ܫܳܠܽܘܿܡܽܘܼܬ̥ܳܐ تَناهٍ. عُبور. زَوال. بُطلان.

ܫܳܠܡܳܐ مُسالِم. مُتَّفِق. أليف. راضٍ (2) مُشاكِل. مُناسِب. مُشابِه (3) مُصطَلِح.

ܫܳܠܡܽܘܼܬ̥ܳܐ مُسالَمة. اتّفاق. أُلفة. رِضىً. مُشاكَلة. مُناسَبة. اصطلاح.

 ܒܰܪ ܫܳܠܡܽܘܼܬ̥ܳܐ أليف. رفيق. مُوافِق. مُشاكِل.

ܡܫܰܠܡܳܢܳܐ فاعل (2) كامل. تامّ.

ܡܫܰܠܡܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ مؤنّثهُ (2) لُؤلُؤة. جوهرة (2) زينة. نسيج رقيق فاخر من كَتّان.

ܡܰܫܠܡܳܢܳܐ فاعل (2) مُسلِم. تابع مَذهَب الإسلام.

ܡܰܫܠܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) تقليد (3) إسلاميّة. مَذهَب ومِلّة الإسلام (4) اسم حَرَكة.

 ܕܫܰܒ̥ܥܺܝܼܢ التَّرجمة السَّبعينيّة.

ܫܠܰܡܠܡܳܐ. ܫܠܰܡܠܡܳܢܳܐ مثل ܫܰܠܡܳܐ.

ܫܠܰܡܠܡܽܘܬ̥ܳܐ. ܫܠܰܡܠܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ اسم مصدر.

ܫܠܳܡܳܐ سَلام. سِلم. صِلح. أمان. راحة (2) سلام. تحيّة (3) مَحَلّ الرهبان الناذرين من الدير.

 ܫܠܳܡ ܗ݈ܘ ܦܠܳܢ فُلان سالم. مُتعافٍ.

 ܫܠܳܡܳܐ ܥܰܡܳܟ. ܠܳܟ السلام عليك.

 ܡܕ̥ܺܝܼܢܰܬ̥ ܫܠܳܡܳܐ دار السلام. بغداد.

 ܢܰܗܪܳܐ ܕܰܫܠܳܡܳܐ نهر الدِّجلة.

ܫܽܘܼܠܳܡܳܐ نهاية. آخِرة (2) فَناء. زوال (3) مَوت. وَفاة.

ܫܽܘܼܠܳܡܳܐ ܕܶܝܢ أخيراً. نهايةً. نتيجة الكلام.

ܫܰܝܠܡܳܐ. ܫܺܝܼܠܽܘܿܡܳܐ شَيلَم. نبت حَبّهُ مُرّ بين الزُّؤان والشَّعير.

  • ܫܠܰܥ ــُـَـ ܫܠܳܥܳܐ قَلَع. استأصل (سواديّة يجب إثباتها).

ܫܶܠܥܳܐ. ܫܰܠܥܳܐ ما نَتَأ وخَرَج وانقلع من حِجارةٍ ونحوها.

  • ܫܠܶܦ ــَـ ܫܠܳܦܳܐ نَبَت. طَلَع (2) خَرَج. ضدّ دَخَل (3) سَنبَل. أخرج سُنبُلاً (4) ذَبَل. ذَوى. جَفّ. يَبِس (5) نَضَج. انطبخ. استوى (6) شاخ. هَرِم. طَعَن في السِّنّ (7) سَلَف. سَبَق. عَبَر. مَضى.

ܫܠܰܦ ــُـ ܫܠܳܦܳܐ نَتَش. قَلَع. جَرّ. سَلّ. أخرج (2) نَزَع. خَلَع. شَلَح.

ܐܶܫܬ̊ܠܶܦ (مج. مط) وصار سِلفاً.

ܐܰܫܠܶܦ أذبَل. أيبَس (2) جعلهُ يُخرِج سُنبُلاً (3) أخرج. نَزَع. استلّ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܠܰܦ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܠܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܠܦܳܐ. ܫܳܠܽܘܿܦܳܐ نابت. طالع. ناتش إلخ.

ܫܳܠܶܦ ܨܶܨ̈ܶܐ مِنتاش. مِنقاش. كَلبَتان.

ܫܰܠܦܳܐ مؤنّثهُ ܫܰܠܦܬ̥ܳܐ ذابل. ذاوٍ. يابس. شَيخ.

ܫܠܺܝܼܦܳܐ. ܫܰܠܺܝܼܦܳܐ مثلهُ (2) مفعول (3) سَلَف. جُوالِق.

ܫܶܠܦܳܐ سِلْف. واحد السِّلفَين وهما رَجُلان مُتزوِّجان بأختين.

ܫܶܠܦܬ̥ܳܐ سِلفة. واحد السِّلفَتين وهما المرأتان تحت الأخوين.

ܫܽܘܼܠܳܦܳܐ. ܫܶܠܦܳܐ. ܫܠܳܦܳܐ حَربة. سَهم. نَصل (2) سِكّين. مُدية. شَفرة بلا مِقبَض.

ܫܽܘܼܠܦܳܐ مثلهُ (2) شَحم. ثَرب. دَسَم (3) سِلف. عَديل.

ܫܽܘܼܠܦܬ̥ܳܐ سِلفة. ܝܼܺܒ̊ܰܡܬ̥ܳܐ[29].

ܫܽܘܼܠ̈ܦܳܬ̥ܳܐ ܕܥܰܝ̈ܢܶܐ جُدَريّ العيون.

  • ܫܰܠܦܽܘܼܚܳܐ ذُبال. نُفّاخة. بَثر. وَرَم. دُمَّلة.

ܫܠܽܘܼܦܚܳܐ. ܫܽܘܼܠܦܳܚܳܐ لغتان فيهِ.

ܫܰܠܦܽܘܼܚܬ̊ܳܐ ج ܫܰܠܦܽܘܼܚ̈ܝܳܬ̥ܳܐ مَثانة. مُستَقَرّ البَول (2) غِلاف الأثمار (3) قارورة (4) قِدر (5) إِنفَحة. مُجبِّنة.

ܫܽܘܼܠܦܰܚܬ̊ܳܐ قُرحة. دُمَّلة. نُفّاخة.

  • ܫܠܰܩ ــُـ ܫܠܳܩܳܐ سَلَق. غَلا. طَبَخ.

ܐܶܫܬ̊ܠܶܩ. ܡܶܫܬ̊ܰܠܩܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܠܺܝܼܩܳܐ مَسلوق. مَغلوّ. مَطبوخ.

ܫܠܺܝܼܩ̈ܳܬ̥ܳܐ المسلوقات من الأدوية مُغلاةً إغلاءً خَفيفاً.

ܫܠܳܩܳܐ ܕܒܶܣܪ̈ܶܐ رُبّ الحِصرِم.

ܫܰܠܽܘܼܩܳܐ بَقل.

ܫܰܠܳܩܺܝܼܬ̥ܳܐ جُدَريّ.

  • ܫܺܝܼܠܳܫܳܐ سَمّور. حيوان كالسِّنَّور.
  • ܫܡܳܐ ــِـ ܫܡܳܝܳܐ شَما. سَما. عَلا. ارتفع.

ܫܰܡܺܝܼ. ܫܽܘܼܡܳܝܳܐ علَّى. رَفَع (2) سمَّى. نَعَت. وَصَف.

ܐܶܫܬ̊ܰܡܺܝܼ. ܡܶܫܬ̊ܰܡܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܰܡܰܗ. ܫܽܘܼܡܳܗܳܐ سمَّى. نَعَت. وَصَف. شَهَر.

 ܥܰܠ ܢܰܦܫܶܗ ادّعى. انتحل إلى نفسهِ.

ܐܶܫܬ̊ܰܡܰܗ. ܡܶܫܬ̊ܰܡܗܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܽܘܼܡܳܗܳܐ شُهرة (2) صِفة. نَعت.

ܫܽܘܼܡܳܗܳܝܳܐ وَصفيّ. نَعتيّ.

ܡܫܰܡܗܳܐ مف (2) مَشهور. مَوصوف. ذائع.

ܡܫܰܡܗܽܘܼܬ̥ܳܐ تَسمية. شُهرة. صِيت.

ܡܫܰܡܗܳܐܺܝܼܬ̥ خُصوصاً. بنَوعٍ خُصوصيّ.

ܡܶܫܬܰܡܗܳܢܳܐ قابل التسمية والوَصف (2) مَوصوف. خِلاف صِفة.

ܫܶܡ. ܫܡܳܐ ج ܫܡܳܗ̈ܶܐ و ܫܡܳܗ̈ܳܬ̥ܳܐ اسم (2) شُهرة. صِيت (3) صِفة. نَعت (4) اسم كلمة. لفظ (5) عنوان كتابٍ (6) حُجّة. سَبَب. داعٍ. باعث (7) ظاهر. خارج الأمر (8) حركة. علامة خَطّيّة.

 ܫܡܳܐ ܒܰܝܬ̊ܳܝܳܐ اسم منسوب.

 ܕܰܒ̥ܨܺܝܼܪܽܘܼܬ̥ܳܐ اسم تصغير.

 ܓܰܘܳܢܳܝܳܐ. ܓܶܢܣܳܢܳܝܳܐ اسم جِنس.

 ܡܳܪܳܢܳܝܳܐ. ܩܢܽܘܿܡܳܝܳܐ اسم عَلَم.

 ܡܫܳܟ̥ܳܝܳܐ اسم استعاريّ. مُرتجَل.

 ܟܝܳܢܳܝܳܐ اسم تركيبيّ نحو ܩܰܕ̊ܺܝܼܫܳܐ.

 ܣܳܥܽܘܿܪܳܝܳܐ. ܡܩܰܒ̊ܠܳܢܳܐ اسم تجريديّ نحو ܩܰܕ̊ܺܝܼܫܽܘܼܬ̥ܳܐ.

 ܫܡܳܐ ܬܪܺܝܼܥܳܐ اسم شاذ.

 ܥܰܠ ܫܡܳܐ لَقَب.

 ܫܡܳܗ̈ܶܐ ܦܳܪ̈ܽܘܿܫܶܐ حركات القراءة.

 ܫܡܳܗ̈ܶܐ ܡܩܰܛܪ̈ܶܐ أسماء مُركَّبة.

 ܕܦܽܘܼܚܳܡ̈ܶܐ خُطَيطات. علامات خَطّيّة.

 ܒܰܫܡܳܐ ظاهراً. خارجاً (2) لهذا السبب (3) بنوعٍ خُصوصيّ.

 ܒܰܪ ܫܡܳܐ ܕܰܦܠܳܢ سَمِيّ فُلان.

 ܝܰܩܺܝܼܪ ܫܡܳܐ ذَهَبٌ عند أهل الكيمياء.

 ܫܶܡ ܐܺܝܼܡܳܡܳܐ مَبدَأ النهار. أوّل شُروق الشمس.

 ܫܶܡ ܣܽܘܼܥܪܳܢܳܐ اسم حَدَث. مَصدَر.

 ܫܶܡ ܣܽܘܼܥܪܳܢܳܐ ܓܒ̥ܺܝܼܠܳܐ مصدر الفاعليّة والمفعوليّة.

 ܕܰܫܡܳܗ̈ܳܬ̥ܳܐ. ܕܰܫܡܳܗ̈ܳܬ̥ܶܗ شهير. ذائع.

ܫܡܳܗܳܝܳܐ نسبةً إليهِ.

ܫܡܰܝܳܐ سماء (2) سَقف البيت خاصّةً (3) أعلى كلّ شيء (مُفرداً وجَمعاً، مُذكّراً ومُؤنّثاً).

 ܫܡܰܝ̈ ܚܶܟ̊ܳܐ سَقف. مُؤخَّر الفم.

 ܦܽܘܼܡܳܐ سَقف الفم. مُقدَّم الفم.

 ܪܹܺܫܳܐ[30] هامة. أُمّ الرأس.

 ܫܡܰܝܳܐ السماء الأعلى (2) الأفلاك.

 ܫܡܰܝ̈ ܫܽܘܼܪܳܐ أعلى السُّور.

ܫܡܰܝܳܢܳܐ. ܫܡܰܝܳܢܳܝܳܐ سماويّ.

ܫܡܰܝܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ. ܫܡܰܝܳܢܳܝܬ̊ܳܐ سماويّة.

ܫܡܰܝܳܢ̈ܝܳܬ̥ܳܐ. ܫܡܰܝܳܢܳܝ̈ܳܬ̥ܳܐ سماويّات.

  • ܫܡܰܕ̥ ــُـ ܫܡܳܕ̥ܳܐ سَمَد. شَمَز. ارتفع. نَفَر (2) لَعَن. شَتَم. جدَّف (3) رَذَل. حَرَم. نَفى. نَبَذ.

ܫܰܡܶܕ̥. ܫܽܘܼܡܳܕ̥ܳܐ مبالغة المتعدّي (2) لايَن. لاطَف (3) نعَّم. رفَّه. فنَّق. دلَّل. سمَّن (4) أضرّ. آذى (5) تنعَّم. ترفَّه. تفنَّق (6) بَطَل. تكاسَل.

ܐܶܫܬ̊ܰܡܰܕ̥ (مج. مط) بَطَل. تكاسَل (2) تباطأ. تأخَّر. ارتخى.

ܡܫܰܡܕ̥ܳܐ مف (2) بَطّال. كَسلان. رَخو. مُتنعِّم. مُترفِّه.

ܡܫܰܡܕ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ لَعن. شَتم. تجديف. رَذل. تَنعُّم إلخ.

ܫܰܡܰܗ. ܫܽܘܼܡܳܗܳܐ انظر ܫܡܳܐ.

  • ܫܶܡܚܳܐ بَصَل. ثُوم. كلّ نَبت كريه الرائحة حِرّيفها (2) رائحة كريهة حِرّيفة. صُنان. ذَفَر الإبط.

ܫܰܡܽܘܼܚܳܐ. ܫܶܡܚܳܢܳܐ مُصِنّ. كريهُ الرائحة.

  • ܫܡܰܛ ــُـ ܫܡܳܛܳܐ. ܫܡܳܛܽܘܼܬ̥ܳܐ سَلّ. نَزَع. قَلَع. استأصل (2) نَتَش. جَرّ. نَتَف (3) خَلَع. نَزَع الخُفّ (4) حَلّ. ضدّ عَقَد (5) انتضى. أخرج (شمط).

 ܣܽܘܣܝܳܐ نَزَع نَعل الفَرَس.

ܫܰܡܶܛ. ܫܽܘܼܡܳܛܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܡܶܛ. ܐܶܫܬ̊ܰܡܰܛ (مج. مط).

 ܗܰܘܢܶܗ جُنّ. عُتِه. جَهِل. حَمُق.

ܐܰܫܡܶܛ جعلهُ يسلّ وينزع ويخلع إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܡܰܛ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܡܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܡܛܳܐ. ܫܳܡܽܘܿܛܳܐ سالّ. نازع. قالع إلخ.

ܫܳܡܶܛ ܨܶܨ̈ܶܐ مِنزَع. مِنتَش المسامير.

ܫܡܺܝܼܛܳܐ مف (2) حافٍ. عُريان.

ܫܡܺܝܼܛ ܗܰܘܢܳܐ. ܠܶܒ̊ܳܐ غبيّ. بَليد. مجنون.

ܫܡܽܘܿܛܳܐ سَمط. صغير. خفيف الحال.

ܫܡܳܛܳܐ سِمط. سَير اللِّجام والسَّرج.

ܫܶܡܛܳܐ كُبّة. نَصل غَزل (شرموط).

ܫܰܡܽܘܼܛܳܐ مثلهُ (2) سُنبلة الذُّرة (3) بَيت الرَّحى.

ܫܳܡܛܳܐ. ܫܰܡܽܘܼܛܳܐ فأس. قَدُّوم.

ܫܰܡܽܘܼܡܛܳܐ حجر الرَّحى. طاحونة.

  • ܫܶܡܟ̥ܳܐ بَصَل. ثُوم (2) صُنان. ذَفَر الإبط. رائحة كريهة.

ܫܶܡܟ̥ܳܢܳܐ. ܫܰܡܽܘܼܟ̥ܳܐ مُصِنّ. ذو صُنان.

ܫܶܡܟ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܫܰܡܽܘܼܟ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ صُنان. ذَفَر.

  • ܫܡܶܢ ــِـ ܫܽܘܼܡܢܳܐ. ܫܡܳܢܳܐ سَمِن. امتلأ (2) أثرى. استغنى. تقوّى (3) أينع. نَضِج (4) أخصبتْ. دَسِمت الأرض (5) رَهِل. استرخى اللحم.

ܫܰܡܶܢ. ܫܽܘܼܡܳܢܳܐ سمَّن. مَلأ. أخصب. أنضج.

ܐܶܫܬ̊ܰܡܰܢ. ܡܶܫܬ̊ܰܡܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܡܶܢ. ܡܰܫܡܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܰܡܶܢ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܡܰܢ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܡܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܡܺܝܼܢܳܐ سَمين. مُمتلئ. خِصب إلخ.

ܫܰܡܺܝܼܢܽܘܼܬ̥ܳܐ سِمَن. امتلاء. خُصوبة.

ܫܽܘܼܡܢܳܐ سَمن. دَسَم. دُهن. خُصوبة.

 ܕܚܶܛܬ̥ܳܐ لُبّ الحِنطة. أجوَد الدَّقيق.

 ܕܡܽܘܼܪܳܐ مَيعة. عِطر طيّب الرائحة.

ܫܳܡܽܘܿܢܳܐ فَلس. دِرهَم (2) وزن يساوي ستّةً وثلاثين قيراطاً. ܐܰܣܳܪܳܐ.

