ܣܶܕܪܳܐ ܕܓܳܡܰܠ باب الجيم

ܣܶܕܪܳܐ ܕܓܳܡܰܠ

باب الجيم

 

ܓ: الجيم هي الحرف الثالث من حروف الهِجاء والثاني من الأحرف الرَّقيقة والغليظة، ووجه تغليظها هو أن تُلفَظ كالكاف الفارسيّة أو الجيم المصرية نحو ܓܰܡܠܳܐ جَمَل. وترقيقها هو أن تُلفَظ كالغَين العربية نحو ܪܶܓ̥ܠܳܐ رِجل. وفي حساب الجُّمَّل هي عبارة عن ثلاثة من العدد.

  • ܓܐܺܝܼ ــِـ تَعظَّم. ارتفع. تباهى. تكبَّر. تبجَّل (2) فَرِح. تنعَّم. تلذَّذ. ترفَّه.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܐܺܝܼ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܐܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܓܰܐܺܝܼ. ܓܽܘܼܐܳܝܳܐ عظَّم. رَفَع. بجَّل (2) فرَّح. نعَّم. لذَّذ. رفَّه.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܐܺܝܼ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܐܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܐܺܝܼ جعلهُ يتعظَّم ويرتفع إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܐܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܐܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܐܝܳܐ ج ܓܳܐܰܝ̈ܳܐ مُتعظِّم. مُتباهٍ (2) مُتنعِّم. مُتلذِّذ (3) عظيم. جبّار. مَجيد. جَليل (4) سَنيّ. بَهيّ. مُزهِر. مُتلألئ. ساطع.

ܓܰܐܝܳܐ ج ܓܐܰܝ̈ܳܐ مثلهُ وهو المأنوس.

ܓܶܐܘܬ̥ܳܢܳܐ و ܓܰܐܝܽܘܼܬ̥ܳܢܳܐ مثلهُ.

ܓܳܐܝܽܘܼܬ̥ܳܐ تَعظُّم. تَكبُّر. تَلذُّذ إلخ.

ܓܰܐܝܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܓܶܐܘܬ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܓܶܐܘܬ̥ܳܐ ج ܓܶܐܘ̈ܳܬ̥ܳܐ مثلهُ (2) مَلذَّة. نَعيم.

ܡܓ̥ܰܐܝܳܐ مُتعظِّم. مُتباهٍ. مُتنعِّم.

  • ܓܶܐܽܘܿܡܺܝܛܪܳܐ[1] مُهندس. عالِم بالمساحة.

ܓܶܐܽܘܿܡܶܛܪܺܝܼܰܐ[2] (ث) هَندسة. عِلم المساحة.

  • ܓܳܐܠܣܳܐ قِرْد. ܩܽܘܿܦܳܐ.
  • ܓܶܐܛܝܳܢܳܐ مِثل ܓܶܢܛܝܳܢܳܐ.
  • ܓܰܒ̥ ــُـ ܓܒ̥ܳܒ̥ܳܐ جَبّ. قَطَع (2) قبَّب (3) حَدَب (ممات).

ܐܰܓ̊ܶܒ̥ بات. قضى ليلتهُ.

ܓܒ̥ܺܝܼܒ̥ܳܐ مُقبَّب. مُنحَنٍ. أحدب.

ܓܒ̥ܺܝܼܒ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ تَقبُّب. انحناء. احديداب.

ܓܒ̥ܳܒ̥ܳܐ غَبَب. سِمن تحت الحَنَك.

ܓܰܒ̊. ܓܶܢ݈ܒ̥. ܓܰܒ̊ܳܐ ج ܓܰܒ̈ܶ̊ܐ و ܓܰܒ̊ܳܢ̈ܶܐ جَنب. جانب (2) جِهة. ناحية. شاطئ. شُفرة. حافة (3) فِرقة. كَتيبة. عُصبَة من العسكر خاصّةً (4) حِزب. أتباع (5) حَدَبة. سَنام الجَّمَل خاصّةً.

ܕܓ̥ܺܝܼ̈ܓ̥ܠܶܐ خطوط من مركز الدائرة إلى أطرافها.

ܒܰܪ ܓܰܒ̊ܳܐ ج ܒܢܰܝ̈ ܓܰܒ̊ܳܐ مُتحزِّب. تابع (2) صاحب. أهل. ذُو.

ܓܰܝܒ̊ܳܐ بيت رَحب مُقبَّب (2) هيكل واسع كان يُلعَب فيه أمام الأصنام (3) نُصبة. تمثال. صَنم (4) مُدَحرَج. مُدوَّر. مُقبَّب.

ܒܶܝܬ̥ ܓܰܝ̈ܒ̊ܶܐ بيت. هيكل الأصنام.

ܓܽܘܼܒ̊ܳܐ جُبّ. حُفرة. بِئر (2) قَبر (3) سجن تحت الأرض (4) مِعصَرة (5) جَرّة أو جُرن. مُزَمَّلة (6) أُنبوبة قَصَب يُزمَّر بها (7) انظر ܓܘܒ.

ܓܽܘܼܒ̊ܺܝܼܬ̥ܳܐ جَوَبة. حُفرة. بِئر.

ܓܽܘܼܒ̊ܬ̥ܳܐ ج ܓܽܘܼ̈ܒ̊ܳܬ̥ܳܐ جُبّ. بِئر. حُفرة. هُوّة. مَغارة. رَكِيَّة (2) أُنبوبة مُجوَّفة تُطفأ بها القناديل.

  • ܓܒ̥ܳܐ ــِـ ܓܒ̥ܳܝܳܐ. ܓܶܒ̥ܝܳܐ. ܓܒ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ جَبا. جمع الخَرَاج خاصّةً (2) كدَّى. تسوَّل (3) اختار. انتخب (4) فَرَز. ميَّز. فَصَل (5) حكم. جَزَم (6) أذاب. صفَّى. استخلص الفِضّة خاصّةً.

ܠܐ݈ܢܳܫܳܐ جبا. جَمَع الجبايات من القوم.

ܓܰܒ̊ܺܝܼ. ܓܽܘܼܒ̊ܳܝܳܐ مبالغتهُ (2) اقتطف. جَنى. التقط.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܒ̥ܺܝܼ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܒ̊ܺܝܼ (مج).

ܐܰܓ̥ܒ̊ܺܝܼ اختار. انتخب. اصطفى.

ܢܰܦܫܶܗ نَذَر. خصَّص. كرَّس ذاتهُ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܒ̊ܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܒ̊ܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܒ̥ܝܳܐ. ܓܳܒ̥ܽܘܿܝܳܐ جابٍ. مُنتَخِب إلخ.

ܓܰܒ̊ܳܝܳܐ جابٍ. مُستَخرِج (2) خَفير. سَجّان.

ܓܰܒ̥ܝܳܐ مف (2) صَفِيّ. جَيّد. فاضل. طاهر (3) خالص. كريم. ثمين. فاخر (4) خِيار الشيء (5) نبيل. عظيم (6) وزير. أمير. مُؤتَمَن (7) خَفير. سَجّان. حابس (8) عاتٍ. طاغٍ. ظالم (9) لَقَب للبطاركة.

ܓܶܒ̥ܝܳܐ ܕ[3]… الأفضل. الأجود.

ܓܒ̊ܶܐ ܡܶܢ… خَير. أفضل. أحبّ. أرضى.

ܓܰܒ̥ܝܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) انتخاب إلهيّ.

ܓܽܘܼܒ̊ܳܝܳܐ نُخبة. مُلحة. مُقتَطَف.

ܓܶܒ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ صَدَقة. جِباية. خَيرة. خَراج.

ܡܓ̥ܰܒ̊ܝܳܐ. ܡܰܓ̥ܒ̊ܝܳܐ شَبّ يمانيّ.

ܪܽܗ݈ܘܿܡܳܝܳܐ. ܢܨܺܝܼܒ̥ܳܢܳܝܳܐ[4] مثلهُ.

ܓܶܒ̥ܝܳܐ قَبْر. جَدَث. ضَريح[5].

  • ܓܺܝܼܒ̥ܗܶܪܳܐ خَبَث[6] الفِضّة.
  • ܓܒܰܚ ــُـَـ ܓܒ̥ܳܚܳܐ جَلِح. صَلِع (2) خَرِب. تهدَّم (3) جَلَح. قَشَر. نزع. خلع.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܒ̥ܰܚ (مج) ومثل اللازم منهُ.

ܓܰܒ̊ܰܚ. ܓܽܘܼܒ̊ܳܚܳܐ ضَجّ. خار. زأر (2) تهدَّد. توعَّد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܒ̊ܰܚ (مج)  وضَجّ. خار. زأر.

ܓܒ̥ܳܚܳܐ أجلح. أصلع.

ܓܒ̥ܳܚܽܘܼܬ̥ܳܐ جَلَح. صَلَع. انحسار شعر مُقدَّم الرأس.

ܓܒ̥ܺܝܼܚܳܐ أحدَب (2) مَهدوم. خَرِب.

  • ܓܒ̥ܰܠ ــُـ ܓܒ̥ܳܠܳܐ. ܓܶܒ̥ܠܳܐ. ܓܒ̥ܽܘܼܠܝܳܐ جَبَل. عجن (2) ركَّب. خلط الأدوية (3) خَلَق. فَطَر (4) لفَّق. اختلق. اخترع. صنَّع (5) تلفَّظ بالحرف من غير أن يُكتَب.

ܥܰܘܠܳܐ ܥܰܠ أقرَف. اتَّهَم. افتَرى.

ܫܡܳܐ صاغ. اشتَقّ اسماً.

ܓܰܒ̊ܶܠ. ܓܽܘܼܒ̊ܳܠܳܐ مبالغتهُ (2) قوَّى. غَذَا. أمرأ الطعامُ الجسمَ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܒ̥ܶܠ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܒ̊ܰܠ (مج).

ܐܰܓ̥ܒ̊ܶܠ جعلهُ يجبل ويعجن إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܒ̊ܰܠ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܒ̊ܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܒ̥ܽܘܿܠܳܐ جَبّال إلخ (2) فاطر. خالق.

ܓܳܒ̥ܽܘܿܠܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) جِبالة. خِزافة. فِخارة (3) صناعة الطَّبع في الطين والشَّمع خاصّةً.

ܓܒ̥ܺܝܼܠܳܐ. ܡܓ̥ܰܒ̊ܠܳܐ مف (2) كاذب. مُصنَّع. مُزوَّر.

ܓܒ̥ܽܘܼܠܝܳܐ كلام مُصنَّع. خُرافة. كَذِب. هَذَيان. بُهتان.

ܓܒ̥ܶܠܬ̊ܳܐ. ܓܒ̥ܺܝܼܠܬ̊ܳܐ مصدران (2) جَبلة. عَجنة (3) جُبلة. فِطرة. خِلقة. طَبيعة.

ܓܰܒ̥ܠܽܘܼܠܳܐ شيء يُصنع من الشَّمع.

  • ܓܒ̥ܳܠܥܳܐ عرْطَنيثَا[7]. ܥܰܪܛܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ (2) هَبِيد[8]. ܒܽܘܼܚܒ̊ܳܚܳܐ.
  • ܓܒ̥ܰܢ ــَـ ܓܒ̥ܳܢܳܐ جَبن. جَمَد (2) جبَّن. روَّب. خثَّر.

ܓܰܒ̊ܶܢ. ܓܽܘܼܒ̊ܳܢܳܐ جبَّن. روَّب. جمَّد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܒ̥ܶܢ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܒ̊ܰܢ (مج. مط).

ܓܒ̥ܺܝܼܢܳܐ جامد. رائب (2) حاجب (3) جَفن العين (4) خُيَلَاء. كِبرياء (5) حَرْف. سِنّ. كَهف الجبل خاصّةً (6) قارعة الطريق.

ܒܶܝܬ̥ ܓܒ̥ܺܝܼܢ̈ܶܐ جَبين. جَبهة.

ܓܒ̥ܺܝܼܢܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) جَبانة. خَوف (3) تحيُّر. غَلَط. سَذاجة.

ܡܓ̥ܰܒ̊ܢܳܐ مف (2) ذو قِمَم وكُهوف (3) مُجبِّنة. إنفَحة.

ܓܒ̥ܶܢ݈ܬ̊ܳܐ و ܓܒ̥ܶܬ̊ܳܐ ج ܓܽܘܼܒ̥ܢ̈ܶܐ جبن (2) قُرصة جُبْن طَريّ.

ܕ̣ܡܶܢ ܩܶܘܪܺܝܼܢܺܐ[9] حِلْتيث. صَمغ الأنجَدان. عِلك قَيروانيّ.

ܓܽܘܼܒ̊ܳܢ. ܓܽܘܼܒ̊ܢܳܐ ج ܓܽܘܼܒ̊ܢ̈ܶܐ مثلهُ (2) قالب يُصنع بهِ الجُّبْن.

ܓܽܘܼܒ̊ܳܢ ܕܶܩ̈ܠܶܐ رُطْب. تَمر ناضج.

ܓܽܘܼܒ̊ܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ قُرصة. رُطْب التَّمر.

ܓܶܒ̥ܢܳܐ قُرصة جُبن (2) جِلد.

ܓܶܒ̊ܳܢܳܐ. ܓܰܒ̊ܳܢܳܐ قالب يُصنَع بهِ الجُّبن (2) جِلد.

ܓܒ̊ܶܬ̥ܳܢܳܐ جُبْنيّ. مُتَجبِّن. جامد.

ܓܒ̥ܶܬܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ قابليّة التَّجَبُّن (2) إنفَحة. لِبَأ مُستخرَج من جوف خَروف وُلِد حديثاً.

  • ܓܒ̥ܽܘܼܥܳܐ كُوز. بَرنِيّة. جَرّة عَسَل خاصّةً.
  • ܓܶܒ̥ܥܬ̥ܳܐ بُقعة. سَهلة (2) أَكَمة. رَبوة.
  • ܓܒ̥ܺܝܼܨܳܐ كُتلة عَجين. قُرصة.

ܓܶܒ̥ܨܳܐ مثلهُ (2) شَفة الينبوع.

  • ܓܒ̥ܰܪ ــَـ ܓܒ̥ܳܪܳܐ تشجَّع. تقوَّى.

ܓܒ̥ܰܪ ــُـ ܓܒ̥ܳܪܳܐ جَبَر. ألزم. اغتصب (2) تزوَّج. جامع (3) توعَّد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܒ̥ܰܪ (مج) (2) بَلَغ الرُّجولة.

ܓܰܒ̊ܰܪ. ܓܽܘܼܒ̊ܳܪܳܐ بَلَغ الرُّجولة. كان رَجُلاً (2) قوَّى. شجَّع.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܒ̊ܰܪ (مج) وبَلَغ الرجولة (2) تقوَّى. تشجَّع (3) ܥܰܠ غَلَب. انتصر (4) اجترأ. أقدم.

ܥܰܡܠܶܗ نَجَح عملهُ.

ܐܰܢ݈ܬ̊ܬ̥ܳܐ ترجَّلتْ المرأة.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܢ݈ܒ̊ܰܪ صار جَبّاراً. تقوَّى (2) تجبَّر. تعظَّم. تكبَّر.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܒ̊ܰܪ صار رَجُلاً (2) تجسَّد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܒ̥ܪܰܣ تجبَّر. تعظَّم. تصلَّف.

ܓܰܒ̥ܪܳܐ رَجُل (2) زَوج. بَعل (3) إنسان.

ܕܰܐܠܳܗܳܐ نَبيّ. مُتعبِّد. فاضل.

ܕܚܰܝܠܳܐ قَويّ. باسل. شُجاع.

ܕܠܰܚܡܳܟ نَديمُكَ. مُؤاكِلُكَ.

ܕܰܡܫܽܘܼܚܬ̥ܳܐ رَجل طويل القامة.

ܦܶܢܩܝܳܝܳܐ كاتب ماهر.

ܕܰܩܝܳܡܳܐ حَليف. مُتَعاهِد.

ܫܳܚܽܘܿܪܳܐ مُمَخرِق. ساحر.

ܕܰܫܠܳܡܳܟ صَديقُكَ. خَليلُكَ.

ܕܰܫܡܳܗ̈ܳܬ̥ܳܐ رَجُل مَشهور.

ܡܰܪܒ̊ܥܳܢܳܝܳܐ خُنثى. عِنّين.

ܓܰܒ̥ܪܳܐ ܓܰܒ̥ܪܳܐ كلّ واحد. كلّ رَجل.

ܓܒ̥ܰܪ أو ܓܒ̥ܰܪ ܓܒ̥ܰܪ مثلهُ.

ܓܒ̥ܰܪ ܕܺܝܼܢ رَجُل خِصام.

ܢܶܫܳܝ أو ܓܒ̥ܰܪ ܐܰܢ݈ܬ̊ܬ̥ܳܐ ج ܓܰܒ̥ܪ̈ܰܝ ܢܶܫ̈ܶܐ خُنثى. عِنّين.

ܓܒ̥ܰܪ ܢܶܫܳܝܳܐ نِسائيّ. مُخنَّث (2) وَجَع يجعل فتوراً في الأعضاء.

ܓܒ̥ܰܪ ܢܶܫܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ خُنوثة. رَخاوة نسائيّة.

ܣܥܳܪ ج ܓܰܒ̥ܪ̈ܰܝ ܣܥܳܪܳܐ نَبيّ لابس مِسحاً (2) أشعر. كثير الشَّعر.

ܫܥܳܥ ج ܓܰܒ̥ܪ̈ܰܝ ܫܥܳܥܳܐ أملس. أجرد.

ܓܒ̥ܰܪܬ̥ܳܐ امرأة مُترجِّلة.

ܓܰܒ̥ܪܽܘܼܬ̥ܳܐ رُجولة (2) قُوّة. شجاعة (3) اغتصاب. عَسْف (4) ذَكَر. عضو التناسل.

ܓܒ̥ܰܪ̈ܘܳܬ̥ܳܐ مُعجزات. آيات.

ܓܰܒ̥ܪܳܝܳܐ رَجُليّ. خاصّ بالرَّجُل (2) جَزِل. عاقل. شُجاع.

ܓܰܒ̥ܪܳܢܳܐ. ܓܰܒ̥ܪܳܢܳܝܳܐ مثلهُ.

ܓܰܒ̥ܪܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ. ܓܰܒ̥ܪܳܢܳܝܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) امرأة مُترجِّلة.

ܓܰܢ݈ܒ̊ܳܪܳܐ جبّار. بَطَل. شُجاع (2) شديد. قَويّ. حصين (3) جبّار. جَوزاء. بُرج مُؤلَّف من 38 كوكباً ظاهراً.

ܕܥܳܠ̈ܡܶܐ الله عزّ وجلّ.

ܓܰܢ݈ܒ̊ܳܪ ܚܰܝܠܳܐ بَطَل. شديد البأس.

ܓܰܢ݈ܒ̊ܳܪܰܬ̥ ܡܰܠ̈ܟ̊ܘܳܬ̥ܳܐ عظيمة. سيّدة الممالك.

ܣܳܝܽܘܿܡܳܐ ܓܰܢ݈ܒ̊ܳܪܳܐ مُصنِّف مَجيد. فاضل.

ܓܰܢ݈ܒ̊ܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ جَبَروت. بُطوليّة. شجاعة (2) قوّة. فَضيلة من الفضائل الأربع.

  • ܓܽܘܼܒ̥ܰܝܪܳܐ. ܓܒ̥ܰܝܪܳܐ غُبَيراء. شجر وثمرهُ. وقيل عُنّاب.
  • ܓܰܓ̥ܘܳܝܳܐ فاسق. فاجر. زانٍ.

ܓܰܓ̥ܘܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ فِسْق. فُجور. زِنا.

  • ܓܳܓ̥ܽܘܼܠܬ̊ܳܐ جُمجُمة. هامة (2) جُلجُلة.

ܓܳܓ̥ܽܘܼܠܰܬ̥ ܛܽܘܼܪܳܐ قِمّة. رأس الجبل.

  • ܓܰܓ̊ܳܢܳܐ زِفت. قار (2) حِمل ثقيل باهظ. (3) لاعية. نبت لهُ وَرد أصفر ورائحتهُ كرائحة الليمون الحامض يرعاهُ النَّحل (4) شَرِه. نَهِم.
  • ܓܰܓ̊ܳܝܳܐ زِفت. لعلّه تحريف السابق.
  • ܓܰܓ̊ܰܪܬ̊ܳܐ ج ܓܰܓ̊ܪ̈ܳܬ̥ܳܐ حَنجَرة. حَلق (2) شراهة (3) حَجَر ألماس وبِلَّور.

ܓܰܓ̊ܪܳܝܳܐ حَلقيّ. خارج من الحَلق.

ܓܰܓ̊ܪܳܢܳܐ شَرِه. نَهِم في الطعام.

ܓܰܓ̊ܪܽܘܿܢܳܐ. ܓܰܓ̊ܰܪܬ̥ܳܢܳܐ مثلهُ.

ܓܰܓ̊ܪܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܓܰܓ̊ܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ شراهة.

  • ܓܰܕ̥ ــُِـ ܓܕ̥ܳܕ̥ܳܐ جَدَّ. قَطَع (2) نَسَج. حاك (3) جَدّ. كان ذا جَدٍّ وسَعدٍ (4) سُرَّ. فَرِح (5) ارتفع. صَعِد.

ܓܰܕ̊ܶܕ̥. ܓܽܘܼܕ̊ܳܕ̥ܳܐ مبالغة المتعدّي (2) جرَّب. ابتلى (3) مَعَك. حَكّ. فَرَك.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܕ̥ܶܕ̥. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̊ܰܕ̥ (مج. مط).

ܓܶܕ̥ܓ̊ܶܕ̥. ܓܽܘܼܕ̥ܓ̊ܳܕ̥ܳܐ جَدّ. قَطَع (2) جَذب. قبض. ضدّ بَسط (3) نسج. حاك (4) تقبَّض بَرداً.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̥ܓ̊ܰܕ̥. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̥ܓ̊ܕ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܓܰܕ̊ܺܝܼܕ̥ܳܐ مُرّ. ضدّ حلو.

ܓܰܕ̊ܺܝܼܕ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ مرارة. ضدّ حلاوة.

ܓܰܕ̥ܷܼܺܝܼܕ̥̈ܶܐ ج ܓܰܕ̊ܺܝܼܕ̥̈ܶܐ عَدَس.

ܕܕ̥ܰܒ̥ܪܳܐ عَدَس برّيّ.

ܓܶܕ̊ܕ̈ܶܐ (ذ. ث) حَنظَل. عَلقَم. أفسَنتين (2) شدائد. مرائر. مصائب.

ܓܶܕ̊ܳܐ خَيط. خَيط النِّير واللُّحمة خاصّةً.

ܓܕ̥ܳܕ̥ܳܐ مثلهُ (2) غَنم. ضَأن (3) نَسْج العنكبوت.

