النفس
للفيلسوف اللاهوتي القديس سويريوس موسى ابن كيفا اسقف بارمان والموصل سنة 903 بحث في فلسفته النفسية وعلاقتها باللاهوت – أطروحة الربان الملفان بولس بهنام
كتاب المواعظ
للفيلسوف العلامة مار سويريوس موسى بن كيفا مطران الموصل وبارمان 903+ – نقله إلى العربية الشماس الإنجيلي بهنام دانيال البرطلي
تفسير القداس الإلهي لابن كيفا
تأليف موسى بن كيفا مطران الموصل ترجمة غريغوريوس صليبا شمعون مطران الموصل