  • ܫܡܰܥ ــَـ ܫܶܡܥܳܐ. ܫܡܳܥܳܐ. ܫܶܡܥܬ̥ܳܐ سَمِع (2) أصغى. نَصَت (3) أطاع. انقاد. خَضَع (4) استجاب (5) أدرك. فَهِم الخِطاب.

 ܥܰܠ. ܡܶܛܽܠ ܙܰܦܠܳܢ بَلَغهُ كذا. أُخبِر بكذا.

ܐܶܫܬ̊ܡܰܥ (مج) واستمع. أطاع. خَضَع. انقاد (2) ذاع. شاع. اشتهر.

ܐܶܫܬ̊ܰܡܥܰܬ̥݀ ܠܺܝܼ سَمِعتُ. بَلَغني.

ܫܰܡܰܥ. ܫܽܘܼܡܳܥܳܐ سمَّع. أخبر. بلَّغ. أشاع. نَشَر.

ܐܶܫܬ̊ܰܡܰܥ. ܡܶܫܬ̊ܰܡܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܰܫܡܰܥ مثل ܫܰܡܰܥ لكنّه أشهر.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܡܰܥ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܡܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܡܽܘܿܥܳܐ فاعل (2) تِلميذ. طالب.

ܫܡܺܝܼܥܳܐ مف (2) رئيس. أمير. قائد (3) مَشهور (4) سَميع. مُطيع.

ܫܡܺܝܼܥ ܠܺܝܼ سَمِعتُ. بَلَغني.

ܡܶܫܬ̊ܰܡܥܳܢܳܐ مَسموع. مُطاع (2) سامِع. مُطيع.

ܡܶܫܬ̊ܰܡܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ سَمع. طاعة. انقياد إلخ.

ܠܳܐ ܡܶܫܬ̊ܰܡܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ عِصيان. مَعصية.[31] عَدَم طاعة.

ܫܶܡܥܳܐ سَمع. أُذُن (2) خَبَر. ذِكر. سِمع. شُهرة (3) سَماع. غِناء. صوت حَسَن تَلتذّهُ الأذن (4) طاعة.

ܫܶܡܥܳܝܳܐ نسبةً إليهِ (2) لذيذ. رَخيم. مُطابِق لأصول الغِناء.

ܫܡܰܥܬ̥ܳܐ أو ܫܶܡܥܬ̥ܳܐ مثل ܫܶܡܥܳܐ.

ܫܡܽܘܼܥܬ̊ܳܐ ج ܫܡܽܘܼ̈ܥܳܬ̥ܳܐ و ܫܡܽܘܼܥ̈ܝܳܬ̥ܳܐ خَبَر (2) خَبَر مَشؤوم خاصّةً. مَنعاة.

ܡܰܫܡܥܳܐ مفعول ومصدر ميميّ.

ܡܰܫܡܰܥ ܐܶܕ̥ܢܳܐ سَمع. سَماع (2) طاعة.

ܡܰܫܡܰܥܬ̥ܳܐ مِسمَعة. أُذُن (2) استماع. إصغاء. طاعة.

ܫܡܽܘܼܥܳܐ صِناعة عَمَل الشَّمع.

  • ܫܡܰܪ ــُـ ܫܡܳܪܳܐ. ܫܰܡܪܳܐ. ܫܡܽܘܼܪܳܐ سَمَر. رَشَق سَهماً (2) أرسل. أطلق. رَمى. طَرَح. أرخى (3) شمَّر. قلَّص. رَفَع ثيابهُ.

ܫܡܰܪ ــَـ ܫܡܳܪܳܐ سَجَم. سَكَب دَمعاً.

ܫܰܡܰܪ. ܫܽܘܼܡܳܪܳܐ شمَّر. قلَّص. رَفَع ثيابهُ (2) أرخى. أطلق. تَرَك. خلَّى (3) أرسل. بَعَث. وجَّه (4) أبغض. مَقَت. رَذَل (5) طَرَح. رَمى. نَبَذ (6) نَفى. طَرَد. أبعد (7) خلَّص. أنقذ (8) أغوى. خَدَع. أضلّ (9) هيَّأ. أعدّ (10) سخَّم. سوَّد. فحَّم (11) حدَّر. دلَّى. نزَّل (12) أطلق. صبَّب. سَكَب ماءً.

 ܐܰܢ݈ܬ̊ܬ̥ܶܗ سرَّح. طلَّق امرأتهُ.

 ܒܥܺܝܼܪܶܗ سرَّح ماشيتهُ.

 ܕܶܡܥܰܘ̈ܗܝ سَجَم. سَكَب دَمعهُ.

 ܗܰܘܢܶܗ ܥܰܠ تأمَّل. أمعن نظرهُ.

 ܚܰܝ̈ܠܰܘܶܬ̥ܶܗ ܥܰܠ أطلق جيوشهُ على. شَنّ الغارة.

 ܚܝܳܪܶܗ سرَّح. أجال نظرهُ.

 ܩܳܠܳܐ صَرَخ. صاح.

ܐܶܫܬ̊ܰܡܰܪ. ܡܶܫܬ̊ܰܡܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܽܘܼܡܪܳܐ. ܫܰܡܪܳܐ شُمرة. رازيانج. نبات أصفر الزَّهر حَبّهُ أخضر مستطيل.

ܫܰܡܪܳܐ و ܫܰܡܳܪܳܐ ܕܣܽܘܼܣܝܳܐ مثلهُ (2) عُرف. شَعر عُنُق الفَرس.

ܓܡܰܠ ܫܰܡܪܳܐ جَمَل شُمريّ أي سريع.

ܫܶܡܪܳܐ. ܫܽܘܼܡܪܳܐ دُخّان. سُخام.

ܫܳܡܺܝܼܪܳܐ. ܫܰܡܽܘܼܪܳܐ سامور. حجر ألماس (2) تُراب يصلح للتَّنقية.

ܫܽܘܼܡܺܝܼܪܳܐ سَمَر. شجر من العِضاه (2) دُهن السِّمسِم والبَلسَم.

ܫܽܘܼܡܳܪܳܐ نَزلة. زُكام.

ܡܫܰܡܪܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ مَرفَأ. مَرسى السُّفن.

ܫܽܘܼܡܰܪܬ̥ܳܢܳܐ مُنسَجِم. مُندَفِق. هاطل. مُتصَبِّب.

ܫܡܰܪܡܳܪܳܐ أعشى. ضعيف البصر (2) عَشاوة.

ܫܡܰܪܡܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ عَشاوة. ضُعف البَصَر.

  • ܫܡܰܫ ــَـ ܫܡܳܫܳܐ أشرق. أضاء (2) اليوم كانت الشمس ظاهرة فيهِ.

ܫܰܡܶܫ. ܫܽܘܡܳܫܳܐ. ܬܶܫܡܶܫܬܳܐ خَدَم. شمَّس. عَبَد الشَّمس (2) عَبَد. خَدَم الله (3) خَدَم. مَهَن (4) عَمِل. فَعَل. صَنَع. استعمل (5) قَضى. أكمل. أتمّ (6) صلَّى. رتَّل. تَلا صلاةً (7) شمَّس. نَشَر شيئاً في الشَّمس (8) مارَس عَمَل الشِّماسة.

 ܚܠܳܦ عوَّض عن. قام مَقام.

ܐܶܫܬ̊ܰܡܰܫ (مج) وحَدَث. جَرى. صار. تَمّ (2) تشمَّس. قَعَد في الشَّمس.

 ܐܶܓ̊ܪ̈ܳܬ̥ܳܐ ܒܰܝܢܳܬ̥ܗܽܘܿܢ تراسَلا. تَكاتَبا.

 ܫܰܪܒ̊ܳܐ ܒܰܝܢܳܬ̥ܗܽܘܿܢ تداولوا أمراً (2) جَرَتْ بينهم قِصّة.

ܐܰܫܡܶܫ أشمس. أشرق. سَطَع. أنار.

ܫܰܡܫܶܢ. ܫܽܘܼܡܫܳܢܳܐ مثلهُ (2) أشرق. أسطع.

ܡܫܰܡܫܳܢܳܐ فاعل (2) شَمّاس. خادِم.

ܫܰܡܳܫܳܐ شَمّاس. خادِم. عابِد.

ܡܫܰܡܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܫܰܡܳܫܽܘܼܬ̥ܳܐ اسم مصدر.

ܡܶܫܬ̊ܰܡܫܳܢܳܐ مَخدوم. مَعبود إلخ (2) رئيس.

ܫܶܡܫܳܐ (ذ. ث) شَمس (2) شُعاع. ضَوء. حرارة الشَّمس (3) ذَهَب عند أهل الكيمياء.

 ܕܙܰܕ̊ܺܝܼܩܽܘܼܬ̥ܳܐ شَمس البَرارة. لَقَب السيّد المسيح.

 ܫܶܡܫܳܐ ܕܣܰܗܪܳܐ ضَوء القمر.

 ܒܰܪ ܫܶܡܫܳܐ شَهر. قَمَر (2) كالتابع.

 ܒܰܪ݈ܬ̥ ܫܶܡܫܳܐ دائرة من نور تحيط بالشمس الساطعة أشعّتها على الأبخرة.

 ܒܶܝܬ̥ ܫܶܡܫܳܐ مَشرِق (2) مَعبَد الشمس (3) شُروق. اصفرار الشمس (4) مَسرَجة.

ܫܶܡܫܳܢܳܝܳܐ شَمسيّ. شُعاعيّ. ذَهبيّ.

ܫܶܡܫܳܢܳܝܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) كُسوف الشمس.

ܬܶܫܡܶܫܬ̊ܳܐ خِدمة. عَمَل. مِهنة. عِبادة (2) صَلاة. فَرض الصَّلوات (3) نافورة. رُتبة صلوات القُدّاس (4) أدوات. آنية القُدّاس (5) مُساعَدة. مَعونة.

 ܕܦܳܬ̥ܽܘܿܪܳܐ أدوات. آنية المائدة.

 ܒܰܪ ܬܶܫܡܶܫܬ̊ܳܐ خادم. عَبد.

ܫܽܘܼܡܫܳܐ سِمسِم. ܫܽܘܼܫܡܳܐ.

ܫܽܘܼܡܰܝܫܳܐ حَشيشة أصلها يُؤكَل.

  • ܫܶܡܫܳܪܳܐ ساج. شجر أسود كريم.

ܫܶܡܫܳܪܳܝܬ̊ܳܐ سَفينة. فُلك نُوح.

ܫܰܡܫܺܝܪܳܐ صَمصام. سيف قصير (فارسيّة).

  • ܫܰܢ ــُـ ܫܢܳܢܳܐ سَنّ. حَدّ. شَحَذ. صَقَل (2) سَنّ. ركَّب السِّنان على الرُّمح (3) سنَّن. سدَّد الرُّمح.

 ܫܶܢܰܘ̈ܗܝ سَنّ. سوَّك أسنانهُ.

ܫܰܢܶܢ. ܫܽܘܼܢܳܢܳܐ مبالغتهُ (2) سنَّن. شهَّى. حرَّك شهوة الأكل.

ܐܶܫܬ̊ܢܶܢ. ܐܶܫܬ̊ܰܢܰܢ (مج. مط).

ܫܢܺܝܼܢܳܐ مَسنون. حادّ. مَشحوذ. مَصقول إلخ.

ܫܢܳܢܳܐ (ذ. ث) سِنان. نَصل. زُجّ. نَبل (2) حَسَك. شَعاع. سَفا السُّنبُل (3) سُنبلة الحِنطة (4) وقيل أيضاً: قَبضة الحِنطة.

ܫܢܳܢܬ̊ܳܐ ج ܫܢܳܢ̈ܳܬ̥ܳܐ مثلهُ (2) ظَرِب. صخرة ناتئة حادّة الطَّرَف (3) كَهف. رابية. تَلّ (4) سِكّة الفَدّان (5) أسنان المنشار ونحوهِ.

ܫܢܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ الجزيرة. كذا في ابن بهلول. وقرأها ميخائيل (الغُبَيراء) وهو ثمر نَبات. والأصحّ عندي الأوّل.

ܫܶܢܬ̥ܳܐ ج ܫܶܢ̈ܬ̥ܳܐ سِنّ. ضِرس (2) حَدّ. شَعفة. شَفيرة. حَرف. حَدّ الجبل والحجر ونحو ذلك (3) صخرة ناتئة. كَهف (4) سِنّ الـمِشط والمنشار ونحو ذلك.

ܫܶܢܳܐ ج ܫܶܢ̈ܶܐ (ث. ذ) مثلهُ (2) عاج. عَظم الفيل (3) سِنّ. حَبّة واحدة من رأس الثوم ونحوهِ.

 ܫܶܢܳܐ ܪܰܒ̊ܳܐ ناب. ܢܺܝܼܒ̥ܳܐ.

 ܕܢܺܝܼܪܳܐ سميق. خشبة في النِّير تحيط بعُنق الثور كالطَّوق.

 ܕܥܽܘܼܩܒ̊ܪܳܐ أو ܫܶܢܰܬ̥ ܥܽܘܼܩܒ̊ܪܳܐ دُمَّلة. بَثر. حَبّ. حَصبة.

 ܕܰܩܠܺܝܼܕ̥ܳܐ سِنّ المفتاح. مِسلاط.

 ܫܶܢܰܬ̥ و ܫܶܢܰܝ̈ ܕܹܺܐܒ̥ܳܐ[32] شَوك الدواب. قُرَّاص أو البَقلة اليهوديّة. وقيل: مِشط الذِّئب، وهو نَبت صغير طيّب الرائحة يقارب الكُزبَرة لهُ جِراء كجِراء القِثّاء.

 ܫܶܢ̈ܶܐ ܕܛܽܘܼܦܪ̈ܶܐ شَظايا ناتئة حول الأظفار تنتف الجِّلد.

 ܫܶܢܰܝ̈ ܥܽܘܼܩܒ̊ܪ̈ܶܐ مثلهُ (2) دَاحِس.

 ܫܶܢܰܝ̈ ܬܰܢܺܝܼܢܳܐ العُروق المدينيّة (بهلول).

 ܗܘܳܐ ܕܫܶܢܰܘ̈ܗܝ بَلَغ. أدرك.

ܫܶܢܳܢܳܐ مُسِنّ. طِفل نَبَتتْ أسنانهُ (2) كبير الأسنان قبيحها.

ܫܰܢܬ̥ܳܐ ج ܫܰܢ̈ܳܬ̥ܳܐ و ܫܰܢ̈ܶܐ ذُؤابة. ضَفيرة (2) انظر ܫܢܳܐ.

ܫܶܢܬ̥ܳܐ سِنّة. انظر ܝܼܺܫܶܢ.

ܡܫܰܢܳܐ. ܡܽܘܼܫܢܳܐ مِسَنّ. حجر المِسَنّ.

ܡܶܫܢܳܐ مِسَنّ (2) أجوَد الطعام.

  • ܫܢܳܐ ــِـ ܫܢܳܝܳܐ. ܫܶܢܝܳܐ تسنّى. انتقل. انصرف. ابتعد (2) زال (3) تغيَّر. تبدَّل (4) جُنّ. عُتِه. هاج. كَلِب (5) سَها. غاب عن حِسّهِ. أُغمي عليهِ (6) ܡܶܢ فَتَر. بَطَل. كَفّ عن (7) ܥܰܠ وَثَب. هَجَم على.

 ܫܢܳܬ̥݀ ܠܶܗ جُنّ. عُتِه. بَلِه.

 ܚܪܽܘܿܬ̥ܶܗ خَدِرَتْ خاصِرتهُ.

 ܐܺܝܼܕ̥ܶܗ كَلّت. شُلَّتْ. بَطَلتْ يدهُ.

ܐܶܫܬ̊ܰܢܺܝܼ تغيّر. تبدّل (2) جُنّ. عُتِه. هاج (3) سَها (4) بَطَل. فَتَر. شُلّ.

ܫܰܢܺܝܼ. ܫܽܘܼܢܳܝܳܐ انتقل. ارتحل. انصرف (2) تُوفّي. مات (3) تغيّر. تبدّل (4) جُنّ. عُتِه. سَها (5) حاد. عَدَل. تحوَّل (6) نَقَل. رحَّل (7) غيَّر. بدَّل. حوَّل (8) وفَّى. عوَّض (9) تَوفّى. أمات (10) استخرج. عبَّر. تَرجَم (11) تعدَّى الفِعلُ (12) ܡܶܢ فَتَر. كَفّ عن (13) ܥܰܠ ܒ. ܠܽܘܼܩܒ̊ܰܠ هَجَم. وَثَب. تشبَّث.

 ܛܰܥܡܶܗ تغيَّر عَقلهُ (2) غيَّر عقلهُ. تظاهَر بالجنون.

 ܠܶܒ̊ܳܐ ܕܰܦܠܳܢ حيَّر. أدهش فُلاناً.

 ܫܰܢܳܐ ܠܗܰܠ ابعدْ عَنّي. أُغرُبْ. انقَلِعْ (2) كَلّا. حَرف إنكار.

ܐܶܫܬ̊ܰܢܺܝܼ. ܡܶܫܬ̊ܰܢܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܢܺܝܼ جنَّن. أسهى (2) غيَّر. بدَّل (3) جُنّ. سَها (4) أرخى. أفشل.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܢܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܢܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܢܝܳܐ ج ܫܳܢܰܝ̈ܳܐ مَجنون. مَعتوه. مُخبَّل. ساهٍ.

ܡܫܰܢ̈ܝܳܢܶܐ صِنفٌ من الرُّهبان الـمَوصُوفين بارتقاء العقل إلى الله (2) سُوَّاح.

ܫܰܢܺܝܼܐܳܐ مَجنون. مَعتوه. مُخبَّل. ساهٍ.