ܓܕܳܕ̥ܩܘܺܝܼ̈ܢ خيوط اللُّحمة (2) نَسْج العنكبوت.

ܓܰܕ̊ܳܐ جَدّ. حَظّ (2) حادث. قَدَر (3) صَنَم. جِنّ.

ܓܰܕ̊ܳܐ ܛܳܒ̥ܳܐ سَعد. غِبطة.

ܒܶܝܬ̥ ܓܰـ̈ܕ̊ܶܐ بيت. هيكل الأصنام.

ܓܰܕ̊ܳܢܳܐ حَظيظ. سَعيد. مَغبوط.

ܓܰܕ̊ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ حَظّ. سعادة. غِبطة.

  • ܡܰܓ̊ܕ̥ܽܘܿܢܳܐ مِنجَل ذو أصابع.
  • ܓܰܕ̥ܓ̊ܕ̥ܳܐ لِزاق. نبت يَلتزق بالثياب.
  • ܓܶܕ̊ܽܘܿܕ̥ܳܐ قُنفُذ (سواديّة).
  • ܓܰܕ̊ܽܘܼܕ̥ܳܐ فَتى. شابّ. عَزَب. بتول.

ܓܰܕ̊ܽܘܼܕ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ فُتوّة. عُزبة. حداثة إلخ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̥ܘܰܕ̥ بلغ العُزبة. كان عَزَباً.

  • ܓܕ̥ܳܐ ــِـ ܓܕ̥ܳܝܳܐ شَبّ. عَلا . ارتفع النار خاصّةً (2) حلَّق الطائر (3) خرج. برز (4) قذف. أصعد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܕ̥ܺܝܼ. ܡܶܬ̥ܓܰܕ̥ܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج) ومثلهُ.

ܓܰܕ̊ܺܝܼ. ܓܽܘܼܕ̊ܳܝܳܐ شَبّ النار. أصعد إلخ.

ܐܰܓ̥ܕ̊ܺܝܼ. ܡܰܓ̥ܕ̊ܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̊ܺܝܼ. ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܕ̊ܺܝܼ (مج).

ܓܳܕ̥ܝܳܐ. ܓܳܕ̥ܽܘܿܝܳܐ شابّ. مُرتفِع إلخ.

ܡܰܓ̥ܕ̊ܝܳܐ ج ܡܰܓ̥̈ܕ̮̊ܰܝܳܐ مُرتَقىً. سُلَّم.

ܒܶܝܬ̥ ܡܰܓ̥ܕ̊ܝܳܐ و ܒܶܝܬ̥ ܡܰܓ̥ܕ̊ܳܐ مثلهُ.

ܓܰܕ̥ܝܳܐ ج ܓ̈ܕ̥ܰܝܳܐ جَدي (2) تَيس. كَبش (3) بُرج الجَّدي.

ܓܰܕ̥ܝܽܘܿܢܳܐ تصغيرهُ (2) كوكب في نهاية ذيل الدبّ الأصغر.

  • ܓܽܘܼܕ̊ܳܝܳܐ جِيد. جُوذِيّ. جُوذِيَاء. كِساء ومِدرَعة (2) نحاس أبيض (3) خُوذة (4) زَهرة. وَرد جُوريّ.

ܓܽܘܼܕ̥ܝܳܐ و ܓܽܘܼܕ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ جُوذِياء. مِدرعة من صُوف.

  • ܓܰܕ̥ܒ̊ܽܘܼܢܝܳܐ عَكَر. وَعَك[10]. دُرْدِيّ[11].
  • ܓܕ̥ܰܠ ــُـ ܓܕ̥ܳܠܳܐ. ܓܶܕ̥ܠܳܐ. ܓܕ̥ܽܘܼܠܝܳܐ جَدَل. ضَفَر. شبَّك (2) شَدّ. ضَمّ (3) نظَّم الكلام (4) رَفَع البناء (5) صَعِد. ارتقى. ارتفع (6) حلَّق الطائر في طيرانهِ.

ܥܶܩܒ̥ܳܐ ܥܰܠ عَرقَل. أسقط (2) غَدَر. خان. كاد مكيدةً.

ܒܰܚ̈ܕ̥ܳܕ̥ܶܐ تشابك القومُ في القتال.

ܓܰܕ̊ܶܠ. ܓܽܘܼܕ̊ܳܠܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܕ̥ܶܠ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̊ܰܠ (مج).

ܐܰܓ̥ܕ̊ܶܠ جعلهُ يجدل إلخ (2) كلَّل. توَّج (3) طَرَح. نَبَذ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܕ̊ܰܠ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܕ̊ܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܘܕ̊ܰܠ تكوَّم. تراكم. تفاقم.

ܓܳܕ̥ܠܳܐ. ܓܳܕ̥ܽܘܿܠܳܐ ضافِر. جادِل. مُشبِّك إلخ.

ܓܕ̥ܺܝܼܠܳܐ مف (2) جَديل. حَبْل (3) جليد. ܓܠܺܝܼܕ̥ܳܐ.

ܓܕ̥ܺܝܼܠ و ܓܳܕ̥ܶܠ ܢܰܦܫܶܗ ضَرْب من الآس.

ܓܕ̥ܺܝܼܠܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) جَديلة. ضَفيرة. ذُؤابة (3) دَكَّة[12] (4) طَوق. قِلادة (5) إكليل (6) هُدْب. ذَيل الثوب (7) مِنَصيَّة. شيء شبه كرُسيّ تجلس عليه العروس.

ܓܕ̥ܳܠܳܐ إكليل. ܟܠܺܝܼܠܳܐ.

ܓܽܘܼܕ̥ܠܳܐ. ܓܽܘܼܕ̥ܳܠܳܐ شَبكة. أُحبولة.

ܓܕ̥ܽܘܿܠܳܐ جَديلة. ذُؤابة. ضَفيرة (2) طَوق. قِلادة. مِخنَقة (3) ثُريّا. دَبرَان. منزل للقمر. ܟܺܝܼܡܳܐ.

ܕܠܶܠܺܝܼܬ̥ܳܐ شَعر الغُول. نَبت شبه الكُزبَرة أو ضَرْب من الأدوية.

ܡܰܓ̥ܕ̊ܰܠ. ܡܰܓ̥ܕ̊ܠܳܐ مَجدَل. قضصر (2) بُرج. حُصن.

ܕܒ̥ܶܣܪܳܐ كناية عن الفيل.

ܕܩܰܝܣܳܐ كناية عن السرير.

  • ܓܕ̥ܰܡ ــُـ ܓܕ̥ܳܡܳܐ جَذَم. قطع. حطَّم (2) دكّ. سحق (3) خَتَن. قصّ الغُرلة (4) رخَّم. جَزَم الاسم.

ܓܰܕ̊ܶܡ. ܓܽܘܼܕ̊ܳܡܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܕ̥ܶܡ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̊ܰܡ (مج).

ܐܰܓ̥ܕ̊ܶܡ جعلهُ يجذم إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܕ̊ܰܡ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܕ̊ܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܕ̥ܺܝܼ̈ܡܳܬ̥ܳܐ جُذامة. بقايا الزرع بعد الحصد.

ܓܶܕ̥ܡܳܐ. ܓܕ̥ܳܡܳܐ غُصْن. سَعَف مقطوع.

  • ܓܰܕ̥ܡܽܘܼܢܝܳܐ عَكَر[13]. ܓܰܕ̥ܒ̊ܽܘܼܢܝܳܐ.
  • ܓܕ̥ܳܢܦܳܐ رَفّ. شُرفة. كَبْش. إفريز الحائط (2) مغارة. كَهف (3) حَرف. طَرَف الجبل (4) جُرف. ضَفّة الوادي (5) كَتِف (6) مِجداف. جناح الطائر.

ܕܰܐܓ̊ܳܢܳܐ أُذُن ناتئة خارجاً عن بطن الإجّانة.

ܕܒܶܝܬ̥ ܚܢܳܩ̈ܶܐ حوامل السّواري. سُيور الأعمدة.

ܕܥܳܠܡܳܐ المعالي. المفاخر. المراتب.

  • ܓܕ̥ܰܥ ــُـ ܓܕ̥ܳܥܳܐ جَدَع. صَلَم. قَطع.

ܓܰܕ̊ܰܥ. ܓܽܘܼܕ̊ܳܥܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܕ̥ܰܥ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̊ܰܥ (مج).

ܓܶܕ̥ܥܳܐ جِذع. ساق. غُصْن.

  • ܓܕ̥ܰܦ ــُـ ܓܕ̥ܳܦܳܐ. ܓܕ̥ܽܘܼܦܝܳܐ جَدَف. طار الطائر وهو مقصوص (2) جدَّف. شَتَم (3) قَذف. جَدَف السفينة.

ܓܰܕ̊ܶܦ. ܓܽܘܼܕ̊ܳܦܳܐ. ܥܰܠ. ܒ. ܠ جدَّف. شتَّم. لعن. أهان.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̊ܰܦ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̊ܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܰܓ̥ܕ̊ܶܦ طيَّر. حلَّق في الجوّ (2) جدَّف. افترى.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܕ̊ܰܦ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܕ̊ܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܕ̥ܦܳܐ جادف. طائر (2) مُجدِّف. شاتم (3) قاذف.

ܓܳܕ̥ܦܽܘܼܬ̥ܳܐ جَدْف. طيران. تجديف إلخ.

ܓܰܕ̊ܳܦܳܐ مِجداف. مِقذاف السفينة.

ܓܳܕ̥ܽܘܿܦܳܐ مثلهُ (2) مُجدِّف. شَتّام.

ܓܕ̥ܺܝܼܦܳܐ مف (2) صاعد. مُرتَقٍ. طائر.

ܓܕ̥ܺܝܼܦܽܘܼܬ̥ܳܐ تجديف. شَتْم. طيران إلخ.

ܓܶܕ̥ܦܳܐ مِجداف. جناح (أصل ܓܶܦܳܐ فأثبتهُ).

  • ܓܕ̥ܰܪ ــُـ ܓܕ̥ܳܪܳܐ فَرَك. دَلَك. مَعَك. حكّ (2) جرّ. جذب. هيَّج.

ܓܰܕ̊ܰܪ. ܓܽܘܼܕ̊ܳܪܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܕ̥ܰܪ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̊ܰܪ (مج).

ܓܰܕ̊ܺܝܼܪܳܐ و ܓܳܕ̊ܺܝܼܪܳܐ غَدير. بِركة (2) مَوضع كان فيهِ نُصْب عُطارد (3) عَدَس. ܓܕ̥ܺܝܼ̈ܕܶܐ.

ܓܳܕ̥ܪܳܐ غَدير (2) عُفْر. حاذق. ܓܳܙܪܳܐ.

  • ܓܳܕ̥ܪܳܝܬܳܐ مَرمَريج[14]. ضَرب من السمك.
  • ܓܕ̥ܰܫ ــَـ ܓܶܕ̥ܫܳܐ. ܓܕ̥ܽܘܼܫܝܳܐ عَرَض. حدث. وقع. اتّفق (2) كدَّس. كوَّم الحصيد.

ܒܣܽܘܼܥܪܳܢܳܐ حَقّ. صَحّ. تَمّ بالفعل.

ܒܬ̥ܰܪܥܺܝܼܬ̥ܶܗ فكَّر. خالج قلبهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܕ̥ܶܫ (مج) وحدث. عَرَض. وقع.

ܓܰܕ̊ܶܫ. ܓܽܘܼܕ̊ܳܫܳܐ كدَّس. جمع الحصيد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̊ܰܫ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܕ̊ܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܕ̥ܺܝܼܫܳܐ مف (2) كُدْس. كَومة الحصيد.

ܓܶܕ̥ܫܳܐ حادث. عَرَض. نازلة (2) صُدفة (3) عَرَض. نقيض الجوهر (4) سَعد. حظّ. إقبال.

ܒܓ̥ܶܕ̥ܫܳܐ ܛܳܒ̥ܳܐ على الطائر الميمون. دُعاء للمسافر.

ܓܶܕ̥ܫܳܢܳܝܳܐ عارِض. عَرَضيّ.

  • ܓܰܗ ــَـ أصبح. أضاء. انفلق الفجر. انقشع الظلام.

ܓܰܗܓ̊ܰܗ. ܓܽܘܼܗܓ̊ܳܗܳܐ مثلهُ وهو المأنوس.

ܓܳܗܳܐ وقت. أوان.

ܓܶܗܳܐ غُلمَة (2) فَجْر. صُبح. فَلَق.

ܓܽܘܼܗܓ̊ܳܗܳܐ فَجْر. فَلَق. صُبح.

ܓܽܘܼܓ̊ܳܗܳܐ. ܓܽܘܼܗܳܓ̥ܳܐ لغتان فيهِ.

  • ܓܗܳܐ ــِـ ܓܗܳܝܳܐ نجا. أفلت. تخلَّص (2) ارتاح (3) تُوفّي. مات.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܗܺܝܼ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܗܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܓܰܗܺܝܼ. ܓܽܘܼܗܳܝܳܐ نجَّى. خلَّص (2) أراح (3) تَوفّى. أمات. نقل (4) انطفأ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܗܺܝܼ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܗܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܗܺܝܼ مثل ܓܗܳܐ و ܓܰܗܺܝܼ (2) أعفى. سامح (3) برّأ. برَّر (4) أزال. أبعد (5) أمهل.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܗܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܗܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܗܝܳܐ. ܓܰܗܳܝܳܐ ناجٍ. مُرتاح. مُتوفّي إلخ.

ܡܰܓ̥ܗܝܳܐ مفعول ومصدر ميميّ واسم مكان.

ܓܗܳܝܬ̊ܳܐ مصدر واسم مرّة.

  • ܓܗܰܠ ــَـ ܓܗܳܠܳܐ اغتلم. شَبِق. هام. هاج.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܗܶܠ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܗܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܓܰܗܶܠ. ܓܽܘܼܗܳܠܳܐ أغلَم. حرَّك. هيَّج.

ܐܰܓ̥ܗܶܠ. ܡܰܓ̥ܗܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܗܰܠ. ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܗܰܠ (مج. مط).

ܓܳܗܠܳܐ مُغتَلِم. شَبِق. هائج. عاهر.

ܓܗܺܝܼܠܳܐ. ܓܰܗܺܝܼܠܳܐ مثلهُ.

  • ܓܗܶܢ و ܓܗܰܢ ــَـ ܓܗܳܢܳܐ انحنى. انعطف. حَدِب (2) اتّكأ. اضطجع.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܗܶܢ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܗܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܓܰܗܶܢ. ܓܽܘܼܗܳܢܳܐ مثلهُ (2) اتّكأ. جلس على المائدة خاصّةً (3) أحنى. عَطَف. حَدَب (4) أَتكَأ. أضجَع (5) طأطأ. خَفَض. نزَّل.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܗܰܢ (مج. مط) وأكَبَّ. انصَبَّ. أُولِعَ. أُغرِمَ.

ܐܰܓ̥ܗܶܢ أحنى. عَطَف. أضجع إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܗܰܢ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܗܢܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܗܺܝܼܢܳܐ مُنحَنٍ. مُنعَطِف. مُتقوِّس. أحدب.

ܓܗܳܢܬ̊ܳܐ مصدر واسم مرّة (2) صَلوة يتلوها الكاهن مُنحنياً.

  • ܓܹܺܗܰܢܳܐ ج ܓܹܺܗܰܢ̈ܰܣ[15] (ث) جَهنَّم.

ܓܹܺܗܰܢܳܝܳܐ[16] جَهنَّمي (2) رَديء. شِرّير.

  • ܓܗܰܪ ــَـ ܓܗܳܪܳܐ. ܓܗܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ جَهِر. كَلّ. عَمي. غُشي على بصرهِ (2) دَهِش. تحيّر. وَلَه.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܗܰܪ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܗܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܓܰܗܰܪ. ܓܽܘܼܗܳܪܳܐ جَهَر. أسدَر النورُ العين (2) قيل أيضاً: هيَّج.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܗܰܪ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܗܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܗܰܪ جَهَر. أكَلَّ. أعمى. أظلم البصرَ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܗܰܪ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܗܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܗܪܳܐ. ܓܗܽܘܿܪܳܐ أجهَر. كَليل البصر.

ܓܗܺܝܼܪܳܐ مثلهُ (2) مُظلِم. غامض. غَويص (3) ضعيف. رَكيك.

ܓܗܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ غِشاوة. نَزلة تُصيب الأعين.

  • ܓܰܘܳܐ داخل. باطن. جَوف. حَشىً. وسط (2) لُبّ. شَحم الثمر (3) جُمهور. جماعة. عامّة (4) مَحلّ عامّ خارج الدير يأواه المبتدئون.

ܒܓ̥ܰܘ و ܠܓ̥ܰܘ ܡܶܢ في داخل (2) في مُدّة.

ܠܓ̥ܰܘ داخلاً. داخلَ.

ܡܶܢ ܠܓ̥ܰܘ مِن داخل.

ܡܶܢ ܓܰܘ ܙܰܦܠܳܢ مِن داخل كذا.

ܓܰܘܳܝܳܐ داخليّ. باطنيّ (2) صاحب. مالك. قانٍ (3) قريب. وطنيّ. بلديّ (4) مَسيحيّ. كَنسيّ. شريك في الدِّين.

ܓܰܘܳܝ̈ܳܬ̥ܳܐ صَفُوق. جِلد. مَراقّ البطن[17].

ܓܰܘܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ داخل. باطن (2) امتلاك. اقتناء.

ܓܰܘܳܢܳܝܳܐ عامّ. كُلّي. مُشترِك. جُمهوريّ.

ܓܰܘܳܢܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ عُموم. اشتراك. شُمول إلخ.

ܓܘܳܝܳܐ جَوف. حَشىً. أمعاء. مَراقّ (2) خِصيّ. مَقطوع النَّسل (3) بيض السّمك.

ܓܽܘܿܝܳܐ كُرة يلعب بها الصبيان (طابة).

ܓܘܳܝܬ̊ܳܐ مثلهُ (2) باسور في الـمِقعدة.

ܓܳܘܺܝܼܬ̥ܳܐ أو ܓܰܘܳܝܬ̊ܳܐ ضَرب من الأكسية كالـمِدرعة أو الصُّدرة.

ܓܰܘܺܝܼ. ܓܽܘܼܘܳܝܳܐ أدخل. أولج (2) وكَّل. اِئتَمن خدمة الحَرَم (3) خَصَى.

ܠܰܦܠܳܢ ܒܐ݈ܪ̈ܳܙܰܘܗܝ أطلع فُلاناً على أسرارهِ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܘܺܝܼ (مج. مط) ودَخَل. وَلج. توغَّل. تعمَّق.

ܒܝܽܘܼܠܦܳܢܳܐ أوغل. تبحَّر في العلم.

ܠܰܦܠܳܢ داخَل. باطَن. صافى فُلاناً.

ܐܰܓ̥ܘܺܝܼ أدخل. أولج (2) وَلج. توغَّل.

ܡܓ̥ܰܘܝܳܐ مف (2) كاتم السرّ (3) غَويص. غامض (4) بعيد. قاصٍ.

ܒܝܽܘܼܠܦܳܢܳܐ مُوغَل. مُتبحِّر في العلم.

  • ܓܳܒ̥ ــُـ ܓܝܳܒ̥ܳܐ رَجَع. ثاب. اجتمع (2) أجاب.

ܐܰܓ̥ܺܝܼܒ̥ أجاب. استجاب (2) أعطى. مَنَح.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܒ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܝܳܒ̥ܳܐ جواب. إجابة. رَدّ الجواب.

ܓܽܘܼܝܳܒ̥ܳܐ. ܡܓ̥ܺܝܼܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

  • ܓܽܘܿܒ̥ܳܐ (ث) جائز. جِسر. رافدة. سارية. لَوح.
  • ܓܰܘܓ̊ܺܝܼ. ܓܽܘܼܘܓܳܝܳܐ ناغى. غرَّد. نغَّم الطفل والطائر (2) نَسَج العنكبوت نَسجهُ (3) عَجّ. ضَجّ. صَرخ.

ܓܰܘܓܳܐ مُناغاة. تغريد. تنغيم (2) غَوغاء. ضجيج. صُراخ.

ܓܽܘܼܘܳܓ̥ܳܐ. ܡܓ̥ܰܘܓ̊ܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

  • ܓܘܳܓ̊ܰܝ ج ܓܳܘܓ̊ܰܝ̈ (ث) عنكبوت (2) نَسج العنكبوت.
  • ܓܳܕ̥ ــُـ ܓܝܳܕ̥ܳܐ شَبّ. اتّقد (2) صَعِد. علا. ارتفع.

ܓܰܝܶܕ̥. ܓܽܘܼܝܳܕ̥ܳܐ شَبّ. ألهب (2) أوقد. أصعد. رفع (3) نسج. حاك (4) قَطَع النَّسْج والعِرقَ خاصّةً (5) ربط. شدّ. قيّد (6) أرخى. جعله رخواً.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܝܰܕ̥. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܝܕ̥ܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܓܝܳܕ̥ܳܐ عَصَب. وتيرة. عِرق يخرج من الدماغ ومُخّ الصُّلب (2) قَدّ. سَير (3) أصل. عِرق النبات (4) رِباط. قَيد.

ܓܝܳܕ̥ܳܢܳܝܳܐ عَصَبيّ. عِرقيّ.

  • ܓܘܳܕ̥ܳܐ جَواد. حِصان.
  • ܓܰܘܕ̊ܳܐ (ث) جَود. سِقاء.
  • ܓܽܘܼܕ̊ܳܐ (ث) جُند. زُمرة. فَوج.

ܒܰܪ ܓܽܘܼܕ̊ܳܐ رَفيق في الصفّ.

  • ܓܽܘܼܕ̊ܳܐ (ذ) حائط. جِدار. سياج (2) شجرة ما. قيل الصَّفصاف. الغَرَب.
  • ܓܳܙ ــُـ ܓܝܳܙܳܐ غاض. نَشَف. قَلّ. جفّ (2) جاز. عَبَر. فَني. باد. نَفِد (3) انقطع المطر (4) حار. كَلّ البصرُ (5) عُقِر. عُقِم (6) تَمّ. انتهى.

ܓܰܝܶܙ. ܓܽܘܼܝܳܙܳܐ مبالغتهُ (2) أغاض. نشَّف (3) أفنى. أباد. أنفد (4) أعقم. أعقر.

ܐܰܓ̥ܺܝܼܙ. ܡܓ̥ܺܝܼܙܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ بالمعنى المتعدّي.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܝܰܙ. ܐܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܙ (مج. مط).

  • ܓܽܘܿܙ. ܓܰܘܙܳܐ جَوز. شجر وثمرهُ (2) وزن يعادل جوزةً (3) جِزّة صوف.

ܕܡܶܢ ܦܽܘܿܢܛܽܘܿܣ وَزن يعادل دِرهماً.