ܫܰܢܝܳܐ ج ܫܢܰܝ̈ܳܐ مثلهُ (2) مُتغيِّر. مُتبدِّل اللون خاصّةً.

ܫܳܢܝܽܘܼܬ̥ܳܐ جُنون. بَلاهة. سَخافة.

ܫܰܢܝܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ (2) تَغيُّر اللون خاصّةً.

ܡܫܰܢܝܳܐ مَنقول. مُغيَّر. مُحوَّل. مُترجَم إلخ.

ܡܫܰܢܰܝ ܐܰܦ̈ܶܐ أمرَد. أملَط. أصفر الوجه.

ܫܢܳܐ. ܫܰܢ݈ܬ̊ܳܐ ج ܫܢܰܝ̈ܳܐ وقليلاً ܫܰܢ̈ܝܳܬ̥ܳܐ سَنة. عام. حَول.

 ܟܒ̥ܺܝܼܫܬ̊ܳܐ سنة كَبيسة.

 ܦܫܺܝܼܛܬ̊ܳܐ سنة غير بسيطة.

 ܒܢܰܝ̈ ܫܢܳܐ المولودون في سنة واحدة.

 ܒܰܪ ܫܰܢ݈ܬ̊ܳܐ حَوليّ. ذو سنة واحدة.

 ܫܢܳܐ ܒܰܫܢܳܐ في كلّ عام. كلّ سنة.

 ܒܟ̥ܽܠ ܫܢܳܐ و ܟܽܠ ܫܢܳܐ ܒܰܫܢܳܐ مثلهُ.

 ܫܢܶܗ. ܫܢܰܘ̈ܗܝ سِنُّهُ. عُمرهُ.

ܫܰܢ݈ܬ̊ܳܢܳܝܳܐ سَنَويّ. عاميّ. حَوليّ.

ܫܰܢ݈ܬ̊ܳܢܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ دَورة. مَدار السنة.

ܫܰܢܬ̥ܳܐ أُشنة. عِطر أبيض كأنّهُ مَقشور من عِرق (2) زهرة. سَوسَن.

ܫܰܢܰܬ̥ ܐܰܘܨܪ̈ܶܐ كُناسة الطعام الذي يبقى في الخزائن.

ܫܰܢܰܬ̥ ܕܹܺܐܒ̥ܳܐ[33] سَوسَنة. ܫܽܘܿܫܰܢܬ̥ܳܐ.

ܫܽܘܼܢܳܝܳܐ انتقال. وَفاة. مَوت إلخ.

ܫܽܘܼܢܳܝ ܡܰܕ̊ܥܳܐ الانتقال الفكريّ عند أهل المنطق.

ܫܽܘܼܢܝܳܐ فَقَد. شجر وحَبّهُ (2) وقيل: الحبّة السوداء.

  • ܫܢܳܒ̥ܳܐ شوق. هِيام.
  • ܫܰܢܒ̊ܳܪܳܐ زُخرُف من فضّة أو ذهب يُشبهُ ورق الشجر في عُكّازة الأسقف.
  • ܫܢܰܓ̥ ــُـَـ ܫܢܳܓ̥ܳܐ. ܫܶܢܓ̥ܳܐ. ܫܶܢܓ̥ܬ̥ܳܐ عَشِق. هَوى. كَلِف. أُغرِم. شُغِف (2) غَلَب. آذى. هَزَم العدوّ (3) رَشَق. طَعَن ܫܦܰܕ̥ (4) اضطرم. اشتعل.

 ܚܽܘܼܒ̊ܳܐ ܠܰܦܠܳܢ أسقَم. أمرَض. أضعَف الحُبّ فُلاناً.

ܫܰܢܶܓ̥. ܫܽܘܼܢܳܓ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܢܶܓ̥. ܐܶܫܬ̊ܰܢܰܓ̥ (مج. مط).

ܫܳܢܽܘܿܓ̥ܳܐ عاشِق. كَلِف. مَشغوف (2) غالب. مُهَزِّم (3) راشق إلخ.

ܫܢܺܝܼܓ̥ܳܐ مَعشوق. مَهويّ (2) مَغلوب. مُهزَم (3) مَرشوق (4) سقيم. مريض (5) عاشق. هائِم. كَلِف. مَشغوف.

ܫܢܺܝܼܓ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ عِشق. هِيام. هَوىً. مَرَض. سَقَم إلخ.

  • ܫܰܢܓ̊ܽܘܼܨܳܐ زَرنَب. بَسباسة. رِجل الجَّراد. نَبت كالبَقلة اليَمانيّة.
  • ܫܰܢܶܕ̥. ܫܽܘܼܢܳܕ̥ܳܐ. ܬܰܫܢܺܝܼܕ̥ܳܐ عذَّب. نكَّل. جَلَد.

ܐܶܫܬ̊ܰܢܰܕ̥ (مج) وعذَّب. نكَّل. جَلَد.

ܫܶܢܕ̊ܳܐ عَذاب. نَكال. جَلد (2) آلة عَذاب.

  • ܫܶܢܕ̊ܳܠܳܐ صلغة. سفينة كبيرة عظيمة.
  • ܫܢܰܙ ــُـَـ ܫܢܳܙܳܐ. ܫܢܽܘܼܙܝܳܐ حاد. مال. تنحَّى. ابتعد. انصرف (2) سَها. ذَهَل. غَفَل. غَلِط. ضَلّ (3) شَذّ. نَدُر (4) تُوفّي. مات (5) غيَّر. بدَّل.

 ܠܶܒ̊ܶܗ طار فؤادهُ شعاعاً.

 ܡܶܫܟܳܢܳܐ فُكّ. خَرَج الرَّهن من حُكم المرهون لهُ.

ܐܶܫܬ̊ܢܶܙ (مج) ومثلهُ بالمعنى اللازم.

ܫܰܢܶܙ. ܫܽܘܼܢܳܙܳܐ حاد. تنحّى. ابتعد. شَذّ (2) أحاد. أشذّ. نحَّى. أسهى. أغفل.

ܐܶܫܬ̊ܰܢܰܙ. ܡܶܫܬ̊ܰܢܙܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܢܶܙ. ܡܰܫܢܙܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܰܢܶܙ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܢܰܙ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܢܙܳܢܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܢܽܘܿܙܳܐ حائد. زائغ. عادل. شاذّ إلخ (2) مُدبِّر العَرَبة (3) فارس. رائض.

ܫܳܢܝܽܘܿܙܳܐ مُدبِّر العَرَبة.

ܫܢܺܝܼܙܳܐ مف (2) حائد. شاذّ. زائغ.

  • ܫܢܰܩ ــَـ ܫܢܳܩܳܐ. ܫܶܢܩܳܐ شَنَق. عذَّب.

ܫܰܢܶܩ. ܫܽܘܼܢܳܩܳܐ. ܬܰܫܢܺܝܼܩܳܐ شَنَق. عذَّب. نكَّل. مَلمَل (2) ابتلى بداء السِّلّ (3) أنحَف الجِّسم. أدّى إلى السِّلّ.

ܐܰܫܢܶܩ. ܡܰܫܢܩܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ لكنَّهُ نادر.

ܐܶܫܬ̊ܰܢܰܩ (مج. مط) وتحسَّر. تأسَّف. تلهَّف.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܢܰܩ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܢܩܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܽܘܼܢܳܩܳܐ مصدر (2) دِقّ. سِلّ (3) حَسرة. أَسَف. كَمَد. تَلهُّف.

ܫܽܘܼܢܩܳܢܳܐ شَنق. عَذاب. نَكال. تَملمُل.

ܫܢܳܩܳܐ مثلهُ (2) داء السِّلّ (3) قُرحة في الصَّدر.

  • ܫܢܳܪ̈ܶܐ النُّقَط الأولى القاطرة من سُنبُل الطِّيب.

ܫܶܢܽܘܿܪܳܐ. ܫܰܢܽܘܼܪܳܐ. ܫܽܘܼܢܳܪܳܐ سِنَّور. قِطّ. هِرّ.

ܫܶܢܽܘܿܪܬ̊ܳܐ. ܫܽܘܼܢܳܪܬ̊ܳܐ. ܫܢܳܪܬ̊ܳܐ سِنَّورة.

  • ܫܰܥ ــُـ ܫܥܳܥܳܐ ملَّس. دَلَك. صَقَل. ليَّن (2) سيَّع (3) مَرِد. كان أمرَد.

ܫܰܥܶܥ. ܫܽܘܼܥܳܥܳܐ. ܡܫܰܥܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مبالغة المتعدّي.

ܐܶܫܬ̊ܥܰܥ. ܐܶܫܬ̊ܰܥܰܥ (مج. مط).

ܐܰܫܰܥ ملَّس. صَقَل. ليَّن (2) سيَّع. طيَّن (3) سَدّ. طَمّ (4) جعلهُ أمرَد.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܰܥ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܰܫܥܰܥ لغة شاذّة في ܐܰܫܰܥ.

ܫܰܥܫܰܥ. ܫܽܘܼܥܫܳܥܳܐ تكرار ܐܰܫܰܥ.

ܐܶܫܬ̊ܰܥܫܰܥ. ܡܶܫܬ̊ܰܥܫܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܥܳܥܳܐ أملَس. مَصقول. لَيّن (2) أمرد. أملط (3) صلعة. حَصاة مَلساء (4) رَضف. حَجرة مُحمّاة يُوغَر بها اللَّبَن (5) حجرة. صَفاة مَلساء.

ܫܥܳܥܽܘܼܬ̥ܳܐ مَلاسة. جُرودة. لُيونة إلخ.

 ܕܨܰܘܪܳܐ جِزء العُنق المجرَّد من الشَّعر.

ܫܰܥܺܝܼܥܳܐ أملس. مَصقول. لَيّن (2) أمرد. أملط (3) شَفّاف. رقيق.

ܫܰܥܺܝܼܥܽܘܼܬ̥ܳܐ مَلاسة. مُرودة. شَغَف. لُيونة.

ܫܰܥܺܝܼܥܽܘܼܬ̥ ܐܶܣܛܘܼܡܟ̊ܳܐ زَلَق. انجراد. سَحَج المعدة والأمعاء.

 ܡܥܰܝ̈ܳܐ زَلَق. خُروج الطعام غير مَهضوم.

  • ܫܥܳܐ ــِـ ܫܥܳܝܳܐ. ܫܥܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ لَعِب. مَزَح. هَزَل. ازدرى. تكلَّم كلاماً باطلاً.

ܫܰܥܺܝܼ. ܫܽܘܼܥܳܝܳܐ مبالغتهُ (2) تكلَّم. خاطَب.

ܐܶܫܬ̊ܥܺܝܼ و ܐܶܫܬ̊ܰܥܢܺܝܼ لَعِب. هَزَل. خَرَط. ازدرى.

ܐܶܫܬ̊ܰܥܺܝܼ مثلهُ (2) تكلَّم. خاطَب (3) حَكى. اقتَصّ. أخبر. رَوى. وَصَف.

ܫܰܥܳܝܳܐ لَعّاب. مَزّاح. خَرّاط. صاحب اللَّهو.

ܡܫܰܥܝܳܢܳܐ مثلهُ (2) مُتكلِّم. مُخبِر. راوية.

ܫܥܳܬ̥ܳܐ ج ܫܥ̈ܳܬ̥ܶܐ لَعِب. هَزَل. مُزاح. باطل. هَذَيان.

ܐܶܫܬ̊ܥܶܢܝܳܐ. ܡܰܫܥܝܳܢܳܐ. ܡܫܰܥܝܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܫܥܳܝܳܐ لعب[34]. كُلول البصر.

ܫܶܥܝܳܢܳܐ لَعِب. هَزَل. مُزاح. لَهو.

ܫܶܥܝܳܐ مثلهُ (2) حكاية. قِصّة. خُرافة.

ܫܶܥܝܳܐ ܕܡ̈ܶܠܶܐ تَلاعُب في الكلام.

ܒܶܝܬ̥ ܐܶܫܬ̊ܥܶܢܝܳܐ مَلعَب.مَسرَح.

ܫܽܘܿܥܺܝܼܬ̥ܳܐ قِصّة. رِواية. خَبَر (2) خُرافة.

ܬܰܫܥܺܝܼܬ̥ܳܐ قِصّة. حكاية. رواية. تاريخ (2) خَبَر في عُرف النُّحاة (3) نوع الإخبار من الفِعل.

ܬܰܫܥ̈ܝܳܬ̥ܳܐ ܕܰܫܠܺܝܼܚ̈ܶܐ كتاب قِصَص الرُّسل.

ܬܰܫܥܺܝܼܬ̥ܳܢܳܝܳܐ تاريخيّ. خَبَريّ.

  • ܫܶܥ̈ܕ̊ܶܐ سعد. ܣܶܥ̈ܕ̊ܶܐ.
  • ܫܥܺܝܼܕ̥ܳܐ الأقبَى. ܨܪܺܝܼܪ ܥܰܝܢܳܐ.
  • ܫܰܥܗܰܕ̥ ابن آوى. ܝܳܪܽܘܿܪܳܐ.
  • ܫܥܰܛ ــُـَـ ܫܥܳܛܳܐ سَبَح (2) طار. سَبَح في الهواء.

ܫܰܥܶܛ. ܫܽܘܼܥܳܛܳܐ. ܡܫܰܥܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܫܳܥܽܘܿܛܳܐ سامِج. سَبّاح. طائر.

ܫܰܥܛܳܐ فَرخ. فَرّوج (2) حِربِش. فَرخ الحيّة (3) صَلّ. حيّة صفراء دقيقة لا تنفع منها الرُّقية.

ܫܰܥܛܳܢܰܝ̈ ܓܶܦ̈ܶܐ ذوات أجنحة من جِلدٍ.

  • ܫܥܰܠ ــَـ ܫܥܳܠܳܐ. ܫܥܽܘܿܠܳܐ. ܫܥܽܘܼܠܝܳܐ سَعَل. قَحَب.

ܫܰܥܶܠ. ܫܽܘܼܥܳܠܳܐ سعَّل. جعلهُ يسعل.

ܐܶܫܬ̊ܰܥܰܠ (مج) وقُذِف بالسُّعال.

ܐܰܫܥܶܠ أسعل. جعلهُ يسعل.

ܫܳܥܽܘܿܠܳܐ ساعل. سَعّال. قَحّاب.

ܫܽܘܼܥܠܳܐ حَفنة. راحة (2) قَبضة. مِلء الكَفّ والأصابع منُحَنيةً قليلاً.

ܫܽܘܼܥܠܬ̥ܳܐ حَفنة. راحة يد. قَبضة.

ܫܽܘܼܥܰܠܬ̥ܳܐ نَبت. أظنُّهُ سَعالي وهو نبات يفجّر ورقهُ الدبيلات ويحلّلها ويُعرَف بحشيشة السُّعال.

ܫܺܝܼܥܽܘܿܠܬ̊ܳܐ شِراس (سواديّة).

  • ܫܥܰܡ ــُـ ܫܥܳܡܳܐ مَسِخ. مَلُخ. تَفِه. حَنّ.

ܫܰܥܽܘܼܡܳܐ مَسيخ. مَليخ. تَفِه. كَريه الطَّعم.

ܫܰܥܽܘܼܡܽܘܼܬ̥ܳܐ مَساخة. مَلاخة. تَفاهة.

ܫܥܽܘܼܡܳܐ. ܫܥܽܘܼܡܽܘܼܬ̥ܳܐ ضَرب من الطعام.

  • ܫܥܺܝܼܢܳܐ طين حُرّ[35]. وَحل. حَمأة (2) سِهْلة. تُراب كالرَّمل يجيء بهِ الماء.
  • ܫܰܥܢܶܢ رتَّل. مجَّد. عيَّد عيد الشَّعانين.

ܐܽܘܿܫܰܥܢܳܐ شَعانين. مَجد. حَمد. ثَناء.

  • ܫܥܳܪܳܐ أصل النبات.
  • ܫܰܥܪܳܐ شَعر ناعم. أوّل الشَّعر في الشُّبّان.
  • ܫܥܶܬ̥ ــَـ ܫܥܳܬ̥ܳܐ اصفَرّ.

ܫܰܥܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܫܰܥܽܘܼܬ̥ܳܢܳܐ أصفَر.

ܫܰܥܽܘܼܬ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ صُفرة. لون الشَّمع.

ܫܥܽܘܿܬ̥ܳܐ سَعوة. شَمع.

ܫܥܽܘܿܬ̥ܳܝܳܐ. ܫܥܽܘܿܬ̥ܳܢܳܝܳܐ شَمعيّ (2) أصفر اللون.

  • ܫܰܦ ــُـَـ ܫܦܳܦܳܐ سَفّ. قارَب الأرض في الطَّيران (2) دَبّ. زَحَف. حَبا (3) دَلَق. مَشى مَشياً قارَب الخَطو (4) انساب. انسلّ (5) جَرَد. نَحَت. سَحَل. بَرَد (6) مَرَخ. طَلا. دَهَن (7) فَرَك. دَلَك (8) سَحَر. عَزَم (9) انحدر. نَزَل قليلاً قليلاً.

 ܡܶܢ ܙܰܦܠܳܢ كَفّ. عَدَل عن كذا.

ܫܰܦܶܦ. ܫܽܘܼܦܳܦܳܐ. ܬܰܫܦܺܝܼܦܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܦܶܦ. ܐܶܫܬ̊ܰܦܰܦ (مج. مط).

ܐܰܫܶܦ جعلهُ يسفّ ويدبّ إلخ (2) حرَّك. حَثّ (3) سَمَح. سوَّغ. أجاز (4) رَضي. قَبِل. شاء (5) سلَّم. انقاد. أطاع. خَضَع (6) غَفَل. غَضّ الطَّرف (7) تابَع. رافَق. لازَم (8) طَفَق. شَرَع. بَدأ (9) كَفّ. امتنع (10) تنازَل. تساهَل. تواضَع (11) زال. مَضى. عَبَر (12) نَقَل. جعلهُ يدلق ويمشي.

 ܠܶܗ ܙܰܦܠܳܢ اطمأنّ إليهِ. وكَّل إليهِ كذا.

 ܥܰܡ ܦܠܳܢ لاطَف فُلاناً. تساهَل مع فُلان.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܰܦ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܦܳܢܽܘܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܦܽܘܿܦܳܐ سافّ. دابّ. زاحِف. مارِخ إلخ.

ܫܰܦܳܦܳܐ سَفّاف. زَحّاف. دَبّاب إلخ (2) جَردَم. جَراد زَحّاف.

ܟܰܪܡܳܐ ܫܰܦܳܦܳܐ كَرم مُعتمِد الأغصان والأوراق.

ܫܰܦܳܐ جَردَم. جَراد زَحّاف (2) جُرن. تابوت الموتى.

ܫܰܦܽܘܼܦܳܐ مُشَفشَف. مَهزول. مُقعَد. مَن يحبو على يديهِ وبطنهِ (3) القصير من الشجر.

ܫܽܘܼܦܬ̥ܳܐ ج ܫܽܘܼ̈ܦܳܬ̥ܳܐ أَرنَبة. قَصَبة الأنف (2) طَرَف الأنف.

ܫܶܦܳܐ. ܫܶܦܬ̥ܳܐ ج ܫܶܦ̈ܶܐ مثلهُ (2) نَعل أو ساق من الخُفّ (3) نَعل الدابّة.

ܬܰܫܦܺܝܼܦܳܐ تَناسُخ الأرواح. مَذهَب التَّناسُخ.

ܫܦܺܝܼܦܬ̊ܳܐ مَرُوخ. دُهنٌ ونحوهُ يُمرَخ بهِ البَدَن.

  • ܫܦܺܝܼ ــِـ ܫܶܦܝܳܐ صَفا. نَقي. طَهُر. راق (2) لاق. ناسَب. لاءَم.

ܫܦܳܐ ــِـ ܫܦܳܝܳܐ مثلهُ (2) نَحَت. خَرَط. قَشَر. بَرَد. سَحَل.

ܐܶܫܬ̊ܦܺܝܼ. ܡܶܫܬ̊ܰܦܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܦܺܝܼ. ܫܽܘܼܦܳܝܳܐ صفَّى. روَّق. نقَّى. طهَّر (2) نَحَت. قَشَر. سَحَل (3) صَقَل. جَلا (4) سوَّى. مهَّد الطريق (5) سَلَف. سوَّى الأرض بالمِسلَفة بعد حَرثها.

ܐܶܫܬ̊ܰܦܺܝܼ. ܡܶܫܬ̊ܰܦܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܰܦܳܝܳܐ بَرّاد. نَحّات. خَرّاط. مُقَشِّر.

ܫܰܦܝܳܐ مف (2) صافٍ. نَقيّ. رائق (3) مُمهَّد. مُسوًّى (4) مُعذَّب (5) سَهل. أرض مَبسوطة (6) مَرقة (زوم).

ܫܰܦܝܽܘܼܬ̥ܳܐ صَفاوة. نَقاوة. طَهارة إلخ.

ܫܽܘܼܦܝܳܐ شَحم الخِنزير خاصّةً.

ܫܽܘܼܦܳܝܳܐ حُسن. بَهاء. سَناء.

ܫܦܳܝܳܐ بُرادة. نُحاتة. سُحال (2) مِنخَس. مِهماز حاد (3) شَظيّة من قَصَب وغيره (4) حَسَك. شوك حادّ (5) عَثَرة. عِثار. ضِدّ. عَدوّ (6) أُثفِيّة أو مَزبَلة (7) وقيل: فَرْغ. أرض مُجدِبة (8) قُرعة. ܦܶܨܳܐ.

ܒܶܝܬ̥ ܫܦܳܝ̈ܶܐ مَخبَز. مَطبَخ أو مَزبَلة.

ܫܦܳܝܬ̊ܳܐ مرّة (2) مَطَرة. مِكيال (3) نُحاتة. بُرادة. سُحالة. ܢܶܓ̊ܽܘܿܪܬ̊ܳܐ (نجيرة).

ܡܰܫܦܺܝܼܬ̥ܳܐ شَفة (2) مِنخَس. إبرة. مِسَلّة (3) مَشارة (لاحة) (4) قيل: مِهاد. فِراش.

  • ܫܦܰܕ̥ ــُـ ܫܦܳܕ̥ܳܐ سفَّد. شَكّ. طَعَن. رَشَق (2) خَرَق. نَفَذ (3) قيل أيضاً: عَمَد إلى.

 ܠܦܰܓ̥ܪܶܗ ܒܶܣܡܳܐ ضمَّخ جَسدهُ بالطِّيب.

ܫܰܦܶܕ̥. ܫܽܘܼܦܳܕ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܦܶܕ̥. ܐܶܫܬ̊ܰܦܰܕ̥ (مج. مط).

ܫܰܦܽܘܼܕ̥ܳܐ (ذ. ث) سَفُّود. مِحراك من حديد (2) خِنجَر. سِكّين. شَفرة (3) سِيخ يُشوى بهِ اللحم.

ܫܳܦܕ̊ܳܐ. ܫܰܦܳܕ̥ܳܐ قادوس. دَلو الرَّحى.

  • ܫܰܦܶܙ. ܫܽܘܼܦܳܙܳܐ خيَّط.
  • ܫܦܳܙܳܐ. ܫܦܺܝܼܙܳܐ بَيت. مَأوىً. قَلّاية.
  • ܫܳܦ̈ܛܶܐ[36] سِفر القُضاة (عبرانيّة).
  • ܫܽܘܼܦܫܳܛܳܐ إقبال. لغة في ܫܽܘܼܘܫܳܛܳܐ.
  • ܫܦܰܟ̥ ــُـ ܫܦܳܟ̥ܳܐ. ܫܦܽܘܼܟ̥ܝܳܐ سَفَك. أراق. سَكَب. صَبّ ماءً وحِنطة ونحو ذلك.

ܫܰܦܶܟ̥. ܫܽܘܼܦܳܟ̥ܳܐ. ܬܰܫܦܺܝܼܟ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܦܶܟ̥. ܐܶܫܬ̊ܰܦܰܟ̥ (مج. مط).

 ܪܽܘܼܚܳܐ تقمَّصتْ. تناسَخَتْ. انتقلتْ الروح من جسدٍ إلى آخر.

ܐܰܫܦܶܟ̥ سَفَك. أراق. أفاض. سَكَب.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܦܰܟ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܦܟ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܦܟ̊ܳܐ قِمع يُجعَل في فم إناء ويُصَبّ فيهِ شيء (2) كُوّة تُصَبّ فيها الحِنطة (3) مِحقَنة. آلة الحَقن (4) مِئزاب. قَناة. بَربَخ.

ܫܳܦܽܘܿܟ̥ܬ̊ܳܐ. ܡܰܫܦܰܟ̥ܬ̊ܳܐ مثلهُ.

ܬܰܫܦܺܝܼܟ̥ܳܐ تَقمُّص. تَناسُخ الأرواح.

  • ܫܦܶܠ. ܫܦܰܠ ــَـ ܫܶܦܠܳܐ. ܫܦܳܠܳܐ سَفل. انحطّ. ذُلّ. خَسّ. وَضُع. حَقُر (2) تَعِب. كَلّ. ضَعُف. خارَتْ قوّتهُ (3) عَجَز. فَشِل. يَئِس (4) انخفض. انحطّ الكوكب.

ܫܰܦܶܠ. ܫܽܘܼܦܳܠܳܐ سفَّل. أذَلّ. واضَع (2) أتعب. أكَلّ. أضعف. أجهد (3) أفشل. أيأس (4) قَهَر. غَلَب (5) حَطّ. خَفَض.

ܐܶܫܬ̊ܰܦܰܠ. ܡܶܫܬ̊ܰܦܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܦܶܠ مثل ܫܦܰܠ و ܫܰܦܶܠ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܦܰܠ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܦܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܦܰܠ. ܫܦܶܠ. ܫܰܦܠܳܐ مؤنّثهُ ܫܦܰܠܬ̥ܳܐ سافل. ذَليل. دَنيء. خَسيس. وضيع. حقير. عاجز. فَشِل. رَخو. ضعيف. كَسلان ونحو ذلك.

ܫܦܰܠ ܠܶܒ̊ܳܐ جَبان. هَلوع. خَوّاف.

ܫܰܦܠܽܘܼܬ̥ܳܐ سُفل. ذُلّ. دَناءة. حَقارة. عَجز إلخ (2) عند أهل الهيئة والمنجّمين: انخفاض. انحطاط. انحطاط ويقابلهُ استعلاء. ܪܰܘܡܳܐ.

ܫܶܦܠܳܐ سُفل. ذُلّ. تَعَب. نَصَب. عَجز إلخ (2) انحطاط. انخفاض كوكب (3) كالتابع.

ܫܦܽܘܿܠܳܐ. ܫܦܳܠܳܐ ذَيل. هُدب. طَرَف الثوب (2) لَحف. سَفح. أسفل الجبل خاصّةً.

ܫܶܦܠܬ̥ܳܐ. ܫܦܽܘܿܠܬ̊ܳܐ ذَيل. هُدب.

ܫܽܘܼܦܠܳܐ سُفل. ذُلّ. تَعَب. كَدّ. عَجز إلخ.

ܫܰܦܠܽܘܼܠܳܐ بَلُّوط. شجر وثمرهُ (2) ذُبالة. فَتيلة (3) ذُبالة دواءٍ. شِياف.

  • ܫܦܰܢ ــَـ ܫܦܳܢܳܐ سَلَف. سوَّى الأرض بالمِسلَفة لتُزرَع (2) دَمّ. طَمّ. طَمَر (3) دارى. ساعَد (4) داهَن. تملَّق. خَدَع (المعنى الأخير سواديّ أثبتهُ لأنّي وجدتُ فاعلهُ في مُصنَّفات مار أفرام).

 ܢܰܗܪܳܐ ܠܚܰܩܠܳܐ دَمّ النَّهرُ الحقلَ. جَرَف إليهِ الرَّملَ فأخصبهُ أو ذَهَب بزَرعهِ.

ܫܰܦܶܢ. ܫܽܘܼܦܳܢܳܐ. ܡܫܰܦܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܫܰܦܳܢܳܐ سالِف. دامّ. طامّ (2) مُداهِن. مَلّاق. خَدّاع.

ܫܰܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ سَلْف. دَمّ. طَمّ (2) مُداهَنة. تَمليق. خِداع.

ܫܽܘܼܦܢܳܐ. ܫܽܘܼܦܢܳܐ فَرُّوج (2) خِصب. رُخص. يَسار.

ܫܘܿܦܢܺܝܼܢܳܐ و ܫܽܘܿܦܢܺܝܼܢܬ̊ܳܐ شِفْنين. يَمامة.

ܫܽܘܿܦܢܺܝܼܢ ܝܰܘܢܳܐ طائر بين اليَمام والحَمام أو هو اليَمام.

ܡܰܫܦܳܢܳܐ مِدَمَّة. مِسلَفة. آلة تُسوَّى بها الأرض.

  • ܫܦܰܥ ــَـ ܫܶܦܥܳܐ. ܫܦܳܥܳܐ. ܫܽܘܼܦܥܳܢܳܐ فاض. طَما. طَفَح (2) أفلت. تملَّص. زَلَق (3) أفاض. أطفح (4) سَكَب. صَبّ.

ܫܦܰܥ ܠܘܳܬ̥ مال. صَبا إلى.

ܫܦܰܥ ܠܡܹܺܐܡܪܳܐ[37] فاق الوَصف.

ܫܰܦܰܥ. ܫܽܘܼܦܳܥܳܐ أفاض. أطفَح. صَبّ. سَفَك. أراق.

ܐܶܫܬ̊ܰܦܰܥ. ܡܶܫܬ̊ܰܦܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܦܰܥ مثل ܫܰܦܰܥ (2) سَخا. جاد.

 ܠܶܗ ܙܰܦܠܳܢ جاد عليهِ بكذا.

 ܛܰܝܒ̊ܽܘܼܬ̥ܳܐ ܥܰܠ ܦܠܳܢ أسبغ نعمةً على فُلان.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܦܰܥ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܦܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܦܺܝܼܥܳܐ مف (2) فائض. طافح (3) غزير. وافر (4) سَخيّ. جَوّاد.

ܫܦܺܝܼܥ ܐܺܝܼܕ̥ܳܐ سَخيّ. مِعطاء. كريم.

ܫܦܺܝܼܥܽܘܼܬ̥ܳܐ فَيض. غَزارة. وُفور (2) سَخاء. كَرَم.

ܫܶܦܥܳܐ سَيل. غَمر. فَيض.

ܫܽܘܼܦܳܥܳܐ سَعوط. دواء يُصَبّ في الأنف (2) نطولات.

  • ܫܦܰܪ ــَـ ܫܽܘܼܦܪܳܐ. ܫܦܳܪܳܐ. ܫܦܽܘܼܪܝܳܐ سَفَر. أشرق. ضاء. راق (2) حَسُن. جَمُل. ظَرُف. سَني (3) أحسن السِّيرة.

 ܠܰܦܠܳܢ تملَّق. داهَن. صاقَل فُلاناً (2) أرضى فُلاناً.

 ܒܥܰܝ̈ܢܰܘܗܝ ܕܰܦܠܳܢ أرضى. أعجَب فُلاناً.

 ܫܶܦܪܰܬ̥݀ ܠܶܗ استحسن. أراد. حَسُن لديهِ.

ܐܶܫܬ̊ܰܦܰܪ. ܡܶܫܬ̊ܰܦܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܫܰܦܰܪ. ܫܽܘܼܦܳܪܳܐ حسَّن. جمَّل. زيَّن. زَخرَف (2) تملَّق. داهَن. صاقَل (3) خيَّط.

ܐܶܫܬ̊ܰܦܰܪ (مج. مط) وتملَّق. داهَن (2) أرضى. سَرّ.

ܐܰܫܦܰܪ. ܡܰܫܦܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܰܦܰܪ.

 ܐܽܘܼܪܚܶܗ. ܗܰܠ̈ܟ̥ܳܬܶܗ أحسن سِيرتهُ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܦܰܪ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܦܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܦܳܪܳܐ. ܐܶܫܦܪܳܝܳܐ خَيّاط.

ܫܰܦܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ صناعة الخِياطة.

ܫܰܦܺܝܼܪܳܐ حَسَن. لطيف. ظريف. جميل (2) صالح. فاضل.

 ܫܰܦܺܝܼܪ ܒܶܣܪ̈ܳܬ̥ܳܐ مُمتلئ. سَمين.

 ܫܰܦܺܝܼܪ ܓܰܘܢܶܗ حَسُّون (طائر).

 ܫܰܦܺܝܼܪ ܕܶܚܠܬ̥ܳܐ تَقيّ. صالح.

 ܫܰܦܺܝܼܪ ܙܢܳܐ لَبِق. أديب.

 ܫܰܦܺܝܼܪ ܒܚܶܙܘܳܐ جميل الـمَنظَر.

 ܫܰܦܺܝܼܪ ܛܰܪ̈ܦܺܐ إسبانَخ. نَبت.

ܫܰܦܺܝܼܪܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) حَسَنة. فَضيلة. مَنقَبة (3) صِفاق. الجِّلد الأسفل الذي تحت الجِّلد.

 ܫܰܦܺܝܼܪܰܬ̥ ܩܰܪ̈ܢܳܬ̥ܳܐ حُلبة. ܦܠܺܝܼܠܬ̊ܳܐ.

ܫܰܦܺܝܼܪܽܘܼܬ̥ܳܐ حُسن. جمال. ظَرافة إلخ.

 ܫܰܦܺܝܼܪܽܘܼܬ̥ ܒܢܰܝ̈ܳܐ نَسل. ذُرّيّة.

 ܫܰܦܺܝܼܪܽܘܼܬ̥ ܕܽܘܼܒ̊ܳܪ̈ܶܐ صلاح السِّيرة.

 ܫܰܦܺܝܼܪܽܘܼܬ̥ ܕܶܚܠܬ̥ܳܐ وَرَع. تَقوى.

 ܫܰܦܺܝܼܪܽܘܼܬ̥ ܨܶܒ̥ܝܳܢܳܐ حُسن الرِّضى.

ܫܽܘܼܦܪܳܐ حُسن. جمال. بهاء. سَناء. ضِياء. مَجد. فضيلة.

ܫܽܘܼܦܪܳܐ ܛܺܝܼܫܳܐ جمال كاذب مُستعار.

ܫܽܘܼܦܪܳܝܳܐ حَسَن. جميل. بَهيّ. سَنيّ إلخ.

ܫܽܘܼܦܪܳܢܳܐ مثلهُ (2) مَلّاق. مُراءٍ. مُداهِن (3) تمليق. رِياء.

ܫܰܦܽܘܼܪܬ̥ܳܢܳܐ مَلّاق. مُداهِن. مُصاقِل. مُراءٍ.

ܫܽܘܼܦܪܬ̥ܳܢܳܐ. ܫܽܘܼܦܰܪܕ̊ܺܝܼܩܳܐ مثلهُ.

ܫܰܦܽܘܼܪܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ تَمليق. مُداهَنة. مُصاقَلة. رِياء.

ܫܽܘܼܦܪܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܫܽܘܼܦܰܪܕ̊ܺܝܼܩܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܫܰܦܪܳܐ سَفَر. سَحَر. فَجر. صُبح (2) شَفرة. سِكّين.