ܕܒ̥ܶܣ̈ܡܶܐ جَوز بوّة. جَوز الطِّيب.

ܕܰܒ̥ܪܽܘܼܬ̥ܳܐ أبهل. حَبّ العَرعَر.

ܕܕ̥ܽܘܼܠܒ̊ܳܐ جَوز الدُّلب.

ܗܶܢܕ̊ܘܳܝܳܐ جَوز هنديّ. فَوفَل. نارجيل.

ܕܰܗܦܳܟ̥ܬܳܐ جَوز القَيء.

ܕܗܶܪ̈ܽܘܿܡܶܐ جَوز بوّة. جَوز الطِّيب.

ܡܰܠܟ̊ܳܝܳܐ بُندُق أو شاه بَلّوط (2) وَزن.

ܕܫܰܪܘܰܝܢܳܐ جَوز السَّرو.

ܓܰܘܙܬ̥ܳܐ جَوزة. شجرة الجَّوز.

  • ܓܰܘܙܶܠ انظر ܓܙܰܠ.
  • ܓܳܚ ــُـ ܓܰܘܚܳܐ. ܓܝܳܚܳܐ جاخ. فاض. طَفَح. طَما (2) هَطَل. سَجَم (3) شاع. انتشر الخبر (4) بَزّ. نَهب.

ܐ݈ܢܳܫܳܐ فاض. هَجَم. تزاحم القوم.

ܫܡܶܗ اشتهر. ذاع صيتهُ.

ܐܰܓ̥ܺܝܼܚ أفاض. أطفح (2) أذاع. نشر الخبر (3) فتح. ضدّ أغلق (4) أثار. هيَّج. حرَّك الريحُ البحرَ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܚ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܺܝܼܚܳܐ فائض. هاطل إلخ (2) كاذب. باطل. تَفِه.

ܓܰܘܚܽܘܼܬ̥ܳܐ فَيَضان. ارتفاع الماء.

ܓܰܘܚܳܐ صاعقة. ضَجّة. دَويّ الرعد (2) زلزلة. حركة. هَزيز (3) خوف. فَزَع. دهشة. حَيرة (4) خراب. فساد (5) آبِدة. مُصيبة. آية. بِدعة (6) تأسُّف. حَسرة. وَجَع القلب.

  • ܓܳܠ ــُـ ܓܝܳܠܳܐ جال. طاف. دار. تحرَّك (2) فاض. طَفَح (3) التَفّ على نفسهِ.

ܪ̈ܰܚܡܰܘܗܝ ܥܰܠ تعطَّف. تحنَّن.

ܓܰܝܶܠ. ܓܽܘܼܝܳܠܳܐ نَفى. ألقى. نَبَذ. طرح. رَذل. قَذَف. فَصَل. رفع.

ܐܰܓ̥ܺܝܼܠ مثلهُ (2) أفاض. أطفح.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܝܰܠ. ܐܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܠ (مج).

ܓܽܘܼܠܳܐ غُول. ساحرة الجِّنّ. ܠܶܠܺܝܼܬ̥ܳܐ.

  • ܓܰܘܠܰܣܛܩܳܐ خَشَب الصَّندل.
  • ܓܳܡ ــُـ ܓܝܳܡܳܐ قَطَع. شذَّب. كَسَح. قلَّم (2) استأصل. قلع (3) جَزّ, قصّ. حَلَق.

ܓܳܝܽܘܿܡܳܐ قاطع. جزّار. حلّاق. حجّام.

  • ܓܽܘܿܢ. ܓܰܘܢܳܐ لَون (2) نَوع. صِنف (3) شَكل. لَون من الطعام.

ܓܰܘܢܳܢܳܐ مثلهُ (2) ثَوب. لباس مُلوَّن.

ܓܰܘܢܳܝܳܐ. ܓܰܘܢܳܢܳܐ مُلوَّن.

ܓܰܘܶܢ و ܓܰܘܢܶܢ لوَّن. نوَّع.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܘܰܢ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܘܢܰܢ (مج. مط).

ܓܽܘܼܢܳܐ ج ܓܽܘܼ̈ܢܰܘܳܬ̥ܳܐ جُونَة. جَفنة. قَصعة. إجّانة (2) مِحَسّة[18].

ܓܽܘܿܢܝܳܐ ج ܓܽܘܿܢ̈ܰܘܳܬ̥ܳܐ و ܓܽܘܿܢܳܝ̈ܘܳܬ̥ܳܐ (ث) زاوية (2) ماق العين.

ܚܰܪܺܝܼܦܬ̊ܳܐ زاوية حادّة عند أهل الهندسة وهي أقلّ من تسعين درجة.

ܫܳܗܺܝܼܬ̥ܳܐ زاوية مُنفرِجة تحوي تسعين درجة.

ܒܰܪ و ܒܰܪ݈ܬ̥ ܓܽܘܿܢܝܳܐ الماق الأكبر.

ܓܽܘܿܢܺܝܼܬ̥ܳܐ زاوية (2) ماق العين.

ܪܰܒ̊ܬ̥ܳܐ الماق الملاصِق الأنف.

ܙܥܽܘܿܪܬ̊ܳܐ الماق الناظر إلى الصُّدغ.

  • ܓܽܘܼܢܣܰܩ خِصية الثعلب. نَبت.
  • ܓܳܣ ــُـ ܓܰܘܣܳܐ. ܓܝܳܣܳܐ جاس. طَلَب شيئاً بالاستقصاء (2) غزا. نَهَب. سَلَب (3) وقيل: نَوَّر.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܣ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܣܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܘܰܣ ܒ التجأ. احتمى. استغاث.

ܓܰܝܶܣ. ܓܽܘܼܝܳܣܳܐ غزا. نهب. قطع الطُّرق.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܝܰܣ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܝܣܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܘܣܳܐ التجاء. استغاثة (2) كالتالي.

ܒܶܝܬ ܓܰܘܣܳܐ مَلجأ. مَلاذ. حِمىً.

ܓܰܘܣܳܢܳܐ مُلتجِئ. مُستغيث.

ܓܰܘ̈ܣܳܢܶܐ زُطّ. طائفة من الهنود.

ܓܽܘܼܘܳܣܳܐ التجاء. استغاثة.

ܓܳܝܣܳܐ جاسٍ. غازٍ. سالب. ناهب.

ܓܺܝܼܣܳܐ عَديل. سِلف (2) ذُؤابة. ضَفيرة. جَديلة.

ܓܰܝܣܳܐ جيش. عسكر (2) جَحفَل. جماعة. لُصوص (3) غَزو. غارة. نَهْب. سَلْب (4) غنيمة. جماعة الأسرى (5) جِسر. عَبّارة (6) سُلّم. مَرقىً (7) شاطئ النهر (هذا في ك. قد)

ܓܰܝܳܣܳܐ لِصّ. قاطع الطرق.

ܓܰܝܳܣܽܘܼܬܳܐ لُصوصيّة. قَطع الطُّرق.

  • ܓܳܥ ــُـ ܓܰܘܥܳܐ. ܓܝܳܥܳܐ عاف. تقزَّز (2) حَنّ. أشفق (3) تنعَّم. تلذَّذ.
  • ܓܰܘܥܳܐ. ܓܽܘܿܥܳܐ حَرشَف. نَبت شائك.
  • ܓܽܘܿܥܬ̊ܳܐ ج ܓܰܘ̈ܥܳܬ̥ܳܐ خُصاصة. ما يتبقّى في الكَرم بعد قِطافهِ.
  • ܓܳܦ ــُـ ܓܝܳܦܳܐ صاد. حَبَس. حاط. حشد. جَمَع صيداً في الشبكة (2) أوصد. أغلق. سكَّر الباب (3) ܥܰܠ كَفَر. حضن. ضَمّ. رخَّم على.

ܓܰܝܶܦ. ܓܽܘܼܝܳܦܳܐ مبالغتهُ.

ܐܰܓ̥ܺܝܼܦ. ܡܓ̥ܺܝܼܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܝܰܦ. ܐܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܦ (مج).

ܓܰܘܦܶܦ. ܓܽܘܼܘܦܳܦܳܐ جَمَع. حَشَد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܘܦܰܦ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܘܦܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܓܝܳܦܳܐ صورة. أيقونة. مِثال. تَصوير. نَقش (2) مِصيدة. شَبكة.

ܓܳܦ طَير ضارٍ. جارح.

ܓܰܘܦܳܐ حَبل. مِصيدة. شَبكة (2) كُفُرَّى[19]. طَلع أو كُشّ النَّخل.

ܓܽܘܼܦܳܐ. ܓܽܘܼܦܬ̥ܳܐ شَبكة. مِصيدة.

  • ܓܳܨ ــُـ ܓܝܳܨܳܐ غَضّض. أكل شيئاً غَضًّا (2) قَطَع العجين خاصّةً.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܨ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܨܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܽܘܼܨܳܐ ما يُؤكَل ويُقطَع غَضًّا طَريًّا.

ܓܽܘܼܨܬ̥ܳܐ قِطعة عَجين خاصّةً.

ܓܺܝܼܨܳܐ بَشِع. كَريه. قبيح. لغة في ܓܥܺܝܼܨܳܐ.

  • ܓܳܪ ــُـ جار. تغرَّب (2) فَسَق. فَجَر.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܪ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܝܰܪ. ܓܽܘܼܝܳܪܳܐ أدخَل. نَسَب إلى قَومٍ غريب (2) جعلهُ يَفسُق.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܝܰܪ (مج) وتغرَّب. انتسب إلى قومٍ غريب (2) فَسَق. فَجَر.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܘܰܪ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܘܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܰܓ̥ܺܝܼܪ جعلهُ يَجور ويتغرَّب ويَفسُق.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܪ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܝܘܰܪ غرَّب. جعلهُ غريباً عن قومهِ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܝܘܰܪ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܝܘܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܓܰܘܪܰܪ. ܓܽܘܼܘܪܳܪܳܐ. ܓܽܘܼܘܳܪܳܐ اجترّ. أعاد مَضغ ما أكلهُ (2) خار. جأر.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܘܪܰܪ مثلهُ (2) افتكر. تمعَّن (3) تردَّد. ارتاب.

ܓܳܝܽܘܿܪܳܐ. ܓܰܝܳܪܳܐ فاجر. فاسق.

ܓܰܘܪܳܐ فُجور. فِسق. زِنا.

ܓܰܝܽܘܿܪܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܓܰܝܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܒܰܪ ܓܰܘܪ̈ܶܐ نَغِل. وَلد الزِّنى.

ܓܰܘܪܳܐ (ذ. ث) سِجِلّ. صَكّ (2) عمود. حقل من الكتاب.

ܓܺܝܼܽܘܿܪܳܐ غريب. أجنبيّ. خارجيّ. دَخيل (2) نبذة. قِطعة صَلوة مُضافة إلى المزامير.

ܓܝܳܪܬ̊ܳܐ اسم مرّة (2) غُربة.

  • ܓܘܰܪ̈ܫܳܢܶܐ جوارش. دواء يصلح للهضم.
  • ܓܳܫ ــُـ ܓܝܳܫܳܐ جَسّ. لغة في ܓܰܫ.

ܓܰܘܫܳܐ غَور. عُمق البئر والنهر (2) مَخاضة. رُقّ. ماء رقيق.

ܓܽܘܼܫܳܐ عُمق (2) قوّة. بأس (3) رأي. غزارة عقل.

ܓܒ̥ܰܪ ܓܽܘܼܫܳܐ رَجُل قويّ. شديد البأس.

ܚܓ̥ܰܪ ܓܽܘܼܫܳܐ أرعَن. سخيف الرأي.

ܓܺܝܼܫܽܘܼܬ̥ܳܐ غَصَص. صعوبة ابتلاع الماء (2) جُنوح. التصاق السفينة بالأرض لقلّة الماء.

  • ܓܽܘܿܬ̥ܳܐ (ث) قِشر البلُّوط الداخلة (2) لُبّ البلُّوط (3) خُيوط الدَّواة.
  • ܓܰܙ ــُـَـ ܓܙܳܙܳܐ جزّ. قصّ (2) خَتَن. قَطَع الغُرلة (3) شذَّب. قلَّم. كَسَح الشجر.

ܓܰܙܶܙ. ܓܽܘܼܙܳܙܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܙܶܙ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܙܰܙ (مج).

ܐܰܓ̊ܶܙ. ܡܰܓ̊ܙܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ جزّ. قصّ. قلَّم إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̊ܰܙ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̊ܙܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܙܳܐ. ܓܳܙܽܘܿܙܳܐ جازّ. جَزّاز. قَصّاص إلخ.

ܓܙܺܝܼܙܳܐ مَجزوز. مَقصوص. مُقلَّم إلخ.

ܓܙܺܝܼܙܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) شاة مَجزوزة (3) خُصلة شَعر.

ܓܰܙܺܝܼܙܳܐ مُجَزّأ. مَقسوم.

ܓܙܺܝܼܙܳܝܳܐ خَصيّ. مَخصيّ.

ܓܶܙܳܐ. ܓܙܳܙܳܐ جُزاز. ما جُزَّ من صُوف وعُشْب وغير ذلك.

ܓܶܙܳܐ. ܓܶܙܬ̥ܳܐ ج ܓܶܙ̈ܶܐ جِزّة صُوف خاصّةً.

ܓܽܘܼܙܬ̥ܳܐ غُرلة. قُلفة.

ܡܰܓ̊ܙܳܢܳܐ مِجَزّ. مِجزَر. شَفرة. مِنشار حِجارة.

ܡܰܓ̊ܙܽܘܼܢܳܐ مثلهُ (2) مِنجل ذو أصابع (3) كاسوح الشجر.

ܒܰܪܓܳܙܬ̊ܳܐ مِزوَدة. مِخلاة. هِميان.

  • ܓܰܙܳܐ انظر ܓܢܰܙ.
  • ܓܙܺܝܼ ــِـ ܓܙܳܝܳܐ فَني. عَدِم.

ܓܙܳܐ ــِـ ܓܙܳܝܳܐ مثلهُ (2) جزّأ. قَسَم (3) جزّ. قصّ (4) خبَّأ. سَتَر (5) أثكل. فَقَد (6) جزّ. حَلَق. جَزَر. قَطَع.

ܓܰܙܺܝܼ. ܓܽܘܼܙܳܝܳܐ أفنى. أعدم. أهلك (2) أقفر. أخلى. أفقر (3) أثكل. فَجَع (4) أعقر. أعقم (5) خلا. أقفر. افتقر (6) ثَكِل. فُجِع.

ܐܰܓ̥ܙܺܝܼ مثلهُ بالمعنى المتعدّي.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܙܺܝܼ (مج) وخلا. اقفرّ. افتقر (2) ثَكِل. فُجِع (3) عُقِم. عُقِر.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܙܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܙܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܡܓ̥ܰܙܝܳܐ مف (2) خالٍ. خاوٍ. مُقفِر (3) فقير. مُعوِز (4) ثاكل. مَفجوع (5) عاقر. عَقيم (6) مُتوحِّد. مُنفرِد. مُتزهِّد.

ܡܓ̥ܰܙܝܽܘܼܬ̥ܳܐ خُلوّ. فَقر. عُقم إلخ.

ܡܰܓ̥ܙܝܳܐ مف (2) مِجزَر. مِجَزّ. شَفرة.

ܓܰܙܝܳܐ. ܓܰܙܝܽܘܼܬ̥ܳܐ ثَكَل. عُقم.

ܓܙܳܝܳܐ لَوَىً. عِلّة المعدة تَعرِض للصبيان (2) شَرَق في الطعام. قَيء. ܣܪܳܥܳܐ (3) مِظلّة. خَيمة. مَخبأ (4) ظِلّ. فَيء.

ܓܰܙܝܽܘܿܢܳܐ مَخدَع. مَخبأ.

ܓܙܺܝܼܬ̥ܳܐ جِزية. خَراج.

  • ܓܙܰܠ ــَـ ܓܙܳܠܳܐ جَزَل. شقّ (2) مَنَع. حَرَم. أعدم (3) قَزِل. عَرِج.

ܓܰܘܙܶܠ. ܓܽܘܼܘܙܳܠܳܐ ألهب. شَعَل. أوقد. أضرم.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܘܙܰܠ (مج. مط) واتّقد. احتدم غيظاً.

ܓܳܙܠܳܐ. ܓܽܘܼܙܠܳܐ أيسر. أعسر. ܡܣܰܡܠܳܐ.

ܓܳܙܶܠܬ̥ܳܐ. ܓܽܘܼܙܰܠܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ.

ܓܰܘܙܠܳܐ جَوزَل. فَرخ الحمام خاصّةً.

ܡܓ̥ܰܙܠܳܐ. ܡܰܓ̥ܙܠܳܐ أعرج (2) رَخوٌ.

ܡܓ̥ܰܙܰܠܬ̊ܳܐ. ܡܰܓ̥ܙܰܠܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ.

ܓܰܘܙܳܠܳܐ جَزْل. حَطَب. قَشّ. فَحم (2) ضَرَم. لَهبة. شُعلة. أجيج.

ܓܽܘܼܘܙܳܠܳܐ. ܓܰܘܙܰܠܬܳܐ مثلهُ.

ܓܰܘܙܰܠܬܳܐ غُرلة. قُلفة. غُلفة.

  • ܓܙܰܡ ــُـ ܓܙܳܡܳܐ جَزَم. جَذَم. قطع (2) حتَّم. حَكَم. بَتّ (3) افتخر. تعظَّم (4) ܥܰܠ غَضِب. اغتاظ (5) هَجَم. تجرّأ. أقدم (6) توعَّد. تهدَّد.

ܓܶܙܡܰܬ̥݀ ܠܳܗ̇ تحتَّم الأمرُ.

ܓܰܙܶܡ. ܓܽܘܼܙܳܡܳܐ توعَّد. تهدَّد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܙܶܡ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܙܰܡ (مج) وتوعَّد.

ܓܶܙܡܳܐ قَضيب مَقطوع (2) مَوضع القَضيب المقطوع.

ܓܙܳܡܬ̊ܳܐ مصدر واسم مرّة.

  • ܓܙܰܥ ــَـ ܓܙܳܥܳܐ جَزَع. جَدَع. قَطَع (2) سَبَت. حَلَق.

ܓܰܙܰܥ. ܓܽܘܼܙܳܥܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܙܰܥ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܙܰܥ (مج).

ܓܽܘܼܙܥܳܐ جِذع. ساق. قُرمة[20] (2) قَضيب. غُصن مقطوع (3) أصل المشتقّات الصرفيّة.

ܓܽܘܼܙܥܳܢܳܝܳܐ جِذعيّ. أصليّ.

  • ܓܙܳܦܳܐ جُزاف. تَخمين. عَدَم تقدير.
  • ܓܽܘܼܙܳܩܳܐ سُكُرُّجة (2) كَيل قدرهُ ثلاثة أرطال.
  • ܓܙܰܪ ــُـ ܓܙܳܪܳܐ. ܓܶܙܪܳܐ جَزَر. قَصّ. قَطَع الغُرلة (2) خَصى. أزال الرُّجولة (3) نَحَت. قطع حجارة (4) مزَّق. افترس (5) حتَّم. حَكَم. فَرَض (6) قَصد. نَوى (7) مَنَع. عاق. صدّ (8) اختتن. خُتن (9) توعّد. تهدّد.

ܐܽܘܼܪܚܳܐ فتح الطريق.

ܕܺܝܼܢܳܐ حكم بالقضاء.

ܦܽܘܼܩܕܳܢܳܐ أنفذ. أمضى الأمرَ.

ܫܽܘܼܚܢܳܐ سَبَر. بَضَع القُرحة.

ܓܰܙܰܪ. ܓܽܘܼܙܳܪܳܐ مبالغة المتعدّي.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܙܰܪ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܙܰܪ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܙܰܪ وَهَب. أعطى. مَنَح. خَلَع.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܙܰܪ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܙܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܙܽܘܿܪܳܐ. ܓܰܙܳܪܳܐ جزّار. جزّاز. قَطّاع إلخ.

ܓܳܙܪܳܐ مثلهُ (2) عُفْر. جَلْد. شُجاع. شَهم. قويّ (3) ماهر. حاذق (4) إسطَبل. حظيرة (5) مِنشار حادّ الحركة.

ܓܳܙܰܪܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) جَزيرة.

ܓܳܙܪܽܘܿܢܺܝܼܬ̥ܳܐ جَزيرة صغيرة.

ܓܙܺܝܼܪܳܐ مف (2) جَزير. جابي الخَراج.

ܓܙܺܝܼܪܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) جَزيرة. واحدة الجزائر (3) ساحة. رَحبة هيكلٍ أو دَير مُسوَّرة (4) حجر مَنحوت مُربّع (5) حلقة الباب (6) قضاء. حَتْم. عُقوبة (7) واجب. فَرْض (8) كُدْس. كَومة خشب خاصّةً (9) شُرفة. إفريز البناء.

ܓܙܺܝܼܪܳܝܳܐ جَزَريّ. ساكن الجزيرة (2) جَزير. جابي الخَراج (3) جُندي. عسكريّ.

ܓܽܘܼܙܪܳܐ جزيرة. واحدة الجزائر (2) حَربة. مِزراق.

ܓܶܙܳܪܳܐ جَزَر. عَقّار يُؤكل.

ܓܙܳܪܳܐ قطيع غَنَم خاصّةً (2) حظيرة. صَيرة (3) دَير. عُمر (4) كَومة من البيض وغيرهِ.

ܓܙܳܪ ܕܺܝܼܢܳܐ ج ܓܙܳܪ ܕܺܝܼܢ̈ܶܐ حُكم. قَضاء. عِقاب.

ܓܶܙܪܳܐ فريسة (2) هِبة. هديّة الخَتَن لعروسهِ. نَقد (3) عُثّ. سُوس.

ܡܰܓ̥ܺܝܼܙܳܪܳܐ مِجزَر. شَفرة. سِكّين. مِنشار (2) مِبضَع (3) فأس. قَدُّوم. مِعوَل براسين.

ܓܙܽܘܼܪܬ̊ܳܐ خِتان. خِتانة (2) غُرلة. قُلفة.

ܓܰܝܙܰܪܬ̊ܳܐ جَيْذَرة. سمكة كالزَّنجي.

  • ܓܚܶܟ̥ ــَـ ܓܽܘܼܚܟ̊ܳܐ. ܓܚܳܟ̥ܳܐ ضَحِك. لَعِب (2) ܥܰܠ. ܒ. ܡܶܢ سَخِر. استهزأ.

ܬܚܶܝܬ̥ ܫܶܢܰܘ̈ܗܝ تبسَّم.

ܓܰܚܶܟ̥. ܓܽܘܼܚܳܟ̥ܳܐ مبالغتهُ (2) أضحَك.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܚܶܟ̥. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܚܰܟ̥ (مج).

ܐܰܓ̥ܚܶܟ. ܡܰܓ̥ܚܟ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ أضحَك.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܚܰܟ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܚܟ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܚܟ̊ܳܐ. ܓܳܚܽܘܿܟ̥ܳܐ ضاحك. ضَحّاك.

ܓܰܚܽܘܼܟ̥ܬ̥ܳܢܳܐ ضُحكة. ضَحوك.

ܓܽܘܼܚܟ̊ܳܐ ضُحكة. هُزأَة. لُعْبة.

ܓܽܘܼܚܟ̊ܳܢܳܐ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܚܟ̊ܳܢܳܐ مثلهُ.

ܓܽܘܼܚܟ̊ܳܢܳܐ ضَحّاك. مُضحِك. ضُحكَة (2) قِرد.

ܡܓ̥ܰܚܟ̥ܳܢܳܐ مُضحِك. مُنزِّه. شارح الخاطر.

  • ܓܚܰܨ ــَـ ܓܚܳܨܳܐ كَحَص. فَحَص برِجلهِ (2) مَرّ بالأرض لا يُرى.
  • ܓܚܰܪ ــُـ ܓܚܳܪܳܐ. ܓܚܽܘܼܪܝܳܐ تنخَّع. تنحنح (2) جرَّد. كَشَط. قَشَر. حكّ.

ܓܰܚܰܪ. ܓܽܘܼܚܳܪܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܚܰܪ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܚܰܪ (مج) وتنخَّع. تنحنح.

ܓܽܘܼܚܪܳܐ مَسْخ. وَحش.

ܓܚܺܝܼܪܽܘܼܬ̥ܳܐ انتِخاع. نَحنَحة.

  • ܓܶܛܳܐ. ܓܰܛܳܐ أشرج. ذُو خِصية واحدة (2) قِطّ. صَكّ. براءة. وَصيّة الميراث (3) ميراث.
  • ܓܳܛܪܳܐ زَوبعة. عاصف.
  • ܓܺܝܼܓ̥ܳܐ فِرصِد[21]. عَجَم. نَواة التَّمر والزَّبيب خاصّةً.

ܓܺܝܼܓ̥ܰܪܛܳܐ. ܓܺܝܼܓ̥ܰܪܽܘܼܛܳܐ مثلهُ.

  • ܓܺܝܼܽܘܿܠܳܐ نُحَام. عَقعَق. طائر قبيح المنظر يتفاخر بأرياش غيرهِ.
  • ܓܺܝܼܚܽܘܿܢ جَيحون. نهر النيل.

ܓܺܝܼܚܽܘܿܢܳܐܺܝܼܬ̥ بفَيضٍ. بغزارة.

  • ܓܶܝܪ لأنّ. مِن حَيث. لكنّ (2) يكون زائداً.
  • ܓܰܝܪܳܐ جَيّار. حَجر الكِلس.

ܓܺܝܼܪܳܐ غِراء. شِراس (2) خُضرة تَعلو الجُّدران وجِرار الماء والأسنان (المعنى الأخير سواديّ).

ܓܰܝܰܪ. ܓܽܘܼܝܳܪܳܐ غيَّر. بدَّل.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܝܰܪ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܝܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܰܓ̥ܺܝܼܪ كلَّس. طَلى بالكِلس.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܓ̥ܺܝܼܪ (مج. كلّها لغات نادرة).

  • ܓܰܠ ــُـ ܓܠܳܠܳܐ استدار. كان مُستديراً (2) جال. دار. طاف (3) هاج. ماج. ثار (4) تعطَّف. تحنَّن (5) لَفّ. دوَّر (6) دَقّ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܶܠ استدار. كان مُستديراً.

ܓܰܠܶܠ. ܓܽܘܼܠܳܠܳܐ دوَّر. جعله مُستديراً (2) موَّج. هيَّج. أثار (3) لَفّ. جلَّل (4) ماج. هاج (5) دَحرج.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܰܠ (مج) وتموَّج. هاج. ثار. اضطرب.

ܢܽܘܼܗܪܳܐ فاض. تموَّج النور.

ܐܰܓ̊ܶܠ دوَّر. جعلهُ مُستديراً (2) قلَّب (3) لَفّ.

ܓܰܠܓ̊ܶܠ. ܓܽܘܼܠܓ̊ܳܠܳܐ دوَّر (2) لَفّ (3) أمجل. نفَّط. قرَّح. أحدث ماءً بين الجَّلد واللحم (4) أجرى. موَّج (5) جَلا.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܓ̊ܰܠ (مج) وتدوَّر (2) دار. طاف. جال (3) انقشع. انكشف الغيم (4) مَجِل. تنفَّط (5) جَرى. تموَّج.

ܓܳܠܽܘܿܠܳܐ دوّار. طوّاف. جوّال إلخ.

ܓܠܺܝܼܠܳܐ مُدوَّر. مُستدير. كُرَويّ (2) مائل. مُستعدّ. مُتهَيّء للشرّ (3) بلاد الجليل.

ܓܠܺܝܼܠ̈ܳܬ̥ܳܐ فُلفُل مُدوّر.

ܓܠܽܘܼܠܳܐ مُدوَّر. مُستدير. كُرويّ.

ܓܠܽܘܼܠܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) دَوّارة. فِرجَار. بِركَار (3) بُندُقة. كُرة طين خاصّةً.

ܓܠܺܝܼܠܽܘܼܬ̥ܳܐ استدارة. كُرَويّة.

ܓܠܽܘܼܠܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ (2) بِركار (3) كُرة. بُندُقة.

ܡܰܓ̥ܠܽܘܼܠܳܐ. ܡܰܓ̥ܠܽܘܼܢܳܐ بُندُقة. كُرة.

ܓܽܘܼܠܢܳܐ مِخرَطة. قالب. آلة لخَرط الخشب والخَزَف والزجاج خاصّةً وتدويرِه.

ܡܓ̥ܰܠܳܐ. ܡܓ̥ܰܠܽܘܿܢܳܐ مَجلّة. سِجِلّ. مَدرَج. صحيفة. ورقة. رُقعة.

ܡܓ̥ܰܠܬ̥ܳܐ ج ܡܓ̥ܰܠ̈ܶܐ مثلهُ وهو آنس.

ܓܶܠܳܝܽܘܿܢܳܐ و ܓܶܠܝܽܘܿܢܳܐ مثلهُ (2) سَبُّورة. لَوح.

ܓܶܠܳܝܽܘܿܢܳܝܳܐ مُسجِّل. مُقيِّد.

ܓܽܘܼܠܬ̥ܳܐ ج ܓܽܘܼ̈ܠܶܐ قبع. بُرنُس. مِمطَرة. غِفارة. حُلّة. رِداء (2) ثوب. لباس.

ܓܰܠܠܳܐ ج ܓܰܠ̈ܠܶܐ مَوج. نَوء.

ܓܠܳܠܳܐ جُرف. وادٍ (2) عَين. أو مَوضع تموُّج الماء (3) حَصاة. صَفاة مُدوَّرة (4) استدارة (5) صعود. ارتقاء.

ܓܰܠܳܐ جِلّ. بِساط. مِرشَحة (2) طَنفَسة. مِلحَفة (3) بُرنُس. مِمطرة. كِساء.

ܓܶܠܳܐ قَذاة. قَشّة. تِبنة. قُصالة. هَشيم (2) كَلَأ. عُشب.

ܩܶܛܪܳܢܳܐ حَشيشة مُرّة الطَّعم كثيرة العُقَد.

ܓܶܠܠܳܐ. ܓܶܠܳܠܳܐ لغتان فيهِ.

ܓܳܠܳܐ رَقّ. ذَكَر السَّلاحف (2) رُجمة. كَومة حجارة (3) طين يمنع بهِ الأكّارون الماء عن الحقول (4) النَّسر الواقع. مجموع 13 كوكباً. ܠܽܘܼܪܳܐ.

ܓܰܠܓ̊ܳܠܳܐ دائرة. كُرة (2) رُجمة. كَومة حجارة خاصّةً (3) صعود. ارتقاء (4) إعصار. زوبعة تثير تراباً إلى السماء (5) خِتانة. قُلفة. غُرلة (6) جلجال. اسم مدينة (7) فَتح. كَشف. إيضاح.

ܓܰܠܓ̊ܽܘܼܬ̥ܳܐ جُلجُلة. ܓܳܓ̥ܽܘܼܠܬ̊ܳܐ.

ܓܰܠܓ̊ܽܘܼܠܬ̊ܳܐ لُغة قديمة في ܓܳܓ̥ܽܘܼܠܬ̊ܳܐ.

ܓܠܰܠ سَبَب. عِلّة. دَاعٍ.

ܡܶܢ ܓܠܰܠ مِن سَبَب. مِن أجل.

ܓܺܝܼܓ̥ܠܳܐ (ث. ذ) عَجَلة (2) بَكَرة (3) دولاب (4) دائرة (5) كُرة (6) فَلَك (7) خاتم (8) حَلَقة الباب (9) فَلْكة. كُبّة. كُتلة غَزْل (10) كلّ كُرويّ مُدوَّر.

ܚܰܝ̈ܳܬ̥ܳܐ عَجلات حيّة. ساروفيم.

ܙܥܽܘܿܪܬ̊ܳܐ بنات نَعش الصُّغرى.

ܡܰܠܳܠ̈ܳܬ̥ܳܐ عَجلات ناطقة. كاروبيم.

ܪܰܒ̊ܬ̥ܳܐ بنات نَعش الكُبرى.

ܕܬܰܩܠܰܒ̥ مَدار حِساب الفِصح.

ܬܰܪܬ̊ܶܝܢ ܓܺܝܼ̈ܓ̥ܠܺܝܼܢ الشمس والقمر.

ܓܺܝܼܓ̥ܠܽܘܿܢܺܝܼܬ̥ܳܐ تصغيرهُ.

  • ܓܠܺܝܼ ــِـ أجلى. تفرَّق. هاجر.

ܓܠܳܐ ــِـ ܓܠܳܝܳܐ. ܓܶܠܝܳܐ مثلهُ (2) جَلا. كشف. ضدّ غطَّى (3) بيَّن. أوضح. أظهر (4) أرى. أعلم. أخبر (5) أعلن. أنبأ. أوحى (6) أفشى السِّرّ (7) أعلن. نشر الكتاب (8) فَضَح. هَتَك (9) نَبَش. أخرج الشيء المستور (10) لَفَظ الحَرف (11) فتح الباب خاصّةً (12) فَلَح. حَرَث الأرض (13) جلا. سَبى.

ܕܺܝܼܢܳܐ أبرز حُكماً.

ܕܪܳܥܶܗ أظهر قوّتهُ وبأسهُ.

ܟܶܢܦܳܐ ܕܰܐܒ̥ܽܘܼܗܝ فَضَح ضَرَّة أبيهِ.

ܓܰܠܺܝܼ. ܓܽܘܼܠܳܝܳܐ مبالغتهُ (2) دكّ. هَدَم البناء (3) جعلهُ يُهاجر.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܺܝܼ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܺܝܼ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܠܺܝܼ أظهر. أبان. كشف (2) نَبَش. أبرز المستور.

ܪܹܺܫܶܗ[22] كَشَف رأسهُ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܠܰܘܠܺܝܼ أظهر. كَشَف غير مرّة.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܰܘܠܺܝܼ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܠܰܘܠܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܓܰܠܘܺܝܼ جلا. سَبى (2) أجلى. هاجر.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܘܺܝܼ (مج) وأجلى. هاجر.

ܓܳܠܽܘܿܝܳܐ جالٍ. سابٍ. كاشف. مُظهِر.

ܓܳܠܝܳܐ مثلهُ (2) مَجليّ. مَسبيّ. مُهاجر.

ܓܰܠܝܳܐ مف (2) ظاهر. جَليّ. واضح.

ܓܰܠܝܳܐ ܗ݈ܝ معلوم. أمرٌ واضح.

ܓܰܠ̈ܝܳܬ̥ܳܐ ظَواهر. ضدّ خَفايا.

ܓܠܶܐ ܐܰܦ̈ܶܐ  بَشوش. طَلِق الوجه.

ܒܰܓ̥ܠܶܐ ܐܰܦ̈ܶܐ جَهراً. علانيةً. بدالَّة.

ܒܰܓ̥ܠܶܐ ܥܹܺܝܢ[23]. ܪܹܺܫ[24] جَهراً. علانيةً. بدالَّة.

ܒܰܓ̥ܠܶܐ ܨܽܘܿܪ مثلهُ (2) عُرياناً.

ܓܰܠܝܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) ثِقة. دالَّة. بَشاشة.

ܐܰܦ̈ܶܐ ثِقة. دالَّة. طُمَأنينة. بَشاشة.

ܡܓ̥ܰܠܝܳܢܳܐ جالٍ. سابٍ إلخ (2) زُرزور.

ܡܓ̥ܰܠܝܳܐ مَجليّ. مَسبيّ. مَكشوف إلخ.

ܡܓ̥ܰܠܝܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) جَلاء. سَبي. نَهْب (3) إيضاح. كَشْف (4) بَوار. فَناء.

ܓܰܠܘܳܝܳܐ جالٍ. سابٍ.

ܓܳܠܘܳܝܳܐ مَجليّ. مَسبيّ. مُهاجر.

ܡܓ̥ܰܠܘܳܝܳܐ جالٍ. سابٍ.

ܡܓ̥ܰܠܽܘܼܬ̥ܳܐ جَلاء. سَبي. إجلاء.

ܓܳܠܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ (2) جماعة الـمَسبيّين (3) غُربة (4) انكشاف. تَعرية.

ܓܶܠܝܳܢܳܐ جليان. وَحي. رؤيا (2) تَجَلٍّ. ظُهور (3) إيضاح. تَفسير. تعريف.

ܓܶܠܝܽܘܿܢܳܐ و ܓܰܠܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ وَحي. رؤيا.

ܓܶܠܝܳܐ عَلانيةٌ. ضدّ خَفاء.

ܒܓ̥ܶܠܝܳܐ جَهراً. عَلَناً. واضحاً.

ܡܰܓ̥ܠܝܳܐ مفعول ومصدر ميميّ.

ܡܰܓ̥ܠܶܐ ܐܰܦ̈ܶܐ ثِقة. دالَّة. اسفِرار وطَلاقة وَجهٍ.

ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܠܝܳܢܳܐ القابل أن يُكشَف ويُجلَى إلخ.

ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܠܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) تَجَلٍّ. ظُهور (3) إيضاح. شَرح. تعريف.

  • ܓܰܠܘܺܝܼ (ث) زَبَد البحر.
  • ܓܽܘܼܠܒ̊ܳܐ جُلب. سحاب لا مطر فيهِ أو المعتَرِض منهُ كأنّه جبلٌ.
  • ܓܰܠܳܒ̥ܳܐ خَنجَر (2) مِشمَل. سَيف قصير. مُوسىً.
  • ܡܰܓ̥ܠܒ̥ܳܐ. ܡܰܓ̥ܠܳܒ̥ܳܐ مجلَب. سُوط. سَير. مِقرَعة. مِجلَدة.
  • ܓܰܠܒ̊ܰܛܪܳܐ جَنازة. نَعش. تابوت.
  • ܓܠܰܓ̥ ــُـ ܓܠܳܓ̥ܳܐ. ܓܠܽܘܼܓ̥ܝܳܐ رَفَع. كَشَف السِّتر خاصّةً (2) بيَّن. أوضح (3) هَتَك. فَضَح (4) قَشَع. بدَّد الغيمَ خاصّةً (5) بَلَق. فتح العين كلّها خاصّةً (6) قَلَب جَفن العين (7) رَمَق. نظر. تفرَّس. حدَّق (8) رَقّ. فَسَد. انكشف اللون (قلع).

ܫܶܢܰܘ̈ܗܝ كشَّر عن أسنانهِ.

ܓܰܠܶܓ̥. ܓܽܘܼܠܳܓ̥ܳܐ مبالغة المتعدّي.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܶܓ̥. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܰܓ̥ (مج).

ܐܰܓ̥ܠܶܓ̥ مثل ܓܠܰܓ̥ المتعدّي.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܰܓ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܓ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܠܓ̊ܳܐ حَبل تُعلَّق فيه السُّتور (2) قضيب من حديد أو خشب تُعلَّق فيهِ السُّتور (3) عُروة السِّتر (4) سِتر. حِجاب.

ܓܠܺܝܼܓ̥ܳܐ مفعول (2) بَيِّن. واضح.

ܓܽܘܼܠܳܓ̥ܳܐ سِتر. حِجاب.

ܓܶܠܓ̊ܳܐ. ܓܽܘܼܠܓ̊ܳܐ انقلاب جَفن العين.

  • ܓܰܠܓ̊ܽܘܼܢܝܳܐ عَدَس صغير.
  • ܓܠܰܕ̥ ــُـ جَلِد. جَمَد. تجلّد.

ܓܰܠܶܕ̥. ܓܽܘܼܠܳܕ̥ܳܐ جلَّد. جمَّد.

ܐܰܓ̥ܠܶܕ̥ مثلهُ (2) جَلِد. جَمَد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܰܕ̥. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܠܕ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܰܕ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܕ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܡܰܓ̥ܠܕ̥ܳܢܳܐ فاعل (2) جامد. جَليديّ.

ܓܠܺܝܼܕ̥ܳܐ جَليد. جَمَد. ماء جامد.

ܓܠܺܝܼܕ̥ܳܝܳܐ. ܓܠܺܝܼܕ̥ܳܢܳܝܳܐ جَليديّ. جامد.

ܓܠܺܝܼܕ̥ܳܢܳܝܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) الجليديّة من طبقات العين.

ܓܶܠܕ̊ܳܐ جِلد. ܡܶܫܟ̊ܳܐ.

ܓܶܠܕ̊ܳܢܳܝܳܐ جِلديّ. مَسكيّ.

ܓܶܠܕ̊ܳܢܳܝܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) ܡܶܫܟ̊ܬ̥ܳܐ.

ܓܶܠܕ̊ܳܢܳܐ بَصَل (2) ضَرب من سمك ناعم.

  • ܓܠܽܘܼܣܛܳܐ. ܓܠܽܘܼܣܛܩܳܐ صَندَل أحمر وأبيض.
  • ܓܠܽܘܼܣܩܳܐ سَميد. حُوَّارى (2) قُرصة. كَعك سَميد (3) شاه بَلُّوط.
  • ܓܠܽܘܼܣܩܡܳܐ صُندوق. تابوت.
  • ܓܠܽܘܿܩܽܘܿܪܺܝܼܙܳܐ أصل السَّوسن.
  • ܓܠܰܙ ــُـ ܓܠܳܙܳܐ. ܓܠܽܘܼܙܝܳܐ. ܓܽܘܼܠܙܳܢܳܐ جَلَز. نزع. رفع (2) حَرَم. أعدم (3) أباد. أزال (4) سَلَب. اختلس (5) ظَلَم. غَشَم (6) خدع. غدر. مكر (7) صدّ. منع (8) ܡܶܢ انفصل. اعتزل.

ܡܶܢ ܝܳܪܬ̊ܽܘܼܬ̥ܳܐ حَرَم من الميراث.

ܓܰܠܶܙ. ܓܽܘܼܠܳܙܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܶܙ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܰܙ (مج) وانفصل. اعتزل (2) عُدِم. حُرِم شيئاً.

ܐܰܓ̥ܠܶܙ جَلَز. رفع. سلب إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܰܙ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܙܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܠܽܘܿܙܳܐ فاعل (2) شَحيح. بخيل (3) سَلبيّ. خِلاف إيجابيّ (4) عَتَمة. ظُلمة دامسة.

ܓܳܠܽܘܿܙܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) سَلْب. خِلاف إيجاب.

ܓܠܺܝܼܙܳܐ مف (2) خالٍ. فارغ. عادم.

ܓܠܺܝܼܙ ܪ̈ܰܚܡܶܐ و ܡܶܢ ܪ̈ܰܚܡܶܐ قاسٍ. عديم الرحمة.

ܓܠܺܝܼܙܽܘܼܬ̥ܳܐ سمص (2) عَدَم. نَقص. ضدّ الوجود (3) قناعة. إمساك (4) عَتَمة. ظُلمة.

ܓܠܺܝܼܙܽܘܼܬ̥ ܪ̈ܰܚܡܶܐ قساوة.

ܪܽܘܼܚܳܐ رُكود. سُكون الريح.

ܓܠܺܝܼܙܽܘܼܬ̥ܳܢܳܝܳܐ عَدَميّ. نقيض وُجوديّ.

ܡܰܓ̥ܠܙܳܢܳܐ فاعل (2) شَحيح. بخيل.

ܓܠܽܘܼܙܝܳܐ إمساك. قناعة.

ܓܽܘܼܠܙܳܢܳܐ مثلهُ (2) عَدَم. حِرمان. نَقص. حاجة (3) عَتَمة. ظُلمة.

ܓܰܠܽܘܼܙܳܐ جِلوَز. بُندُق.

ܓܰܠܘܳܙܳܐ جِلواز. شُرطيّ أو صاحب المجلس أو أمين القاضي.

  • ܓܠܰܚ ــُـ ܓܠܳܚܳܐ. ܓܶܠܚܳܐ. ܓܠܽܘܼܚܝܳܐ جَلِح. صَلِع. كان أصلع (2) نَشَر. بسط. مدّ (3) بيَّن. أظهر. أوضح (4) بَثّ. كشف. أفشى السِّرّ.

ܓܰܠܰܚ. ܓܽܘܼܠܳܚܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܰܚ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܰܚ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܠܰܚ. ܡܰܓ̥ܠܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܓܠܰܚ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܰܚ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܠܽܘܿܚܳܐ. ܓܰܠܳܚܳܐ ناشر. فارش. مُبيِّن.

ܓܶܠܚܳܐ عَقَّار شِبه البَصَل يُتَّخذ منهُ غِراء الحاكة (سواديّة).

  • ܓܶܠܝܳܪܳܐ وَبش. حقير. سَفَلة الناس.

ܓܶܠܝܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ حَقارة. سَفالة.

  • ܓܰܠܛܳܝܳܐ مَيعة (2) دَفّة السفينة.
  • ܓܶܠܛܳܪܳܐ إعصار. ܓܰܠܒ̊ܰܛܪܳܐ.
  • ܓܠܰܡ ــُـ ܓܠܳܡܳܐ جَلَم. قطع. جَزّ الصُّوف خاصّةً (2) منع. صدّ. ردّ (3) شَغل. ألهى. عاق.

ܓܰܠܶܡ. ܓܽܘܼܠܳܡܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܶܡ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܰܡ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܠܶܡ. ܡܰܓ̥ܠܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܓܠܰܡ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܰܡ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܠܽܘܿܡܳܐ جَلّام. جَزّاز. مانع. مُعطِّل.