 ܥܰܡܺܝܼܩܳܐ غَلَس. ظُلمة آخر الليل.

ܫܳܦܽܘܿܪܽܘܼܬ̥ܳܐ حُسن. جمال. بهاء. سَناء.

ܫܺܝܼܦܽܘܿܪܳܐ صُور. بُوق.

ܐܰܫܦܳܪܳܐ قُهرَمان (2) ضَيف (3) خَيّاط (4) جَلَم. مِجَزّ الصُّوف.

  • ܫܰܩ ــُـ ܫܩܳܩܳܐ شَقّ. فَلَق (2) فرَّق. مزَّق. شتَّت العساكر.

ܫܰܩܶܩ. ܫܽܘܼܩܳܩܳܐ مبالغتهُ.

 ܫܡܶܗ ܩܪ̈ܳܒ̥ܶܐ شَقّ. فرَّق اسمهُ الحروب والعساكر.

ܐܶܫܬ̊ܩܶܩ. ܐܶܫܬ̊ܰܩܰܩ (مج. مط).

ܫܰܩܳܐ شَقّ. شَطر. نِصف. فِلج (2) شَقّ. خَرق.

ܫܩܳܩܳܐ شَقّ. خَرق. مغارة (2) زُقاق. مَدخَل. دِهليز (2) صَفّ. سِرب.

 ܙܓ̥ܺܝܼܪܳܐ زُقاق. شارِع غير نافِذ.

ܫܩܳܩܽܘܿܢܳܐ شَقّ وزُقاق صغير (2) صَفّ.

ܫܰܩܺܝܼܩܽܘܼܬ̥ܳܐ قِطَع جِلد تنبذ (2) تُخمة. هَيضة. ܐܰܦܬ̊ܪܳܐ.

  • ܫܩܳܐ ــِـ ܫܶܩܝܳܐ. ܫܩܳܝܳܐ. ܫܳܩܽܘܼܬ̥ܳܐ سَقى (2) شَرِب.

ܫܰܩܺܝܼ. ܫܽܘܼܩܳܝܳܐ سَقى. شرَّب (2) أسعَط. صَبّ السَّعوط في الأنف.

ܐܰܫܩܺܝܼ سَقى. شرَّب (2) سَمّ. سمَّم (3) أسعَط. صَبّ سَعوطاً في الأنف (4) نقَّط دواءً في العين.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܩܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܩܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܩܝܳܐ ج ܫܳܩܰܝ̈ܳܐ. ܫܳܩܰܘ̈ܳܬ̥ܳܐ. ܫܳܩ̈ܶܐ ساقي الرَّاح وغيرها.

ܫܳܩܺܝܼܬ̥ܳܐ مؤنّثهُ (2) ساقية. جَدوَل. رِجلة.

ܫܰܩܝܳܐ ج ܫܩܰܝ̈ܳܐ مَسقيّ. مَشروب.

ܫܰܩܳܝܳܐ ساقٍ. سَقّاء (2) مَن يتولَّى سَقي الشجر ونحوهِ على حِصّة مَعلومة من الثمر (3) شِرّيب. سِكّير.

ܫܶܩܝܳܐ شُرب. مَشرَب (2) سَقي. ضدّ عَذْي.

ܒܶܝܬ̥ ܫܶܩܝܳܐ مَسقاة. أرض تُسقى سَيحاً.

ܫܳܩܽܘܼܬ̥ܳܐ شُرب. مَشرَب.

ܡܰܫܩܝܳܐ ج ܡܰܫ̈ܩܰܝܳܐ مثلهُ (2) وَليمة. دَعوة. مَأدُبة.

ܫܽܘܼܩܳܝܳܐ سَعوط. دواء يُصَبّ في الأنف والعين خاصّةً.

ܫܩܳܝܬ̊ܳܐ مرّة (2) تِرياق. دواء مُضادّ للسُمّ (3) كلُّ دواءٍ يُكرَع كَرعاً.

ܫܩܺܝܼܬ̥ܳܐ ج ܫܰܩ̈ܝܳܬ̥ܳܐ حَبل. تُرّ المساحة. ܫܘܳܝܬ̊ܳܐ.

  • ܫܰܩܘܳܐ مَدخَل. ܡܰܥܠܳܢܳܐ.
  • ܫܰܩܓ̥ܩܳܐ آلة موسيقيّة مصريّة.
  • ܫܶܩܕ̊ܬ̥ܳܐ لغة مُحرَّفة في ܫܶܓ̥ܕ̊ܬ̥ܳܐ.
  • ܫܩܽܘܼܗܪܳܐ بَخيل. شَحيح. ضِنّين.
  • ܫܩܰܛ ــَـ ܫܩܳܛܳܐ اضطرب. تحيَّر. دَهِش.

ܫܽܘܼܩܳܛܳܐ عُنُق. عن ابن بهلول في  ܫܥܳܥܽܘܼܬ̥ܳܐ.

  • ܫܩܰܠ ــُـ ܫܩܳܠܳܐ. ܫܶܩܠܳܐ. ܫܩܽܘܼܠܝܳܐ أخذ. حاز. نال. حَصَل (2) رَفَع. حَمَل. نَسَف (3) احتمل. قاسى (4) سَلَب. اختطف (5) وَزَن. راز شيئاً ليعرف ثِقلهُ (6) أخذ. اقتاد (7) شَرَع. ابتدأ (8) ارتفع (9) ارتحل. ظَعَن. انتقل. سار.

 ܒܰܐܦ̈ܶܐ حابى. راءى (2) أكرَم. راعى.

 ܫܩܰܠ ܐ݈ܪܳܙܳܐ تآمَر. تشاوَر.

 ܫܩܰܠ ܐܰܢ݈ܬ̊ܬ̥ܳܐ تزوَّج المرأة.

 ܒܬ̥ܽܘܼ̈ܠܶܐ. ܛܰܒ̥̈ܥܶܐ افتضّ. افترع.

 ܓܽܘܼܚܟ̊ܳܐ ܠܰܦܠܳܢ أخذ الضَّحِك فُلاناً.

 ܓܰܘܢܳܐ ܐ݈ܚܪܹܺܢܳܐ[38] أخذ. اكتسب لَوناً آخر.

 ܕܽܘܼܒ̊ܳܪܳܐ ܕܰܦܠܳܢ حَذا حَذوَ فُلان.

 ܕܡܳܐ فَصَد. شَقّ الوَريد.

 ܙܳܟ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ غَلَب. قَهَر. انتصر.

 ܚܹܺܐܦܳܐ[39] وَثَب. هَجَم بحِدّة.

 ܚܰܝܰܘ̈ܗܝ ܕܰܦܠܳܢ أمات. أزهق رُوح فُلان.

 ܛܰܥܢܳܐ اهتمّ. اعتنى. اجتهد.

 ܫܩܰܠ ܘܝܰܗ݈ܒ̥ تصرّف. تعاطى.

 ܫܩܰܠ ܡܶܠܟ̊ܳܐ استشار.

 ܡܰܬ̥ܠܳܐ ܥܠܰܘܗܝ ضَرَب بهِ مثلاً.

 ܢܰܦܫܳܐ تجلَّد. تحمَّل (2) استَروَح.

 ܠܶܒ̊ܳܐ. ܚܰܝܠܳܐ تقوَّى. تشجَّع.

 ܡܶܠܬ̥ܳܐ ܥܰܠ ܙܰܦܠܳܢ أطلَق. حَمَل الكلام على كذا.

 ܡܰܡܠ݈ܠܳܐ ܡܶܬ̥ܚܳܐ طال الكلامُ.

 ܡܕ̥ܺܝܼܢ݈ܬ̊ܳܐ أخذ. افتتح المدينة.

 ܣܳܟ̥ܳܐ. ܣܽܘܼܝܳܟ̥ܳܐ تَمّ. انتهى.

 ܥܶܠܬ̥ܳܐ ܥܠܰܘܗܝ طَلَب حُجّة عليهِ.

 ܪܺܝܚܳܐ[40] استنشق رائحة.

 ܫܽܘܼܠܳܡܳܐ. ܫܽܘܼܡܠܳܝܳܐ تَمّ. انتهى.

 ܫܡܳܐ اشتقّ اسماً.

 ܒܡܰܬ̥ܩܳܠܳܐ. ܒܬ̥ܶܩܠܳܐ استوفى حَقّهُ من الفضّة مَوزونةً بالـمِثقال.

 ܠܰܦܠܳܢ ܥܰܡܶܗ صَحَب. ذَهَب بفُلان.

 ܥܰܡ ܦܠܳܢ ساعد فُلاناً في الحَمل.

 ܥܠܰܘܗܝ ܙܰܦܠܳܢ تكلَّف. تجشَّم كذا.

 ܫܩܰܠ ܘܰܫܪܳܐ تعامَل. أخذ وأعطى.

 ܫܩܽܘܿܠ ܛܰܥܢܳܟ اشتغلْ بشُغلك.

ܐܶܫܬ̊ܩܶܠ. ܡܶܫܬ̊ܰܩܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܶܫܬ̊ܰܩܠܰܬ̥݀ ܢܰܦܫܶܗ كَرِب. ضاق صَدرهُ.

ܫܰܩܶܠ. ܫܽܘܼܩܳܠܳܐ رَفَع. حَمَل (2) عظَّم. فخَّم (3) ارتفع. تعظّم.

ܐܶܫܬ̊ܰܩܰܠ. ܡܶܫܬ̊ܰܩܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܩܶܠ رَحَل. انتقل. ظَعَن. سار (2) رَفَع. حَمَل (3) رحَّل. نَقَل. سيَّر (4) طار. ارتفع.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܩܰܠ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܩܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܩܽܘܿܠܳܐ حامل. رافع. حَمّال. سالب إلخ.

 ܫܳܩܶܠ ܡܰܕ̊ܰܐܬ̥ܳܐ حامل. رافع. حَمّال. سالب إلخ.

 ܦܶܬܓ̥ܳܡ̈ܶܐ ساحر يلتقط آيات الكتاب الإلهيّ.

 ܡܳܐܢ̈ܶܐ. ܣܰܟ̊ܪܳܐ حامل سلاح أمير في الحرب.

 ܫܰܒ̥̈ܛܶܐ جَلّاد. حامل القُضبان أمام الحاكم.

 ܫܳܩܠܰܝ̈ ܬܰܦܫܽܘܼܪܬ̊ܳܐ بَرابِخ البَول.

ܫܩܺܝܼܠܳܐ مفعول وفاعل ܫܩܰܠ.

ܫܩܺܝܼܠ ܗܰܘܢܳܐ مجنون. مُخبَّل.

ܡܫܰܩܠܳܐ مف (2) مُتَرفِّع. مُتكبِّر. مُتشامِخ.

ܫܶܩܠܳܐ (ذ. ث) جِزية. خَراج (2) حِصّة. نصيب. هديّة. عَطيّة (3) ذَيل الثوب المنسحب (4) ثِقل. حِمل (5) تهجية. هَجو. شِعر يُهجى بهِ.

ܫܩܳܠܳܐ جِزية. ضَريبة (2) نصيب. هديّة (3) رِبح. مَكسَب (4) مُقدِّمة الاحتجاج والقياس (5) مَقطَع. دقة. هِجاء (6) مثل. وزن (7) هاون (8) حِمل. ثِقل.

ܫܩܳܠ ܛܰܥܢܳܐ عناية. اجتهاد. هِمّة. تَعَب. صَبر (2) هاون. مِهراس (3) احتمال.

ܫܶܩܠܽܘܼܠܳܐ ثِقل. حِمل صغير.

ܫܩܳܠܬ̊ܳܐ مرّة (2) مَرجِع. أسفَل الكَتِف.

ܫܶܩܠܬ̥ܳܐ جِزية. خَراج. ضريبة.

ܫܽܘܼܩܳܠܳܐ رِفعة. تَكبُّر. عَجرَفة.

ܡܰܫܩܠܳܐ مفعول ومصدر ميميّ واسم زمان ومكان (2) ثِقل. حِمل (3) قَصاص. عِقاب (4) مَنفى (5) أصل. مَخرَج. مَصدَر (6) رؤية عقليّة. ارتفاع العقل. وَحي.

ܡܰܫܩܠܳܢܳܐ فاعل (2) رَحيل. مَرحَلة.

ܫܩܽܘܼܠܬ̊ܳܐ ثِقل. حِمل (2) رِفعة. شَرَف.

ܫܽܘܼܩܠܬ̥ܳܐ ج ܫܽܘܼܩ̈ܠܳܬ̥ܳܐ مثلهُ.

  • ܡܫܰܩܠܒ̥ܳܐ مَصنَفة (2) مَدرَعة.
  • ܫܩܰܡ ــُـ ܫܩܳܡܳܐ. ܫܶܩܡܳܐ[41]. ܫܽܘܼܩܳܡܳܐ سَقُم. عُلّ. مَرِض (2) وجدتهُ مشروحاً (نَضَج) ولا أثق به، والصواب عندي: ما نَضَج. كان فِجًّا.

ܐܶܫܬ̊ܩܶܡ. ܡܶܫܬ̊ܰܩܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܰܩܶܡ. ܫܽܘܼܩܳܡܳܐ أسقم. أفسد. غيَّر.

ܐܶܫܬ̊ܰܩܰܡ. ܡܶܫܬ̊ܰܩܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܩܶܡ أسقم. أفسد. غيَّر.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܩܰܡ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܩܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܩܺܝܼܡܳܐ. ܫܰܩܺܝܼܡܳܐ سَقيم. مريض.

ܫܰܩܡܳܐ مؤنّثهُ ܫܩܰܡܬ̥ܳܐ سَقيم.

ܫܰܩܡܳܐ سَوقَم. تينة برّيّة (2) تين برّيّ فِجّ. جُمَّيز (3) شَقَم. جِنس من التَّمر.

ܫܰܩܡܽܘܿܢܳܐ وَطْب. قُربة.

  • ܫܩܰܦ ــُـ ܫܩܳܦܳܐ. ܫܶܩܦܳܐ. ܫܽܘܼܩܦܳܐ. ܫܩܽܘܼܦܝܳܐ سَفَق. صَفَق. لَطَم (2) ضَرَب. قَرَع. صَدَم (3) هشَّم. رَضّ. شَدَخ (4) لوَّح. سوَّد. غيَّر اللون (5) هَزّ. حرَّك (6) أهزل. أحرق الرِّيح السُّمومُ الزَّرع وما شاكلهُ.

 ܐܳܒ̥ܰܟ̊ܳܐ ܓܶܦܰܘܗ̈ܝ صفَّق الدِّيك بجناحَيهِ.

ܫܰܩܶܦ. ܫܽܘܼܩܳܦܳܐ مبالغتهُ (2) شَتَم. لَعَن (3) ابتلى. مَحَن. جرَّب. عذَّب. أهلك (4) بكَّت. أنَّب. وبَّخ. أدَّب.

ܐܶܫܬ̊ܩܶܦ. ܐܶܫܬ̊ܰܩܰܦ (مج. مط).

ܫܩܺܝܼܦܳܐ مف (2) كَهف. جَلمَد. صَخر. مغارة.

ܫܩܺܝܼܦ ܗܰܘܢܳܐ. ܪܶܥܝܳܢܳܐ سخيف العقل.

ܫܩܺܝܼܦܽܘܼܬ̥ ܗܰܘܢܳܐ. ܪܶܥܝܳܢܳܐ سَخافة.

ܫܩܺܝܼܦܳܝܳܐ صَخريّ. جَلمَديّ (2) ساكن المغائر.

ܡܫܰܩܦܳܐ مف (2) صَخريّ. جَلمَديّ.

ܡܫܰܩܰܦܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) قَتل. مَذبَحة.

ܫܽܘܼܩܳܦܳܐ لَطمة. صَفقة (2) بَلِيّة. مُصيبة. ضيق (3) تَضوُّر. تَملمُل. هُزال.

ܫܽܘܼܩܦܬ̥ܳܐ لَطمة. صَفعة. صَفقة.

  • ܫܩܰܪ ــُـ ܫܽܘܼܩܪܳܐ. ܫܩܳܪܳܐ كَذَب. غَشّ. غَدَر. خان.

ܫܰܩܰܪ. ܫܽܘܼܩܳܪܳܐ مبالغتهُ (2) دنَّس. نجَّس. لوَّث (3) زَنى. فَسَق (4) زوَّر. حرَّف. أفسد.

ܐܶܫܬ̊ܰܩܰܪ (مج) وتدنَّس. زَنى. فَسَق.

ܫܰܩܳܪܳܐ كَذّاب. غَشّاش. خَدّاع. مَكّار. فاسق إلخ.

ܫܰܩܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ كَذِب. غِشّ. خِداع. فِسق إلخ.

ܫܽܘܼܩܪܳܐ كَذِب. زُور. إفك. فِسق إلخ.

ܫܰܩܪܳܩܳܐ لغيّة في ܫܪܰܩܪܳܩܳܐ.

  • ܫܰܪ ــَـ ܫܪܳܪܳܐ ثَبَت. رَسَخ. وَطَد (2) حَقّ. صَحّ. صَدَق. كَمَل (3) تعافى. صَحّ. تشدَّد. تقوَّى (4) صدَّق. تحقَّق. تيقَّن. تأكَّد (5) سَلِم. بَرِئ (6) صَدَق. أخلص. تكلّم بخُلوص وصِدق.

 ܫܶܪܰܬ̥݀ صَحّ. صَدَق. ثَبَت. تأكّد الأمر.