ܡܰܓ̥ܠܡܳܐ جَلَم. مِجَزّ. مِقراض.

ܓܰܠܡܳܐ و ܓܳܠܡܳܐ حَزيز. أرض جَلمَدة مُحجِرة.

ܓܠܰܝܡܳܐ جُلّ. كِساء من صُوف أو شَعر لهُ قبع.

  • ܓܠܰܣ ــُـ ܓܠܳܣܳܐ مَنع. عطَّل. صدّ. عوَّق.

ܓܰܠܶܣ. ܓܽܘܼܠܳܣܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܶܣ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܰܣ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܠܶܣ. ܡܰܓ̥ܠܣܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثل ܓܠܰܣ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܰܣ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܣܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܠܣܳܐ  قِرد. ܩܶܪܕ̊ܳܐ. ܩܽܘܿܦܳܐ.

  • ܓܠܰܥ ــُـ ܓܠܳܥܳܐ خَتَن. قطع القُلفة (2) أقشع. كشف. بدَّد السحاب.

ܓܰܠܰܥ. ܓܽܘܼܠܳܥܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܰܥ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܰܥ (مج).

ܐܰܓ̥ܠܰܥ خَتَن. أقشع. بدَّد.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܰܥ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܠܰܥܬ̥ܳܐ قُلفة. غُرلة (2) بَظَر. حَرف الرَّحم.

ܓܽܘܼܠܥܳܐ فرِصِد[25]. عَجَم. نَواة.

ܓܠܺܝܼܥܽܘܿܢܳܐ فُوتَنج أو فُودَنج (كلاهما نَبت).

  • ܓܠܰܦ ــُـ ܓܠܳܦܳܐ. ܓܠܽܘܼܦܝܳܐ جَلَف. خَرَط. نَحَت (2) قَشَر السِّمسِم خاصّةً (3) بَرَد. سَحَل الحديد (4) حفر. كتب في الحجر خاصّةً (5) بَرى. قَطّ القلمَ (6) نقش. صوَّر. زخرف (7) صنع. صاغ (8) مزَّق. شقّ (9) نقَّح الكلام.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܶܦ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܠܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܠܽܘܿܦܳܐ خَرّاط. نَحّات. نَقّاش إلخ.

ܓܳܠܽܘܿܦܽܘܼܬ̥ܳܐ خِراطة. نِحاتة. نِقاشة إلخ.

ܓܠܺܝܼܦܳܐ مَخروط. مَنحوت. مَنقوش إلخ (2) صَنَم. تمثال. مَنحوت.

ܓܶܠܦܳܢܳܐ. ܓܽܘܼܠܦܳܢܳܐ ريشة. جَناح.

ܓܶܠܦܳܐ مثلهُ (2) قَلَم. ريشة يُكتب بها.

ܓܶܠܝܽܘܿܦܳܐ لَوح. مَدرَج. سِجلّ.

  • ܓܠܰܨ ــُـ ܓܠܳܨܳܐ قلَّص. كشَّر. فرَّق شَفتيهِ (2) فرَّق شَفتي القُرحة (3) أفحج. فرَّج بين رجليهِ (4) قلَّص. شمَّر ثيابهُ.

ܓܰܠܶܨ. ܓܽܘܼܠܳܨܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܶܨ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܰܨ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܠܶܨ قلَّص. كشَّر. أفحج. شمَّر (2) عَلا. ارتفع.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܰܨ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܨܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܠܨܳܐ. ܓܳܠܽܘܿܨܳܐ مُقلِّص. مُكشِّر إلخ.

ܓܠܺܝܼܨܳܐ مف (2) أفحج (3) أكشر. مُقلَّص الشَّفتين وبادي الأسنان.

ܡܓ̥ܰܠܨܳܐ مف (2) أفحَج. مُتباعد الساقين (2) مُقلَّص. حصان طويل القوائِم.

  • ܓܰܠܩܳܐ بِرميل. خابِئة. بتيّة.

ܓܽܘܼܠܳܩܳܐ و ܓܽܘܼܠܩܳܐ  جُوالق. خُرج.

  • ܓܠܰܫ ــُـ ܓܠܳܫܳܐ. ܓܶܠܫܳܢܳܐ خَدَش. خَمَش (2) نَتَش. نَتَف الشَّعر (3) نَهَش. عَرَق العظم (4) جرح. فَدَغ. فجّ (5) عطَّل. شوَّش. أفسد (6) احتشد. اختلس مالَ غيرهِ (الأخير سواديّ).

ܓܰܠܶܫ. ܓܽܘܼܠܳܫܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܠܶܫ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܠܰܫ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܠܶܫ خَدَش. خَمَش إلخ (2) هَذَر. بَذى. فشَّر.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܰܫ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܠܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܠܽܘܿܫܳܐ خادش. خامش. ناتف إلخ.

ܓܰܠܳܫܳܐ مبالغتهُ (2) مُختلِس مالَ غيرهِ (سواديّة).

  • ܓܰܡ ــُـ ܓܡܳܡܳܐ جُمّ. كَثُر. فاض (2) جَمّ. مَلأ. أطفح الكيل خاصّةً (3) جَزّ. قطع. حَطَم. قَصّ (4) شذَّب. قلَّم. كَسَح. استأصل.

ܓܰܡܶܡ. ܓܽܘܼܡܳܡܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܡܶܡ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܡܰܡ (مج. مط).

ܐܰܓ̊ܶܡ جَمّ. أطفح. قَطَع. حَطَم إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓܰܡ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̊ܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܡܽܘܿܡܳܐ. ܓܰܡܳܡܳܐ جامٌّ. مَالئ. قاطع.

ܓܡܺܝܼܡܳܐ مف (2) مَلآن. فائض. طافح.

ܓܰܡܳܐ هيكل للأصنام واسع.

ܓܶܡܳܐ جُوم[26]. عَين. بئر غزيرة الماء (2) جام[27]. إناء مَملوء.

ܓܽܘܼܡܳܐ قَدّ. قامة (ك. قد).

ܓܽܘܼܡܳܐ (ذ. ث) جمَّى[28]. فُول. باقلّاء (2) سَوسَن برّيّ.

ܝܰܘܢܳܝܳܐ. ܡܶܨܪܳܝܳܐ تُرمُس. باقلّاء مَصريّة (2) ضَرب من الأوزان.

ܙܥܽܘܿܪܳܐ وزن يساوي 65 قِسطاً.

ܪܰܒܳܐ وزن يساوي 15 قَفيزاً.

ܓܽܘܼܡܬ̥ܳܐ ج ܓܽܘܼܡ̈ܝܳܬ̥ܳܐ جَموم. حُفرة. هُوّة.

  • ܓܡܳܐ ــِـ ܓܡܳܝܳܐ سَتَر. أخفى (2) غَطّ. دفنهُ في الماء (3) صاح. صَخِب. ضجّ. تخاصم.
  • ܓܡܰܕ̥ ــُـ ܓܡܳܕ̥ܳܐ جَمَد. تصلَّب (2) وَقِح. جَسَر. تسافَه (3) لَجّ. مَحَك (4) حَرَن. عصا الفرسُ.

ܓܰܡܶܕ̥. ܓܽܘܼܡܳܕ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܡܶܕ̥. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܡܰܕ̥ مثلهُ.

ܐܰܓ̥ܡܶܕ̥ جَمَد. وَقِح. جَسَر إلخ.

ܓܳܡܽܘܿܕ̥ܳܐ وَقِح. جَسور. حَرون إلخ.

ܓܳܡܕ̊ܳܐ مثلهُ (2) بَغل. فَرَس لم يتروّض.

ܓܡܺܝܼܕ̥ܳܐ وَقِح. جَسور. عاصٍ. حَرون. مُماحِك.

ܓܽܘܼܡܕ̊ܳܢܳܐ. ܓܽܘܼܡܕ̊ܳܢܳܝܳܐ وَقِح. جَسور. صَفيق إلخ.

ܓܽܘܼܡܕ̊ܳܐ وَقاحة. جَسارة. عَصاوة. مُماحكة.

ܓܽܘܼܡܕ̊ܳܢܳܐ. ܓܳܡܽܘܿܕ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ. ܓܡܺܝܼܕ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ وَقاحة. جَسارة إلخ.

  • ܓܡܰܙ ــَـ ܓܡܳܙܳܐ وَسِخ. قَذُر. تدنَّس (2) تغضَّن. تقلَّص. تجعَّد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܡܶܙ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܡܙܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܓܰܡܶܙ. ܓܽܘܼܡܳܙܳܐ مبالغتهُ (2) توعَّد.

ܓܳܡܽܘܿܙܳܐ وَسِخ. قَذِر. دَنِس.

ܓܡܺܝܼܙܳܐ مثلهُ (2) مُغضَّن. مُجعَّد.

ܓܳܡܽܘܿܙܽܘܼܬ̥ܳܐ وَسَخ. قَذَر. دَنَس.

ܓܡܺܝܼܙܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ (2) جُعودة. تَغضُّن.

  • ܒܶܝܬ̥ ܓܰܡܚܳܐ قَبر. مَقبرة. لعلّهُ ܒܶܝܬ̥ ܓܽܘܼܢܳܚܳܐ.
  • ܓܡܰܠ ــُـ ܓܡܳܠܳܐ فَطَم. قَطَع عن الرضاعة.

ܓܳܡܰܠ جومَل[29]. حَرف الجيم.

ܓܰܡܠܳܐ (ذ. ث) جَمَل. بَعير (2) نملة كبيرة (3) جُمَل. حَبل السفينة.

ܕܝܰܪܩܳܐ جَرادة كبيرة. ܩܰܠܦܰܢܕ̊ܰܪ.

ܕܡܰܝ̈ܳܐ جَمَل الماء. طائر ذو حَوصلة كبيرة.

ܓܡܰܠ ܢܶܡܪܳܐ زَرافة. حيوان أشبه بالجَّمَل.

ܓܰܡܠܳܐ ج ܓܰܡ̈ܠܰܘܳܬ̥ܳܐ جَمَلُون. رافدة. خشبة ضخمة يُسند عليها جانبا سقف البيت.

ܓܰܡܠܳܝܳܐ جَمَليّ. مُختصّ بالجَّمَل.

ܓܰܡܳܠܳܐ جَمّال .راعي. صاحب الجِّمال (2) أقنى[30]. مُرتفِع الأنف.

ܓܰܡܳܠܽܘܼܬ̥ܳܐ جِمالة (2) قَنىً. ارتفاع أعلى الأنف.

ܓܡܺܝܼܠܳܐ جُميل. اسم طائر.

ܓܰܡܠܳܢܳܐ نملة كبيرة.

ܓܡܳܠܳܐ أقنى. مُرتفِع الأنف.

ܓܽܘܼܡܠܽܘܼܬ̥ܳܐ قيل: جِراضٌ وهو الغليظ الشديد من الجِّمال وقيل جراصن ولعلّهُ جمع جرصن أي بُرج أو مَجرى ماء يُركَّب في الحائط.

  • ܓܰܡܰܥ ــُـ ܓܡܳܥܳܐ جَرَع. كَرَع (2) تهوَّع. قاءَ. قَذَف (3) غاص. غَطَس. انغمس.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܡܰܥ (مج) وغاص. غَطَس.

ܓܰܡܰܥ. ܓܽܘܼܡܳܥܳܐ جعله يكرَع (2) قيّأ. هوَّع. هيَّج القيء (3) غطّ. غَمَس.

ܐܰܓ̥ܡܰܥ. ܡܰܓ̥ܡܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܡܰܥ. ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܡܰܥ (مج).

ܓܽܘܼܡܳܥܳܐ حُفرة فيها حَمأة (2) قَبر (3) جُرن الماء.

ܓܽܘܼܡܥܳܐ حمار أبيض.

ܓܰܡܽܘܼܥܳܐ مِلء الفم ماءً (سواديّة).

ܓܡܳܥܬܳܐ مرّة (2) مِلء الفم ماء خاصّةً (3) جُرزَة. حُزمة. باقة.

ܓܳܡܰܥܬ̥ܳܐ وَحل. حَمأة (2) مَوحِلة.

ܓܽܘܼܡܥܬ̥ܳܐ وَحل. حَمأة. طين (2) حُفرة. جُبّ فيهِ حَمأة (3) خابِئة. مَخبأ. مَطمورة. جُبّ.

  • ܓܡܰܨ ــُـ ܓܡܳܨܳܐ. ܓܡܽܘܼܨܝܳܐ غَمَض. غاص. غَطَس. انغمس (2) وَقَع. أهوى. تورَّط (3) غَطّ. غَمَس (4) أوقع. دَهوَر.

ܓܰܡܶܨ. ܓܽܘܼܡܳܨܳܐ مبالغة المتعدّي.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܡܶܨ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܡܰܨ (مج).

ܐܰܓ̥ܡܶܨ غَطّ. غَمَس (2) دَهوَر. زَجّ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܡܰܨ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܡܨܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܺܝܼܡܨܳܐ كَريه. بَشِع.

ܓܽܘܼܡܳܨܳܐ حُفرة. جُبّ. وَهدة. هُوّة.

  • ܓܡܰܪ ــَـ ܓܡܳܪܳܐ. ܓܡܽܘܪܝܳܐ تمّ. كَمُل (2) فَني. نَفِد (3) مَضى. زال.

ܓܡܰܪ ــُـ ܓܡܳܪܳܐ أتمّ. أكمل (2) أفنى. أهلك. أزال (3) أنجز. وَفى بوعدهِ خاصّةً (4) رسم. سام.

ܪܶܓ̊ܬܶܗ قَضى وَطرَهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܡܰܪ تَمّ. كَمُل (2) صَحّ. صَدَق. حَقّ (3) فَني. زال. انتهى.

ܓܰܡܰܪ. ܓܽܘܼܡܳܪܳܐ أتمّ. أكمل (2) أفنى. أزال. أهلك. أتلف (3) أوقد. شَعَل. ألهب.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܡܰܪ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܡܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܡܰܪ أتمّ. أكمل (2) أفنى. أهلك.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܡܰܪ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܡܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܡܽܘ̇ܪܳܐ فاعل (2) أُسقف راسم (3) مَنديل من كَتّان يُجعل تحت الآنية المقدّسة في التقديس.

ܓܡܺܝܼܪܳܐ مف (2) كامل. تامّ.

ܓܡܺܝܼܪܳܝܳܐ كامل. تامّ.

ܓܡܺܝܼܪܽܘܼܬ̥ܳܐ كمال. تمام (2) نهاية. آخِرة (3) عُمر الرُّجولة.

ܕܠܳܐ ܒܽܘܼܨܳܪ الكمال المطلَق.

ܓܡܺܝܼܪܳܐܺܝܼܬ̥ بنوع كامل (2) بالنفي. كلّا.

ܓܡܳܪܳܐ تشنُّج. تقلُّص الشَّفتين.

ܠܰܓ̥ܡܳܪ أبداً. قَطّ. بتّةً.

ܓܽܘܼܡܪܳܐ جَمرة نار (نادر).

ܓܡܽܘܼܪܬ̊ܳܐ ج ܓܽܘܼܡܪ̈ܶܐ. ܓܽܘܼܡܪ̈ܳܬ̥ܳܐ. ܓܡܽܘܼܪ̈ܝܳܬ̥ܳܐ جَمرة نار (2) نار فارسيّة. جُدَريّ (3) كِسرة خبز التقديس.

ܓܽܘܼܡܪܳܢܳܝܳܐ جَمريّ. خاصّ بالجَّمر.

ܓܽܘܼܡܪܳܢܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ لَون الجَّمر.

ܓܡܽܘܼܪܬ̊ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ جَمريّة. ذاتيّة الجَّمر.

  • ܓܽܘܼܡܪܳܪܳܐ نِمْس. دُويبة كالسِّنَّور.
  • ܓܳܡܽܘܿܫܳܐ. ܓܳܡܫܳܐ جاموس.

ܓܰܡܺܝܼܫܳܐ. ܓܽܘܿܡܺܝܼܫܳܐ. ܓܽܘܿܡܽܘܿܫܳܐ مثلهُ.

ܓܳܡܽܘܿܫܬ̊ܳܐ جاموسة.

  • ܓܰܢ ــُـ ܓܢܳܢܳܐ غَرَس. نَصَب جنّة (2) فَصَل. زيَّن خِدراً وحَجَلةً للعريسين (3) استَكَنّ. سَكَن. حلّ. اتّكأ. استَتر. استقرّ (4) ارتاح. هَدأ (5) طرح. ألقى (6) استغاث. التجأ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܢܶܢ (مج) ومثلهُ بالمعنى اللّازم.

ܐܰܓ̊ܶܢ حلّ. سَكَن. استقرّ (2) نزل. انحدر. هَبَط (3) أحلّ. أقرّ (4) أنزل. حدَّر.

ܐܺܝܼܕ̥ܳܐ ܥܰܠ وضع يداً على (2) حامى. سَتَر. حَرَس.

ܓܢܽܘܿܢܳܐ خِدر. سِتر يُمَدّ للعروس في ناحية البيت (2) مَرقَد. حَجَلة. مَوضع يُزيَّن للعريسين (3) عُرس. وَليمة العرس (4) جنّة. نعيم الفِردَوس.

ܒܶܝܬ̥ ܓܢܽܘܿܢܳܐ خِدر. نعيم الفِردَوس.

ܓܰܢܬ̥ܳܐ ج ܓܰܢ̈ܶܐ جَنّة. حديقة. رَوضة (2) جَنّة. خلاف جَهَنَّم (لا تجمعهُ ܓܰܢ̈ܰܣ).

ܒܰܪ ܓܰܢܬ̥ܳܐ خَردَل.

ܒܢ̈ܳܬ̥ ܓܰܢ̈ܶܐ باذنجان. حَدَق.

ܓܰܢܬ̥ܳܝܳܐ بُستانيّ. فِردَوسيّ.

ܓܰܢܳܢܳܐ بُستانيّ. حارس البستان.

ܓܰܢܬ̥ܽܘܿܢܺܝܼܬ̥ܳܐ. ܓܰܢܽܘܿܣܬܳܐ جُنَينة.

ܓܰܢܳܢܳܐ جَنّة. رَوضة. حديقة (2) راحة. سَكينة (3) رأفة. حُنُوّ.

ܡܓ̥ܰܢܳܐ و ܡܓ̥ܶܢܳܐ (ث) مِجَنّ. دَرَقة. تُرس مُستدير.

ܡܰܓ̊ܳܢܳܐ حامل المِجَنّ (2) مُدوَّر. مُستَدير.

ܓܳܢܳܐ و ܓܶܢܳܐ مَلجأ. حِمىً. مَلاذ. استغاثة.

ܒܓ̥ܳܢ و ܒܓ̥ܶܢ[31] حَنان. كلمة استغاثة والتجاء.

ܒܓ̥ܶܢܰܝ̈ܟ[32] حَنانَيك. نَضجُّ إليك.

  • ܓܢܳܐ ــِـ ܓܢܳܝܳܐ. ܓܶܢܝܳܐ جَنَأ. أكبّ. اِضَّجَع. اتّكأ. جَلَس (2) اختفى. استَتر. توارى (3) غاب. غَرَب. احتجب (4) غاب. تغرَّب (5) خبّأ. حَجَب. سَتَر.

ܥܰܠ ܟܽܘܼܪܣܝܳܐ استوى على العرش.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܢܺܝܼ مثلهُ بالمعنى اللّازم (2) رفض.

ܓܰܢܺܝܼ. ܓܽܘܼܢܳܝܳܐ ستر. وارى. حجب (2) ذَمّ. هَجا. ثَلَب.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܢܺܝܼ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܢܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܢܺܝܼ ستر. وارى. حجب (2) أضجَع. أتكَأ. أجلَس.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܢܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܢܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܶܬ̥ܓ̊ܢܰܘܢܺܝܼ اِضَّجَع. اتَّكأ (2) اختفى. تَوارى (3) ذُمّ. ثُلِب.

ܫܰܓ̥ܢܺܝܼ. ܫܽܘܼܓ̥ܢܳܝܳܐ بدَّل. غيَّر اللَّون خاصّةً (2) حوَّل. قَلَب. أحال (3) عبَّر. ترجم. نَقَل (4) نكَّر. غيَّر زِيَّهُ.

ܐܶܫܬܰܓ̥ܢܺܝܼ (مج. مط) وخَفي. اختلف. تنكَّر.

ܓܰܢܳܝܳܐ مُضَّجِع. مُتَّكِئ.

ܓܢܳܝܳܐ دَخَل. لَـمَم. جنون. فساد العقل.

ܓܶܢܝܳܐ سِتر. حِجاب (2) مَخبأ (3) ظِلّ. فَيء (4) سَفح. لَحف. جبل خاصّةً.

ܒܓ̥ܶܢܝܳܐ سرًّا. خِفيةً.

ܒܺܝܬ ܓܶܢܝܳܐ مَخبأ. مَضجَع. مُتَّكأ.

ܓܢܺܝܼܬ̥ܳܐ ج ܓܶܢ̈ܝܳܬ̥ܳܐ مَخبأ (2) غابة مُحتَبِكة (3) هيكل الأوثان (4) صَنَم مؤنّث كان يُعبَد سرًّا.

ܒܶܝܬ ܓܶܢ̈ܝܳܬ̥ܳܐ مَخدَع. مَعبد الأصنام.

ܓܽܘܼܢܝܳܐ مَخبأ. مَخدع (2) مَضجَع. مُتَّكأ.

ܓܽܘܼܢܳܝܳܐ خُصومة (2) ذُلّ. عار. هَوان.

ܡܰܓ̥ܢܝܳܐ مصدر ميميّ واسم مكان.

ܓܳܢܳܐ رحمة. شَفَقة. حُنوّ (2) انظر ܓܰܢ.

  • ܓܢܳܐܒ̥ܪܳܐ خَبَث[33] الفِضّة والحديد.
  • ܓܢܰܒ̥ ــُـ ܓܢܳܒ̥ܳܐ. ܓܢܽܘܼܒ̥ܝܳܐ. ܓܽܘܼܢܒ̊ܳܐ. ܓܽܘܼܢܒ̊ܳܢܳܐ. ܓܶܢܒ̊ܳܐ. ܓܢܽܘܼܒ̥ܳܐ سَرَق. اختلس (2) أخفى. سَتَر. فعل شيئاً خِفيةً (3) غشّ. خدع (4) رَدَع. ردّ. كفّ. صدّ. صَرَف. شَغَل عن.

ܓܢܰܒ̥ ܐܶܬ̥ܳܐ استَرَق. جاء مُستَتِراً.

ܐܶܬ̥ܳܐ ܟܰܕ̥ ܓܳܢܶܒ̥ مثلهُ.

ܓܢܰܒ̥ ܐܶܟ̥ܰܠ أكل خِفيةً.

ܐܶܙܰܠ انسلّ. انطلق مُختفياً.

ܛܰܘܪܳܐ ܕܰܚܝܳܪܳܐ سارَقَ النَّظر. نظر خِفيةً.

ܢܰܦܫܶܗ انسَرقَ. خَنَس. انسَلّ.

ܥܶܕܳܢܳܐ انتهز. اغتنم فُرصةً.

ܫܺܐܕ̥ܳܐ ܠܰܦܠܳܢ تخبَّط الشيطانُ فُلاناً.

ܬܰܠܺܝܼܠܽܘܼܬ̥ܳܐ يبَّس. جفَّف. نشَّف.

ܡܶܢ ܦܠܳܢ تغفَّل فُلاناً.

ܓܰܢܶܒ̥. ܓܽܘܼܢܳܒ̥ܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܢܶܒ̥. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܢܰܒ̥ (مج).

ܐܰܓ̥ܢܶܒ̥ سَرَق. اختلس إلخ (2) جعلهُ يسرق إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܢܰܒ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܢܒ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܢܳܒ̥ܳܐ سارق. لِصّ. خَدّاع إلخ.

ܓܰܢܳܒ̥ܽܘܼܬ̥ܳܐ لُصوصيّة. حالة السارق إلخ.

ܓܳܢܒ̊ܳܐ. ܓܳܢܽܘܿܒ̊ܳܐ سارق. لِصّ إلخ.

ܓܢܺܝܼܒ̥ܳܐ مف (2) قَبيح. فَظيع.

ܡܓ̥ܰܢܒ̥ܳܐ مف (2) سارق. خَدّاع.

ܡܓ̥ܰܢܰܒ̥ܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) فاسِقة. زانية.

ܓܽܘܼܢܒ̊ܳܐ. ܓܽܘܼܢܳܒ̥ܳܐ سَرِقة.

ܓܽܘܼܢܒ̊ܳܢܳܝܳܐ مَسروق. حَرام.

ܓܢܽܘܼܒ̥ܬ̊ܳܐ مرّة (2) سَرِقة. مال مَسروق.

  • ܓܰܢܕ̊ܽܘܼܡ بُرّ. قَمح. حِنطة.
  • ܓܰܢܕ̊ܰܪ. ܓܽܘܼܢܕ̊ܳܪܳܐ دَحرَج. دوَّر.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܢܕ̊ܰܪ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܢܕ̊ܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܒܰܗܠܰܟ̥ܬܶܗ تَبَختَر. تمايل في مَشيهِ.

ܓܰܢܕ̊ܽܘܼܪܳܐ دُحرُوجة. كُرة. دائرة (2) بَطّيخة.

ܓܰܢܕ̊ܽܘܼܪܬ̊ܳܐ. ܓܰܢܕ̊ܽܘܼܪ̈ܝܳܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܓܰܢܕ̊ܽܘܼܪܽܘܼܬ̥ܳܐ استدارة. كُرويّة.

  • ܓܢܰܙ ــُـ ܓܢܳܙܳܐ. ܓܢܽܘܼܙܝܳܐ. ܓܽܘܼܢܙܳܢܳܐ جَنَز. كَنَز. سَتَر. خبّأ. أخفى. حَجَب.

ܓܰܢܶܙ. ܓܽܘܼܢܳܙܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܢܶܙ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܢܰܙ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܢܶܙ كَنَز. سَتَر. أخفى إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܢܰܙ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܢܙܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܢܺܝܼܙܳܐ مف (2) خَفيّ. مُستَتِر. غير مَنظور.

ܓܢܺܝܼܙܽܘܼܬ̥ܳܐ خَفاء. استِتار إلخ.

ܓܰܙܳܐ كَنز. مال مَخزون (أصله ܓܰܢܙܳܐ).

ܒܶܝܬ̥ ܓܰܙܳܐ خِزانة. مَخزَن. بيت المال (2) قُدس الأقداس.

ܓܺܝܙܰܒ̥ܪܳܐ[34] قُهرَمان. أمين الخِزانة.

ܓܰܢܙܽܘܿܪܳܐ مثلهُ وفيهِ لُغات أخرى.

  • ܓܢܰܚ ــُـَـ ܓܢܳܚܳܐ حَزِن. توجَّع. تفجَّع. تأسَّف. تنهَّد. زَفَر. ناح . انتحب (2) انسحق. نَدِم (3) خَفَق القلب (4) دُهِش. تحيَّر.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܢܰܚ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܢܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܓܰܢܰܚ. ܓܽܘܼܢܳܚܳܐ خوَّف. أرعب. هال. أفزع (2) أقلق. كدَّر. حيَّر.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܢܰܚ (مج. مط) وتوجَّع. تأسَّف. تحسَّر. تندَّم.

ܐܰܓ̥ܢܰܚ أحزن. أوجع (2) أرعب. أفزع (3) أقلق. حيَّر (4) شوَّق. رغَّب.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܢܰܚ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܢܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܢܺܝܼܚܳܐ حَزين. مُتأسِّف. مُنتَحِب إلخ (2) مُحزِن. مُرّ (3) مَهول. مُرعِب. مَخوف. غريب.

ܓܢܺܝܼ̈ܚܳܬ̥ܳܐ أمور مُرعِبة. مَهولة. غريبة.

ܓܽܘܼܢܚܳܐ حُزن. كآبة. حَسرة. أسَف. وَجَع (2) رِعَبَة. هَول. فَزَع (3) دَهشة. حَيرة (4) آبِدة. داهية. فاجعة. مُصيبة. بَليّة (5) جُناح. مُنكَر. قبيح (6) ضَجّة. جَلَبة (7) نَوح. وَلوَلة (8) رَجفة. زلزلة. هَزيز (9) صاعقة (10) شَقّ الأرض (11) مُعجزة. مُعضِلة. أمر غريب.

ܓܽܘܼܢܚܬ̥ܳܐ مُصيبة. بَليّة. داهية.

  • ܓܢܰܛ ــُـ ܓܢܳܛܳܐ كَنَظ. ضَغَط. عَصَر. احتلب شيئاً.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܢܶܛ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܢܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܢܶܛ. ܓܽܘܼܢܳܛܳܐ عَفِن. نَتِن.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܢܰܛ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܢܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܰܓ̥ܢܶܛ جعلهُ يَكنظ ويضغط (2) عفَّن. أنتن. كرَّه. قزَّز.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܢܰܛ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܢܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

  • ܓܶܢܛܝܳܢܳܐ جِنطيَانا. حَشيشة. ܣܰܡܳܐ ܕܚܶܘܝܳܐ.
  • ܓܽܘܼܢܟ̊ܳܪܳܐ كَمأة. ܥܰܪܕ̊ܳܐ.
  • ܓܳܢܽܘܿܡܳܐ حُكم. قَضاء.

ܓܳܢܽܘܿܡܽܘܿܢܳܝܳܐ مُستقيم.

  • ܓܶܢܣܳܐ جِنس (2) أصل (3) عائلة. أهل. عشيرة. قبيلة (4) نَوع. صِنف. ضَربٌ. مَقولة من المقولات العشر.

ܒܰܪ ܓܶܢܣܳܐ قرابة. مَثيل في الجنس.

ܕܰܓ̥ܢܶܣ ܓܢܶܣ مُختلِف. من كلّ جنس.

ܓܢܶܣ ܓܶܢܣܺܝܼ̈ܢ جنس الأجناس. جَوهر.

ܡܳܢ ܓܶܢܣܰܐ ܗ݈ܘ كيف هو. من أي جنس هو.

ܓܶܢܣܳܢܳܐ جِنس. أصل. عائلة. صِنف.

ܓܶܢܣܳܝܳܐ جِنسيّ. أصليّ.

ܓܶܢܣܳܢܳܝܳܐ مثلهُ (2) عامّ (3) مُختلِف (4) مُضاف إليه.

ܓܶܢܣܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ جِنسيّة. قَرابة.

ܓܰܢܶܣ. ܓܽܘܼܢܳܣܳܐ جنَّس. أدخل في الجنسيّة (2) جنَّس. نوَّع (3) بيَّن. أعلن. كشف. أظهر (4) استَنسَب. ذَكَر. أعلن نَسَبهُ وجِنسهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܢܰܣ (مج) واشترك. دخل في الجنسيّة (2) جانَس. ناسَب. شاكَل (3) دُهِش. تحيَّر. ارتاب.

  • ܓܢܣܛܪܐ سِباحة. غَسْل.
  • ܓܢܰܨ ــُـ ܓܢܳܨܳܐ. ܓܢܽܘܼܨܝܳܐ. ܓܽܘܼܢܨܳܢܳܐ كنَّص. قطَّب. رَفَع أنفهُ مُحتَقِراً (2) ازدرى. سَخِر. احتقر. استخفّ.

ܓܰܢܶܨ. ܓܽܘܼܢܳܨܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܢܶܨ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܢܰܨ (مج).

ܓܰܢܽܘܼܨܳܐ خِنَّوص. وَلَد الخنزير.

  • ܓܢܳܪܳܐ. ܓܰܢܳܪܳܐ غَبَب. سمن تحت الحَنَك.

ܓܽܘܼܢܳܪܳܐ مثلهُ (2) حُلقوم. قَصَبة الرِّئة (3) لَكمة. لَكْز.

  • ܓܶܢܶܫܝܳܐ نَسَا. عِرق من الوَرِك إلى الكَعب (2) وَرِك. عَجيزة (3) داء في الأوراك (4) شَوكة تُسمَّى كذلك.
  • ܐܰܓ̊ܶܣ. ܡܰܓ̊ܣܳܐ اضَّجَع. اتّكأ (2) أضجَع. أتكَأ (3) ܡܶܢ انكَفّ. امتَنع.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̊ܰܣ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̊ܣܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܡܰܓ̊ܣܳܢܳܐ فاعل (2) مَترَس أو غَلَق الباب.

ܡܰܓ̊ܣܳܐ مف (2) مُضَّجِع. مُتَّكِئ (3) مَضجَع. مُتَّكَأ (4) قاعدة. أساس (6) آلة يُصَبّ بها الزيت على الفتيلة.

ܓܶܣܳܐ جَنب. حَقْو. خَصر (2) حالب. طَرَف الفَرْج (3) طَرف. حافّة. جانب كلّ شيء.

ܕܡܰܚܣ̈ܢܶܐ حِقاب. شيء تُعلَّق به الحُليّ ويُشَدّ في الوسط أو على الحالبين.

ܓܶܣ̈ܶܐ أموال. ثَروات.

ܓܶܣܬ̊ܳܐ جُشْنَة. طائر.

  • ܓܣܳܐ ــِـ ܓܣܳܝܳܐ. ܓܶܣܝܳܐ. ܓܶܣܝܳܢܳܐ جَشأ. تهوَّع (2) تقيّأ. قَذَف (3) دَفَق. أنبع (4) أنبت. أخرج (5) تدفَّق. أنبع (4) نَبَت. خرج (7) هَذَر. بَذى (8) زأر. كَسَر. أزبد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܣܺܝܼ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܣܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܣܺܝܼ. ܓܽܘܼܣܳܝܳܐ تجشّأ. تهوَّع (2) تقيّأ. قذف (3) زأر. كَسَر. افترس.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܣܺܝܼ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܣܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܰܓ̥ܣܺܝܼ جعلهُ يتجشّأ ويتقيّأ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܣܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܣܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܣܝܳܐ. ܓܰܣܳܝܳܐ جَشّاء. قَيّاء.

ܓܽܘܿܣܺܝܼܬ̥ܳܐ جُشأة. قَيء.

ܓܣܳܝܬ̊ܳܐ مرّة (2) جُشأة. قَيء.

  • ܓܶܣܦܳܪܳܐ جَنَح السمكة (2) ريشة. جَنَح الطائر.
  • ܓܣܰܪ ــُـَـ ܓܣܳܪܳܐ زأر الأسد (2) جأر. خار الثَّور (3) هَدَر الجَّمَل (4) نَبَح الكلب (5) عَوى الذئب (6) افترس. مزَّق. كَسَر.

ܐܰܓ̥ܣܰܪ مثلهُ (2) جعلهُ يزأر ويَخور إلخ.

ܓܳܣܪܳܐ. ܓܳܣܽܘܿܪܳܐ زائر. جائر. كاسر.

ܓܣܳܪܬ̊ܳܐ مصدر واسم مرّة.

ܓܣܽܘܼܪܬ̊ܳܐ ج ܓܽܘܼܣܪ̈ܳܬ̥ܳܐ مِقرَعة. مِجلَدة.

ܓܶܣܪܳܐ إفريز. ما نَتأ مِن الحائط لمنع المطر.

ܓܶܣܳܪܳܐ. ܓܺܝܼܣܳܪܳܐ إفريز في الحائط.

ܓܽܘܼܣܳܪܳܐ جُثّة. جِيفة.

  • ܓܰܥ ــُـ خاف. فَزَع (2) عاف. أَنِف. نَفَر. تقزَّز. مَقَت.

ܓܽܘܿܥ اُفٍ. بِئسَ. صَه. كَلمة نُفور.

  • ܓܥܳܐ ــِـ ܓܥܳܝܳܐ صَرَخ. صاح. عَجّ. ضَجّ (2) استصرخ. استغاث.

ܓܰܥܺܝܼ. ܓܽܘܼܥܳܝܳܐ جعلهُ يصرخ ويستغيث.

ܐܰܓ̥ܥܺܝܼ. ܡܰܓ̥ܥܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܓܥܳܬ̥ܳܐ ج ܓܥ̈ܳܬ̥ܶܐ صُراخ. صِياح إلخ.

ܓܥܳܝܬ̊ܳܐ صَرخة. صَيحة. استغاثة.

  • ܓܥܺܝܼܙܳܐ كَرِه. بَشِع.

ܓܥܺܝܼܙܽܘܼܬ̥ܳܐ كَراهة. بَشاعة.

  • ܓܥܰܛ ــَـ ܓܥܳܛܳܐ. ܓܥܽܘܼܛܝܳܐ. أَنِف. نَفَر. استَنكَف (2) ضُغِط. عُصِر. كُرِب القلب خاصّةً (3) نَتأ. جَحَظ (4) طلع. خرج. نَبَت (5) تفجَّر. تبجَّس. تدفَّق بازدحام (6) أخرج. أنبت. أدفق. قَذَف.

ܐܰܪܥܳܐ ܪ̈ܰܚܫܳܐ أدَبَّت. أخرَجت. قَذَفت الأرض دَبيباً.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܥܶܛ (مج) واستَنكَف. تقزَّز.

ܓܰܥܶܛ. ܓܽܘܼܥܳܛܳܐ قزَّز. نكَّف (2) ضغط. كَرَب (3) أخرج. أنبت. أدفق إلخ (4) استَنكَف. استَكره. استَقبح.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܥܰܛ (مج) واستَنكَف. استَكره.

ܐܰܓ̥ܥܶܛ قزَّز. نكَّف (2) ضغط. كَرَب (3) أنبت. أدفق (4) قَذَف. تَقيّأ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܥܰܛ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܥܛܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܥܽܘܿܛܳܐ فاعل (2) ضاغوط. كابوس.

ܓܥܺܝܼܛܳܐ مف (2) كَريه. بَشِع. قبيح.

  • ܓܰܥܶܠ. ܓܽܘܼܥܳܠܳܐ جعل. وضع. سلَّم (نادر).

ܐܰܓ̥ܥܶܠ جعل. وضع (2) أودع. سلَّم (3) فوَّض. وكَّل. وَصَّى.

ܦܠܳܢ ܠܪܳܚܡܶܗ وَصَّى صديقهُ على فُلان.

ܢܰܦܫܶܗ ܠܰܕ̥ܪܳܫܳܐ أكَبّ على الدرس.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܥܰܠ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܥܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܶܬ̥ܓ̊ܥܶܠ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܥܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܓܽܘܼܥܠܳܐ خُصاصة. بقايا الكَرم (2) قُرحة في العين شِبه عِنبة. ܒܰܪ ܛܽܘܿܛܺܝܼܬ̥ܳܐ.

ܓܽܘܼܥܠܳܢܳܐ وَديعة. أمانة (2) صَدَقة.

  • ܓܥܰܡ ــَـ ܓܥܳܡܳܐ استَنكَف. تقزَّز. أَنِف (2) تهوَّع. غَثَتْ نفسهُ (3) قَذَف. تقيّأ.

ܓܰܥܶܡ. ܓܽܘܼܥܳܡܳܐ مبالغتهُ (2) أنكَف. قزَّز. أَنَّف (2) هوَّع. قَيّأ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܥܶܡ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܥܰܡ (مج).

ܐܰܓ̥ܥܶܡ أنكَف. قزَّز (2) هوَّع. قَيّأ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܥܰܡ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܥܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܥܺܝܼܡܳܐ مف (2) كَريه. بَشِع. قبيح.

  • ܓܥܰܢ لغيّة مقلوبة عن ܥܓ̥ܰܢ.
  • ܓܥܰܨ ــَـُـ ܓܥܳܨܳܐ. ܓܶܥܨܳܐ ܡܶܢ. ܒ استَنكَف. تقزَّز. كَرِه. سَئِم.

ܬܺܐܪܬ̊ܶܗ تهَوَّع. غَثَتْ نفسهُ.

ܓܰܥܶܨ. ܓܽܘܼܥܳܨܳܐ مبالغتهُ (2) أنكَف. قزَّز. كرَّه. أسأم.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܥܶܨ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܥܰܨ (مج) وتقزَّز. نَفَر.

ܐܰܓ̥ܥܶܨ أنكَف. قزَّز. كرَّه. أسأم.

ܓܰܥܘܶܨ. ܓܽܘܼܥܘܳܨܳܐ مثلهُ (2) تكرَّه. تقزَّز.

ܐܶܬ̥ܬ̊ܰܓ̥ܥܰܨ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܥܨܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܥܺܝܼܨܳܐ مف (2) كَريه. بَشِع. قبيح.

ܓܥܺܝܼܨܽܘܼܬ̥ܳܐ كَراهة. بَشاعة إلخ.

ܓܶܥܨܳܐ. ܓܥܳܨܳܐ قُرصة. قِطعة عَجين.

ܓܰܥܨܳܐ مثلهُ (2) جِصّ. شِيد.

  • ܓܰܥܩܠܳܐ جعفيل. خانق الكِرسَنّة (نَبت).
  • ܓܥܰܪ ــُـ ܓܥܳܪܳܐ جأر. خار. ضَجّ. صاح (2) زَجَر. انتهر.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܥܰܪ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܥܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܥܰܪ. ܓܽܘܼܥܳܪܳܐ جعلهُ يجأر ويصيح (2) زَجَر. انتهر (3) كان مَرذولاً قبيحاً.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܥܰܪ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܥܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܐܰܓ̥ܥܰܪ جعلهُ يجأر. وينتهر إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܥܰܪ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܥܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܥܺܝܼܪܳܐ مف (2) مَكروه. مَرذول. قبيح.

ܓܥܺܝܼܪ ܒܶܗ أُفٍّ منهُ. تِعساً. تبًّا لهُ.

ܓܥܳܪܬ̊ܳܐ مصدر واسم مرّة.

ܓܰܥܪܶܒ̥. ܓܽܘܼܥܪܳܒ̥ܳܐ زَجَر. انتهر.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܘܥܰܪ اجترّ. أخرج البعير أكلهُ من بطنهِ ليمضغهُ.

  • ܓܥܰܫ ــُـ ܓܥܳܫܳܐ. ܓܥܽܘܼܫܝܳܐ نَطَح.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܥܶܫ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܥܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܥܽܘܿܫܳܐ نَطّاح. ثَور نَطّاح.

  • ܓܰܦ ــُـ ܓܦܳܦܳܐ كَفّ. صَدّ. مَنَع (2) كفّ. طبَّق. ضَمّ شيئاً على آخر (3) أحاط شيئاً بسُور (4) صاد. حاش. جمع سمكاً أو طيوراً في الشبكة (5) كَبّ. أحنى. قوَّس. قبَّب. حدَّب (6) أرخم. حَضَن الطائر بيضهُ (7) أورق. فرَّخ الشجر (8) انحنى. تقبَّب. حَدِب (9) رَفّ. بسط الطائر جناحيهِ (10) قطع. شقّ أطراف الثوب ليضمّ بعضها على بعض (11) ظلَّل. أطَلّ. أشرف.

ܕܶܩܠܳܐ طلع. تفلَّق. خرج طَلْع النَّخل.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܦܶܦ (مج) وانحنى. تقبَّب. تحدَّب (2) طلع. تفلَّق طَلْع النَّخل (3) تجنَّح. نَبَت جَنَح الطائر.

ܓܰܦܶܦ. ܓܽܘܼܦܳܦܳܐ أحنى. قوَّس. قبَّب. حدَّب (2) رفع (3) سَتَر. ظلَّل. أشرف.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܦܰܦ (مج) وانحنى. تقوَّس. تقبَّب. تحدَّب.

ܐܰܓ̊ܶܦ كَفّ. طبَّق. ضَمّ (2) أحنى. قبَّب. قوَّس (3) أفلَق. أخرج طَلْع النَّخل (4) شرَّف. جعل شُرفاً للبناء خاصّةً (5) رَصَف. بلَّط.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̊ܰܦ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̊ܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܦܺܝܼܦܳܐ مف (2) مُتقوِّس. مُتقبِّب. مُتحدِّب (3) كَهف. مَغارة (4) جُرْف. جَوف. قَعر الوادي (5) مُظلِّل. مُطِلّ. مُشرِف (6) مَنقوش.

ܓܦܺܝܼܦܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) رَصيفة. مَوضع مُبلَّط مَفروش.

ܓܦܺܝܼܦܽܘܼܬ̥ܳܐ تَقبُّب. تَقوُّس. تَحدُّب إلخ (2) ظُهور. طُلوع التَّمر.

ܓܦܳܦܳܐ طَلْع أو ظُهور طَلْع النَّخل (2) تَصدُّم.

ܓܦܳܦܬ̊ܳܐ صينية. صَحفة. سُكُرُّجة.

ܓܰܦܳܐ. ܓܶܦܳܐ باعٌ. قَدر مَدّ اليدين.

ܓܳܦܳܐ طير جارح ضارٍ خَطّاف.

ܓܶܦܳܐ ج ܓܶܦ̈ܶܐ و ܓܶܦܳܢ̈ܶܐ (ذ. ث) جناح (2) طائر (3) كَهف. مَغارة (4) قِشر السمك خاصّةً (5) ظَفَرة في العين.

ܓܶܦ̈ܶܐ ܕܰܣܪ̈ܳܦܶܐ بَلَق. طِلق. حَجَر بَرّاق كالزجاج يُلطَّخ به الوجه ليَحسُن.