ܫܰܪܰܪ. ܫܽܘܼܪܳܪܳܐ قرَّر. ثبَّت. وطَّد. مكَّن (2) حقَّق. صحَّح. أكَّد. أثبت (3) قوَّى. شدَّد. أيَّد (4) عافى. شَفى (5) صدَّق. تيقّن. تحقّق (6) صادَق. قَبِل.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܰܪ (مج. مط) وصدَّق. تيقَّن. تحقَّق.

ܐܰܫܰܪ مثل ܫܰܪܰܪ (2) آمَن. وَثِق. رَكَن. اعتمد (3) وَفى. صَدَق. أنجز. أكمل.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܰܪ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܶܬ̥ܶܐܫܰܪ. ܡܶܬ̥ܰܐܫܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ شذوذاً.

ܫܰܪܺܝܼܪܳܐ ثابت. راسخ. مُقرَّر (2) صحيح. حقيق. حقيقيّ (3) صادق. أكيد. أمين (4) سالم. مُتعافٍ (5) قويّ. شديد (6) وزير. وَليجة. صاحب السِّرّ.

ܫܰܪܺܝܼܪܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) حقيقة. حَقّ. صِدق. صَواب.

ܫܰܪܺܝܼܪܳܐ ܠܺܝܼ و ܥܠܰܝ أنا مُتأكّد. مُتيقّن. مُصدِّق.

ܫܰܪܺܝܼܪܳܐ و ܫܰܪܺܝܼܪܳܐܺܝܼܬ̥ حقًّا. بالحقيقة.

ܫܰܪܺܝܼܪܽܘܼܬ̥ܳܐ ثَبات. رُسوخ. صِحّة. حَقّ إلخ.

ܫܰܪܺܝܼܪ̈ܘܳܬ̥ܳܐ ܕܗܰܝܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ حقائق الإيمان.

ܫܪܳܪܳܐ ج ܫܪܳܪ̈ܶܐ حَقّ. صِدق. صَواب. عقيدة. ثِقة. صِحّة. ثبات. أمانة. عَهد. مَوثِق ونحو ذلك.

ܒܰܫܪܳܪܳܐ حقًّا. بالحقيقة.

ܫܪܳܪܬ̊ܳܐ حَقّ. صِدق. صَواب. ثِقة إلخ.

ܫܰܪܽܘܼܪ̈ܝܳܬ̥ܳܐ أقفال مُحدَّدة. عقارب من حديد مُعوَّجة.

ܫܪܽܘܿܪܳܐ يَقطين. نبت لا ساق لهُ مثل شجر القَرع ونحوهُ (2) قَرعة (3) نَبت غضّ.

ܫܪܽܘܿܪܳܐ ܕܚܰܩܠܳܐ كَرمة برّيّة.

ܫܶܪܳܐ. ܫܶܪܬ̥ܳܐ ج ܫܶܪ̈ܶܐ سُرَّة (2) حَكمة. ما أحاط بحنَكَي الفَرَس من لجامهِ.

ܫܽܘܼܪܳܐ. ܫܽܘܼܪܬ̥ܳܐ ج ܫܽܘܼܪ̈ܳܬ̥ܳܐ مثلهُ.

  • ܫܪܳܐ ــِـ ܫܪܳܝܳܐ. ܫܶܪܝܳܢܳܐ حَلّ. نَزَل. سَكَن (2) انحلّ. ذاب. ضدّ جَمَد (3) انفكّ. انتقض. ضدّ انعقد (4) أُسهِل. أُستُطلِق البطن (5) بَطَل. كَفّ. زال. انقطع (6) طَرأ. جَرى. حَدَث. استولى (7) حَلّ. فَكّ. ضدّ شَدّ وعَقَد (8) حلَّل. فكَّك. ضدّ ركَّب (9) ذوَّب. ميَّع. ضدّ جمَّد (10) هَدَم. نقض البناء وغيره (11) أبطل. ألغى. أزال (12) أعفى. حرَّر. سامَح (13) أطلق. خلَّى. تَرَك. أرسل (14) سرَّح. طلَّق المرأة (15) خَلَع. نَزَع الثياب ونحوها (16) شَرَح. فسَّر. عبَّر (17) دَحَض. فنَّد. أبطل (18) نَقَض. خالَف. تعدّى الشريعة ونحوها (19) فَطَر. نَقَض صومهُ (20) أسهل. شغَّل البطن (21) أَذِن. حلَّل. ضدّ حرَّم (22) طَرَح. نبَّذ (23) أسقط. عزل (24) طَرَد. أبعد (25) نَشَر. مَدّ. بَسَط. ضدّ لَفّ (26) جاوَب. حَلّ اعتراضاً (27) ابتدأ. شَرَع.

 ܒܬ̥ܽܘܼ̈ܠܶܐ ܕܰܒ̥ܬ̥ܽܘܼܠܬ̊ܳܐ افتضّ. افترع بِكراً.

 ܡܶܢ ܒܥܺܝܼܪܶܗ حَطّ. نزَّل الحِمل عن دابّتهُ.

 ܚܰܝܰܘ̈ܗܝ قَضى نَحبهُ. مات (2) أماتهُ. تَوفّاه.

 ܛܰܒ̥̈ܥܶܐ ܕܶܐܓܰܪܬ̥ܳܐ فَضّ. فَكّ خِتم الرسالة.

 ܫܳܡܳܐ ܠܢܶܦ̈ܩܶܐ حلَّل. بدَّد الدواء الخُراجات.

 ܥܰܠ ܡܕ̥ܺܝܼܢ݈ܬ̊ܳܐ حاصَر المدينة. خيَّم حول المدينة.

 ܢܰܦܫܶܗ تنزَّل. استعفى.

 ܠܬ̥ܰܝܳܒ̥ܳܐ حَلّ التائبَ عن ذُنوبهِ.

 ܫܪܳܬ̥݀ ܥܺܕ̊ܬ̊ܳܐ تفرَّقَتْ الجماعة من الكنيسة.

 ܐܶܣܰܪ ܘܰܫܪܳܐ ܒܥܰܡܳܐ ساد. تولَّى أمر القَوم.

ܐܶܫܬ̊ܪܺܝܼ (مج) ومثلهُ بالمعنى اللازم (2) انصرف. انطلق (3) ارتخى. تراخَتْ قوَّتهُ (4) زال. اضمحلّ.

ܫܰܪܺܝܼ. ܫܽܘܼܪܳܝܳܐ أحلّ. أنزل. أسكن (2) حَلّ. فَكّ. نَقَض. أرخى (3) ابتدأ. شَرَع. باشَر (4) حَدَث. كان. وُجِد. خُلِق (5) أُقعِد. استرخى.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܺܝܼ (مج. مط) وتغدّى (2) ابتدأ. شَرَع. باشَر (3) أُقعِد. استرخى.

ܐܰܫܪܺܝܼ أحلّ. أنزل. أسكن.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܪܽܘܿܝܳܐ حالّ. نازل. فاكّ. ناقض. هادم إلخ.

ܫܰܪܳܝܳܐ حالّ. فاكّ. هادم. ناقض. مُذَوِّب إلخ.

ܫܰܪܝܳܐ مف (2) حالّ. نازل. ساكن (3) حاطّ. مُخيِّم. مُحاصِر (4) مُنحَلّ. سائل. مائع (5) حُرّ. مُطلَق. غير مُقيَّد (6) مَنثور. نَثر. خِلاف مَنظوم (7) حَلال. مُباح. خِلاف ممنوع ومُحرَّم (8) مُطلَق. شاذّ. مُخالِف للقواعد والشرائع.

 ܠܳܐ ܫܪܶܐ ܠܳܟ لا يحلّ لك. لا يجوز لك.

ܫܰܪܝܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) حُرّيّة. استقلاليّة (3) فَساد الآداب والسيرة.

ܫܰܪܘܳܝܳܐ جديد. حديث. صغير (2) أوَّل. بِكر (3) المبتدئ في الرَّهبانيّة والعلوم ونحو ذلك (4) غريب. غير اعتياديّ. غير مألوف.

ܫܰܪܘܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ جِدّة. حَداثة. أوّليّة. ابتداء. غَرابة إلخ.

ܫܰܪܘܳܐܺܝܼܬ̥ ابتداءً. حديثاً. جديداً. أوّلًا.

ܫܰܪܽܘܼܬ̥ܳܐ جَديد. حديث. أوّل. مُبتَدئ.

ܫܰܪܽܘܼܬ̥ܺܝܼܢ و ܫܰܪܘܳܬ̥ܺܝܼܢ حديثاً. أوّلاً. جديداً (2) بَتّةً. قَطعاً.

ܡܫܰܪܝܳܢܳܐ مُحِلّ. مُسكِن. حالّ. ناقِض إلخ (2) فَلَكة الـمِغزَل.

ܡܫܰܪܝܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ مؤنّثهُ (2) فَلَكة الـمِغزَل.

ܡܫܰܪܝܳܐ مف (2) مُقعَد. مُستَرخي الأعضاء (3) فَلَكة الـمِغزَل.

ܡܫܰܪܝܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) إقعاد. استرخاء.

ܡܶܫܬ̊ܰܪܝܳܢܳܐ مُنحَلّ. زائل. قابل الانحلال إلخ.

ܡܶܫܬ̊ܰܪܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ انحلال. زَوال. اضمحلال إلخ.

ܫܪܳܝܳܐ مصدر (2) راحة. سُكون (3) نهاية. آخرة (4) اسم حركة عند النُّحاة.

 ܕܰܚܕ̥ܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ انفراج الأعضاء وانحلال الفَرد.

ܫܪܳܝܬ̊ܳܐ مرّة (2) إقعاد. استرخاء الأعضاء.

ܫܶܪܝܳܢܳܐ شِريان. عِرق. وَريد. نَبض (2) مِفصَل. مُلتَقى عَظمين (3) تجويف. خَرق. ينبوع. مَسلَك. طريق الدمّ والمياه في البدن والشجر والأرض (4) مقطع. هجاء (5) دِرع.

 ܚܰܪܽܘܼܣܳܐ قَصَبة الرِّئة. مَريء. ܝܰܫܛܳܐ.

 ܕܚܶܪܽܘܿܫܬ̊ܳܐ قَصَبة الحَلق.

 ܕܛܰܣ̈ܶܐ جَوشن من نُحاس. دِرع.

ܫܳܪܺܝܼܬ̥ܳܐ مِفصَل. مُلتَقى عَظمَين (2) مقطع. هجاء (3) شِريان. نَبض. عِرق (4) رِباط الكلام (5) عِقد من ذَهَب ونحوهِ.

ܫܽܘܼܪܳܝܳܐ بداية. مَبدأ. أصل (2) مُبتَدأ عند النُّحاة (3) ترتيلة تُقال في عيد القيامة خاصّةً (4) قِطعة من المزامير.

ܡܰܫܪܝܳܢܳܐ فاعل (2) حُلول. نُزول. حَطّ.

ܒܶܝܬ̥ ܡܰܫܪܝܳܢܳܐ ج ܒܶܝܬ̥ ܡܰܫܪ̈ܝܳܢܶܐ مَنزِل. مَحَطّ.

ܡܰܫܪܝܳܐ ج ܡܰܫܪ̈ܝܶܐ مَحَلّ. مَنزِل. مَحَطّ.

ܒܶܝܬ̥ ܡܰܫܪܝܳܐ ج ܒܶܝܬ̥ ܡܰܫܪ̈ܝܶܐ مثلهُ (2) خان.

ܡܰܫܪܺܝܼܬ̥ܳܐ مَنزِل (2) مَحَطّ. مُعسكَر (3) عَسكَر. مَوكِب (4) حَيّ. مَحلّة من المدينة (5) سُربة. جماعة من المواشي.

ܫܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ غَداء (2) دَعوة. وَليمة. مَأدُبة.

ܒܰܪ ܫܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ مُؤاكِل. نَديم. جَليس.

ܒܶܝܬ̥ ܫܳܪ̈ܘܳܬ̥ܳܐ دار الولائِم والمآدِب.

ܬܰܫܪܽܘܼܬ̥ܳܐ بَغتة الـمُخاطِب. بَديهة.

ܡܫܰܪܽܘܼܝܢܺܝܼܬ̥ܳܐ فَلَكة الـمِغزَل. ܦܶܠܩܳܐ.

ܫܰܪܘܰܝܢܳܐ سَرو. شجر دائمة خُضرتهُ (2) غَزال. وَعل. أرنب.

ܬܶܫܪܺܝܼ و ܬܶܫܪܺܝܼܢ شهر تشرين.

ܬܶܫܪ̈ܶܐ تشرين الأوّل والثاني.

ܬܫܺܝܼܪܬ̊ܳܐ و ܬܶܫܪ̈ܝܳܬ̥ܳܐ فصل الخريف.

ܬܶܫܪ̈ܘܳܬ̥ܳܐ. ܬܶܫܪ̈ܝܰܘܳܬ̥ܳܐ خريف.

ܬܶܫܪܝܳܝܳܐ تشرينيّ. خَريفيّ.

  • ܫܪܶܒ̥ ــَـ ܫܪܳܒ̥ܳܐ سَرَب. جَرى. انتشر. شاع (2) كَثُر. نَما. نَسَل (3) نَشَف. جَفّ. يَبِس. قَحِل.

ܐܶܫܬ̊ܪܶܒ̥ مثلهُ (2) انتسب. اعتزى إلى أصلهِ.

ܫܰܪܶܒ̥. ܫܽܘܼܪܳܒ̥ܳܐ أجرى. نَشَر. أذاع. شيَّع. أخبر (2) أنمى.كثَّر. فرَّع. نسَّل. شعَّب (3) نشَّف. جفَّف. أيبس (4) أسَّس. شيَّد (5) نَصَب. غَرَس. مكَّن (6) نَسَب. ذَكَر نَسَبهُ.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܰܒ̥ (مج. مط) وجَرى. حَدَث (2) أقبَل. تقدَّم. اقترب (3) انتسب. أظهر نَسَبهُ واعتزى إلى أبيهِ.

ܐܰܫܪܶܒ̥. ܡܰܫܪܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܰܪܒ̥ܶ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܰܒ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܪܽܘܿܒ̥ܳܐ ناشف. يابس. جافّ (2) سَهل الانكسار والانقطاع ليبوستهِ من الشَّعر وغيره (2) مُنتشِر. ذائع. شائع إلخ.

ܫܰܪܺܝܼܒ̥ܳܐ. ܫܪܺܝܼܒ̥ܳܐ. ܫܰܪܽܘܼܒ̥ܳܐ مثلهُ.

ܫܳܪܽܘܿܒ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ جَفاف. يُبوسة. انتشار إلخ (2) سَخافة. جُمود العقل (3) ضَرب من خرُوج وأَجرِبة بلا رأس.

ܫܳܪܒ̊ܳܐ حَبل يُشَدّ بهِ الثور (2) خُفّ. حِذاء.

ܫܰܪܒ̊ܳܐ حَبل يُشدّ بهِ الثور (2) خَبَر. قصّة. رواية (3) أمر. شأن (4) سَبَب. عِلّة.

 ܡܶܢ ܫܪܶܒ̥ ܙܰܦܠܳܢ بسبب كذا. من أجل كذا.

 ܠܰܝܬ̊ ܫܰܪܒ̊ܳܐ ܡܶܢ ܙܰܦܠܳܢ لا بأس. لا ضَرَر من كذا.

ܫܰܪܒ̊ܬ̥ܳܐ ج ܫܰܪ̈ܒ̥ܳܬ̥ܳܐ سُربة. عَشيرة. قبيلة. طائفة. نَسَب. جِيل.

ܒܰܪ ܫܰܪܒ̊ܬ̥ܳܐ مُنتسِب إلى قبيلة واحدة مع غيرهِ.

ܫܰܪܒ̥ܳܝܳܐ. ܫܰܪܒ̊ܬ̥ܳܢܳܝܳܐ نسبةً إليهِ.

ܫܳܐܪܒܳܐ[42] شَرَبة. قُلّة. جَرّة (2) ظَرف. قُربة.

ܫܪܳܒ̥ܳܐ سَموم. ريح حارّة مُحرِقة.

  • ܫܰܪܒ̊ܳܠܳܐ سراويل. سِروال. تُبَّان.

ܫܰܪܒ̊ܶܠ. ܫܽܘܼܪܒ̊ܳܠܳܐ سَروَل. ألبس سِروالاً.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܒ̊ܰܠ. ܡܶܫܬ̊ܰܪܒ̊ܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

  • ܫܽܘܼܪܒ̊ܰܝܢܳܐ ج ܫܽܘܼܪ̈ܒ̊ܰܝܢܝܳܬ̥ܳܐ شربين. شجر كالسَّرو لكنّهُ أشدّ منهُ حُمرة وأذكى رائحة وأعرض ورقاً وأصغر ثمراً يُستخرَج منهُ أجود القَطران ومنهُ نوع صغير يُسمَّى (عرعار برّيّ).
  • ܫܪܰܓ̥ ــُـ ܫܪܳܓ̥ܳܐ. ܫܪܽܘܼܓܝܳܐ شَرَق. ضاء. سَني. زَهَر. حَسُن (2) جَهَر. بَهَر. عَمي.

ܐܶܫܬ̊ܪܶܓ̥. ܡܶܫܬ̊ܰܪܓ̊ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܫܰܪܶܓ̥. ܫܽܘܼܪܳܓ̥ܳܐ سرَّج. أضاء. أنار. أزهر. حسَّن (2) أجهر. أبهر. أعمى البصر.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܰܓ̥. ܡܶܫܬ̊ܰܪܓ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܪܶܓ̥. ܡܰܫܪܓ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܰܪܶܓ̥.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܰܓ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܓ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܪܰܓ̥ܪܶܓ̥. ܫܪܽܘܼܓ̥ܪܳܓ̥ܳܐ أبهر. أجهر. غشَّى البصر. أظهر خيالات.