ܓܶܦܳܝܳܐ. ܓܶܦܳܢܳܝܳܐ ذو أجنحة.

ܡܶܠܬ̥ܳܐ ܓܶܦܳܢܳܝܬ̊ܳܐ كلام مُنسَجِم سريع التأثير.

ܓܶܦܳܢܳܐ ذو أجنحة (2) الفَرَس الأعظم. كواكب.

ܓܶܦܽܘܿܢܳܐ كُهَيف. مَغارة صغيرة.

  • ܓܦܰܢ ــَـ ܓܦܳܢܳܐ حَفَر. شقّ الأرض (2) نَحَت.

ܓܰܦܶܢ. ܓܽܘܼܦܳܢܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܦܶܢ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܦܰܢ (مج).

ܓܽܘܼܦܢܳܐ (ث. ذ) كَرم. جَفْن.

ܐܽܘܼܟ̊ܳܡܳܐ قِشر الخَربَق. نَبت من جنس اليقطين.

ܕܕܰܒ̥ܪܳܐ كَرم برّيّ.

ܕܳܠܺܝܼܬ̥ܳܢܳܝܬ̊ܳܐ كُرم مُعرَّش مَرفوع على الشجر.

ܚܶܘܳܪܳܐ كَرمة بيضاء. فاشِرِيّ. نَبت من جنس اليقطين لهُ حَبّ ناعم أحمر أصلهُ مُسهِّل ومُسِمّ وهو كثير الوجود في السياجات.

ܕܫܰܝܢܳܐ كَرم بستانيّ.

ܓܽܘܼܦܢܰܬ̥. ܓܦܶܬ̊ܳܐ ج ܓܽܘܼܦܢ̈ܶܐ جَفنة.

ܕܕܰܒ̥ܪܳܐ كَرمة برّيّة.

ܕܰܒ̥ܪܳܢܳܝܬ̊ܳܐ. ܕܚܰܩܠܳܐ مثلهُ.

ܚܶܘܳܪܬ̊ܳܐ عِنَب الثعلب أو حَندَقُوق.

ܕܣܰܒ̥ܡܳܐ كَرمة مُخصِبة.

  • ܓܰܦܢܳܪܳܐ بَيّاع اللؤلؤ.
  • ܓܽܘܼܦܪܳܐ كُفُرَّى. وعاء النَّخل (2) كُشّ. ما يُلقَح بهِ النَّخل (3) بَصَل الزيز. انظر ܒܽܘܼܢܳܐ.

ܕܝܰܡܳܐ زَبَد البحر.

  • ܓܶܦܳܪܳܐ ظُفْر. مِخلَب.
  • ܓܰܨܳܐ جِصّ. شِيد.

ܓܶܨܳܐ مثلهُ (2) بُرج الحمام.

ܓܰܨܶܨ. ܓܽܘܨܳܨܳܐ جصَّص. شاد.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܨܶܨ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܨܰܨ (مج).

ܓܰܨܳܨܳܐ جَصّاص. عامل. بَيّاع الجِّصّ.

ܓܰܨܽܘܼܨܳܐ. ܓܽܘܼܨܳܨܳܐ باقلّاء أو نَبت لهُ حَبّ شِبه اللُّوبيا (حَبّ الضُرَّيط).

  • ܓܰܪ ــُـ ܓܪܳܪܳܐ جَرّ. سَحَب. جَذَب.

ܒܳܬ̥ܪܶܗ ܥܶܠܬ̥ܳܐ اتّهمهُ. جَنى عليهِ الذنب.

ܓܰܪܰܪ. ܓܽܘܼܪܳܪܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܪܰܪ. ܐܶܬ̥ܓܰܪܰܪ (مج).

ܐܰܓ̊ܰܪ جَرّ. سَحَب (2) جعلهُ يجرّ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̊ܰܪ. ܡܶܬ̊ܬܰܓ̊ܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܪܓ̊ܰܪ. ܓܽܘܼܪܓ̊ܳܪܳܐ جَرّ. سَحَب غير مرّة.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܓ̊ܰܪ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܪܓ̊ܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܪܽܘܿܪܳܐ فاعل (2) جَراد زَحّاف (3) فاصلة. نُقطة كبيرة تُرسم بين أجزاء الكلام.

ܓܪܽܘܿܪܳܐ جَرارة. عُقَيرب صفراء على شكل التِّبنة تَجرّ ذَنَبها (2)  مَعِدة. قانصة. حَوصلة (3) حُلقُوم.

ܓܽܘܼܪܳܐ و ܓܰܪܬ̥ܳܐ جَرّة ماء.

ܓܰܪܓ̊ܪܳܐ (ذ. ث) جَرجَر. نَورَج (2) لَقط. طُعمة تُجعل في المصيدة.

ܓܰܪܓ̊ܰܪܬ̊ܳܐ لغة قديمة في ܓܰܓ̊ܰܪܬ̊ܳܐ.

ܓܰܪܓ̊ܺܝܼܪܳܐ جِرجير (بَقلة).

ܓܰܪܓ̊ܰܪܺܝܼܢܓ̊[35]. ܓܰܪܓ̊ܽܘܿܪܺܝܼܢܳܐ حَندَقوق.

ܓܶܐܪܳܐ و ܓܶܪܳܐ سَهم. نَبْل. نَشّابة (2) دَخرِص. بَنِيقة. لِبنَة قَميص (3) سَهم الرّامي. كواكب (4) خَطّ مُنعكِس. ܥܽܘܼܒ̊ܳܐ ܗܦܺܝܼܟ̥ܳܐ.

ܢܽܘܼܪܳܢܳܐ رُحَيم. نَجم مُنقَضّ.

ܡܰܢܗܪܳܢܳܐ. ܡܶܫܬܰܕ̊ܪܳܢܳܐ مثلهُ.

ܒܶܝܬ̥ ܓܶܐܪ̈ܶܐ جَعبة. ܩܛܺܪܩܳܐ[36].

ܓܶܐܪܳܐ. ܓܶܐܪܽܘܿܢܳܐ خَطّ. علامة انتقاديّة تُعلَّم بها نواقص أو تحريفات كتاب ما، وصورتها      .

ܓܪܽܘܿܪܺܝܼܬ̥ܳܐ ما يتبقّى من الأشياء تنحكّ ممّا لا يَندقّ بالأسنان وغيرها.

  • ܓܪܳܐ ــِـ ܓܪܳܝܳܐ جَرّ. سَحَب. جَذَب (2) حرَّك. حَثّ.

ܓܪܳܐ. ܓܪܺܝܼ ــِـ ܓܪܳܝܳܐ. ܒ. ܥܰܡ غُري. أُولِع. شُغِف. انهمل[37] (2) تحرَّش. تعرَّض. تصدَّى. تشبَّث.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܪܺܝܼ (مج) وأُغري. أُولِع (2) تحرَّش. تعرَّض (3) قاوم. خاصم.

ܓܰܪܺܝܼ. ܓܽܘܼܪܳܝܳܐ أغرى. حَثّ. حرَّك. هيَّج. أثار. حرَّش.

ܒܰܦܠܳܢ غَضِب. حَنِق على فُلان.

ܠܶܒ̊ܳܐ ܕܰܦܠܳܢ شجَّع. نخَّى فُلاناً.

ܐ݈ܢܳܫ̈ܳܐ ܒܰܚ̈ܕ̥ܳܕܶܐ تهايج. تشابك القوم.

ܐܶܬ̥ܓܰܪܺܝܼ (مج. مط) وتمرَّد. عصا. تطاول (2) انجرّ. تنحَّى (3) ܡܶܢ تقاعس عن (4) ܥܰܠ احترص. اجتهد (5) ܒܳܬܰܪ أُغري. أُولِع.

ܒܰܚ̈ܕ̥ܳܕܶܐ تشابكوا. تشاجروا.

ܐܰܓ̥ܪܺܝܼ أغرى. حرَّك. هيَّج.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܪܺܝܼ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܪܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܽܘܼܪܳܝܳܐ كآبة. كُربة. حُزن.

ܓܪܳܐ ج ܓܪ̈ܶܐ جَرْو (2) شِبل.

ܓܰܪܘܳܐ. ܓܰܪܝܳܐ جَرْو الكلب (2) شِبل اللَّيث (نادر).

ܓܼܽܘܪܝܳܐ ج ܓܪ̈ܰܝܳܐ مثلهُ وهو المأنوس.

ܓܪ̈ܰܘܳܬ̥ܳܐ. ܓܽܘܼܪ̈ܰܘܳܬ̥ܳܐ. ܓܽܘܼܪ̈ܝܶܐ أجرار. أشبال.

ܓܪܺܝܼܬ̥ܳܐ ج ܓܰܪ̈ܝܳܬ̥ܳܐ و ܓܪ̈ܰܘܳܬ̥ܳܐ جِروة الكلب والأسد.

ܓܰܪ̈ܝܳܬ̥ܳܐ جِرِّيّ. سمك حَيّات.

  • ܓܪܶܒ̥ ــَـ جَرِب. بَرِص. كان أجرَب.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܪܶܒ̥. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܪܒ̊ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܐܰܓ̥ܪܶܒ̥ مثلهُ (2) أبرَص. ضُرِب بالبَرَص.

ܓܰܪܒ̥ܳܐ جَرَب. بَرَص (الباء لَيّنة).

ܓܰܪܒ̊ܳܐ مؤنّثهُ ܓܰܪܒ̊ܬ̥ܳܐ جَرِب. أبرص.

ܓܰܪܒ̥ܳܢܳܐ. ܓܪܺܝܼܒ̥ܳܐ جَربان. أجرب.

ܓܪܺܝܒ̥ܳܐ جَريب[38]. مِكيال قدرهُ أربعة أقفزة.

ܓܪܳܒ̥ܳܐ جِراب. زِقّ. قُربة. سِقاء (2) حُبّ كبير. جَرّة كبيرة (3) إناء. وِعاء (4) ثَوب. نَسج. نَسيج (قِماش).

ܓܽܘܼܪܒ̥ܳܐ و ܓܽܘܼܪܒ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ جَورَب.

ܓܶܪܒ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ ج ܓܶܪ̈ܒ̊ܶܐ مثلهُ.

ܓܶܪܒ̊ܳܐ كُوَّارة النحل (سواديّة).

  • ܓܽܘܼܪܒ̊ܳܕ̥ܳܐ كُرة. قِطعة. كُتلة عَجين.

ܓܰܪܒ̊ܕ̥ܽܘܼܕ̥ܳܐ. ܓܽܘܼܪܒ̊ܳܨܳܐ مثلهُ.

  • ܓܽܘܼܪܒ̊ܳܙܳܐ مثلهُ (2) مُحتال. داهية.
  • ܓܰܪܒ̊ܝܳܐ (ث) جِرْبياء. شَمال (2) رِيح الشَّمال.

ܓܰܪܒ̊ܰܝ ܡܰܕ̥ܢܰܚ الشَّمال الشرقيّ.

ܓܰܪܒ̊ܰܝ ܡܰܥܪܰܒ̥ الشَّمال الغربيّ.

ܓܰܪܒ̊ܝܳܝܳܐ شَماليّ (2) جِهة شَماليّة.

ܓܰܪܒ̊ܝܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ شَماليّة.

  • ܓܰܪܶܓ̥. ܓܽܘܼܪܳܓ̥ܳܐ حَثّ. حَضّ. رغَّب. شوَّق (2) حرَّك. هيَّج. أغرى. حرَّش. أثار (3) تملَّق. داهن. ترضَّى. استغوى (4) أغضب. أغاظ. أسخط (5) فَتَن. سَبى. أغرى (6) سحب. جَرّ. جذب (7) حَكّ الجَّرَب.

ܥܰܡ ܦܠܳܢ أُغري بفُلان. تعرُّض لفُلان.

ܐ݈ܢܳܫܳܐ تحاضّ. تحاثّ القَوم.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܰܓ̥. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܪܓ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܓܰܪܓ̥ܺܝܼ. ܓܽܘܼܪܓ̊ܳܝܳܐ حَثّ. حرَّك (2) صَرصَر البازي خاصّةً.

ܡܓ̥ܰܪܓ̥ܳܢܳܐ فاعل (2) فَتّان. شاغب. شيطان.

ܓܳܪܓ̊ܳܐ طُعمة تُجعل في الفَخّ والشَّصّ خاصّةً (2) أُحبولة. شَرَك. شَبكة. فَخّ (3) خَيط الشَّصّ (4) نَول. سَدىً. خَيط. نِير (5) حِكّة. عِلّة تثير حُكاكاً.

ܕܰܓ̥ܘܳܓ̥ܰܝ نَسج العنكبوت.

ܓܰܪܓ̊ܳܐ. ܓܶܪܓ̊ܳܐ لغتان فيهِ.

ܓܰܪܓ̊ܳܢܳܐ نَهِم. شَرِه.

ܓܽܘܼܪܓ̊ܬ̥ܳܐ غِرارة. جُوالق مَنسوج كالشبكة.

  • ܓܰܪܓ̊ܶܙ. ܓܽܘܼܪܓ̊ܳܙܳܐ قَصّ. قَطَع. قَصقَص.

ܓܽܘܼܪܓ̊ܳܙܳܐ قُصاصة. خِرقة. جُزازة[39].

  • ܓܰܪܓ̊ܰܚ. ܓܽܘܼܪܓ̊ܳܚܳܐ خَرّ. كفَّر. لَصَق وجههُ بالأرض (2) هَدَم. خرَّب. دحرج (3) تهدَّم. خَرِب. طَقطَق. تدحرج.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܓ̊ܰܚ (مج) وخَرّ. كفَّر. سَجَد (2) تضرَّع. ابتهل. تذلَّل. تخشَّع (3) تهدَّم. سَقَط. تَدهوَر. خَرِب. تدحرج. طَقطَق البناء والحجارة (4) قَصَف. قَعقَع. تفطَّر. تصدَّع السحاب.

ܓܽܘܼܪܓ̊ܳܚܳܐ تهجُّد. قُنوت. سُجود في الصَّلوة.

ܕܩܺܝܼܬ̥ܳܪܳܐ طَنطَنة أوتار القيثارة.

  • ܓܪܺܝܘܳܐ جَريب. تحريف ܓܪܺܝܒ̥ܳܐ.
  • ܓܪܽܘܼܓ̥ܛܳܢܳܐ تحريف ܓܪܽܘܼܛܳܢܳܐ.
  • ܓܰܪܓ̊ܶܠ. ܓܽܘܼܪܓ̊ܳܠܳܐ دَحرج. دَهور.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܓ̊ܰܠ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܪܓ̊ܠܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

  • ܓܽܘܼܪ̈ܓ̊ܡܳܢܶܐ ضَرب من ثمر الشجر.
  • ܓܰܪܓܽܘܼܡܝܳܐ وَقِح. صَفيق الوجه.
  • ܓܰܪܓ̊ܽܘܼܡܳܐ خَرُّوب (2) نَواة. عَجَم (3) غِلاف. قِشر (4) ذَكَر الحمام (الأخير سواديّ).
  • ܓܽܘܼܪܓ̊ܰܝܡܳܐ حَشيشة لها زَهر أبيض وحَبّ صغير مُقرَّص تكثر بين الزرع (سواديّة).
  • ܓܰܪܡܢܳܣܳܐ شجر لهُ ثمر يُؤكل.
  • ܓܽܘܼܪܓ̊ܰܝܢܳܐ حَندَقوق (نَبت معروف).
  • ܓܰܪܓ̊ܢܳܣܳܐ شجر لهُ ثمر شِبه النَّبْق (2) قطلب ܩܳܛܶܠ ܐܰܒ̥ܽܘܗܝ.

ܓܰܪܓ̊ܣܳܡܳܐ و ܓܰܪܓ̊ܺܝܼܣܳܐ لغتان فيهِ.

  • ܓܽܘܼܪܓ̊ܣܳܢܳܐ شجر آخر لهُ ثمر يُؤكل.
  • ܓܰܪܓ̊ܣܳܐ و ܓܰܪܓ̊ܺܝܼܣܳܐ قِرقِس. جِرجِس. بَعوض.
  • ܓܰܪܓ̊ܨܳܐ و ܓܰܪܓ̊ܺܝܼܨܳܐ مثلهُ.
  • ܓܰܪܓ̊ܶܫܬ̊ܳܐ طِين حُرّ أحمر[40].
  • ܓܪܰܕ̥ ــُـ ܓܪܳܕ̥ܳܐ. ܓܶܪܕ̊ܳܐ. ܓܰܪܕ̊ܳܐ جَرَد. خَرَط. قَشَر (2) محا. حَكّ (3) نَزَع شَعر الجِّلد (4) جَرَد الجَّرادُ الأرض (5) رَحَض. غسل الثوب (6) نسج. حاك.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܪܶܕ̥. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܰܕ̥ (مج. مط) واحتكّ. حَكّ نفسهُ.

ܐܰܓ̥ܪܶܕ̥ جعلهُ يجرد ويقشر إلخ (2) نسج. حاك.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܪܰܕ̥. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܪܕ̥ܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܪܕ̊ܺܝܼ. ܓܽܘܼܪܕ̊ܳܝܳܐ جَرِد. تعرّى المكان من النبات (2) فَني. زال. اضمحلّ. باد. هَلَك. انقرض (3) حاك. نسج (4) أباد. جرَّد. أهلك. أفنى. أزال. أقفر (5) ܡܶܢ خلا. فَرِغ. أقفر. حُرِم. افتقر.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܕ̊ܺܝܼ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܪܕ̊ܝܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܓܳܪܽܘܿܕ̥ܳܐ فاعل (2) جَراد.

ܓܳܪܽܘܿܕ̊ܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) جَرادة.

ܓܳܪܕܳܐ فاعل (2) خزّ[41]. كلب الماء.

ܓܪܺܝܼܕ̥ܳܐ مف (2) واضح. فصيح. طَلِق.

ܓܰܪܳܕ̥ܳܐ حائك. نَسّاج. جَرّاد. حَكّاك إلخ.

ܓܪܳܕ̥ܳܐ. ܓܶܪܕ̊ܳܐ نِحاتة. بِرادة. قَشر.

ܓܪܳܕܬ̊ܳܐ مرّة (2) نِحاتة. خِراطة.

ܕܰܡܥܰܝ̈ܳܐ خِراطة الأمعاء. خروجها مُتقطّعة من الإسهال المزمِن.

ܓܪܳܕ̥ܺܝܼܬ̥ܳܐ جِزء. كِسرة. قِطعة.

ܓܰܪܕ̥ܳܐ جَرَد. حِكّة. جَرَب (الدال ليّنة).

ܓܰܪܕ̊ܳܐ أجرَد. أجرَب. قليل الشَّعر (2) سَدىً. خَيط (3) مُوسىً. سِكّين الحلّاق (4) نَول. مَكّوك. آلة حِياكة.

ܓܰܪܕ̊ܽܘܼܬ̥ܳܐ جَرَد. جَرَب. قِلّة الشَّعر (2) خِراطة الأمعاء.

ܓܰܪܕ̊ܝܳܝܳܐ حائك. نَسّاج.

ܓܰܪܕ̊ܝܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ حِياكة. نِساجة.

  • ܓܰܪܕ̊ܰܚܠܳܐ جَمَل عظيم ضخم.
  • ܓܰܪܕ̊ܚܳܩܳܐ مَنحَر. مَوضع النَّحر من الحَلق.
  • ܓܰܪܕ̊ܢܺܝܼܩܳܐ و ܓܰܪܢܺܝܼܩܳܐ. ܓܰܪܕ̊ܽܘܿܢܺܝܼܩܳܐ كُتلة. قِطعة عجين.
  • ܓܰܪܕ̊ܶܡ. ܓܽܘܼܪܕ̊ܳܡܳܐ كَسَر. سَحَق. جزّأ (2) جعلهُ أعسر.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܕ̊ܰܡ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܪܕ̊ܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܓܽܘܼܪܕ̊ܡܳܝܳܐ أَعسَر. مَن يعمل بيدهِ اليُسرى.

  • ܓܰܪܕ̊ܶܫ. ܓܽܘܼܪܕ̊ܳܫܳܐ عَرَق. جرَّد العظمَ (2) نَهَش. مزَّق. شقّ. خدش (3) كَفَخ. كَسَر. فَدَغ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܕ̊ܰܫ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܪܕ̊ܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

  • ܓܪܽܘܼܗܩܳܐ قِطعة. كُتلة عجين.
  • ܓܽܘܼܪܙܳܐ جُرزة. حُزمة. باقة (2) كُرة صغيرة.
  • ܓܰܪܛܳܢܳܐ نَجِس. دَنِس. مُنتِن (2) نَوح. بُكاء. وَلولة.

ܓܪܽܘܼܛܳܢܳܐ دَنَس. نَجاسة. نَتانة.

  • ܓܪܰܡ ــُـ ܓܪܳܡܳܐ. ܓܪܽܘܼܡܝܳܐ جَرَم. جَذَم. جَزَم. قطع (2) حَكم. حَتَم. قضى. بَتّ (3) حطَّم. سَحَق. فَتّ. طحن (4) حَلَج القُطن (5) رقَّق العجين بالمرقاق (6) نَخَر. عَثّ.

ܓܪܶܡܰܬ̥݀ ܠܳܗ̇ تمّ. تحتَّم. انحسم الأمر.

ܓܰܪܶܡ. ܓܽܘܼܪܳܡܳܐ مبالغتهُ (2) نزع العظمَ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܪܶܡ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܰܡ (مج).

ܐܰܓ̥ܪܶܡ مثل ܓܪܰܡ (2) جعلهُ يقطع إلخ.

ܓܳܪܽܘܿܡܳܐ فاعل (2) مِرقاق. شَوبك (3) مِهراس. هاون. صَلاية (4) مِحوَر. مِحلَج. حديدة تدور فيها البَكَرة (5) مِحلاج القُطن (6) جاروشة (7) خاتَم. قالب. فَصّ.

ܓܳܪܽܘܿܡܬ̊ܳܐ. ܓܪܽܘܿܡܬ̊ܳܐ مِهراس. هاون (2) صَلاية. مَدَقّ الطِّيب أو حجرٌ يُسحَق عليهِ الطِّيب.

ܓܪܽܘܼܡܳܐ عَجَم. نَواة. حَبّة قُطن (2) مِهراس. هاون.

ܓܪܳܡܳܐ. ܓܽܘܼܪܡܳܐ عَجَم. نَواة. فِرصِد[42].

ܓܪܽܘܼܡܝܳܐ سَفيقة. خشبة تُلفّ عليها البواري.

ܓܶܐܪܽܘܿܡܳܐ حَصاة صغيرة.

ܬܰܓ̥ܪܽܘܼܡܬ̊ܳܐ جِيفة. قَفَص عظام الجسد.

ܓܪܶܡ. ܓܪܰܡ. ܓܰܪܡܳܐ عَظم (2) عَجَم. نَواة.