ܐܶܫܬ̊ܪܰܓ̥ܪܰܓ̥ (مج. مط) وتخيَّل. تصوَّر. توهَّم (2) ارتاح. صَبا. مال. هَوى.

ܫܪܳܓ̥ܳܐ سِراج. مِصباح (2) نور. ضياء.

 ܫܪܳܓ̥ܳܐ ܪܰܒ̊ܳܐ كِناية عن الشمس.

 ܕܠܹܺܠܝܳܐ[43] يَراعة. ذُبابة تلمع في الليل.

ܫܪܳܓ̥ܬ̥ܳܢܳܐ سُرجيّ. مُتوَلّي أمر السِّراج.

ܒܶܝܬ̥ ܫܪ̈ܳܓ̥ܬ̥ܳܢܶܐ مَوضِع. مَحَلّ السُّرجيّة.

ܫܪܰܓ̥ܪܳܓ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ قَبسة. شَرارة نار (2) عَمىً. غَشاوة البصر (3) خَيال. حِلم. شَبَح. طَيف.

ܫܪܰܓ̥ܪܳܓ̥ܳܢܳܝܳܐ نِسبة شاذّة إليهِ.

  • ܫܰܪܓ̊ܽܘܼܙܳܐ بَسباسة. شجرة هنديّة ذات ورق أصفر يحذي اللسانَ.
  • ܫܰܪܕ̊ܳܐ. ܫܳܪܕ̊ܳܐ لَوزة مُرّة وثمرها.

ܫܪܽܘܼܕ̥ܳܐ مُترَعرِع. مُبتدئ بالنُّشوء.

ܫܪܽܘܿܕ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ تَرَعرُع. نُشوء الصِّبيان.

ܫܪܕ̊ܽܘܼܕ̥ܳܐ (ذ. ث) رُفات. جُثّة. قَفَص جُثّة.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܰܕ̥ تخلَّع. تجرَّد. تعرَّى عن اللحم.

ܐܰܫܪܶܕ̥ قَلَع. فَقَأ. فَقَس العين.

  • ܫܪܰܙ ــُـ ܫܪܳܙܳܐ قَلَع. فَقَأ (2) نَثَر. أخرج الخَرَز من الخيط. ضدّ نَضَد (3) قَطَع (4) عذَّب شديداً. أوقع في مَهلَكة لا مَخرَج منها (5) سَبّ. شَتَم (6) سوَّد.

ܫܰܪܶܙ. ܫܽܘܼܪܳܙܳܐ. ܡܫܰܪܙܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܪܶܙ. ܐܶܫܬ̊ܰܪܰܙ (مج. مط).

ܐܰܫܪܶܙ قَلَع. فَقَأ العين إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܰܙ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܙܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܪܙܰܝܢܳܐ أسود (2) سواديّة وهو طائر طويل الذَّنَب يأكل عِنَباً وجَراداً.

  • ܫܰܪܙܰܥ. ܫܽܘܼܪܙܳܥܳܐ أمال. أحاد. أزاغ (2) جَذَب. عطَّف.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܙܰܥ (مج. مط) وأسلم. انقاد. قَبِل.

  • ܫܪܰܚ ــَـ ܫܪܳܚܳܐ شَرَح. قطَّع اللحم طويلاً (2) انشرح. التذّ. تنعَّم. طَرِب. انهمك في الملاذّ (3) شَبِق. هاج. اغتلم.

 ܒܬ̥ܽܘܼܠܬ̊ܳܐ اقتضّ. افتضّ البِكر.

ܐܶܫܬ̊ܪܰܚ (مج) وانشرح. التذّ. تنعَّم. طَرِب. انهمك في الملاذّ (2) شَبِق. هاج. اغتلم (3) تاق. رَغِب. اشتهى.

 ܒܰܒ̥ܬ̥ܽܘܼܠܬ̊ܳܐ اقتضّ. افتضّ. افترع البِكر.

 ܒܳܬ̥ܰܪ ܦܠܳܢ تَبِع فُلاناً. مال إلى فُلان.

ܫܰܪܰܚ. ܫܽܘܼܪܳܚܳܐ شرَّح. قطَّع اللحم (2) شَرَح. أبهج. أطرب. لذَّذ (3) هيَّج. أغلم (4) رغَّب. شوَّق (5) مَحا. أزال.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܰܚ. ܡܶܫܬ̊ܰܪܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܪܰܚ. ܡܰܫܪܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܰܪܰܚ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܰܚ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܪܚܳܐ شارخ. شابّ. غُلام. مُراهِق.

ܫܪܺܝܼܚܳܐ مف (2) شَبِق. هائج. مُغتلِم. شَهوانيّ.

ܫܪܺܝܼܚܽܘܼܬ̥ܳܐ شَبَقٌ. اهتياج. اغتلام إلخ.

ܫܰܪܚܳܐ شَرخ. أصل. عِرق. وَريد (2) أوّل الشَّبيبة (3) عِجل البقرة. فَصيل الناقة وغيرها.

ܫܰܪܚܬ̥ܳܐ عِجلة. فَصيلة (2) شَرحة. قِطعة. بِضعة لحم.

ܬܰܫܪܳܚܳܐ عُصافة تِبن. ما تطاير من التِّبن.

  • ܫܪܰܛ ــُـ ܫܪܳܛܳܐ شَرَط. فَرَض (2) شَرَط. بَزَغ. مزَّق. خدَّش (3) نَشَر الغَزل ونحوهُ. ضدّ لَفّ وطَوى (4) شَرِط. وَقَع في بَلوى.

 ܐܰܪܥܳܐ ܪ̈ܰܚܫܳܐ قَذَفتْ. أخرجتْ. أولدتْ الأرض دَبيباً وحشراتٍ.

ܫܰܪܶܛ. ܫܽܘܼܪܳܛܳܐ. ܡܫܰܪܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܪܶܛ. ܐܶܫܬ̊ܪܰܛ (مج. مط).

ܐܰܫܪܶܛ جعلهُ يشرط ويبزغ ويخدش إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܰܛ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܶܪܛܳܐ دَبيب. هَوامّ. حَشرات.

ܫܰܪܛܳܐ شَرط في البيع والشراء ونحو ذلك.

ܫܽܘܼܪܛܳܐ شُرطيّ. جُنديّ (2) نَصل غَزلٍ.

ܫܽܘܼܪܛܺܝܼܬ̥ܳܐ هُرطُمان. شُبرُم. حَبّة الملوك.

  • ܫܰܪܛܽܘܼܣ مَرْو. رَيحان سليمان.
  • ܫܰܪܛܽܘܼܥܳܐ طاعون. لغة مقلوبة عن ܫܰܪܥܽܘܼܛܳܐ.
  • ܫܪܶܟ̥ ــَـُـ ܫܪܳܟ̥ܳܐ. ܫܪܽܘܼܟ̥ܝܳܐ بَقي. فَضَل (2) حَصَل. استنتج (3) وَصَل. بَلَغ. آل. أفضى. صار. انتهى (4) ثَبَت. استمرّ. تحقَّق (5) انتظر.

 ܫܪܶܟ̥ ܠܰܚܒ̥ܳܠܳܐ فَسَد. بَلي.

 ܠܡܰܘܬ̊ܳܐ احتضر. ناهَز الموت.

 ܠܡܶܠܰܬ̥ ܦܠܳܢ أصغى لكلام فُلان.

 ܠܩܶܛܡܳܐ استحال. صار رَماداً.

 ܠܶܗ ܫܰܪܒ̊ܳܐ تهيّأ. تيسَّر لهُ الأمر (2) اختصّ. تعلّق بهِ الأمر.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܰܟ̥. ܡܶܫܬ̊ܰܪܟ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܪܶܟ̥.

ܐܰܫܪܶܟ̥ تَرَك. أبقى. أفضَل (2) أوصَل. أبلَغ. أنهى (3) أعاد. أحال. غيَّر. صيَّر (4) وكَّل. فوَّض. سلَّم.

ܫܰܪܺܝܼܟ̥ܳܐ باقٍ. فاضِل. حاصِل (2) ماكِث. مُنتَظِر. لابِث (3) مُختَصّ. مُتعلِّق.

ܫܰܪܟ̥ܳܐ عِجل. لغة في ܫܰܪܚܳܐ.

ܫܰܪܟ̊ܳܐ فَضلة. سائر. حاصل (2) شَرْخ. أصل. عِرق. أساس.

 ܕܫܰܪܟ̊ܳܐ البقيّة. الباقون. الآخَرون.

ܘܫܰܪܟ̊ܳܐ أو ܘ܏ܫܪ والباقي. إلخ.

ܫܰܪܟ̊ܳܢܳܐ بَقيّة. فَضلة (2) ذَخيرة. بَقيّة من أجساد القدّيسين.

  • ܫܪܽܘܼܠܳܐ قِطّ. هِرّ. سِنَّور.

ܫܽܘܼܪܠܳܐ مثلهُ (2) مكوكب. بَياض في سواد العين.

  • ܫܰܪܠܺܝܼܛܳܐ عَليل. مَريض.
  • ܫܪܰܡ ــُـ ܫܪܳܡܳܐ شَرَم. قَطَع. شَقّ وَتَرة الأنف خاصّةً.

ܫܰܪܶܡ. ܫܽܘܼܪܳܡܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܫܬ̊ܪܶܡ. ܐܶܫܬ̊ܰܪܰܡ (مج. مط).

ܫܪܺܝܼܡܳܐ. ܫܰܪܡܳܐ أشرَم.

ܫܪܺܝܼܡܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܫܰܪܡܽܘܼܬ̥ܳܐ شَرم.

ܫܽܘܼܪܡܳܐ سُرْم. مِقعَدة. مَخرَج البُراز.

ܫܰܪܡܳܐ داء السُّرم والـمِقعَدة.

ܡܰܫܪܰܡܬ̊ܳܐ سرير مُعلَّق.

  • ܫܰܪܡܰܪ شجرة القُطن.
  • ܫܳܪܽܘܿܢܳܐ مَرج. مَوضِع مُخصِب (2) شجرة صغيرة (3) ناقض. ܫܳܪܽܘܿܝܳܐ.

ܫܳܪܽܘܿܢܬ̊ܳܐ شجرة صغيرة (2) مُناقِضة. ناقِضة.

ܫܽܘܼܪܢܳܐ ابن آوى. نِمس يخنق الدجاج.

  • ܫܰܪܢܶܩ. ܫܽܘܼܪܢܳܩܳܐ شَرنَق. قَطَع (2) سَكَن. هدأ.

ܫܽܘܼܪܢܳܩܳܐ شرنق. وَرَم هَشّ فوق جَفن العين (2) شَرانق. سَلخ الحيّة (3) قِشر. غِشاء كلّ شيء كغلاف البُزور وقِشر الثمر والبيض يابساً كان أم رَطباً (4) ثوب مُخزَّق (5) وَهج الحرّ والشمس ونحو ذلك (6) قُشور تعلو الجرح (7) غِلاف قَضيب الرُّجولة.

  • ܫܪܰܥ ــَـ ܫܪܳܥܳܐ زَلِق. زَلّ (2) سَقَط. هَوى. هَفا. أخطأ (3) مال. حاد. زاغ (4) تملَّص. أفلت.

 ܡܶܢ ܣܰܒ̥ܪܶܗ قَنَط. قُطِع رجاءهُ.

ܐܶܫܬ̊ܪܰܥ. ܡܶܫܬ̊ܰܪܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܰܫܪܰܥ مثل ܫܪܰܥ (2) أزلَق. أزلّ. أسقط إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܰܥ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܪܥܳܐ. ܫܳܪܽܘܼܥܳܐ زالق. زالّ. ساقط إلخ (2) لَزِج. دَبِق.

ܫܰܪܽܘܼܥܳܐ زَلِق. مُتملِّص. أملس (2) لَزِج. دَبِق.

ܫܳܪܽܘܿܥܽܘܼܬ̥ܳܐ زَلَق. سُقوط (2) لُزوجة.

ܫܳܪܥܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܫܰܪܽܘܼܥܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܫܰܪܽܘܼܥܬ̥ܳܢܳܐ زَلّاق. زَلّال. كثير السُّقوط إلخ.

ܫܰܪܽܘܼܥܛܬ̥ܳܢܳܐ زَلّاق. كثير الزَّلَق سَهلُهُ.

ܫܰܪܽܘܼܥܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܫܰܪܽܘܼܥܛܳܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ زَلَق. سُقوط. سُهولة الزَّلَق.

ܫܰܪ̈ܥܶܐ خِثي. رَجيع البقر (وكذا في السواديّة).

ܫܽܘܼܪܥܬ̥ܳܐ زَلقة. زَلّة. هَفوة. سَقطة إلخ.

ܫܳܪܰܥܬ̥ܳܐ. ܫܰܪܥܬ̥ܳܐ مثلهُ (2) ثُلمة. ثَغرة.

ܡܰܫܪܽܘܿܥܺܝܼܬ̥ܳܐ زَلقة. زَلّة. سَقطة (2) مَزلَق.

  • ܫܰܪܥܶܛ. ܫܽܘܼܪܥܳܛܳܐ تَبرعَص. اضطرب. لَبَط (2) رَفَس. رَمَح.

ܫܰܪܥܽܘܼܛܳܐ طاعون وهو وَرَم حارّ. وَباء.

  • ܫܪܰܦ ــُـ ܫܪܳܦܳܐ ماع. ذاب. سال. جَرى.

ܫܪܶܦ ــَـ ܫܪܳܦܳܐ خَشُن. غَلُظ.

ܐܶܫܬ̊ܪܶܦ. ܡܶܫܬ̊ܰܪܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܫܰܪܽܘܼܦܳܐ. ܫܰܪܺܝܼܦܳܐ خَشِن. غَليظ.

ܫܰܪܽܘܼܦܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܫܰܪܺܝܼܦܽܘܼܬ̥ܳܐ خُشونة. غَلاظة.

ܫܪܳܦܳܐ خِثي. رَجيع. خُرء البقر (2) خُشونة.

  • ܫܪܰܨ ــُـ ܫܪܳܨܳܐ شَرَص. دَبّ. زَحَف.

ܐܰܫܪܶܨ جعلهُ يدبّ ويزحف (2) جعلهُ دَبيباً.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܰܨ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܪܨܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܶܪܨܳܐ دَبيب. هَوامّ. حشرات كبنات وَردان وخنافس ونحو ذلك (2) القُنفُذ الصغير.

ܫܶܪܨܳܝܳܐ. ܫܶܪܨܳܢܳܝܳܐ نسبةً إليهِ.

  • ܫܽܘܼܪܨܺܝܼܢܳܐ شجرة الزَّعرور وثمرها.
  • ܫܪܰܩ ــَـ ܫܪܳܩܳܐ. ܫܪܽܘܼܩܝܳܐ لَمَع. شَرَق. ضاء (2) مَكا. صفَّر (3) شَرِق[44]. شَرِب. كَرَع (4) حَسا البيض خاصّةً (5) شَرَق. شَقّ. قَطَف (6) فرَّغ. جوَّف (7) دَعا. صاح (8) صات السَّهمُ والريحُ.

ܐܰܫܪܶܩ شَرَق. لَمَع. ضاء (2) مَكا. صفَّر (3) صاح. دعا (4) أشرق. أنار. أضاء (5) أشرق. بكَّر. غَلَس.

ܫܳܪܽܘܿܩܳܐ شارِق. لامِع. صافِر. شارِب إلخ.

ܫܳܪܽܘܿܩܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) عِباءة. ܥܒ̥ܳܝܬ̊ܳܐ.

ܫܪܺܝܼܩܳܐ مف (2) مُشرِق. لامِع (3) فارغ. مُجوَّف (4) شَهير. ذائع. شائع.

ܡܰܫܪܩܳܢܳܐ شارق. لامع. صافر. صائح إلخ.

ܡܰܫܪ̈ܩܳܢܝܳܬ̥ܳܐ حُروف الصَّفير وهي (ܙ. ܣ. ܨ. ܫ).

ܚܶـ̈ܛܶܐ ܫܪ̈ܺܝܼܩܳܬ̥ܳܐ حِنطة مأكولة فارغة.

ܡܰܫܪܩܳܐ مَشرِق (2) مشرقة الشمس.

ܡܰܫܪܳܩܳܐ مَشرِق. وقت شُروق الشمس.

ܫܽܘܿܪܺܝܼܩܳܐ مشرقة الشمس. مَوضعِ القُعود في الشمس بالشتاء (2) وَهج. حرارة.

ܫܪܽܘܿܩܬ̊ܳܐ جرعة. كَرْعة. شَرقة.

ܡܰܫܪܽܘܼܩܳܐ صَفّارة. شَبّابة. مِزمار (2) صَفير. مُكاء.

ܫܪܳܩܬ̊ܳܐ قَيض. قِشرة. غِلاف البيض والرُّمّان وما شاكَل.

ܫܽܘܿܪܺܝܼܩܳܐ. ܫܪܰܩܪܽܘܼܩܳܐ مثلهُ.

ܡܰܫܪܽܘܿܩܺܝܼܬ̥ܳܐ صَفير (2) صَفّارة. شَبّابة (3) شَرق. ابتلاع. احتساء.

  • ܫܰܪܩܶܛ. ܫܽܘܼܪܩܳܛܳܐ. ܫܰܪܩܽܘܼܛܳܐ كَفَخ. لَطَم (2) ماش. كَسَح. جمع بقيّة قُطوف الكَرم.
  • ܫܰܪܩܽܘܼܠܳܐ لَطمة على الأذن. ܫܰܪܩܽܘܼܥܳܐ.
  • ܫܰܪܩܰܥ. ܫܽܘܼܪܩܳܥܳܐ فَرقَع. قَصَف. دَوى.