ܓܰܪ̈ܡܶܐ ܟܳܗ̈ܢܳܝܶܐ عَجْب. عظام عند رأس العُصعُص أسفل فَقرات الصُّلب.

ܓܪܶܡ ܐܺܝܼܕ̥ܳܐ ذِراع. زَند. باع.

ܓܪܶܡܺܝܼܕ̥ܳܐ. ܓܽܘܼܪܡܺܝܼܕ̥ܳܐ. ܓܪܽܘܼܡܺܝܼܕ̥ܳܐ باع. ذراع. زَند.

ܓܪܶܡ ܚܰܨܳܐ عَظم الصُّلب. فَقَار الظَّهر.

ܓܪܶܡ ܦܺܝܼܠܳܐ عَظم الفيل. عاج.

ܗܽܘ ܒܓ̥ܰܪܡܶܗ هو بعينهِ.

ܓܰܪܡܽܘܼܬ̥ܳܐ عَظميّة.

ܓܰܪܡܳܢܳܐ. ܓܰܪܡܳܢܳܝܳܐ عَظميّ . غُضروفيّ.

ܓܪܡܝܐ نِسرين. وَرد أبيض عُطريّ (2) قناة الماء.

  • ܓܰܪܡܶܛ. ܓܽܘܼܪܡܳܛܳܐ تَجرمَز. مال. سَقَط.
  • ܓܰܪܡܟ̥ܳܐ سَميد. حُوَّارى (2) غُبار الرَّحى.
  • ܓܶܪܡܳܟ̥ܳܐ كُركُم (في لغة بعض الآراميّين).
  • ܓܪܰܡܡܳܐ نِصف مِثقال أو دانِقان.
  • ܓܪܰܡܡܰܛܺܝܼܩܺܝܼ[43] صناعة النحو.
  • ܓܰܪܡܺܝܼܢܳܐ مُسجِّس. مُقلِق. ثَلّاب.
  • ܓܽܘܼܪܡܺܝܼܢܳܩܳܐ ثَوب مَحشوّ مُبطَّن.
  • ܓܰܪܡܳܡܳܐ طاحون. رَحىً.
  • ܓܰܪܢܳܐ مَشرق الشمس. شَرق.
  • ܓܽܘܿܪܢܳܐ (ذ. ث) جُرن. حَوض. إجّانة (2) تابوت الموتى.
  • ܓܰܪܢܺܝܼܬ̥ܳܐ مَرمَريج[44]. سمك. ܓܰܕ̥ܪܳܝܬ̊ܳܐ.
  • ܓܽܘܼܪܢܺܝܼܕ̥ܳܐ رقان وهو رندَج النجّار.
  • ܓܰܪܢܶܦ. ܓܽܘܼܪܢܳܦܳܐ جرَّف. كَسَح الطين ونحوهُ (2) نشَّف. مسح عَرقهُ (3) خارق.
  • ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܢܰܦ تنشَّف. تخارق (لا أفهم ما المراد بالفعل الأخير).
  • ܓܪܳܢܦܳܐ لغة في ܓܕ̥ܳܢܦܳܐ.
  • ܓܽܘܼܪܢܳܨܳܐ. ܓܽܘܼܪܢܺܝܼܨܳܐ جرنوص[45]. خِنَّوص. وَلَد الخنزير.
  • ܓܪܶܣ ــَـ ܓܪܳܣܳܐ هَلَك. باد. فَني. زال (2) ܡܶܢ عُدِم. حُرِم. فَقَد.

ܓܪܰܣ ــُـ ܓܪܳܣܳܐ جَرَش. طَحَن. دَقّ. سحق (2) أهلك. أباد. أفنى.

ܓܰܪܶܣ. ܓܽܘܼܪܳܣܳܐ مبالغتهُ (2) نقَّص. قلَّل.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܪܶܣ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܰܣ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܪܶܣ جعلهُ يجرش ويسحق (2) أهلك. أباد. أفنى (3) خَبُث. رَدُؤ.

ܓܳܪܽܘܿܣܳܐ جارش. طاحن. ساحق إلخ.

ܓܳܪܽܘܿܣܬܳ̊ܐ مؤنّثهُ (2) جاروشة.

ܓܳܪܣܳܐ فاعل (2) جَريش. دَقيق خشن (3) أرقَم. حيّة خبيثة.

ܪܰܒ̊ܳܐ لقب إبليس لعنهُ الله.

ܓܪܺܝܼܣܳܐ مف (2) فَتيت. سَحيق الخبز (3) خالٍ. خاوٍ. عادِم. هالك.

ܓܪܺܝܼܣܬ̊ܳܐ مؤنّثهُ (2) جَريش (3) سَحيق الخبز. كِسرة. قُرصة.

ܓܪܽܘܿܣܳܐ دَشيشة. جَريش.

ܓܽܘܼܪܣܳܐ حُطامة. ما تُكسَّر من الحطب ونحوهِ.

ܓܽܘܼܪܳܣܳܐ مثلهُ (2) مُحاق. ثَلاث ليالٍ من آخر الشهر القمريّ.

  • ܓܰܪܣܳܓ̥ܳܐ شِرّير. رَديء. عنيد. ظالم. باغٍ.
  • ܓܽܘܼܪܣܳܡܳܐ جوع. مَجاعة. قَحط. غلاء.
  • ܓܰܪܣܳܡܳܐ مُعوِز. مُعدِم. فقير. صُعلوك.
  • ܓܪܰܥ ــُـ ܓܪܳܥܳܐ. ܓܪܽܘܼܥܝܳܐ حَلَق. سَبَت.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܪܰܥ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܪܥܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܳܪܥܳܐ. ܓܳܪܽܘܥܳܐ حالق. سابت.

ܓܰܪܳܥܳܐ حَلّاق. سَبّات.

ܓܰܪܳܥܽܘܼܬ̥ܳܐ حِلاقة. صناعة الحلّاق.

ܓܰܪܥܽܘܿܢܳܐ راهب يعقوبيّ مَحلوق الرأس.

ܓܪܺܝܼܥܳܐ مف (2) راهب يعقوبي (3) وَلَد. طِفل أمرد (4) خادم.

ܡܰܓ̥ܪܥܳܐ مِحلَق. موسى الحلّاق.

ܡܰܓ̥ܪܽܘܿܥܺܝܼܬ̥ܳܐ مِحلَق. موسىً.

  • ܓܪܰܦ ــَـ ܓܪܳܦܳܐ حلَّق. ارتفع الطائر (2) غَرِق. غار في الماء والذُّنوب.

ܓܪܰܦ ــُـ ܓܪܳܦܳܐ. ܓܪܽܘܼܦܝܳܐ. ܓܰܪܦܳܐ غَرَف. اغترف. جَرَف (2) نزح. نَزَف. نَبَط. نظَّف البئر خاصّةً (3) جَرَف. سحب. أخذ الماءُ شيئاً (4) نَشَل. استقى ماءً (5) جَدَّف. ساق السفينة بالمجداف (6) نهب. سلب. استاق (7) غَشّ. خدع (8) نَفَض (9) جمع. رَكَم. كوَّم.

ܓܰܪܶܦ. ܓܽܘܼܪܳܦܳܐ مبالغة المتعدّي.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܪܶܦ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܰܦ (مج. مط). وغَرِق. رَسَب.

ܒܛܳܥܝܽܘܼܬ̥ܳܐ انهمك في الضَّلال.

ܐܰܓ̥ܪܶܦ جَرَف. غَرَف إلخ (2) جعلهُ يغرق ويجرف إلخ (3) أسهل البطنَ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܪܰܦ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܪܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܪܺܝܼܦܳܐ مف (2) جُرف الجبل والوادي والرِّجلة.

ܓܪܽܘܼܦܝܳܐ كَثرة. غزارة. سَيل. طَوَفان.

ܓܪܳܦܳܐ. ܓܰܪܦܳܐ غَمر. سَيل. طَوَفان.

ܓܽܘܼܪܦܳܐ غُصن (2) غُصن زيتون يُغرس (3) قُوَارة. جَوف الشجرة المقوَّر.

ܓܳܪܽܘܿܦܬ̊ܳܐ جاروفة. آلة الجَّرف.

ܡܰܓ̥ܪܽܘܼܦܬ̊ܳܐ مِجرَفة. آلة الجَّرف.

ܡܰܓ̥ܪܰܦܬ̊ܳܐ مِجرَفة (2) مِغرَفة. آلة الغَرف.

ܡܰܓ̥ܪܽܘܿܦܺܝܼܬ̥ܳܐ. ܡܰܓ̥ܪܦܳܢܺܝܼܬ̥ܳܐ مثلهُ.

ܡܰܓ̥ܪܳܦܺܝܼܬ̥ܳܐ. ܡܰܓ̥ܪܽܘܿܦܺܝܼܬ̥ܳܐ مِجداف السفينة.

ܓܪܽܘܿܦܺܝܼܬ̥ܳܐ  قَلَم. مِرقَم. مِكتَب.

  • ܓܪܰܨ ــُـ ܓܪܳܨܳܐ جَرَش. طحن.

ܓܳܪܨܳܐ. ܓܶܪܨܳܐ. ܓܪܺܝܼܨܳܐ قُرصة خبز.

ܓܪܺܝܼܨܬ̊ܳܐ مثلهُ (2) كُتلة عجين.

ܕܶܐܦ̈ܫܳܬ̥ܳܐ[46] فانيذ. ضَرب من الحَلواء.

ܓܪܽܘܿܨܺܝܼܬ̥ܳܐ قُوباء. ضَرب من الجَرَب.

ܓܽܘܼܪܨܳܐ جَرَس. ناقوس (2) حجر ثقيل يُجعل فوق العِنَب خاصّةً عند عصرهِ.

  • ܓܪܰܫ ــُـ ܓܪܳܫܳܐ. ܓܪܽܘܼܫܝܳܐ جَرّ. سحب. جذب. مدّ (2) أغرى. حثّ. هيَّج (3) جَرَش (4) ضرّ. آذى (5) صبر. احتمل (6) ܥܰܠ اعترض. قاوم. ضادد.

ܓܰܪܶܫ. ܓܽܘܼܪܳܫܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܪܶܫ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܪܰܫ (مج).

ܓܰܪܫܶܫ ضَرَب. دخل الدُّخان في الأنف.

ܓܪܺܝܼܫܳܐ مف (2) ثَريد (3) جَريش.

ܓܪ̈ܺܝܫܳܬ̥ܳܐ جَريش. دَقيق خَشِن.

ܓܳܪܽܘܿܫܬ̊ܳܐ جاروشة (2) مِهراس. هاون.

  • ܓܰܫ ــُـ ܓܫܳܫܳܐ. ܓܶܫܬܳܐ جَسّ. مَسّ. لمس (2) سَبَر. قاس الماء (3) تفحَّص. امتحن. اختبر. أدرك (4) لَبط. اضطرب (5) صَدَم. جَنَح. نشب المركبُ في الأرض لقلّة الماء.

ܓܰܫܶܫ. ܓܽܘܼܫܳܫܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܫܶܫ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܫܰܫ (مج).

ܐܰܓ̊ܶܫ جَسّ. مَسّ (2) جعلهُ يجسّ ويلمس إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̊ܰܫ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̊ܫܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܫܓ̊ܶܫ. ܓܽܘܼܫܓ̊ܳܫܳܐ جَسّ غير مرةّ (2) سكَّع. تسكَّع.

ܓܳܫܽܘܿܫܳܐ جاسٍ. جاسوس. لامس إلخ.

ܓܫܺܝܼܫܳܐ مف (2) لَيّن.

ܓܫܽܘܿܫܳܐ ضَرب من الدواء.

ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܫܫܳܢܳܐ قابل الجَّسّ والإدراك.

ܠܳܐ ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܫܫܳܢܳܐ غير مُسبَر ومُدرَك.

ܓܶܫܳܐ. ܓܶܫܬ̥ܳܐ ج ܓܶܫ̈ܬ̊ܶܐ حاسّة اللمس (2) نَبض (3) قَعر. غَور.

  • ܓܫܳܐ ــِـ ܓܫܳܝܳܐ غَشي. غطَّى البصر. أوقف الحواسّ.

ܓܰܫܺܝܼ. ܓܽܘܼܫܳܝܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܫܺܝܼ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܫܺܝܼ (مج. مط).

ܓܫܳܝܬ̊ܳܐ مرّة (2) غُشية. غِطاء.

  • ܓܫܽܘܼܒ̥ܳܐ أو ܓܰܫܽܘܼܒ̥ܳܐ خَرُّوب.
  • ܓܫܰܚ ــُـ ܓܫܳܚܳܐ سَحَج. قَشَر. سَلَخ (2) خَمَش. خَدَش. شَدَخ.

ܓܰܫܰܚ. ܓܽܘܼܫܳܚܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܫܰܚ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܫܰܚ (مج. مط).

ܐܰܓ̥ܫܰܚ جعلهُ يسحج ويشدخ إلخ.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܫܰܚ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܫܚܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

  • ܓܫܰܛ ــُـ ܓܫܳܛܳܐ قَشَط. قَشَر. سَلَخ (2) نَتَن.

ܓܰܫܶܛ. ܓܽܘܼܫܳܛܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܫܶܛ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܫܰܛ (مج. مط).

  • ܓܫܰܡ ــُـ ܓܫܽܘܼܡܝܳܐ غَشَم. ظلم. قَهَر (2) لطم. صَفَع. قَمَع. كَبَس (كذا وجدتهُ).

ܓܰܫܶܡ. ܓܽܘܼܫܳܡܳܐ جسَّم. كوَّن. صنع جِسماً (2) أعطى. ألبس جسماً (3) جسَّم. عظَّم. كبَّر أمراً (4) صوَّر. رسم. مثَّل. وَصَف.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܫܰܡ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܫܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج. مط).

ܓܽܘܼܫܡܳܐ جِسم. بَدَن (2) جُرْم سماويّ (3) جُملة. مجموع. جماعة. أُلفة (4) جوهر. حقيقة (5) مَتن. نَصّ كتاب (6) نَثر. حِرفيّة كلامٍ خِلاف النُّظم والشرح.

ܠܳܐ ܓܫܽܘܿܡ غير جِسم. روح.

ܓܽܘܼܫܡܳܢܳܐ جِسميّ. جَسَديّ. بَدَنيّ.

ܓܽܘܼܫܡܳܢܳܝܳܐ مثلهُ (2) مادّي. حَرفيّ (3) جَسيم. بَدِن. عظيم الجِّسم.

ܓܽܘܼܫܡܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ جِسميّة. تركيب. بُنية.

ܓܽܘܼܫܡܳܢܳܝܽܘܼܬ̥ܳܐ مثلهُ (2) شَهوة بدنيّة.

ܓܫܺܝܼܡܳܐ مُجسَّم. جِسميّ. مُركَّب. مادّي. هَيوليّ. كَثيف إلخ.

ܓܫܺܝܼܡܽܘܼܬ̥ܳܐ جِسميّة. تركيب إلخ.

ܕܡ̈ܶܠܶܐ حَرفيّة. مادّيّة الكلام.

  • ܓܽܘܼܫܳܡܩܳܐ. ܓܽܘܼܫܡܳܩܳܐ مِقنعة. وقاية الرأس. إزار.
  • ܓܫܰܦ ــُـ ܓܫܳܦܳܐ. ܓܶܫܦܳܐ. ܓܫܽܘܼܦܝܳܐ مَسّ. لمس (2) صدم. لطم (3) باشر. شَرَع (4) لاحظ. تأمّل (5) غَبَن. غَشّ بالكيل والوزن (6) لَبط. اضطرب (7) ملَّس.

ܒܰܐܢ݈ܬ̊ܬ̥ܳܐ باشر. جامع المرأة.

ܒܶܗ ܙܰܦܠܳܢ أصابهُ. عَرَض لهُ كذا.

ܥܢܳܢ̈ܶܐ ܒܰܚܕ̥ܳܕ̈ܶܐ تماسّت. تحاكّت السُّحُب.

ܓܰܫܶܦ. ܓܽܘܼܫܳܦܳܐ مبالغتهُ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܫܶܦ. ܐܶܬ̥ܓ̊ܰܫܰܦ (مج).

ܐܰܓ̥ܫܶܦ أضاف. ألحق (2) شدّ. عَقَد. ضَفَر.

ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܫܰܦ. ܡܶܬ̊ܬ̊ܰܓ̥ܫܦܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܫܳܦܳܐ بُرهة. هُنَيهة. لحظة.

ܓܽܘܼܫܦܳܐ. ܓܽܘܼܫܰܦܩܳܐ قَطيفة. مِشمَلة.

ܓܽܘܼܫܰܦܬ̊ܳܐ. ܓܽܘܼܫܦܰܩܬ̊ܳܐ مثلهُ.

  • ܓܰܫܦܽܘܼܪܬ̥ܳܢܳܐ كُلّاب. عُود في رأسهِ عُقافة يُجرّ به الجَّمر.
  • ܓܫܰܩ ــُـ ܓܫܳܩܳܐ نظر. رأى (سواديّة).

ܓܽܘܼܫܩܳܐ جَوسَق. قَصر. صَرح.

ܓܫܳܩܳܐ نطّاف أو نظّاف (ولا أدري ما هو).

ܓܽܘܼܫܽܘܼܩܬ̊ܳܐ قَطيفة. مِشمَلة.

  • ܓܫܰܪ ــُـ ܓܫܳܪܳܐ. ܓܫܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ عمل. عَقَد الجِّسرَ.

ܐܶܬ̥ܓ̊ܫܰܪ. ܡܶܬ̥ܓ̊ܰܫܪܳܢܽܘܼܬ̥ܳܐ (مج).

ܓܰܫܳܪܳܐ جَسّار. صانع. عاقد الجِّسر.

ܓܰܫܳܪܽܘܼܬ̥ܳܐ جِسارة. حِرفة الجَّسّار.

ܓܳܫܽܘܿܪܳܐ فاعل (2) وَتيرة البيت. ما يُوتَّر بالأعمدة.

ܓܺܫܪܳܐ[47] جِسر. قَنطرة (2) وَتيرة.

  • ܓܬ̥ܺܝܼܡܳܐ و ܓܰܬ̥ܛܳܐ ضعيف. بالٍ. ناخر (2) مَكسور. مَعيب (3) سائل. راشح.
  • ܓܶܬ̥ܪܳܐ عَكَر. وَعَك[48]. دُرديّ[49].

 

الهوامش :


[1]  أو كما أوردها أوكين منّا ܓܹܐܘܿܡܲܛܪܵܐ.

[2]  أو كما أوردها أوكين منّا ܓܹܐܘܿܡܲܛܪܝܼܵܐ.

[3]  ܓܶܒ̥ܝܳܐ ܕ حسب الغربيّين، ܓܰܒ̥ܝܳܐ ܕ حسب الشرقيّين (ܨܶܡ̈ܚܶܐ ܕ̄ 235).

[4]  أو ܢܨܺܝܼܒ̥ܳܝܳܐ. ܢܨܺܝܼܒ̥ܺܝܼܢܳܝܳܐ.

[5]  غير أكيد هذا المعنى.

[6]  الشوائب التي تطفو على سطح المعدِن المنصهر أثناء تحضيرهِ من خاماتهِ، وبذلك يمكن فَصلُها.

[7]  نبات بَخور مريم.

[8]  الحنظل أو حَبّهُ.

[9]  أو ܩܽܘܼܪܺܝܢܺܝ.

[10]  لا تأتي بالمعنى المراد.

[11]  ما رَسَب من عَكَر العسل والزَّيت ونحوهما من السوائل.

[12]  أوردها أوكين منّا (تكّة) خطأً.

[13]  أوكين منّا أورد (وعك) وهي لا تأتي بالمعنى المراد.

[14]  أو كما أوردها أوكين منّا (مَرمَهيج).

[15]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܓܹܗܲܢܵܐ ج ܓܹܗܲܢܵܣ̈.

[16]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܓܹܗܲܢܵܝܵܐ.

[17]  ما رَقّ منه ولانَ أسافلهُ.

[18]  آلة مُؤلَّفة من صفائح معدنيّة متوازية صغيرة مُحزَّزة مُركَّبة على لوح وفيها مَقبَض تُستخدم لتنظيف جِلد الحيوان.

[19]  كافور، شَجر من الفصيلة الغاريّة يُتّخذ منه مادّة شفّافة بِلَّوريّة الشَّكل يميل لونُها إلى البياض، رائحتها عِطريّة وطعمها مُرّ، وتُستعمل ضدّ التشنُّج والآلام الموضعيّة وهو أصناف كثيرة.

[20]  أوكين منّا أوردها (قرميّة).

[21]  أوكين منّا أوردها (فِرصِن).

[22]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܪܹܫܹܗ.

[23]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܥܹܝܢ.

[24]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܪܹܫ.

[25]  أوكين منّا أوردها (فِرصِن).

[26]  قد لا تكون بالمعنى المراد.

[27]  أوكين منّا أورد (جُمّ).

[28]  لم ترد في قواميس اللغة العربيّة.

[29]  أوكين منّا أورد (جامل).

[30]  الأقنى من الأنوف: الذي ارتفع أعلاهُ واحدَودَب وسطهُ وضاق مِنخراه.

[31]  ܒܓ̥ܶܢ حسب الغربيّين، ܒܓ̥ܳܢ حسب الشرقيّين (ܨܶܡ̈ܚܶܐ ܕ̄ 236).

[32]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܒܓ̥ܵܢܲܝ̈ܟ.

[33]  الشوائب التي تطفو على سطح المعدِن المنصهر أثناء تحضيرهِ من خاماتهِ، وبذلك يمكن فَصلُها.

[34]  أو ܓܹܺܙܰܒ̥ܪܳܐ. وعند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܓܹܙܲܒ̥ܪܵܐ.

[35]  أو ܓܰܪܓ̊ܪܺܝܼܢܓ̊.

[36]  أو ܩܛܺܝܪܩܳܐ. وعند الشرقيّين ܩܛܹܪܩܵܐ.

[37]  قد لا تأتي بالمعنى المراد.

[38]  أوكين منّا أوردها (جرب) خطأً.

[39]  أوكين منّا أوردها (خرازة).

[40]  لا رمل فيهِ.

[41]  غير معروفة في قواميس اللغة العربيّة.

[42]  أوكين منّا أوردها (فِرصِن).

[43]  أو  ܓܪܰܡܡܰܛܺܝܼܩܺܐ.

[44]  أوكين منّا أوردها (مَرماهيج).

[45]  لم ترد في قواميس اللغة العربيّة.

[46]  عند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܕܰܐܦ̈ܫܳܬ̥ܳܐ.

[47]  أو ܓܺܝܫܪܳܐ. ܓܶܫܪܳܐ. وعند الشرقيّين كما أوردها أوكين منّا ܓܲܫܪܵܐ.

[48]  لا تأتي بالمعنى المراد.

[49]  ما رَسَب من عَكَر العسل والزَّيت ونحوهما من السوائل.