ܫܰܪܩܽܘܼܥܳܐ لَطمة. صوت لَطمة (2) دَويّ. طَنين الأذن.

  • ܫܰܪܩܪܳܩܳܐ. ܫܽܘܼܩܰܪܩܳܐ شَقِرَّاق. طائر صغير مُرقَّط بخُضرة وحُمرة وبياض (2) قِيق. ܩܺܝܼܩ.

ܫܪܰܩܪܳܩܬ̊ܳܐ. ܫܽܘܼܩܰܪܩܬ̥ܳܐ شَقِرَّاقة.

ܫܪܰܩܪܳܩܬ̊ܳܐ قِشر البيض وغيرهِ.

  • ܫܶܪܫܳܐ عِرق. أصل كلّ شيء (2) أساس. قاعدة (3) نظام أشياء يتّصل بعضها ببعض.

 ܕܡܰܘ̈ܠܕ̥ܳܬ̥ܳܐ سِلسِلة المواليد. اتّصال الجِّنس والنَّسَب.

 ܫܶܪ̈ܫܰܝ ܒܰܪܩܳܐ صَواعق.

ܫܶܪܫܳܢܳܝܳܐ أصليّ. أساسيّ.

ܫܶܪܫܳܢܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ قوّة. تَمكُّن. ثَبات.

ܫܶܪܫܽܘܼܬ̥ܳܐ أصل. أساس (2) كُبّة.

ܫܶܪܫܳܐ. ܫܽܘܼܪܫܳܐ شَرشَرة. حَبل (2) كُبّة. قِطعة من ثلج أو قُطن أو صُوف مَندوف.

ܫܰܪܶܫ. ܫܽܘܼܪܳܫܳܐ أصَّل. أسَّس. مكَّن (2) نَسَب. ذَكَر. سَلسَل أنسابهُ.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܰܫ (مج. مط) وانتسب. اتّصل بنَسَبهِ. اعتزى إلى أصلهِ (2) تسلسل. نَزَل من أصلٍ ونَسَبٍ.

ܐܰܫܪܶܫ. ܡܰܫܪܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܫܰܪܶܫ.

ܫܰܪܫܺܝܼ. ܫܽܘܼܪܫܳܝܳܐ قَلَع. استأصل (2) دلَّى. دَلدَل. نزَّل (3) أطلق. دَفَع. أرسل بقوّةٍ (4) هوَّن. سهَّل. ضدّ صعَّب.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܫܺܝܼ. ܡܶܫܬ̊ܰܪܫܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܡܫܰܪܫܳܐ مف (2) وَرَدتْ بمعنى شَرِس أي شديد الخِلاف.

  • ܒܰܪܫܰܫܓܳܢ رُمّان برّيّ. ܪ̈ܽܘܼܡܳܢܶܐ ܕܕܰܒ̥ܪܳܐ.
  • ܫܰܪܫܰܥ. ܫܽܘܼܪܫܳܥܳܐ خبّأ. سَتَر.

ܐܶܫܬ̊ܰܪܫܰܥ. ܡܶܫܬ̊ܰܪܫܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

  • ܫܰܫܶܠ مثل ܫܰܠܫܶܠ انظرهُ في مَحَلّهُ.
  • ܐܶܫܬ̊ܺܝܼ وقليلاً ܫܬ̥ܳܐ. حاضر ܫܳܬ̥ܶܐ. مضارع ܢܶܫܬ̊ܶܐ. أمر ܐܶܫܬ̊ܰܝ وقليلاً ܫܬ̥ܺܝܼ. مصدر فعليّ ܡܶܫܬ̊ܳܐ. مصدر اسميّ ܫܬ̥ܳܝܳܐ. شَرِب. كَرَع (2) تجرَّع. كابَد. قاسى.

ܐܶܫܬ̊ܬ̊ܺܝܼ. ܡܶܫܬ̊ܰܬ̥ܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܬ̊ܺܝܼ. ܫܽܘܼܬ̊ܳܝܳܐ أستى. سدَّى الثوب.

ܐܰܫܬ̊ܺܝܼ أستى. سدَّى (2) شرَّب. سَقَى.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܫܬ̊ܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܫܬ̊ܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܳܬ̥ܝܳܐ. ܫܳܬ̥ܽܘܿܝܳܐ شارِب. كارِع إلخ.

ܫܳܬ̥ܶܐ ܩܶܛܡܳܐ جاهل. غَبيّ (2) دَنيء المعيشة.

ܫܰܬ̥ܳܝܳܐ شِرّيب. سِكّير. كثير الشُّرب والسُّكر.

ܫܰܬ̥ܝܳܐ ج ܫܬ̥ܰܝ̈ܳܐ مَشروب. مَكروع.

ܫܬ̥ܳܝܳܐ وَليمة. دَعوة. شُرب (2) شراب.

 ܕܣܰܪܘܳܐ و ܕܨܰܪܘܳܐ شراب البُنّ. القَهوة (مُولَّدة).

ܫܶܬ̥ܝܳܐ مَشرَب شراب (2) سَدىً.

ܡܰܫܬ̊ܝܳܐ مفعول ومصدر ميميّ (2) مَشرَب شراب (3) وليمة. دعوة. عُرس.

 ܒܶܝܬ̥ ܡܰܫܬ̊ܝܳܐ وَليمة. مَأدُبة (2) دار الوليمة والعُرس (3) مَورِد. حَوض. جابية.

 ܒܰܪ ܡܰܫܬ̊ܝܳܐ نَديم. مَدعوّ. حريف.

ܡܶܫܬ̊ܽܘܼܬ̥ܳܐ وَليمة. مَأدُبة. دَعوة. عُرس (2) دار الوَليمة.

 ܒܝܶܬ̥ ܡܶܫܬ̊ܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܡܶܫܬ̊ܺܝܼܬ̥ܳܐ سَدىً. سَداة.

ܡܰܫܬ̊ܺܝܼܬ̥ܳܐ نَسيج. نَسيجة.

ܡܶܫܬ̊ܝܽܘܼܬ̥ܳܐ مُوم. أداة للحائك يضع فيها غَزلاً وينسج.

ܡܰܫܬ̊ܝܽܘܿܢ̈ܶܐ خشبتان يُلَفّ عليهما الغَزل.

  • ܫܶܬ̊ܳܐ ج ܫ̈ܶܬ̊ܶܐ و ܫܶـ̈ܬ̊ܳܬ̥ܳܐ إست. أسفل. قَعر. أُسّ.

ܫܰܬ̥. ܐܶܫܬ̊ܳܐ مثلهُ وهو المأنوس. انظر ܐܫܫ.

ܫܶܬ̊ܬ̥ܳܐ سُدّة. لُغيّة في ܫܶܕ̊ܬ̥ܳܐ.

ܫܶܬ̥ܶܐܣܬ̥ܳܐ ج ܫܶܬ̥ܶܐܣ̈ܶܐ[45] أُسّ. أساس.

ܫܰܬ̥ܐܶܣ. ܫܽܘܼܬ̥ܐܳܣܳܐ أسَّس. قرَّر. ثبَّت.

ܐܶܫܬ̊ܰܬ̥ܐܰܣ. ܡܶܫܬ̊ܰܬ̥ܐܣܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

  • ܫܬ̊ܳܐ. ܐܶܫܬ̊ܳܐ ستَّة (للمذكّر).

ܫܶܬ̥ سِتّ (للمؤنّث).

 ܐܶܫܬ̊ܰܬ̥ ܝܰܘ̈ܡܶܐ ستَّة أيّام الخِلقة خاصّةً.

ܫܶܬ̊ܬ̊ܳܐ السادس من الشهر خاصّةً.

ܫܬ̊ܳܬ̥ܰܝ̈ܗܽܘܿܢ سِتَّتُهم (وقِسْ باقي الضمائر).

ܫܬ̥ܺܝܼܬ̥ܳܝܳܐ. ܫܬ̥ܺܝܼܬ̥ܳܝܬ̊ܳܐ[46] سادس. سادسة.

ܫܬ̥ܺܝܼܬ̥ܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ[47] عدد الستّة.

ܫܶܬ̥ܡܳܐܐ و ܫܶܬ̥ܡܰܐܘ̈ܳܬ̥ܳܐ سِتُّمائة.

ܫܬ̊ܰܥܣܰܪ ستّة عشر (للمذكّر).

ܫܶܬ̊ܬ̊ܰܥܣܰܪ. ܐܶܫܬ̊ܰܥܣܰܪ مثلهُ.

ܫܬ̊ܰܥܶܣܪܳܐ السادس عشر من الشهر.

ܫܬ̊ܰܥܶܣܪ̈ܶܐ سِتّ عشرة (للمؤنّث).

ܫܶܬ̊ܬ̊ܰܥܶܣܪ̈ܶܐ. ܐܶܫܬ̊ܰܥܶܣܪ̈ܶܐ مثلهُ.

ܫܬ̊ܰܥܣܺܝܼܪܳܝܳܐ السادس عشر.

ܫܶܬ̊ܬ̊ܰܥܣܺܝܼܪܳܝܳܐ. ܐܶܫܬ̊ܰܥܣܺܝܼܪܳܝܳܐ مثلهُ.

ܫܬ̊ܰܥܣܺܝܼܪܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ عدد السادس عشر.

ܫܬ̊ܺܝܼܢ. ܐܶܫܬ̊ܺܝܼܢ سُتّون (للمذكّر والمؤنّث).

ܫܬ̊ܺܝܼܢܳܝܳܐ. ܐܶܫܬ̊ܺܝܼܢܳܝܳܐ سِتّينيّ.

ܫܬ̊ܺܝܼܢܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ عدد السِّتّين.

ܫܰܬ̊ܶܬ̥. ܫܽܘܼܬ̊ܳܬ̥ܳܐ سدَّس. قسَّم شيئاً ستّة أجزاء (2) أخذ سُدس شيءٍ (3) جعلهم ستّة.

ܐܶܫܬ̊ܰܬ̊ܰܬ̥. ܡܶܫܬ̊ܰܬ̊ܰܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܽܘܼܬ̊ܬ̥ܳܐ. ܫܽܘܼܬ̊ܳܬ̥ܳܐ سُدس.

  • ܫܰܬ̥ܟ̊ܳܐ أُسّ. لغة في ܫܰܕ̥ܟ̊ܳܐ.
  • ܫܬ̥ܰܠ ــُـ ܫܬ̥ܳܠܳܐ. ܫܶܬ̥ܠܳܐ غَرَس. نَصَب (2) أسَّس. شيَّد.

ܐܶܫܬ̊ܬ̥ܶܠ. ܡܶܫܬ̊ܰܬ̥ܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܫܶܬ̥ܠܳܐ غَرْس. قَضيب يُغرَس (2) خَلَف. نَسل. وَلَد.

ܫܬ̥ܶܠܬ̥ܳܐ ج ܫܶܬ̥ܠ̈ܳܬ̥ܳܐ غَرسة.

ܒܶܝܬ̥ ܫܶܬ̥ܠ̈ܳܬ̥ܳܐ مَغرَسة (مَشتَلة).

  • ܫܰܬ̊ܶܣ لُغيّة رَديّة غربيّة في ܫܰܬ̥ܐܶܣ.
  • ܫܬ̥ܰܦ ــُـ ܫܬ̥ܽܘܼܦܝܳܐ وَدّ. أحَبّ. صادَق. عاشَر.

ܐܶܫܬ̊ܽܘܿܦ لَيت. لَعَلّ (2) سَ. سَوفَ. (غالباً يلحقهُ حرف ܕܶܝܢ).

  • ܫܬ̥ܶܩ ــُـ ܫܶܬ̥ܩܳܐ. ܫܬ̥ܳܩܳܐ. ܫܬ̥ܽܘܼܩܝܳܐ سَكَت. صَمَت (2) خَرَس (3) سَكَن. هَدَأ. بَطَل. زال (4) تُوفّي. مات (5) اُبتليَ بداء السَّكتة. أُبكِم. أُفحِم.

 ܡܶܢ. ܥܰܠ تَرَك. سَكَت. أغفل عن.

ܐܶܫܬ̊ܬ̥ܶܩ. ܡܶܫܬ̊ܰܬ̥ܩܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܫܰܬ̊ܶܩ. ܫܽܘܼܬ̊ܳܩܳܐ سكَّت. أصمَت (2) أخرَس (3) سكَّن. هدَّأ. أبطل. أزال (4) تَوفَّى. أمات (5) ابتلى بداء السَّكتة (6) أبكَم. أفحَم.

 ܗܰܠ̈ܟ̥ܳܬ̥ܶܗ أوقَف خَطَواتهِ.

ܐܶܫܬ̊ܰܬ̊ܰܩ. ܡܶܫܬ̊ܰܬ̊ܩܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܫܬ̊ܶܩ مثل ܫܬ̥ܶܩ و ܫܰܬ̊ܶܩ.

ܫܳܬ̥ܽܘܿܩܳܐ ساكِت. صامِت. ساكِن. هادئ إلخ.

ܫܰܬ̊ܺܝܼܩܳܐ مثلهُ (2) أخرَس. غير ناطق.

ܫܰܬ̊ܺܝܼܩܽܘܼܬ̥ܳܐ سُكوت. صَمت. سُكون إلخ.

ܡܫܰܬ̊ܩܳܐ مف (2) ساكت. صامت إلخ.

ܫܽܘܼܬ̊ܳܩܳܐ سُكوت. صَمت (2) داء السَّكتة.

 

 

 

 

 

 

 

 

[1]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܹܐܕ̥ܵܐ.

[2]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܹܐܕ̥ܵܢܵܐ.

[3]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܸܐܕ̥ܵܢܘܼܬ̥ܵܐ.

[4]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܹܐܪܵܐ.

[5]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܹܐܪܵܝܵܐ.

[6]  أو ܫܶܒ̊ܠܬ̊ܳܐ.

[7]  أوردها أوكين منّا (اطّرح) خطأً.

[8]  أو ܫܒܺܝܫܬ̊ܳܐ ج ܫܒܺܝܫ̈ܬܶܐ . أو كما أوردها أوكين منّا ܫܒܸܫܬܵܐ ج ܫܒܸܫ̈ܬܹ̊ܐ.

[9]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܟܹܐܦܵܐ.

[10]  نبت.

[11]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܲܕܟܵܐ.

[12]  قد يكون تحريكها ܫܰܗܒ̊ܰܙ.

[13]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܬܸܕܐܵܢܵܝܬܵܐ.

[14]  آلة يُحَلّ بها الحَرير وتُوضَّب بها خُيوطهُ وتُجمَع.

[15]  حَنظَل، وهو نبات شديد المرارة.

[16]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܠܸܠܝܵܐ.

[17]  رُقية يُعالَج بها المجنون والمريض ومَن كان يُظَنّ أنَ بهِ مَسًّا.

[18]  أوردها أوكين (برض) خطأً على الأغلب.

[19]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܠܦܹܐܪܵܐ.

[20]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܝܼܪܲܬ̥ ܫܝܼܪܝܼܢ.

[21]  أيضًا، كتاب الصلوات البسيطة في الكنيسة السريانيّة الأرثوذكسيّة.

[22]  طقس الكنيسة الكلدانيّة التي ينتمي إليها المطران أوكين منّا.

[23]  غير واضحة.

[24]  أو ܐܶܫܛܳܪܳܐ.

[25]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܠܹܝܠܵܐ.

[26]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܸܫܠܬܵܐ.

[27]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܸܫܠܵܐ.

[28]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܸܫܠܵܢܵܝܵܐ.

[29]  ܝܼܺܒ̊ܰܡܬ̥ܳܐ بتقسية الباء حسب الغربيّين، ܝܼܺܒ̥ܰܡܬ̥ܳܐ بترقيقها حسب الشرقيّين (ܨܶܡ̈ܚܶܐ ܕ̄ 237).

[30]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܪܹܫܵܐ.

[31]  أوكين منّا أورد (عَصاوة).

[32]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܕܹܐܒ̥ܵܐ.

[33]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܕܹܐܒ̥ܵܐ.

[34]   غير اضحة.

[35]  لا رمل فيهِ.

[36]  أوكين منّا أوردها ܫܵܦܹܛܹ̈ܐ.

[37]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܡܹܐܡܪܵܐ.

[38]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܐ݇ܚܪܹܢܵܐ.

[39]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܚܹܐܦܵܐ.

[40]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܪܹܚܵܐ.

[41]  ܫܶܩܡܳܐ حسب الغربيّين، ܫܰܩܡܳܐ حسب الشرقيّين (ܨܶܡ̈ܚܶܐ ܕ̄ 235).

[42]  غير أكيد تحريكها.

[43]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܠܹܠܝܵܐ.

[44]  في اللغة العربية، شَرِق الولد بالماء أي غَصّ بهِ.

[45]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܫܲܬ̥ܐܹܣܬ̥ܵܐ ج ܫܲܬ̥ܐܹܣܹ̈ܐ.

[46]  ܫܬ̥ܺܝܼܬ̥ܳܝܳܐ. ܫܬ̥ܺܝܼܬ̥ܳܝܬ̊ܳܐ بترقيق التاء حسب الغربيّين، ܫܬ̊ܺܝܼܬ̥ܳܝܳܐ. ܫܬ̊ܺܝܼܬ̥ܳܝܬ̊ܳܐ وبتقسيتها حسب الشرقيّين (ܨܶܡ̈ܚܶܐ ܕ̄ 237).

[47]  ܫܬ̥ܺܝܼܬ̥ܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ بترقيق التاء حسب الغربيّين، ܫܬ̥ܺܝܼܬ̥ܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ بتقسيتها حسب الشرقيّين (أظنّها كذلك وفقاً لسابقتها. وقد يُطبَّق ذلك على مُشتَّقات أخرى).